Deutz-Fahr AGROCOMPACT F60 70F3 70F4 F80 F90 WERKSTATTHANDBUCH – PDF DOWNLOAD (Deutsch)

Description

Deutz-Fahr AGROCOMPACT F60 70F3 70F4 F80 F90 WERKSTATTHANDBUCH – PDF DOWNLOAD (Deutsch)

DESCRIPTION:

Deutz-Fahr AGROCOMPACT F60 70F3 70F4 F80 F90 WERKSTATTHANDBUCH – PDF DOWNLOAD (Deutsch)

Vorwort
Diese Veröffentlichung ist für Fachtechniker bestimmt, die Arbeiten an unseren Ackerschleppern durchführen müssen.
Sie enthält alle allgemeinen der Traktoren bezüglichen Informationen mit besonderer Rücksicht auf die Kontrollen,
Nachprüfungen und Regulierungsarbeiten ebenso wie auch, natürlich, die wichtigsten Ausbau- und
Wiedereinbau-Richtlinien.
Das Werkstatthandbuch ist die natürliche Zusammenfassung für den Fachmann, der an den Aus- bzw.
Fortbildungskursen sich beteiligte, die jährlich bei der betriebseigenen Mechanikerschule veranstaltet werden.
Anhand dieses Buches ist er imstande, alle an der Ackerschleppern erforderlichen Eingriffe rational und genau
durchzuführen.
Sein Inhalt ist daher ein Bezugspunkt für den Ausbesserer, falls er die Bestätigung über ein Arbeitsverfahren wünscht.
Es sollte deshalb eine gute Regel, dass jede Werkstatt stets über dieses Hilfsmittel verfügt, damit es, falls nötig, rasch
nachgeschlagen werden kann.
Wir danken schon jetzt denjenigen, die durch praktische Winke dazu beitragen werden, unsere Veröffentlichungen immer
vollständiger zu gestalten.

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

Deutz-Fahr AGROCOMPACT F60 70F3 70F4 F80 F90 WERKSTATTHANDBUCH – PDF DOWNLOAD (Deutsch)

Ausführungen der Schlepper der Baureihe AGROCOMPACT ……………………………………………………………………..7
Abmessungen und Gewichte …………………………………………………………………………………………………………………..8
Vorgeschriebene Schmiermittel und Füllmengen………………………………………………………………………………………10
Füllmengen………………………………………………………………………………………………………………………………………….11
Ersatzteile ……………………………………………………………………………………………………………………………………………12
1 – MOTOR
Schnittansichten des Motors ………………………………………………………………………………………………………………….13
Allgemeine Merkmale ……………………………………………………………………………………………………………………………20
Steuerung (technische Daten) ………………………………………………………………………………………………………………..21
Schmierung (technische Daten) ……………………………………………………………………………………………………………..22
Kraftstoffversorgung (technische Daten) ………………………………………………………………………………………………….23
Abgasaufladung (technische Daten) ……………………………………………………………………………………………………….24
Motorkühlung (technische Daten)……………………………………………………………………………………………………………25
Zylinderblock ……………………………………………………………………………………………………………………………………….26
Einbau der Lagerbüchsen der Nockenwelle……………………………………………………………………………………………..26
Spieleinstellung zwischen den Zahnrädern des Nebenabtriebs…………………………………………………………………..27
Halter von Hydraulikpumpen (bzw. Luftkompressor) zwischen Zylinderblock und Steuergehäuse angebaut …….27
Zwischenrad des Steuergetriebes …………………………………………………………………………………………………………..29
Zylinder……………………………………………………………………………………………………………………………………………….30
Kurbelwellenlager …………………………………………………………………………………………………………………………………33
Kurbelwelle ………………………………………………………………………………………………………………………………………….35
Pleuelstangen – Lagerschalen und Pleuelbüchsen……………………………………………………………………………………38
Kolben ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….39
Kolbenringe …………………………………………………………………………………………………………………………………………39
Massenausgleichsgewichte bei 4-Zylinder-Motoren…………………………………………………………………………………..44
Schwungrad…………………………………………………………………………………………………………………………………………45
Prüfung der Nockenwelle ………………………………………………………………………………………………………………………48
Prüfung der Nockenwellenbüchsen …………………………………………………………………………………………………………48
Prüfung des Nockenwellenzahnrads ……………………………………………………………………………………………………….48
Zylinderköpfe – Ventile – Kipphebel ………………………………………………………………………………………………………..49
Reinigung der Zylinderköpfe…………………………………………………………………………………………………………………..50
Prüfung auf Motorverdichtung ………………………………………………………………………………………………………………..53
Ölpumpe …………………………………………………………………………………………………………………………………………….54
Prüfung des Überdruckventils ………………………………………………………………………………………………………………..54
Einlegen von Ausgleichsscheiben zwischen Ölwanne und Vorderträger………………………………………………………55
Einspritzdüsen ……………………………………………………………………………………………………………………………………..56
Mechanischer Regler…………………………………………………………………………………………………………………………….58
Montage der Reglergewichte………………………………………………………………………………………………………………….59
Feineinstellen des Motorreglers ……………………………………………………………………………………………………………..61
Reglerantrieb ……………………………………………………………………………………………………………………………………….64
Einbau und Prüfung des Pick-up …………………………………………………………………………………………………………….68
Einbau und Prüfung der Ansteuerungseinrichtung…………………………………………………………………………………….69
Einspritzpumpe…………………………………………………………………………………………………………………………………….76
Steuersystem der Einspritzpumpen…………………………………………………………………………………………………………76
Einbau der Führungslager der Pumpensteuerstange…………………………………………………………………………………77
Einstellung der Steuerzeiten…………………………………………………………………………………………………………………..77
Positionierung der Pumpaggregate …………………………………………………………………………………………………………80
Kraftstoff-Vorfilter ………………………………………………………………………………………………………………………………….83
Kraftstofffilter ……………………………………………………………………………………………………………………………………….83
Wasser im Kraftstofffilter ……………………………………………………………………………………………………………………….83
Gebläse-Baugruppe ……………………………………………………………………………………………………………………………..85
Abgasturboaufladung 70F3 – F90……………………………………………………………………………………………………………88
Motorluftfilter ………………………………………………………………………………………………………………………………………..92
Anzugsdrehmomente ……………………………………………………………………………………………………………………………92
Zusammenbau des Motors…………………………………………………………………………………………………………………….94
Fehlersuche ……………………………………………………………………………………………………………………………………….108
2
2 – KUPPLUNG
Fahrkupplung – Getriebe………………………………………………………………………………………………………………………110
Technische Daten der Einrück-Membranfedern der Kupplung ………………………………………………………………….110
Prüfung der Kupplung………………………………………………………………………………………………………………………….114
Einstellung des Kupplungspedals………………………………………………………………………………………………………….114
Entlüften des Hydrauliksystems ……………………………………………………………………………………………………………114
Zerlegen des Zylinders ………………………………………………………………………………………………………………………..115
Zerlegen der Geberzylinders………………………………………………………………………………………………………………..116
Fehlersuche……………………………………………………………………………………………………………………………………….118
Powershift-Baugruppe…………………………………………………………………………………………………………………………119
Ausbau der Powershift-Baugruppe vom Getriebegehäuse ……………………………………………………………………….122
Einbau der Powershift-Baugruppe…………………………………………………………………………………………………………133
Zusammenbau der Powershift-Baugruppe……………………………………………………………………………………………..135
Einbau der Ölkollektoren der Powershift-Baugruppe ……………………………………………………………………………….138
Fehlersuche……………………………………………………………………………………………………………………………………….142
3 – GETRIEBE
Allgemeine Merkmale ………………………………………………………………………………………………………………………….143
Technische Daten……………………………………………………………………………………………………………………………….143
Ausführungen des Schaltgetriebes………………………………………………………………………………………………………..144
Längsschnittansicht des Getriebegehäuses……………………………………………………………………………………………149
Längsschnittansicht des Getriebegehäuses mit Powershift-Baugruppe ……………………………………………………..150
Längsschnittansicht der Hinterachse……………………………………………………………………………………………………..151
Ansicht der Schaltungen des Getriebes …………………………………………………………………………………………………154
Ansichten der Kupplungsschaltung mit Getriebe und hydraulischem Wendegetriebe …………………………………..156
Zerlegen der Stangen- und Gabelgruppe für die Schaltung der Geschwindigkeitsbereiche…………………………..159
Hydraulische Schaltung des Wendegetriebes…………………………………………………………………………………………160
Aus- und Wiedereinbau……………………………………………………………………………………………………………………….161
Trennen des hinteren Getriebegehäuses vom Schlepper ohne Ausbau der Plattform
(nur bei Schleppern mit Plattform und Fahrerkabine) …………………………………………………………………………….161
Trennen des vorderen Getriebegehäuses vom Motor………………………………………………………………………………162
Zerlegen des Getriebes……………………………………………………………………………………………………………………….162
Ausbau der Eingangswellen von Getriebe und Zapfwelle…………………………………………………………………………162
Ausbau der Powershift-Baugruppe vom Getriebegehäuse ……………………………………………………………………….162
Ausbau der Getriebegruppe im vorderen Getriebegehäuse………………………………………………………………………163
Zerlegen der Baugruppe Schaltstangen und -gabeln für das Wendegetriebe ……………………………………………..164
Zerlegen der Baugruppe Schaltstangen und -gabeln für das Schaltgetriebe……………………………………………….165
Zerlegen der Baugruppe Schaltstangen und -gabeln für das Gruppengetriebe……………………………………………166
Ausbau der Welle mit Ein- und Ausschaltvorrichtung des Vorderradantriebs………………………………………………167
Ausbau der Gruppengetriebe-Welle …………………………………………………………………………………………………….. 167
Überprüfung der demontierten Bauteile …………………………………………………………………………………………………168
Getriebegehäuse………………………………………………………………………………………………………………………………..168
Wellen……………………………………………………………………………………………………………………………………………….168
Zahnräder ………………………………………………………………………………………………………………………………………….168
Synchronisiervorrichtungen………………………………………………………………………………………………………………….168
Lager ………………………………………………………………………………………………………………………………………………..168
Messung des Getriebewellenspiels über die Ansatzscheibe der Zahnräder auf der Welle
von Vorschaltgruppe/Wendegetriebe sowie auf der Vorgelegewelle …………………………………………………………169
Hinweise zum Wiedereinbau von Zapfwellen-Zahnrädern, Gruppengetriebe und Wegzapfwelle……………………173
Einbau der Zapfwellen-Baugruppe ………………………………………………………………………………………………………..173
Einbau von Gruppengetriebe, Zapfwellen-Zahnrad für Vorderradantrieb und Feststellbremsscheiben……………173
Auftragsstellen für Dichtungsmasse ………………………………………………………………………………………………………177
Einstellung des Kegelrad-Achsantriebs………………………………………………………………………………………………….183
Wartungseingriffe ……………………………………………………………………………………………………………………………….184
Anzugsdrehmomente ………………………………………………………………………………………………………………………….184
Heckzapfwelle ……………………………………………………………………………………………………………………………………185
Zapfwellenkupplung…………………………………………………………………………………………………………………………….192
Technische Eigenschaften …………………………………………………………………………………………………………………..193
Anzeige der Sensoren zur richtigen Verkabelung der Zapfwelle………………………………………………………………..193
Überprüfung der Kupplung …………………………………………………………………………………………………………………..195
Überprüfung des Arbeitsdrucks der Kupplungs-Baugruppe ………………………………………………………………………196
Überprüfung des Axialspiels der vorderen Welle der Zapfwellenkupplung. …………………………………………………197
Austausch der Heckzapfwellenkupplung………………………………………………………………………………………………..198
Hauptsächliche Arbeitsschritte zum Ausbau der Heckzapfwellen-Baugruppe……………………………………………..199
Arbeitsschritte zum Ausbau der Heckzapfwellen-Baugruppe…………………………………………………………………….200
Fehlersuche……………………………………………………………………………………………………………………………………….204
3
4 – ACHSEN
Hinterachse ……………………………………………………………………………………………………………………………………….205
Einbau der Hinterachswellen ………………………………………………………………………………………………………………..205
Ausbau und Zerlegen des Planetenrad-Endantriebs………………………………………………………………………………..208
Einbau der seitlichen Radhalterung……………………………………………………………………………………………………….209
Erweiterbare Achse bei Hinterradmaschinen ………………………………………………………………………………………….210
Ausbau der Achse vom Vorderachshalter ………………………………………………………………………………………………212
Radnabe ……………………………………………………………………………………………………………………………………………214
Frontantrieb ……………………………………………………………………………………………………………………………………….217
Ausbau der Achse vom Vorderachshalter ………………………………………………………………………………………………218
Planetenrad-Endantrieb……………………………………………………………………………………………………………………….221
Seitennaben ………………………………………………………………………………………………………………………………………223
Einsetzen der Stiftschrauben an der Vorderachse …………………………………………………………………………………..224
Halbachsen………………………………………………………………………………………………………………………………………..224
Zahnräder ………………………………………………………………………………………………………………………………………….224
Lager ………………………………………………………………………………………………………………………………………………..224
Einstellung des Kegelrad-Achsantriebs ………………………………………………………………………………………………….226
Interne Einstellung der Differentialsperre ……………………………………………………………………………………………….227
Einbau der Differentialgruppe in die Achse …………………………………………………………………………………………….227
Einbau der Schrauben zur Begrenzung des Lenkeinschlagwinkels……………………………………………………………228
Fehlersuche ……………………………………………………………………………………………………………………………………….230
5 – FUNKTIONSEINRICHTUNGEN DES FAHRZEUGS
Bremsen ……………………………………………………………………………………………………………………………………………231
Hydraulikpumpe………………………………………………………………………………………………………………………………….232
Zusammenbau des Hauptbremszylinders ………………………………………………………………………………………………234
Überprüfung der vorderen Bremsscheiben bei Hinterrad- und Allradantrieb
sowie der hinteren Bremsscheiben ……………………………………………………………………………………………………….235
Einstellung der Pedale der Betriebsbremsen ………………………………………………………………………………………….235
Richtiger Einbau des Inspektionsdeckels für die Feststell-Bremsscheiben………………………………………………….236
Überprüfung der Beläge der Feststellbremse………………………………………………………………………………………….236
Entlüften des Bremssystems ………………………………………………………………………………………………………………..237
Separate Brakes-Ventil………………………………………………………………………………………………………………………..238
Fehlersuche ……………………………………………………………………………………………………………………………………….242
„Load-Sensing“ Kraftheber …………………………………………………………………………………………………………………..243
Befestigung Kraftheber und Vorderdeckel des Getriebegehäuses …………………………………………………………….244
Hebewerk ………………………………………………………………………………………………………………………………………….244
Überprüfung der Sicherheitsventile ……………………………………………………………………………………………………….244
Hydraulisches Steuergerät …………………………………………………………………………………………………………………..245
Einstellung des Krafthebers………………………………………………………………………………………………………………….247
Einbau des empfindlichen Organs…………………………………………………………………………………………………………256
Merkmale der Federeinstellung der Hubwerksregelung……………………………………………………………………………257
Elektronischer Kraftheber …………………………………………………………………………………………………………………….258
Einstellknopf für Zugkraft oder Arbeitstiefe beim Pflügen………………………………………………………………………….259
Einstellknopf für Mischregelung nach Lage / Zugkraft………………………………………………………………………………259
Einstellknopf für Senkfahrtgeschwindigkeit …………………………………………………………………………………………….260
Einstellknopf für maximale Hubhöhe ……………………………………………………………………………………………………..260
Schalter für Hub-/Senkfahrt ………………………………………………………………………………………………………………….260
Schaltung der Hubfahrt………………………………………………………………………………………………………………………..260
Schaltung der Regelung oder Schwimmstellung ……………………………………………………………………………………..260
Kontrollleuchte des Kraftheber-Status ……………………………………………………………………………………………………260
Externe Tasten für die Schaltung des Krafthebers vom Boden………………………………………………………………….261
Automatische Eichung der Zapfwelle …………………………………………………………………………………………………….263
Manuelle Notschaltung des Krafthebers…………………………………………………………………………………………………263
Hydraulisches Steuergerät des Krafthebers mit elektrischer Schaltung ……………………………………………………..264
Vorsichtsmaßnahmen bei elektronischen Geräten…………………………………………………………………………………..275
Überprüfung eines elektronischen Systems ……………………………………………………………………………………………275
Überprüfung der mechanischen Teile ……………………………………………………………………………………………………275
Hydraulischer Frontkraftheber ………………………………………………………………………………………………………………276
Druckspeicher und Schockventil des Frontkrafthebers …………………………………………………………………………….277
Frontzapfwelle ……………………………………………………………………………………………………………………………………279
Überprüfung der Kupplung …………………………………………………………………………………………………………………..280
Überprüfung der Drücke der Ventilgruppe zur Schaltung der Kupplung ……………………………………………………..280
Anleitungen zur Deaktivierung des Antriebs der Frontzapfwelle ………………………………………………………………..283
Einbau der „Ring-Feeder“-Ringe …………………………………………………………………………………………………………..284
Fehlersuche ……………………………………………………………………………………………………………………………………….288
4
6 – SCHALT- UND STEUEREINRICHTUNGEN
Hydrostatische Lenkung ………………………………………………………………………………………………………………………289
Überprüfungen und Kontrollen ……………………………………………………………………………………………………………..290
Ölpumpe ……………………………………………………………………………………………………………………………………………290
Hydraulisches Steuergerät …………………………………………………………………………………………………………………..290
Überprüfung der Einstellung des Sicherheitsventils …………………………………………………………………………………290
Entlüften der Lenkhydraulik………………………………………………………………………………………………………………….290
Einbau des Stromteilers ………………………………………………………………………………………………………………………290
Lenkwelle…………………………………………………………………………………………………………………………………………..291
Lenkzylinder ………………………………………………………………………………………………………………………………………291
Anleitung zum Wiederzusammenbau der Steuerpumpe der hydrostatischen Lenkung…………………………………293
Fehlersuche……………………………………………………………………………………………………………………………………….299
Mechanische Betätigungsvorrichtungen ………………………………………………………………………………………………..300
Elektrohydraulische Betätigungsvorrichtungen ……………………………………………………………………………………….316
Schaltvorrichtung für Einrücken der Kupplung der Frontzapfwelle……………………………………………………………..316
Schaltvorrichtung für Einrücken der Kupplung der Heckzapfwelle……………………………………………………………..316
Schaltvorrichtung für Einrücken der Differentialsperre ……………………………………………………………………………..316
Schaltvorrichtung für Einrücken des Frontantriebs…………………………………………………………………………………..316
Schaltvorrichtung für Einrücken des Heck-Nebenabtriebs ………………………………………………………………………..316
Getriebe…………………………………………………………………………………………………………………………………………….316
Front- und Heckkraftheber……………………………………………………………………………………………………………………316
Elektrohydraulische Schaltvorrichtungen zur Einstellung der rechten Hubstrebe
der Dreipunktaufhängung und zur Regulierung der seitlichen Stabilisatoren ……………………………………………316
Kolben für die hydraulische Einstellung der Stabilisatoren………………………………………………………………………..331
Einstellung der Schaltvorrichtung für die vordere und hintere Differentialsperre ………………………………………….332
7 – KAROSSERIE
Kabine – Fahrerplatz ……………………………………………………………………………………………………………………………333
Luftfilter der Kabine …………………………………………………………………………………………………………………………….337
Scheibenwaschanlage…………………………………………………………………………………………………………………………337
Scheibenwischer (vorn und hinten) ……………………………………………………………………………………………………….337
Die Kabine abheben ……………………………………………………………………………………………………………………………338
Bruch des Steuerzugs zum Öffnen der oberen Haube……………………………………………………………………………..338
8 – ELEKTRIK UND HYDRAULIK
Belüftung …………………………………………………………………………………………………………………………………………..339
Heizungsanlage………………………………………………………………………………………………………………………………….339
Klimaanlage……………………………………………………………………………………………………………………………………….343
Arbeitsweise und Wartung der Klimaanlage……………………………………………………………………………………………344
An den Anschlussverschraubungen der Kondenswasser-Abflussleitungen der Klimaanlage tropft Wasser …….345
Prüfung der Klimaanlage……………………………………………………………………………………………………………………..347
Sicherheitselemente der Klimaanlage……………………………………………………………………………………………………347
Temperaturregelung ……………………………………………………………………………………………………………………………347
Befüllen der Anlage …………………………………………………………………………………………………………………………….348
Auffüllen des Dosierers ……………………………………………………………………………………………………………………….348
Befüllen der Anlage mit Öl……………………………………………………………………………………………………………………348
Funktionsprüfung der Anlage nach der Wiederbefüllung ………………………………………………………………………….350
Vorschriften zum ordnungsgemäßen Festziehen der Anschlussverschraubungen der Klimaanlage……………….350
Störungssuche……………………………………………………………………………………………………………………………………353
Hydraulikanlage………………………………………………………………………………………………………………………………….354
Ölfilter ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….356
Hydraulikpumpen………………………………………………………………………………………………………………………………..356
Überprüfung der Sicherheitsventile des Krafthebers………………………………………………………………………………..356
Zerlegen der Hydraulikpumpe ………………………………………………………………………………………………………………357
Zusatzsteuergeräte……………………………………………………………………………………………………………………………..359
Umwandlung der Steuergeräte von doppelt- auf einfachwirkend……………………………………………………………….362
Hydraulische Anhängerbremse ……………………………………………………………………………………………………………367
Steuergerätegruppe zum hydraulischen Bremsen des Anhängers…………………………………………………………….367
Gebrauch des Schleppers mit Anhänger-Hydraulikbremsung Typ CUNA 341/01 ………………………………………..369
Anlassen……………………………………………………………………………………………………………………………………………370
Einbau des Anhängerbremsventils für Anhänger mit „Sicherheitsbremse“ (Ausführung ITALIEN)………………….374
Elektrische Anlage………………………………………………………………………………………………………………………………377
Allgemeine Sicherheitsvorschriften ……………………………………………………………………………………………………….378
5
Notstart über Fremdbatterien ……………………………………………………………………………………………………………….379
Wiederaufladevorrichtung…………………………………………………………………………………………………………………….381
Heizung …………………………………………………………………………………………………………………………………………….381
Heizung …………………………………………………………………………………………………………………………………………….382
Heizung und Klimaanlage…………………………………………………………………………………………………………………….382
Starter ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….382
Starterschlüssel ………………………………………………………………………………………………………………………………….384
Lüftungssteuerung ………………………………………………………………………………………………………………………………384
Tastschalter ……………………………………………………………………………………………………………………………………….384
Arbeitsscheinwerfer …………………………………………………………………………………………………………………………….386
Tastschalter Scheibenwischer und Pumpe Scheibenwaschanlage ……………………………………………………………386
Tastschalter rotierende Blinkleuchte ……………………………………………………………………………………………………..386
Relais………………………………………………………………………………………………………………………………………………..387
Elektronisches Blinklicht ………………………………………………………………………………………………………………………387
Kabinenbeleuchtung……………………………………………………………………………………………………………………………388
Schalter für: Differentialsperre – Einkuppeln Zapfwellenkupplung – Allrad –
Anwahl Zapfwellendrehzahl 540 1000 1/min – Sparzapfwelle – Wegzapfwelle – Elektrische Starteranlage…….388
Handbremsschalter …………………………………………………………………………………………………………………………….388
Sicherungskasten ……………………………………………………………………………………………………………………………….389
Armaturenbrett mit Digitalanzeige …………………………………………………………………………………………………………390
Stoppfunktion mit Motor-Steuergerät Typ 2MH ……………………………………………………………………………………….392
Elektrische Verkabelung………………………………………………………………………………………………………………………394
9 – ANHANG
Motor-Steuergerät …………………………………………………………………………………………………………………………………..I
Tester des Krafthebers – Version 1.23a……………………………………………………………………………………………….XLVII
Tester des Krafthebers – Version 1.24a…………………………………………………………………………………………………LXV

PLEASE NOTE:

• This is the same manual used by the dealers to diagnose and troubleshoot your vehicle
• You will be directed to the download page as soon as the purchase is completed. The whole payment and downloading process will take anywhere between 2-5 minutes
• Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact [email protected] . We still have 50,000 manuals unlisted

S.V