CLAAS SUNSPEED Transport trailer 9 – 12 m SUNSPEED supports Conversion and operator’s manual_DE_EN_FR_ES_RU_HU

Description

CLAAS SUNSPEED Transport trailer 9 – 12 m SUNSPEED supports Conversion and operator’s manual_DE_EN_FR_ES_RU_HU
DESCRIPTION:

CLAAS SUNSPEED Transport trailer 9 – 12 m SUNSPEED supports Conversion and operator’s manual_DE_EN_FR_ES_RU_HU

1 Introduction
1.1 General Information
1.1.1 How to use this manual

• This conversion and operator’s manual is intended primarily for the machine operator and provides information about how to fit and remove the parts listed in the Shipping package chapter and how to operate the product.
• Provided you follow the advice on proper maintenance and servicing, you will be rewarded with reliable and long service from your product. Please have the regular inspections carried out by your CLAAS specialist workshop. Omissions of parts of the maintenance schedule or incorrect operation lead to a drop in performance and cost valuable time.
• By correct operation and servicing you can make full use of our sound experience and of the latest technical knowledge, thus ensuring reliability of your product. Texts and figures Pictures and graphics are neutral.
• Differences are pointed out by notes beneath the figure. Texts are short and not machine-specific as far as possible. Differences are pointed out by intermediate headings. Different types of texts can easily be distinguished from one another by their formats. The following formats are distinguished:

1.1.2 Validity of instructions

The present manual applies only in connection with the corresponding operator’s manual of the associated transport trailer. This manual only contains the information deviating from the above document.

The present manual applies to the transport carriage:

Designation Reference type Serial number
from to
Transport trailer 12 m HD 719/017/0220 719… ―
Transport trailer 10.5 m HD 719/017/0210 719… ―
Transport trailer 9 m HD 719/017/0200 719… ―
Transport trailer 9 m 719/017/062
719/017/063 719… ―

TABLE OF CONTENTS:

CLAAS SUNSPEED Transport trailer 9 – 12 m SUNSPEED supports Conversion and operator’s manual_DE_EN_FR_ES_RU_HU

1 Introduction
11 General Information 30
111 How to use this manual 30
112 Validity of instructions 32
2 Package list
21 Conversion kit 33
211 SUNSPEED supports 33
3 Safety precautions
31 General Information 34
311 Important information 34
312 Intended use 34
32 Safety rules 35
321 Identification of warning and danger signs 35
4 Conversion
41 Converting the transport trailer to SUNSPEED equipment 36
411 Removing the supports 36
412 Installing the supports 36
42 Converting the transport trailer to grain equipment 39
421 Removing the supports 39
422 Installing the supports 40
5 Specifications
51 Transport trailer – Type 719 with SUNSPEED conversion 41
511 Allowed front attachments 41
512 Weights 41
6 Prior to initial operation
61 General Information 42
611 Checking the position of engaging pins 42
7 Prior to each operation
71 General Information 43
711 Adjusting the holding arm 43
8 Installation and removal of the trailer
81 General Installation/Removal 46
811 Laying on the front attachment 46
812 Lifting off the front attachment 49
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CLAAS SUNSPEED TRANSPORT TRAILER 9 – 12 M SUNSPEED SUPPORTS CONVERSION AND OPERATOR’S MANUAL_DE_EN_FR_ES_RU_HU:

PLEASE NOTE:

• This is the same manual used by the dealers to diagnose and troubleshoot your vehicle
• You will be directed to the download page as soon as the purchase is completed. The whole payment and downloading process will take anywhere between 2-5 minutes
• Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact [email protected] . We still have 50,000 manuals unlisted

S.M