Deutz-Fahr AGROCOMPACT F60 70FΠ 70F4 F80 F90 Manual de Taller PDF
$30.95
Deutz-Fahr AGROCOMPACT F60 AGROCOMPACT 70FΠ AGROCOMPACT 70F4 AGROCOMPACT F80 AGROCOMPACT F90 Manual de Taller – PDF DOWNLOAD
Description
Deutz-Fahr AGROCOMPACT F60 AGROCOMPACT 70FΠ AGROCOMPACT 70F4 AGROCOMPACT F80 AGROCOMPACT F90 Manual de Taller – PDF DOWNLOAD
FILE DETAILS:
Deutz-Fahr AGROCOMPACT F60 AGROCOMPACT 70FΠ AGROCOMPACT 70F4 AGROCOMPACT F80 AGROCOMPACT F90 Manual de Taller – PDF DOWNLOAD
Language : Spanish
Pages : 520
Downloadable : Yes
File Type : PDF
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:
Deutz-Fahr AGROCOMPACT F60 AGROCOMPACT 70FΠ AGROCOMPACT 70F4 AGROCOMPACT F80 AGROCOMPACT F90 Manual de Taller – PDF DOWNLOAD
307 1069 4 6 AGROCOMPACT F60-F70-F80-F90 1
prΓ³logo 1
ΓNDICES DE LOS TEMAS 2
CONFIGURACIONES DE LOS TRACTORES DE LA SERIE: 7
DIMENSIONES Y PESOS 8
LUBRICANTES PRESCRITOS Y ABASTECIMIENTOS 10
TABLA DE CONVERSIONES 11
REPUESTOS 12
1 Motor 13
SecciΓ³n motor 13
AGROCOMPACT F60 – SecciΓ³n transversal – 3 cilindros 13
AGROCOMPACT F60 – SecciΓ³n longitudinal – 3 cilindros 13
AGROCOMPACT 70F3 – SecciΓ³n transversal – 3 cilindros TURBO 14
AGROCOMPACT 70F3 – SecciΓ³n longitudinal – 3 cilindros TURBO 15
AGROCOMPACT 70F4 – AGROCOMPACT F80 – SecciΓ³n transversal – 4 cilindros 16
AGROCOMPACT 70F4 – AGROCOMPACT F80 – SecciΓ³n longitudinal – 4 cilindros 17
AGROCOMPACT F90 – SecciΓ³n transversal – 4 cilindros TURBO 18
AGROCOMPACT F90 – SecciΓ³n longitudinal – 4 cilindros TURBO 19
CaracterΓsticas generales 20
DistribuciΓ³n – datos tΓ©cnicos 21
LubricaciΓ³n – datos tΓ©cnicos 22
AlimentaciΓ³n – datos tΓ©cnicos 23
SobrealimentaciΓ³n – datos tΓ©cnicos 24
RefrigeraciΓ³n – datos tΓ©cnicos 25
Bastidor 26
Monobloque motor 26
ColocaciΓ³n de los casquillos en la bancada de eje de distribuciΓ³n 26
RegulaciΓ³n del juego entre los dientes de los engranajes de la toma de fuerza auxiliaria 27
Soporte para bombas oleodinΓ‘micas o compresor de aire colocado entre monobloque y cΓ‘rter de distribuciΓ³n 27
Toma de acoplamiento para bombas hidrΓ‘ulicas o compresores de aire 28
Engranaje intermedio de la distribuciΓ³n 29
Cilindros del motor 30
Cilindros 30
Cilindros del motor 1000-W 32
Eje motor 33
Semicojinetes de banco 33
Conjunto eje motor de 3 cilindros 34
Conjunto eje motor de 4 cilindros 34
Eje motor 35
Control del cigΓΌeΓ±al 36
Control de la ovalizaciΓ³n y conicidad de los pernos del cigΓΌeΓ±al 36
Control de los semicojinetes de banco 36
Montaje de los sombreretes de banco 36
Limpieza de los conductos interiores del cigΓΌeΓ±al y del monobloque 37
Control del juego axial del cigΓΌeΓ±al 37
Bielas – semicojinetes y casquillos de biela 38
Pistones – pernos – segmentos elΓ‘sticos 39
Pistones 39
Segmentos elΓ‘sticos 39
Pistones A β motores aspirados B β motores sobrealimentados 40
Indicaciones para montar las abrazaderas elΓ‘sticas en los pistones A β motores aspiradosB β motores sobrealimentados 41
Limpieza 42
Control de los pistones 42
Control del bulΓ³n y del asiento del pistΓ³n 42
Control del juego entre las extremidades de los segmentos elΓ‘sticos 42
Control del juego entre segmentos elΓ‘sticos y asientos en el pistΓ³n 43
Montaje de los segmentos elΓ‘sticos 43
Montaje de los pistones en los cilindros 43
Masas contrarrotantes para motores de 4 cilindros 44
Volante motor 45
Controles 45
Operaciones principales para el desmontaje del eje motor 46
Eje de distribuciΓ³n 47
Control del eje 48
Control de los casquillos del eje 48
Control del engranaje de la distribuciΓ³n 48
Culata del cilindro 49
Culatas cilindros – vΓ‘lvulas – balancines 49
Limpieza de las culatas 50
Limpieza de las culatas 51
Control de los asientos de las vΓ‘lvulas 51
Control de las vΓ‘lvulas 51
Prueba de hermeticidad de las vΓ‘lvulas 51
Control de las guΓas vΓ‘lvulas 51
Control de los vΓ‘stagos 52
Control de los resortes de las vΓ‘lvulas 52
Control de los balancines 52
RegulaciΓ³n del juego de las vΓ‘lvulas 52
Montaje de las culatas 53
Control de la compresiΓ³n del motor 53
LubricaciΓ³n 54
Bomba aceite 54
Control de la vΓ‘lvula de sobrepresiΓ³n 54
Espesamiento entre cΓ‘rter del aceite del motor y soporte delantero 55
AlimentaciΓ³n 56
Inyectores 56
REGULADOR MECΓNICO 58
REGULADOR MOTOR ELECTRΓNICO 66
DIAGNΓSTICOS DE LOS INCONVENIENTES 74
RegulaciΓ³n del lΓmite de la velocidad del vehΓculo a 30 km/h 75
Bombas de inyecciΓ³n 76
Sistema de mando de las bombas de inyecciΓ³n 76
Montaje de los soportes de guΓa de la barra de mando de las bombas 76
Puesta en fase del motor 77
Montaje de las bombas de inyecciΓ³n 79
InstalaciΓ³n de las bombas 80
Prefiltro gasΓ³leo 83
Filtro combustible 83
Purgado del agua en el filtro 83
Control de la eficiencia de la bomba de alimentaciΓ³n de gasΓ³leo 84
Purga de aire del circuito de alimentaciΓ³n 84
RefrigeraciΓ³n 85
Radiador agua 85
Ventilador 86
Correas de mando 86
Termostato 86
Alineamiento de la polea ventilaciΓ³n con la polea del motor 86
Alineamiento de la polea del alternador con la polea del motor 86
Bomba agua del motor 86
Montaje de la bomba del agua 86
REGULATIΓN DE LA EXACTA TENSIΓN DE LAS CORREAS 87
AspiraciΓ³n – descarga 88
Controles 88
Control de la presiΓ³n en el conducto de salida del turbocompresor 89
Control de los conductos de los gases de escape 89
Desmontaje 89
Control del juego radial de rotor – lado turbina 90
Control del juego axial del rotor 90
Montaje del turbocompresor en el motor 91
Filtro aire del motor 92
Pares de torsiΓ³n 92
Filtro aire motor 93
Limpieza mediante aire comprimido 93
Lavado mediante agua 93
Remontaje del cartucho 93
Ensamblaje 94
Ensamblaje del motor 94
ReconexiΓ³n del motor al tractor 107
DiagnΓ³stico de los inconvenientes 108
2 Embrague y transmisiΓ³n 110
Embrague 110
Embrague del cambio 110
CaracterΓsticas tΓ©cnicas de los resortes a diafragma de engrane del embrague 110
Grupo embrague para AGROCOMPACT F60-70F3 111
Grupo embrague para AGROCOMPACT 70F4-F80-F90 112
Componentes del grupo embrague 113
Control del embrague 114
RegulaciΓ³n del pedal de mando del embrague 114
Purga del aire del circuito hidrΓ‘ulico 114
Desarmado del cilindro 115
Controles 115
Advertencias para la reinstalaciΓ³n 115
Desarmado de la bomba hidrΓ‘ulica 116
Inspecciones y controles 117
ReinstalaciΓ³n 117
Embrague 118
Powershift 119
Grupo Powershift 119
Esquema funcional del grupo Powershift 120
Esquema de acoplamiento del grupo Powershift con selecciΓ³n de la gama MED 120
Esquema de acoplamiento del grupo Powershift con selecciΓ³n de la gama LOW 121
Esquema de acoplamiento del grupo Powershift con selecciΓ³n de la gama HIGH 121
SEPARACIΓN DEL GRUPO POWERSHIFT DE LA CAJA DE CAMBIOS 122
Grupo Powershift 132
Montaje del grupo Powershift 133
ARMADO DEL GRUPO POWERSHIFT 135
REGULACIΓN DEL JUEGO AXIAL DEL GRUPO POWERSHIFT 137
Montaje de los colectores de aceite del grupo Powershift 138
Esquema hidrΓ‘ulico de funcionamiento 139
PROCEDIMIENTOPARAELCONTROLDELA PRESIΓNDEALIMENTACIΓN DELGRUPODEMANDOH-M-L 140
Grupo vΓ‘lvulas de mantenimiento de la presiΓ³n del mando Powershift 141
DiagnΓ³stico de los inconvenientes 142
3 Cambio 143
Caja de cambios 143
CaracterΓsticas generales 143
Configuraciones del cambio de velocidad 144
Esquema de las relaciones del cambio con 4 marchas x 2 gamas con minirreductor (16 AD + 8 AT) 145
Esquema de las relaciones del cambio con 4 marchas x 2 gamas con minirreductor y superreductor (24 AD + 12 AT) 145
Esquema de las relaciones del cambio con 5 marchas x 2 gamas con minirreductor (20 AD + 10 AT) 146
Esquema de las relaciones del cambio con 5 marchas x 2 gamas con minirreductor y superreductor (30 AD + 15 AT) 146
Esquema de las relaciones del cambio con 3 marchas (superreductor) + Powershift (45 AD + 45 AT) 147
Cajas de cambios delantera y trasera 148
SecciΓ³n longitudinal de la caja de cambios 149
SecciΓ³n longitudinal de la caja de cambios con grupo Powershift 150
Vista longitudinal del puente trasero 151
Vista longitudinal del puente trasero (versiΓ³n viΓ±edo) 152
Palanca del cambio 153
Vista de los mandos del cambio 105170 0 E E A B 154
Vistas de la caja de cambios 155
Vista de la caja de Cambios 156
Mando electrohidrΓ‘ulico para acoplamiento y desacoplamiento de la tracciΓ³n delantera 157
Varilla de mando A: tornillo de fijaciΓ³n del cubo en la varilla 158
Varilla de mando de las marchas B β C: tornillos de fijaciΓ³n de los cubos en la varilla 158
ComposiciΓ³n del grupo de varillas y horquillas para el mando de las gamas 159
Mando hidrΓ‘ulico del inversor 160
OPERACIONES DE DESMONTAJE Y MONTAJE 161
DesconexiΓ³n de la caja de cambios delantera del motor 162
Desarmado de la caja de cambios 162
Desmontaje de los ejes de entrada de cambio y TDF 162
Desmontaje del grupo Powershift de la caja de cambios 162
Desmontaje del grupo de cambio situado en la caja de cambios delantera 163
Desarmado del grupo de varillas y horquillas de mando del inversor 164
Desarmado del grupo de varillas y horquillas de mando de las marchas 165
Desmontaje del eje con actuador de acoplamiento y desacoplamiento de la tracciΓ³n delantera 167
Desmontaje del eje del reductor de las gamas 167
Control de los Γ³rganos desmontados 168
Caja de cambio 168
Ejes 168
Engranajes 168
Sincronizadores 168
Cojinetes 168
DETERMINACIΓN DEL JUEGO DE LOS EJES DEL CAMBIO MEDIANTE EL TEJUELO DE LOS ENGRANAJES EN EL EJE MINI/INVERSOR Y EN EL EJE SECUNDARIO 169
ADVERTENCIAS PARA MONTAR LOS ENGRANAJES DE LA TDF , GRUPO REDUCTOR DE GAMAS Y EJE DE LA TDF SINCRONIZADA 173
Montaje del grupo TDF 173
Montaje del reductor de gamas, engranaje para toma de fuerza de la tracciΓ³n delantera y discos del freno de estacionamiento 173
Apriete de los tornillos en los mandos de las marchas 178
Apriete de los tornillos en los mandos de las marchas 179
AplicaciΓ³n de Silastik y grasa 179
Montaje de los tubos de soporte del manguito del mando del embrague 180
Montaje de los casquillos de soporte de las varillas de mando de las marchas 180
ADVERTENCIAS IMPORTANTES 181
Diferencial 183
Reglaje del par cΓ³nico 183
Operaciones de mantenimiento 184
Pares de apriete 184
Toma de fuerza 185
Toma de fuerza trasera 185
Configuraciones de las velocidades de la TDF trasera 186
Mandos y vΓ‘stagos de la TDF para 60 HP 187
Mandos y vΓ‘stagos de la TDF para 60 HP (versiΓ³n 3 velocidades) 188
Mandos y vΓ‘stagos de la TDF para 70 – 80 – 90 HP 189
Mandos y vΓ‘stagos de la TDF para 70 – 80 – 90 HP 190
Mandos y vΓ‘stagos de la TDF para 70 – 80 – 90 HP 191
Montaje del eje de la TDF con vΓ‘stago recubierto 191
Embrague de la toma de fuerza 192
CaracterΓsticas tΓ©cnicas 193
Mando de acoplamiento de la TDF trasera 194
Control del embrague 195
Control de las presiones del grupo embrague 196
Control del juego axial del eje delantero del embrague de la TDF 197
SUSTITUCIΓN DEL EMBRAGUE DE LA TDF TRASERA 198
OPERACIONES PRINCIPALES PARA DESMONTAR EL GRUPO DE LA TDF TRASERA 199
OPERACIONES PARA DESMONTAR EL GRUPO DE LA TDF TRASERA 200
DiagnΓ³stico de los inconvenientes 204
4 Puentes y ejes 205
Puente trasero 205
Montaje de los semiejes traseros 205
Montaje de los soportes traseros 206
Montaje de los soportes traseros 206
Plaquita de fijaciΓ³n del semieje 206
Montaje del cojinete en el semieje 207
Montaje del aro de retΓ©n en el soporte 207
Desmontaje y desarmado del reductor epicicloidal 208
Montaje del soporte lateral de la rueda 209
2RM Eje ensanchable 210
CaracterΓsticas tΓ©cnicas 210
Componentes del grupo eje delantero 211
Desmontaje del eje del soporte delantero 212
Cubo de la rueda 214
INSPECCIONES Y CONTROLES 215
4RM Puente delantero 217
TRACCIΓN DELANTERA 217
CaracterΓsticas tΓ©cnicas 217
SeparaciΓ³n del eje del soporte delantero 218
Puente delantero, secciΓ³n longitudinal 219
Vistas del puente delantero 25 8-0 2 -0 3 220
Reductor epicicloidal 221
Cubos laterales 223
Montaje de los prisioneros en el puente delantero 224
Semiejes 224
Engranajes 224
Cojinetes 224
Montaje de los anillos de estanqueidad 225
RegulaciΓ³n del par cΓ³nico 226
Reglaje interno del bloqueo mecΓ‘nico del diferencial 227
Montaje del grupo diferencial en el puente 227
Montaje de los tornillos de limitaciΓ³n del Γ‘ngulo de giro 228
RegulaciΓ³n del Γ‘ngulo de giro para tractores dotados de guardabarros delanteros 229
DiagnΓ³stico de los inconvenientes 230
5 VehΓculo 231
Frenos 231
Frenos 231
Bomba hidrΓ‘ulica 232
Montaje de la bomba de mando de los frenos, 234
Controles y regulaciones del grupo frenos delanteros para 2RM y 4RM, y traseros 235
RegulaciΓ³n de los pedales de los frenos de servicio 235
Control de las placas del freno de mano 236
Purga del aire del circuito hidrΓ‘ulico 237
VΓ‘lvula βSeparate Brakesβ 238
SEPARATE BRAKES, esquemas hidrΓ‘ulicos 239
Esquema hidrΓ‘ulico de los frenos con llave de paso en posiciΓ³n ON 240
Esquema hidrΓ‘ulico de los frenos con llave de paso en posiciΓ³n OFF 241
DiagnΓ³stico de los inconvenientes 242
Elevador hidrΓ‘ulico 243
Elevador hidrΓ‘ulico – LOAD SENSING 243
CaracterΓsticas tΓ©cnicas 243
FijaciΓ³n del elevador y de la tapa delantera a la caja de cambios 244
Mecanismo de elevaciΓ³n 244
Control de la vΓ‘lvulas de seguridad 244
Control del saliente de la clavija B de mando de la vΓ‘lvula antirretorno 245
Esquema para la regulaciΓ³n de los mandos del elevador 246
Reglaje del elevador 247
Esquema hidrΓ‘ulico del elevador 248
Circuito hidrΓ‘ulico del elevador – NEUTRO 249
Circuito hidrΓ‘ulico del elevador – SUBIDA 250
Circuito hidrΓ‘ulico del elevador – BAJADA 251
Distribuidor hidrΓ‘ulico de mando del elevador 252
Secciones del elevador 252
Vista de los pernos de las palancas de esfuerzo controlado y control de posiciΓ³n del elevador 253
Mecanismo de mando del esfuerzo controlado y tornillo de tope de la palanca de control de posiciΓ³n 253
Vista superior del elevador 254
Vista posterior del elevador 254
Secciones del distribuidor hidrΓ‘ulico del elevador 255
Montaje del elemento sensible 256
CaracterΓsticas de calibrado de los resortes del distribuidor del elevador 257
Elevador electrΓ³nico 258
ELEVADOR ELECTRΓNICO 258
Panel de mando 259
Esquema electrΓ³nico de la centralita 263
CalibraciΓ³n TDF AUTOMΓTICA 264
Mando manual de emergencia del elevador 264
PRUEBAS DEL ELEVADOR ELECTRΓNICO 265
Circuito hidrΓ‘ulico del distribuidor β NEUTRO 266
Circuito hidrΓ‘ulico del distribuidor β SUBIDA 267
Circuito hidrΓ‘ulico del distribuidor β BAJADA 268
Distribuidor hidrΓ‘ulico para elevador electrΓ³nico 269
Sensor de posiciΓ³n del elevador electrΓ³nico 270
CALIBRACIΓN DEL SENSOR DE POSICIΓN 270
Pin para el control del esfuerzo del elevador electrΓ³nico 271
Vista posterior del elevador electrΓ³nico 272
Circuito hidrΓ‘ulico externo del elevador 273
Vista superior del elevador electrΓ³nico 274
Precauciones con los equipos electrΓ³nicos 275
CONTROL DE UN SISTEMA ELECTRΓNICO 275
CONTROL DE LAS PARTES MECΓNICAS 275
Elevador hidrΓ‘ulico delantero 276
Elevador hidrΓ‘ulico delantero 276
Acumulador de presiΓ³n con vΓ‘lvula amortiguadora para elevador delantero 277
Esquema de funcionamiento 278
Toma de fuerza delantera 279
Toma de fuerza delantera 279
CaracterΓsticas TΓ©cnicas 279
Control del embrague 280
ComprobaciΓ³n de las presiones del grupo vΓ‘lvula de mando del embrague 280
Elementos del sistema hidrΓ‘ulico de alimentaciΓ³n y mando 282
Instrucciones para desactivar el movimiento del mecanismo de accionamiento de la T d F frontal 283
Montaje de los anillos RING-FEEDER 284
Montaje del anillo hermΓ©tico en el eje de salida delantero 284
Grupo embrague hidrΓ‘ulico de la T d F 285
Vistas del embrague hidrΓ‘ulico de la T d F 286
Mantenimiento del grupo T d F delantera 287
DiagnΓ³stico de los inconvenientes 288
6 Mandos 289
DirecciΓ³n hidrostΓ‘tica 289
DirecciΓ³n hidrostΓ‘tica 289
Verificaciones y controles 290
Controles: 292
Instrucciones para el remontaje del grupo distribuidor de la direcciΓ³n hidrostΓ‘tica 293
SecciΓ³n del grupo distribuidor 296
Esquema del distribuidor hidrΓ‘ulico con centro abierto reactivo 297
Engrase del eje del volante 298
DiagnΓ³stico de los inconvenientes 299
Mandos mecΓ‘nicos 300
Mando minirreductor /inversor 301
Mandos de las marchas 301
Mando del reductor de gamas 302
Mandos internos de las marchas 302
Mando interno del inversor 303
Mando de bloqueo del diferencial 303
Mando interno del bloqueo del diferencial 304
Mando del freno de mano 304
Mando del freno de mano (parte bajo los estribos) 305
Bloqueo del diferencial delantero 305
4RM Eje de transmisiΓ³n 306
4RM Toma de fuerza 306
4RM Mando de acoplamiento 307
T d F 2 velocidades 307
T d F 3 velocidades – 60 CV 308
T d F 3 velocidades – 70 – 80 – 90 CV 308
T d F 2 velocidades + sincronizada 309
T d F 2 velocidades + sincronizada (mandos internos) 309
Mando T d F sincronizada 310
Mando interno T d F sincronizada 310
T d F delantera 311
Mandos acelerador 311
Mando acelerador de mano 312
Mando acelerador de mano electrΓ³nico 312
Mando acelerador de pedal 313
Palancas de mando del elevador 313
Distribuidor hidrΓ‘ulico auxiliar 314
Palancas de mando del elevador 314
Mandos distribuidor hidrΓ‘ulico auxiliar β 6 vΓas 315
Mandos distribuidor hidrΓ‘ulico auxiliar β 4 vΓas delanteras 315
Mandos electrohidrΓ‘ulicos 316
Esquema del circuito hidrΓ‘ulico (con elevador electrΓ³nico β versiΓ³n de base) 317
Esquema hidrΓ‘ulico (versiΓ³n completa de la dotaciΓ³n de opcionales) 318
Esquema hidrΓ‘ulico (versiΓ³n con H-M-L y con inversor hidrΓ‘ulico) 319
Circuito hidrΓ‘ulico en el lado derecho de la caja de cambios 320
Dispositivos hidrΓ‘ulicos en la parte superior de la caja de cambios VersiΓ³n con POWERSHIFT MINI Lubrif 321
Dispositivos hidrΓ‘ulicos de mando para inversor y POWERSHIFT 322
Mandos electrohidrΓ‘ulicos de los estabilizadores y del tirante derecho de la conexiΓ³n de tres puntos 323
Sistema electrohidrΓ‘ulico para regular los estabilizadores de los brazos inferiores de elevaciΓ³n 324
Sistema hidrΓ‘ulico para la regulaciΓ³n de los estabilizadores telescΓ³picos y del tirante de elevaciΓ³n derecho 325
Grupo de electrovΓ‘lvulas POWERSHIFT β Acoplamiento embrague LOW 326
Grupo electrovΓ‘lvulas POWERSHIFT β Acoplamiento embrague MEDIUM 327
Grupo electrovΓ‘lvulas POWERSHIFT β Acoplamiento embrague HIGH 328
Sistema de mando POWERSHIFT con inversor hidrΓ‘ulico 329
Vistas parciales de las cajas de cambios delantera y trasera 330
Vista del pistΓ³n para la regulaciΓ³n hidrΓ‘ulica del estabilizador 331
VΓ‘lvula distribuidora de flujo con regulaciΓ³n manual 331
7 CarrocerΓa 333
Puesto de guΓa 333
Plataforma de guΓa 333
Salpicadero 333
Estribos y cubierta 333
Estribos y cubierta 333
Plataforma 333
Guardabarros traseros 334
Cabina monobloque 334
Cristales y juntas 334
Cristales y juntas 334
Revestimientos exteriores 335
Revestimientos exteriores 335
Equipo limpiaparabrisas 335
VentilaciΓ³n y acondicionamiento 335
VentilaciΓ³n y acondicionamiento 336
VentilaciΓ³n y acondicionamiento 336
Lavado parabrisas 337
Limpiaparabrisas 337
Quitar la cabina 338
Rotura del cable de apertura del capΓ³ superior 338
8 Instalaciones 339
ClimatizaciΓ³n 339
VentilaciΓ³n 339
Instalaciones de calefacciΓ³n 339
ConfiguraciΓ³n de la Instalaciones 340
Grupo de ventilaciΓ³n y calefacciΓ³n 341
Componentes del grupo de ventilaciΓ³n y calefacciΓ³n 341
DescripciΓ³n del sistema 342
Funcionamiento y manutenciΓ³n de la Instalaciones de climatizaciΓ³n 344
Encendido del acondicionador 345
Junta electromagnΓ©tico 345
Presostatos 345
DiagnΓ³stico del electroventilador 345
Compresor del equipo de acondicionamiento 346
Filtro para la deshidrataciΓ³n del equipo de acondicionamiento 346
Control de la Instalaciones 347
Elementos de seguridad de la Instalaciones 347
RegulaciΓ³n de la temperatura 347
Carga del equipo 348
Llenado del dosificador 348
Abastecimiento de aceite a la Instalaciones 348
Control del funcionamiento del equipo despuΓ©s de la recarga 350
Indicaciones para el apriete de los empalmes de la Instalaciones de acondicionamiento 350
Interruptores de mando 351
Filtro deshidratador situado en el techo de la cabina 351
Grupo de acondicionamiento 351
LISTA DE COMPONENTES ESQUEMA ELΓCTRICO GRUPO CALEFACCIΓN ELΓCTRICA Y ACONDICIONAMIENTO 352
DiagnΓ³sticos de los inconvenientes 353
Instalaciones hidrΓ‘ulica 354
Puntos donde se mide la presiΓ³n del aceite del sistema hidrΓ‘ulico del tractor 355
Filtros de aceite 356
Bombas hidrΓ‘ulicas 356
Control de las vΓ‘lvulas de seguridad del elevador 356
Desarmado de la bomba hidrΓ‘ulica 357
Instalaciones auxiliares 359
Distribuidores hidrΓ‘ulicos auxiliares 359
Distribuidor hidrΓ‘ulico auxiliar de 4 vΓas 360
Distribuidor hidrΓ‘ulico de 6 vΓas 361
Control de la regulaciΓ³n de la vΓ‘lvula de sobrepresiΓ³n 362
Control de la presiΓ³n de ejercicio 362
ConmutaciΓ³n de los distribuidores de doble a simple efecto 362
Control de la superficie de los vΓ‘stagos del distribuidor 362
VΓ‘lvula FLOW DIVIDER para regular el caudal de aceite 363
Esquema hidrΓ‘ulico con distribuidor de mando electrohidrΓ‘ulico 364
Distribuidor hidrΓ‘ulico auxiliar de 6 vΓas con mandos electrohidrΓ‘ulicos 365
ElectrovΓ‘lvulas para el mando de los distribuidores hidrΓ‘ulicos auxiliares 366
Frenos hidrΓ‘ulicos para remolque 367
Grupo distribuidor para el frenado hidrΓ‘ulico del remolque 367
Sistema hidrΓ‘ulico para el freno hidrΓ‘ulico del remolque β VERSIΓN ITALIA 368
Uso del tractor con freno hidrΓ‘ulico del remolque tipo CUNA 341/01 369
Puesta en marcha 370
Esquema de funcionamiento del grupo distribuidor hidrΓ‘ulico 371
Defectos de funcionamiento 372
Vista del distribuidor hidrΓ‘ulico 373
Montaje de la vΓ‘lvula de frenado hidrΓ‘ulico para remolque provisto de βfreno de seguridadβ (versiΓ³n ITALIA) 374
Componentes del distribuidor hidrΓ‘ulico versiΓ³n FRANCIA 375
SecciΓ³n del distribuidor hidrΓ‘ulico versiΓ³n FRANCIA 376
Instalaciones elΓ©ctrico 377
CaracterΓsticas generales 377
CaracterΓsticas tΓ©cnicas 377
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD 378
PRECAUCIONES CONTRA ACCIDENTES 378
ADVERTENCIAS IMPORTANTES 378
PUESTA EN MARCHA DE EMERGENCIA MEDIANTE UNA BATERΓA EXTERNA 379
CONSEJOS PRΓCTICOS 380
TABLA DE LOS CΓDIGOS DE COLORES DE LOS CABLES ELΓCTRICOS 380
EQUIPO DE RECARGA 381
EQUIPO DE RECARGA 381
EQUIPO DE PUESTA EN MARCHA 382
Interruptor de arranque 383
LLAVE DE PUESTA EN MARCHA 384
MANDO VENTILACIΓN 384
TECLA DE MANDO 384
TECLA DE MANDO 385
BOTΓN LIMPIAPARABRISAS 2 VELOCIDADES 385
FAROS DE TRABAJO 386
BOTΓN BOMBA LAVAPARABRISAS 386
BOTΓN LΓMPARA GIRATORIA 386
RELΓ 387
DESTELLADOR ELECTRΓNICO 387
LUZ DE TECHO 388
INTERRUPTOR PARA FRENO DE ESTACIONAMIENTO 388
CAJA DE FUSIBLES 389
Salpicadero con visor digital 390
DISPOSITIVOS DE PARADA DEL MOTOR 392
COMPONENTES INDICADOS EN EL ESQUEMA FUNCIONAL DE LA PLATAFORMA 397
CABLEADO PLATAFORMA 397
ESQUEMA FUNCIONAL DE LA INSTALACIΓN ELΓCTRICA DEL TRACTOR 397
ESQUEMA FUNCIONAL DE LA INSTALACIONES ELΓCTRICA DEL TRACTOR 398
CABLEADO CENTRAL PARA TRACTORES CON REGULADOR ELECTRΓNICO PRIMERA VERSIΓN 399
CABLEADO CENTRAL PARA TRACTORES CON REGULADOR ELECTRΓNICO PRIMERA VERSIΓN 400
CABLEADO CENTRAL PARA TRACTORES CON REGULADOR ELECTRΓNICO PRIMERA VERSIΓN 401
CABLEADO CENTRAL PARA TRACTORES CON REGULADOR ELECTRΓNICO PRIMERA VERSIΓN 402
CABLEADO CENTRAL PARA TRACTORES CON REGULADOR ELECTRΓNICO SEGUNDA VERSIΓN 403
CABLEADO CENTRAL PARA TRACTORES CON REGULADOR ELECTRΓNICO SEGUNDA VERSIΓN 404
CABLEADO CENTRAL PARA TRACTORES CON REGULADOR ELECTRΓNICO SEGUNDA VERSIΓN 405
CABLEADO CENTRAL PARA TRACTORES CON REGULADOR ELECTRΓNICO SEGUNDA VERSIΓN 406
CABLEADO CENTRAL PARA TRACTORES CON REGULADOR ELECTRΓNICO SEGUNDA VERSIΓN 407
CABLEADO CENTRAL PARA TRACTORES CON REGULADOR ELECTRΓNICO SEGUNDA VERSIΓN 408
CABLEADOCENTRALPARATRACTORESCONREGULADORMECΓNICO 409
CABLEFAROSTRASEROS(CΓD PRIMERA VERSIΓNCONARCO010 9058 3,CONCABINA 010 9057 3) 410
CABLE FAROS DELANTEROS 411
CABLES PARA MANDOS EN LA PALANCA H M L 412
CABLEADO H M L (1Βͺ VERSIΓN) 413
CABLEADO H M L (1Βͺ VERSIΓN) 414
CABLEADO PARTE DELANTERA 415
CABLEADO DELANTERO COMPLETO 415
CABLEADO DELANTERO COMPLETO 416
CABLES DE LA BATERΓA 417
CABLEADO DEL ELEVADOR 418
CABLEADO DEL ELEVADOR 419
CABLEADO PARA REGULACIΓN ESTABILIZADORES Y TIRANTE ENGANCHE EN 3 PUNTOS 420
CABLEADO PARA REGULACIΓN ESTABILIZADORES Y TIRANTE ENGANCHE EN 3 PUNTOS 421
CABLEADO PARA DISTRIBUIDORES DELANTEROS CON MANDO ELECTROHIDRΓULICO 422
CABLEADO PARA DISTRIBUIDORES DELANTEROS CON MANDO ELECTROHIDRΓULICO 423
CABLEADO CABINA 424
CABLEADO BAJO TECHO CABINA 424
CABLEADO BAJO TECHO CABINA 425
CABLEADO BAJO TECHO CABINA 426
CABLES PARA FAROS DE TRABAJO Y LIMPIAPARABRISAS N 1 5 G 1 5 1 5 N1 5 SEE NOTES Vedi note 10 9 8 5 6 427
CABLES PARA FAROS DE TRABAJO Y LIMPIAPARABRISAS 428
CABLES PARA LIMPIAPARABRISAS DELANTEROS 429
CABLES PARA CALEFACCIΓN ELΓCTRICA 430
CABLE DE ALIMENTACIΓN PARA LA CABINA 431
CABLEADO ACONDICIONADOR CABINA 432
CABLEADO ACONDICIONADOR CABINA N1 V1 VN 1 CB 1 A 1 5 N 2 5 N 1 5 L 1 5 C1 3/28BAR 20BAR COM 3/28B 15BAR 433
COMPONENTES 434
BLOQUE DE DIRECCIΓN 434
SENSOR ΓNGULO EMBRAGUE 435
MANDO ACELERADOR MANUAL CON REGULADOR ELECTRΓNICO MOTOR 436
CENTRALITAMOTORCONALARMACORREAS, H M L Y PRECALENTAMIENTO 437
CENTRALITA H M L 438
INTERRUPTOR T D F 439
INTERRUPTOR BASCULANTE PARA REGULACIΓN DE LOS ESTABILIZADORES 440
INTERRUPTOR PARA REGULACIΓN DEL TIRANTE DEL ELEVADOR 441
INTERRUPTOR PARA VΓAS HIDRΓULICAS 442
INTERRUPTOR PARA VΓAS HIDRΓULICAS 443
INTERRUPTOR PARA MANDO DEL ELEVADOR 444
APΓNDICE 445
CENTRALITA DE CONTROL DE MOTOR 446
Finalidad 448
MenΓΊ de presentaciΓ³n 449
MenΓΊ principal 450
MenΓΊ Motor 451
OperaciΓ³n de calibraciΓ³n 458
MenΓΊ HML 461
MenΓΊ Precalentamiento 466
MenΓΊ Alarmas 472
MenΓΊ Correas 476
MenΓΊ Ruedas 480
MenΓΊ T D F 484
Tipos de motores y cΓ³digos de las ruedas 487
IndicaciΓ³n de fallos mediante destello del piloto HOLD 488
Posibles causas del fallo segΓΊn el mensaje del comprobador 489
CENTRALITA DE CONTROL DEL ELEVADOR 492
Esquema electrΓ³nico de la centralita 494
MenΓΊ de presentaciΓ³n 495
MenΓΊ de inicializaciΓ³n 496
MenΓΊ Principal 497
MenΓΊ Calibraciones 498
CalibraciΓ³n de la altura mΓ‘xima 499
Velocidad de subida del apero 500
MenΓΊ Monitor 501
MenΓΊ Prueba 506
MenΓΊ alarmas 511
S.V 08/24Β
What Our Customers Say
π Related Products
Discover more professional manuals for your equipment

DEUTZ-FAHR 912 913 Engine Workshop Manual 0297 9763 - PDF DOWNLOAD

DEUTZ-FAHR Agrotrac 110 130 150 Workshop Manual - PDF DOWNLOAD

DEUTZ-FAHR ZF - TRACTOR TRANSMISSION ECCOM 1.5 (SDFG SERIES 20) REPAIR LEVEL III Workshop Manual 5871 977 002 - PDF DOWNLOAD
