CLAAS VOLTO 64 Hydraulic windrowing rubber FITTING INSTRUCTIONS MANUAL_DE_EN_FR_IT_NL

Description

CLAAS VOLTO 64 Hydraulic windrowing rubber FITTING INSTRUCTIONS MANUAL_DE_EN_FR_IT_NL

DESCRIPTION:

CLAAS VOLTO 64 Hydraulic windrowing rubber FITTING INSTRUCTIONS MANUAL_DE_EN_FR_IT_NL

INTRODUCTION

This manual describes the safe and timesaving work procedure to follow for installing the mechanically slewing windrowing rubber according to mounting kit order no. 924 999.0. Carefully read and understand these instructions before starting work! Observe especially section »General instructions«.

The following machines can be retrofitted:
Rotary tedder:
VOLTO 64

The »Package list« is listed on page 5.1. Before starting work make sure that the installation kit is complete. The »Package list« can also be used as a supplement to the spare parts list.
TABLE OF CONTENTS:

CLAAS VOLTO 64 Hydraulic windrowing rubber FITTING INSTRUCTIONS MANUAL_DE_EN_FR_IT_NL

1 Introduction
Introduction 11
2 Table of contents
3 General instructions
Of special importance 31
Identification of warnings and dangers 31
Designated use 32
Safety decals with warning symbols 32
General safety instructions 32
4 Installation of windrowing rubber
General instructions for installation 41
Assembly of the hydraulic windrowing rubber 42
Hydraulic connection 42
Hydraulic layout 42
Hose layout 43
Tractor connection 43
Adjusting windrowing rubber 44
Check and observe the following before putting
into operation! 44
Symbols 45
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CLAAS VOLTO 64 HYDRAULIC WINDROWING RUBBER FITTING INSTRUCTIONS MANUAL_DE_EN_FR_IT_NL:

PLEASE NOTE:

• This is the SAME manual used by the dealers to troubleshoot any faults in your vehicle. This can be yours in 2 minutes after the payment is made.
• Contact us at [email protected] should you have any queries before your purchase or that you need any other service / repair / parts operators manual.

S.M