Clark Forklift ESX250 Spanish OM-723 Operator’s Manual

Description

Clark Forklift ESX250 Spanish OM-723 Operator’s Manual

CLARK FORKLIFT ESX250 SPANISH OM-723 OPERATOR’S MANUAL:

Image Preview:

Description:

Clark Forklift ESX250 Spanish OM-723 Operator’s Manual

• Los montacargas son maquinas especializadas con caracterf sticas de operaci6n (micas, disenadas para realizar un trabajo especffico. Su funci6n y operaci6n no es la de un autom6vil o camion ordinario. Requieren instrucciones especfficas y reglas para una operaci6n y mantenimiento seguros.
• La operaci6n segura de los montacargas es de primordial importancia para CLARK. Nuestra experiencia con accidentes de montacargas ha mostrado que cuando sucede un accidente y hay gente que resulta lesionada o que muere, las causas son: • Operador no capacitado adecuadamente • El operador no tiene experiencia con la operaci6n del montacargas
• • No se siguieron los reglamentos basicos de seguridad • El montacargas no se mantiene en una condici6n segura de operaci6n Por estas razones, CLARK desea que usted conozca la operaci6n segura y el mantenimiento correcto de su montacargas. Este manual esta disenado para ayudarle a operar en forma segura su montacargas. Este manual le muestra y le informa acerca de las inspecciones de seguridad y los reglamentos generales de seguridad y peligros de la operaci6n del montacargas.
• Describe los componentes y caracterfsticas especiales del montacargas y explica sus funciones. A continuaci6n se muestran y se explican los procedimientos correctos de operaci6n. Se incluyen para una clara comprensi6n las ilustraciones y mensajes importantes de seguridad. Se incluye una secci6n sobre mantenimiento y lubricaci6n para el mecanico del montacargas .

Table Of Contents:

Clark Forklift ESX250 Spanish OM-723 Operator’s Manual

A
Ajustar las Horquillas de
Carga . . . .. . . . .. .. .. .. .. . . . . . . . .. .. .. …. 5. 11
Altura Libre . .. .. . . . . … .. . . .. .. . . .. … 2. 4
Antes de Operar el
Montacargas . .. .. . . . . . .. . . .. .. .. . . … 5. 2
Apilamiento . .. .. .. .. . . . . . .. .. .. . . .. . 5.16
Apilamiento en el Angulo
Derecho .. . . .. .. .. . . .. . . . . . . . .. .. .. ….. 2. 6
Area Clasificada . . . . .. .. .. .. . . .. . 5.10
B
Baterfa . .. . .. .. .. .. .. .. . . . . . . . .. .. .. .. . 6.23
Bloquear . . . .. .. .. .. .. . . . . . . . 3.10 & 5. 6
Bot6n de Cambio de
Funciones . .. .. .. .. . . . . . .. .. .. .. . . .. … 3. 8
Bot6n de la Bocina …… .. . . .. . .. 3. 8
C
Cadenas Holgadas .. .. . . .. . … . .. 2. 7
Cadena de Levantamiento . 6.13
Calcomanfas
Advertencia de Seguridad. 3.12
Advertencia sobre la
Columna …… . . . . … .. . . .. .. .. . . . 3.13
Mantengase Lejos de las
Horquillas .. .. .. . . . . . .. .. .. .. . . . . . 3.13
Pantalla de Diagn6stico,
USO ……………………………… 5.4
Calcomanfa de Advertencia
de la Columna .. . . . . . .. .. .. .. . . . . . 3.13
Calcomanfas y Placas de
Seguridad. Ver Calcomanfas
y Placas de Seguridad
Capacidad del
Montacargas . .. . . . . … .. . . .. .. . . .. . 1.10
Carga . . . .. . . . .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. …. 6.26
lnstalaci6n . . . . . . . . .. .. .. .. .. . . . 6.29
Limpieza y Cuidado .. . . … 6.27
Manejo . .. .. .. .. . . . . . .. .. .. .. . . . . . 6.24
Mantenimiento . . .. .. .. .. . . .. . 6.23
Remoci6n del
Montacargas . . . .. .. .. …… . . . 6.27
Registros de Servicio . . . .. 6.28
Vida Maxima de la
Baterfa . .. .. .. …. … . . .. .. .. . . .. . 6.28
Cargas Grandes . . .. .. .. …… . . . .. 2. 3
Cargas Sueltas . . . . .. .. .. .. .. . . .. . . . 2. 2
C6digos de Falla, operador .. 3. 5
Comenzar a Partir de una
Condici6n Segura .. .. .. .. .. . . .. . . . 5. 3
C6mo Utilizar el Manual .. . .. .. . viii
Contenido del Manual. . .. … . . .. .. .. v
Control de Velocidad . .. .. … . . .. 5. 6
Controles Auxiliares . .. .. .. . . . . . . . 3. 9
D
Danos y Desgaste de las
Horquillas .. .. .. .. .. .. … . . .. .. .. . . .. . 6.14
Descarga . . .. .. .. . . .. … . . .. .. .. .. .. . 5.15
Dessignaci6n del Tipo . 5. 8 & 5. 9
Despues de la Operaci6n … 5.18
Dispositivos …… . . ……. …… . . .. 3. 11
E
Elevaci6n y Bloqueo …… … . . .. 6. 4
Especificaciones . . .. .. .. .. .. . . . . . .. 7. 1
Estabilidad …… . . . 5.6, 5. 9 & 5.10
Estacionar . .. .. .. …. … . . .. 4. 4 & 5.16
Etiqueta de Fuera
de Servicio …… .. . . …………. . . … 4. 5
F
Fluido Hidraulico . . .. .. .. .. .. . . .. . 6.21
Freno de Estacionamiento .. . 3. 11
Frenos . .. . . . .. .. .. .. .. .. . . . . . .. .. .. .. . 6.17
Frenado .. .. .. .. .. . . .. … . . . . .. .. . . .. … 5. 6
Fugas Hidraulicas .. .. .. .. .. .. . . . .. 4. 2
Funci6n de lnclinaci6n
Variable . .. . . .. .. .. .. .. … . . .. .. .. . . .. .. . 3. 8
lndex-

Please Note:

• This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
• The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
• Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contact [email protected]

sk