Class ROLLANT 255 RC UNIWRAP Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD (GERMAN)

Description

Class ROLLANT 255 RC UNIWRAP Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

DESCRIPTION:

Class ROLLANT 255 RC UNIWRAP Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

EINLEITUNG

• 1 Die vorliegende Betriebsanleitung gibt Ihnen Auskunft über den Einsatz, das Einstellen und Handhabung der Rundballenpress- und Wickel-Kombination ROLLANT 255 RC UNIWRAP Befolgen Sie die Ratschläge für die richtige Instandhaltung und Wartung Ihrer Maschine, um die ständige Betriebsbereitschaft der Maschine und lange
• Lebensdauer der Rundballenpresse zu erzielen. Lassen Sie Ihre Maschine sofort nach der Ernte im Rahmen der in dieser Betriebsanleitung empfohlenen Einwinterungsvorschläge durch Ihre CLAAS-Fachwerkstatt überprüfen. Unsachgemäße Wartung oder falsche
• Bedienung führen zu Leistungsminderung und Zeitverlust. Die richtige Bedienung und sorgfältige Instandhaltung Ihrer Maschine werden es Ihnen erlauben, von der Erfahrung und jüngsten Erkenntnisse in der Langguternte zu profitieren.

TABLE OF CONTENTS:

Class ROLLANT 255 RC UNIWRAP Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

1 Einleitung........................................................................................................  3
	Einleitung......................................................................................................  5
2 Inhalt............................................................................................................  7
3 Allgemeine Hinweise............................................................................................... 15
	Straßenverkehr.................................................................................................. 17
	Besonders Zu Beachten........................................................................................... 19
	Typenschild / Maschinennummer................................................................................... 21
		Typenschild der Presse...................................................................................... 21
		Maschinennummer der Presse.................................................................................. 21
		Typenschild des Ballenwicklers.............................................................................. 22
		Maschinennummer des Ballenwicklers.......................................................................... 22
4 Zur Sicherheit.................................................................................................... 23
	Zur Sicherheit.................................................................................................. 25
		Kennzeichnung von Warn- und Gefahrenhinweisen............................................................... 25
		Bestimmungsgemäße Verwendung................................................................................ 25
		Allgemeine Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften.................................................... 25
		Ankuppeln der Maschine...................................................................................... 27
		Zapfwelle................................................................................................... 27
		Hydraulikanlage............................................................................................. 27
		Reifen / Bremsen............................................................................................ 28
		Wartung..................................................................................................... 28
		Schallpegel von Maschinen, Information "D".................................................................. 29
	Sicherheitsaufkleber mit Warnbildzeichen........................................................................ 31
5 Technische Daten.................................................................................................. 43
	Rollant 255 Roto Cut Uniwrap.................................................................................... 45
		Presse...................................................................................................... 45
		Einzugorgane................................................................................................ 45
		Ballenwickler............................................................................................... 46
		Sicherheitsvorrichtungen.................................................................................... 49
		Sicherheitshebel............................................................................................ 49
6 Arbeitsweise und Aufbau........................................................................................... 51
	Presse.......................................................................................................... 53
		Kraftübertragung............................................................................................ 53
		Nockenschaltkupplung-Kardanwelle............................................................................ 53
		Pick Up Aufsammler.......................................................................................... 53
		Schneidvorrichtung.......................................................................................... 54
		Hydraulische Rotor - Rückdreh - Einrichtung................................................................. 54
		Presskammer................................................................................................. 54
		Bindezyklus................................................................................................. 55
	Ballenwickler................................................................................................... 57
		Deckung eines Ballens....................................................................................... 57
		Betriebsarten............................................................................................... 57
		Zyklus "Ballen wickeln"..................................................................................... 58
		Elektrische Beleuchtung des Fahrzeugs....................................................................... 59
		Elektrisches Steuersystem................................................................................... 59
		Bedienbox................................................................................................... 60
		Stopp-Taste / Not-Aus-Schalter.............................................................................. 60
		Sicherheitsbügel............................................................................................ 60
		Hydraulik-Steuerblock....................................................................................... 60
		Kippmulde................................................................................................... 61
		Wickeltisch................................................................................................. 62
		Wickelarm................................................................................................... 62
		Folienschere................................................................................................ 64
		Halterung, Ersatzfolienrolle................................................................................ 64
		Folienrollenkasten (ab Maschine Nr. 726 01330).............................................................. 64
		Bremsanlage................................................................................................. 65
		Ballenablagematte (Option).................................................................................. 66
		Konzept..................................................................................................... 66
		Fahren im öffentlichen Straßenverkehr....................................................................... 66
		Vorstrecker 82 %............................................................................................ 67
		Pressgut-Stauschutz-Achse................................................................................... 67
		Arbeitsscheinwerfer (optional).............................................................................. 67
		Ballendreher (optional)..................................................................................... 67
7 Vor der Inbetriebnahme............................................................................................ 69
	Vor Inbetriebnahme prüfen und beachten.......................................................................... 71
	Anhängen Presse - Ballenwickler................................................................................. 73
		Anhängen im Zugpendel oder Zugmaul mit Sicherheitsmutter.................................................... 73
		Anziehdrehmoment der Schrauben.............................................................................. 74
		Anhängung an das Zugpendel mit Kontermutter................................................................. 75
		Zuggabelarme einstellen..................................................................................... 75
		Zugöse einstellen........................................................................................... 76
		Anhängung an das Zugmaul mit Kontermutter................................................................... 77
		Zuggabelarme einstellen..................................................................................... 77
		Zugöse einstellen........................................................................................... 78
		Zugöse...................................................................................................... 78
		Kugelkopfkupplung einstellen (nur erlaubt gemäß landesüblicher Gesetze)..................................... 79
		Vor dem Ankuppeln der Presse................................................................................ 79
		Ständer..................................................................................................... 79
		Anbringen der Gummipuffer................................................................................... 80
		Nach dem Ankuppeln der Presse............................................................................... 80
		Gelenkwelle traktorseitig anbringen......................................................................... 81
		Gelenkwelle kürzen.......................................................................................... 82
		Gelenkwelle traktorseitig anbringen (bei Zugmaulanhängung).................................................. 83
		Anschließen der Bremsanlagenschläuche....................................................................... 84
		Druckluftbetätigte Bremse................................................................................... 84
		Rangieren des Ballenwicklers ohne Druckluftbremse........................................................... 84
		Feststellbremse............................................................................................. 85
	Elektrik........................................................................................................ 87
		Control Terminal............................................................................................ 87
		CLAAS COMMUNICATOR.......................................................................................... 87
		Stromversorgung............................................................................................. 88
		Fahrbeleuchtung............................................................................................. 89
		Das Umlaufsperrventil mechanisch blockieren................................................................. 90
		Vor dem Transport........................................................................................... 91
	Hydraulik....................................................................................................... 93
		Anschlüsse am Traktor....................................................................................... 93
		Verwendetes Öl.............................................................................................. 93
		Traktor mit Hydrauliksystem mit konstanter Förderleistung oder Load-Sensing-System ohne „Power-Be........... 93
		Traktor mit Hydrauliksystem mit konstantem Druck............................................................ 95
		Traktor mit Load Sensing und einem Druckanschluss „Power-Beyond“............................................ 96
8 Einrichten Presse / Ballenwickler................................................................................. 97
	Aufsammeln...................................................................................................... 99
		Pickup, Transport- und Arbeitsstellung...................................................................... 99
		Einstellung Pickup-Arbeitshöhe.............................................................................. 99
		Einstellung Pickup-Arbeitshöhe.............................................................................. 99
		Stützräder.................................................................................................. 99
		Niederhalter................................................................................................100
		Prallblech..................................................................................................100
		Rollenniederhalter..........................................................................................101
		Rollenniederhalter einstellen...............................................................................101
		Rollenniederhalter wegen Pressguteinzugsproblemen einstellen................................................102
		Presse mit Rollenniederhalter fahren........................................................................102
		Verstopfung des Rollenniederhalters.........................................................................103
		Schneideinrichtung..........................................................................................104
		Blindmesser.................................................................................................104
		Messer ein- und ausbauen....................................................................................105
		Messer arretieren...........................................................................................105
		Messer- Blindmesserhalter (Option)..........................................................................105
	Einstellen Des Hydraulischen Drucks.............................................................................107
		Empfehlungen................................................................................................107
		Pressdruckvoreinstellung durch Schwenksegment...............................................................107
		Einstellen der Federspannung................................................................................107
		Sicherheitssperre für Heckklappe............................................................................108
		Leiter......................................................................................................108
	Netzbindung.....................................................................................................109
		Empfehlung..................................................................................................109
		Einlegen des Netzes.........................................................................................109
		Einstellen der Anzahl der kompletten Netzumwicklungen.......................................................113
		Keilriemenantrieb bei Netzbindung...........................................................................113
		Garndoppelbindung...........................................................................................113
		Garnkasten..................................................................................................113
		Bindegarn einfädeln.........................................................................................114
		Bindegarn einfädeln bei ROLLANT 255 mit Komfort- Bedienung..................................................115
		Garnumwicklungen an den Außenkanten des Ballens verstellen..................................................116
		Garnabweiser einschwenken...................................................................................116
		Keilriemenantrieb bei Garnbindung...........................................................................116
	Ballenwickler...................................................................................................117
		Empfehlung..................................................................................................117
		Halterung für Ersatz-Wickelfolie............................................................................117
		Folienrollenkasten..........................................................................................117
		Einsetzen der Folienrolle in die Stretchvorrichtung.........................................................118
		Folie in die Folienschere einlegen..........................................................................119
		Einstellen der Ballendeckungsrate...........................................................................120
		Demontage des Ballenwicklers (je nach Ausstattung)..........................................................121
		Kupplung des Ballenwicklers und der Presse..................................................................125
9 Bedienungsanleitung des Control Terminals und des Ballenwicklers..................................................127
	Einführung......................................................................................................129
		Control Terminal............................................................................................129
		Präsentation des Control Terminal (Gehäuse zum Mitnehmen, in der Kabine steuerbar)..........................129
		Control Terminal einschalten................................................................................129
		Control Terminal - Übersicht................................................................................131
		Zustandsanzeige.............................................................................................132
	Binden und Ablegen der Ballen...................................................................................133
		Bindemodus einstellen.......................................................................................133
		Automatisches Binden mit Garn und Netz......................................................................133
		Automatisches Binden mit Garn...............................................................................133
		Automatische Binden mit Netz................................................................................133
		Bindezyklus manuell auslösen................................................................................134
		Verzögern des Bindezyklus...................................................................................134
		Ende des Bindezyklus........................................................................................134
		Auswerfen des Ballen........................................................................................134
		Ablegen des Ballen..........................................................................................135
		Mit integriertem Ballenwickler..............................................................................135
		Ohne Ballenwickler..........................................................................................135
		Heckklappe öffnen / schließen...............................................................................135
		Pickup heben / senken.......................................................................................135
		Messer ein/ausfahren........................................................................................136
		Verstopfung der Presse......................................................................................136
		Nockenschaltkupplung - Gelenkwelle..........................................................................136
		Rotor-Umkehrvorrichtung.....................................................................................137
		Vorgehensweise..............................................................................................137
	Arbeitsdaten....................................................................................................139
		Bedeutung der wichtigsten Symbole...........................................................................140
		Bedeutung der wichtigsten Symbole...........................................................................142
	Einstellungen...................................................................................................143
		Einstellen der Anzahl Umwicklungen beim Binden..............................................................143
		Untermenü "Benutzereinstellungen" aufrufen..................................................................144
		Durchführen der Benutzereinstellungen.......................................................................144
		Einstellen der Verzögerungszeit bis zum automatischen oder manuellen Binden mit Netz........................144
		Aktivieren/Deaktivieren der Heckklappenautomatik............................................................145
		Übersteuern der Heckklappenautomatik........................................................................145
		Druck nachladen.............................................................................................145
		Reinigen der Messer.........................................................................................146
		Auswahl der Sprache.........................................................................................146
		Aktivieren / Deaktivieren des Ballenwicklers................................................................147
	Zähler..........................................................................................................149
		Tages- und Gesamtzähler.....................................................................................149
		Zurückstellen auf Null der Instandhaltungsanzeige...........................................................149
		Zurückstellen auf Null des Tageszählers.....................................................................150
		Spezialzähler...............................................................................................150
		Starten des Spezialzählers..................................................................................150
		Korrigieren der Ballenzahl..................................................................................151
		Zurückstellen eines Auftrags auf Null.......................................................................151
	Fehleranzeige...................................................................................................153
		Fehleranzeige im Textmodus..................................................................................153
		Ausschalten des akustischen Warnsignals.....................................................................154
		Löschen des Fehlers.........................................................................................154
	Ballenwickler...................................................................................................155
		Handsteuerung Ablegen / Wickeln.............................................................................155
		Handsteuerung Start / Stopp.................................................................................155
		Auswahl der Parameter.......................................................................................156
10 CLAAS COMMUNICATOR...............................................................................................157
	Presse mit Bedienbox Claas Communicator.........................................................................159
		Einschalten des CLAAS COMMUNICATOR..........................................................................160
			Übersicht – CLAAS COMMUNICATOR..........................................................................161
		Inkrementalgeber und Tasten.................................................................................162
			Inkrementalgeber........................................................................................162
			Wahltasten..............................................................................................162
			Menünavigationstasten...................................................................................162
		Hauptmenü...................................................................................................163
		Arbeitsmenü.................................................................................................164
			Funktionen im Arbeitsmenü...............................................................................164
			Informationsfenster im Arbeitsmenü......................................................................165
		Einstellmenü................................................................................................165
			Einstell-Untermenü aufrufen.............................................................................165
			Presse einrichten.......................................................................................166
			Einstellungen des Ballenwicklers........................................................................166
			Arbeitsweise des Ballenwicklers.........................................................................166
		Zählermenü..................................................................................................167
			Hauptmenü...............................................................................................167
			Anzeigefenster aktueller Auftrag........................................................................167
		Fehlermenü..................................................................................................168
		Menü Systeminformation......................................................................................168
	Benutzereinstellungen...........................................................................................169
		Presse einrichten...........................................................................................169
			Bindeart auswählen......................................................................................169
			Einstellen der Zahl der Netzumwicklungen................................................................170
			Einstellen der Garnlänge................................................................................171
			Verzögerungszeit zwischen Ballenende und Start Netzbindung einstellen...................................171
			Einstellen der automatischen Öffnung der Heckklappe.....................................................172
			Einstellen des Nachladens Pressdruck Hydraulikzylinder..................................................173
			Messerreinigung.........................................................................................174
			Ballenwickler aktivieren................................................................................175
		Einstellungen des Ballenwicklers............................................................................176
			Auswahl der »Betriebsart des Wicklers«..................................................................176
			Ballenrutsche...........................................................................................177
			Einstellen der Anzahl der Folienlagen...................................................................178
	Einstellungen im Zählermenü.....................................................................................179
		Aufträge auswählen..........................................................................................179
		Auftragszähler zurücksetzen.................................................................................179
			Tageszähler zurücksetzen................................................................................180
			Wartungsanzeige zurücksetzen............................................................................180
	Fehleranzeige...................................................................................................181
	Hauptmenü »Service«.............................................................................................183
		Servicemenü aufrufen........................................................................................183
		Menü Systeminformation......................................................................................184
		Bildeinstellmenü............................................................................................185
			Kontrast einstellen.....................................................................................185
			Helligkeit einstellen...................................................................................185
		Uhrzeit- und Datumsmenü.....................................................................................186
			Datum oder Uhrzeit einstellen...........................................................................186
		Speicherverwaltungsmenü.....................................................................................187
			Verwaltung der gespeicherten Projekte...................................................................187
			Konflikte zwischen Presse und Traktor reduzieren........................................................188
		Sprachauswahlmenü...........................................................................................189
			Sprache einstellen......................................................................................189
		Aux.-Menü...................................................................................................190
	Voreinstellungen................................................................................................191
	Aufnahmefunktion................................................................................................191
		Pickup......................................................................................................191
		Schneideinrichtung aktivieren...............................................................................192
		Kontrolle der Position der Schneidvorrichtung durch einen Sensor............................................193
			Standardmaschinen Bis Maschinennummer 72601046 außer 72600863 bis 72600872..............................193
			Schneideinrichtung aktiv Ab Maschinennummer 72601047 und Maschinennummer 72600863 bis 72600872..........193
			Schneideinrichtung deaktiviert Ab Maschinennummer 72601047 und Maschinennummer 72600863 bis 72600872....193
		Nachladen des Zylinderdrucks ab dem ersten Ballen...........................................................194
			Verfahren zur Aktivierung der Funktion ab dem ersten Ballen.............................................194
		Rotor zurückdrehen..........................................................................................195
		Pressen und Binden..........................................................................................196
			Automatische Garnbindung................................................................................196
			Automatische Netzbindung................................................................................197
			Manuelle Bindung – Garnbindung und Netzbindung..........................................................198
		Ballenablage auf Wickler....................................................................................199
			Heckklappe automatisch öffnen...........................................................................199
			Heckklappe manuell öffnen...............................................................................199
		Umwickeln und Ballenablage..................................................................................200
			Umwickeln...............................................................................................200
			Automatische Ballenablage...............................................................................201
			Manuelle Ballenablage...................................................................................201
			Ballenablage mit Ballengruppierung......................................................................202
			Direkte Ballenablage ohne Umwicklung....................................................................202
		Arbeitsscheinwerfer (optional)..............................................................................203
		Zustände der Presse.........................................................................................204
			Garnbindung ohne Nachladen des Drucks...................................................................204
			Netzbindung ohne Nachladen des Drucks...................................................................206
			Netzbindung mit Nachladen des Drucks....................................................................207
			Zustände des Wicklers...................................................................................208
11 Bedienung des Ballenwicklers.....................................................................................209
	Automatische Steuerung..........................................................................................211
		Schrittweiser Ablauf des Wickelns...........................................................................211
		Bedienbox - Übersicht.......................................................................................211
		Arbeitszyklus beim Wickeln..................................................................................213
		Erhöhen der Anzahl der Umwicklungen.........................................................................213
		Fortsetzen des unterbrochenes Wickelns......................................................................213
		Ablegen des gewickelten Ballens.............................................................................215
		Automatisches Ablegen der Ballen............................................................................215
		Manuelles Ablegen der Ballen................................................................................215
		Fehlermeldungen.............................................................................................216
		Übersteuern der Heckklappe..................................................................................217
		Arbeitsscheinwerfer (optional)..............................................................................217
	Einstellbare Menüs..............................................................................................219
		Einstellbare Parameter......................................................................................219
		Einstellbare Menüs..........................................................................................219
		Einstellen der Betriebsart..................................................................................219
		Auswahl der Sprache.........................................................................................220
		Sensortest..................................................................................................220
		Einstellen der Folienfreigabezeit...........................................................................223
		Zurückstellen des Gesamtballenzählers auf Null..............................................................223
		Zurückstellen des Tagesballenzähler auf Null................................................................223
		Einstellen des Ballenablegens...............................................................................224
		Einstellen der Wickelarmumdrehungen.........................................................................224
		Start- / Stopptaste.........................................................................................224
	Handsteuerung...................................................................................................225
		Wickelarm manuell betätigen.................................................................................225
		Manuelles Heben/Senken der Kippmulde........................................................................225
		Manuelles Heben/Senken des Wickeltischs.....................................................................225
		Manuelles Öffnen/Schließen der Folienscheren................................................................226
		Manuelles Steuern des Wickelarms............................................................................226
12 Störungen und Abhilfe............................................................................................227
	Binden mit Garn.................................................................................................229
	Binden mit Netz.................................................................................................230
	Wickelvorgang...................................................................................................233
13 Nach dem Einsatz.................................................................................................235
	Nach dem Einsatz................................................................................................237
		Installation des Control Terminals..........................................................................237
		Control-Terminal............................................................................................237
		Hydraulikschläuche und Kabel ablegen........................................................................238
		Ablegen der Gelenkwelle.....................................................................................239
		Anziehen der Feststellbremse................................................................................239
		Hydraulisch betätigte Bremse................................................................................239
		Druckluftbetätigte Bremse...................................................................................240
		Anbringen der Unterlegkeile.................................................................................240
		Abkuppeln der Presse mit Ballenwickler......................................................................240
		Entfernen der Folienrolle...................................................................................241
		Reinigen der Stretchvorrichtung.............................................................................241
		Lagern der Folienrollen.....................................................................................241
		Reinigen der Presse.........................................................................................242
		Rundballentransport.........................................................................................242
		Das Lagern von Rundballen...................................................................................242
14 Wartung..........................................................................................................243
	Wichtige Instandhaltungshinweise................................................................................245
		Sicherheitssperre der Heckklappe............................................................................245
		Räder / Reifen..............................................................................................245
		Hydraulikanlage.............................................................................................245
		Schmieren...................................................................................................245
		Schneideinrichtung..........................................................................................245
		Bremsen.....................................................................................................246
		Schweißarbeiten.............................................................................................246
		Einwinterungsvorschläge.....................................................................................246
	Übersicht über die Schmiermittel................................................................................247
	Wartungstabelle.................................................................................................249
	Antrieb.........................................................................................................251
		Scherschraube des Pickup-Antriebs...........................................................................251
		Scherbolzen der Rotor-Umkehrvorrichtung.....................................................................251
		Winkelgetriebe..............................................................................................252
		Ölstandskontrolle...........................................................................................253
		Antrieb des Wickelarms......................................................................................254
		Nachziehen der Befestigungsschrauben........................................................................254
		Nachspannen der Antriebsketten..............................................................................254
		Spannen der Pickup-Antriebskette (linke Seite)..............................................................255
		Spannen der Antriebskette der Querförderschnecke (rechte Seite).............................................255
		Einstellen der Kettenspanner................................................................................255
		Federzylinder des Presswalzenantriebs - Heckklappe..........................................................255
		Federzylinder des unteren Presswalzenantriebs...............................................................256
		Einstellen des Federzylinders des vorderen Presswalzenantriebs..............................................256
	Federn..........................................................................................................257
		Spannen der Zugfeder des Netzrollenbremsbügels..............................................................257
		Spannen der Zugfeder (F)....................................................................................257
		Einstellen der Zugfeder der Netzbremse......................................................................257
		Einstellen der Druckfedern der Andrückrolle.................................................................258
		Einstellen der Spannvorrichtung des Netzmessers.............................................................258
	Schmieranlagen..................................................................................................261
		Automatische Kettenschmierung...............................................................................261
		Mechanische Zentralkettenschmierung (Option)................................................................261
		Mechanische Schmierpumpenübersicht..........................................................................261
		Mechanische Schmierpumpe einstellen.........................................................................262
		Schmiermittel...............................................................................................262
		Zentralschmieranlage für schmierbare Lager (Option).........................................................263
		Automatische Zentralschmierung der Lager (Option)...........................................................263
		Übersicht...................................................................................................263
		Durchsatz einstellen........................................................................................264
		Anschlag der Fettpumpe einstellen...........................................................................264
		Fettbehälter füllen.........................................................................................265
	Schneidereinrichtung............................................................................................267
		Einstellen der Schneidmesserhöhe (ab Masch.-Nr.72601330)..................................................268
	Hydraulikölfilter...............................................................................................269
		Feuerlöscher (Rollant 255 Option)...........................................................................270
		Walzen reinigen (Rollant 255)...............................................................................270
	Bremsanlage / Bereifung.........................................................................................271
		Druckluftbetätigte Bremse...................................................................................271
		Rohrleitungs-Luftfilter.....................................................................................271
		Reinigen des Siebeinsatzes..................................................................................271
		Entwässern des Luftbehälters................................................................................272
		Bremszylinder...............................................................................................272
		Einstellen des Bremshebels..................................................................................272
		Bremsbeläge.................................................................................................272
	Reifen..........................................................................................................273
		Prüfen des Sitzens der Radmuttern...........................................................................273
		Prüfen des Radnabenlagerspiels..............................................................................273
		Einstellen des Lagerspiels..................................................................................273
	Flachriemen.....................................................................................................275
		Auflegen der Flachriemen....................................................................................275
		Reparatur der Flachriemen...................................................................................275
		Reparatursatz...............................................................................................276
	Einstellungen Am Ballenwickler..................................................................................279
		Einstellen des Sicherheitsbügels............................................................................279
		Einstellen der Wickelarmsensoren............................................................................279
		Folienscheren, Schutzbleche der Stretchvorrichtung..........................................................280
		Stretchvorrichtung..........................................................................................280
		Sensor "Ballen in Kippmulde"................................................................................281
		Sensor "Kippmulde unten"....................................................................................281
		Rolle der Kippmulde.........................................................................................281
		Endschalter des Wickeltischs................................................................................282
		Sensor des Wickeltischs.....................................................................................282
		Öffnungswinkel der Folienscheren............................................................................283
		Folienscheren...............................................................................................283
15 Schmierplan......................................................................................................285

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

CLASS ROLLANT 255 RC UNIWRAP BETRIEBSANLEITUNG – PDF DOWNLOAD (GERMAN):

PLEASE NOTE:

• This is not a physical manual but a digital manual – meaning no physical copy will be couriered to you. The manual can be yours in the next 2 mins as once you make the payment, you will be directed to the download page IMMEDIATELY.
• This is the same manual used by the dealers inorder to diagnose your vehicle of its faults.
• Require some other service manual or have any queries: please WRITE to us at [email protected]

S.M