DEUTZ-FAHR AGROSUN 100 120 140 Utilisation et entretien Manual – PDF DOWNLOAD

Description

DEUTZ-FAHR AGROSUN 100 120 140 Utilisation et entretien Manual – PDF DOWNLOAD

DÉTAILS DU FICHIER :

DEUTZ-FAHR AGROSUN 100 120 140 Utilisation et entretien Manual – PDF DOWNLOAD

Language : French
Pages :182
Downloadable : Yes
File Type : PDF
Size:2.33 MB

APERÇU DES IMAGES DU MANUEL :

DESCRIPTION:

DEUTZ-FAHR AGROSUN 100 120 140 Utilisation et entretien Manual – PDF DOWNLOAD

AGROSUN 100
AGROSUN 120
AGROSUN 140

PREFACE

• Ce manuel décrit les options et les niveaux d’équipement disponibles sur les divers marchés, aussi certains des éléments abordés ici peuvent ne pas s’appliquer à votre tracteur. Suivez attentivement ces instructions.’
• Les Centres de réparation Same sont en permanence à votre disposition pour vous conseiller et vous assister dans l’utilisation et l’entretien corrects de votre tracteur.
• Nous n’accepterons de responsabilité pour aucun dommage corporel ou matériel résultant de tâches effectuées différemment de la manière décrite dans ce document, d’un usage inapproprié du tracteur, d’une mauvaise exécution des tâches de maintenance ou de la non observation des instructions données. Ce manuel doit être rangé en permanence avec le tracteur. Conservez-le avec soin. Si vous vendez votre tracteur par la suite, remettez ce manuel au nouveau propriétaire.

IMPORTANT

1. NE PAS utiliser le tracteur avant d’avoir entièrement lu et compris ce manuel. En fait, il incombe à l’acquéreur et à l’utilisateur de lire ce manuel d’utilisation et d’entretien et d’en observer les prescriptions de sécurité, les instructions d’utilisation et d’entretien, qui sont indiquées ci-après.
2.  Prenez connaissance des messages de sécurité et des instructions que fournissent les décalcomanies et/ou les plaques de signalisation représentées dans ce manuel et apposées sur votre tracteur. Et en cas d’incompréhension, appelez immédiatement votre revendeur agréé pour obtenir les explications nécessaires.
3.  Si ce tracteur est utilisé par des collaborateurs, aides ou autres ouvriers, s’il est prêté ou loué à des tiers, le propriétaire devra s’assurer que l’utilisateur ou les utilisateurs aient entièrement lus et compris le manuel d’utilisation et d’entretien, avant un usage quelconque du tracteur, et que l’opérateur ou les opérateurs aient reçus une formation adéquate pour pouvoir travailler en toute sécurité et utiliser le tracteur dans les meilleures conditions.
4.  L’opérateur est responsable de l’inspection journalière du tracteur et de l’entretien et doit prétendre que les pièces ou parties défectueuses éventuelles soient réparées ou remplacées; il est en de même quand l’usage continu pourrait compromettre la sécurité de marche du tracteur ou quand ce même usage continu pourrait détériorer ou user excessivement d’autres composants. En conséquence, NE

TABLE DES MATIÈRES:

DEUTZ-FAHR AGROSUN 100 120 140 Utilisation et entretien Manual – PDF DOWNLOAD

SÉCURITÉ XII
Conseils pratiques pour travailler en toute sécurité XII
Structure de protection contre le renversement XIII
Règles générales de sécurité XIV
Instructions de sécurité pour le montage supplémentaire
d’équipements et/ou de composants électroniques XVIII
PIECES DE RECHANGE 1
Numéro de fabrication du tracteur 1
Numéro de série du moteur 2
Plaque d’identification du tracteur 2
Pièces de rechange d’origine 3
UTILISATION 5
Contrôle du tracteur avant la journée de travail 5
Contrôle du niveau d’huile moteur 6
Accès au poste de conduite 7
Réglage du volant 8
Commutateur des feux 9
Siège du conducteur 11
Réglage du siège conducteur type “KAB XH2″ 12
Réglage du siège conducteur “GRAMMER DS 85 H/90 A” 13
Réglage du siège conducteur “GRAMMER DS 85 H/90 AR” 15
Siège de convoyeur 17
Tableau de bord 19
Comandes et instrumentation de contrôle 19
Cadran de témoins 20
Instrumentation à la gauche du tableau de bord 22
Instrumentation à la droite du tableau de bord 23
Moteur 25
Démarrage 26
Démarrage du tracteur par remorquage 27
Arrêt du tracteur 27
Démarrage à l’aide d’une batterie auxiliaire 28
Pédales de commande 29
Pédale d’embrayage 29
Pédale de freins 30
Frein de stationnement 30
Pédale d’accélérateur 30
Boîte de vitesses 31
Blocage des différentiels, avant et arrière 34
Freins avant et arrière 34
Pont avant moteur 35
Prise de force arrière 36
Relevage “load sensing” type original 37
Les commandes 38
Distributeur hydraulique auxiliaire 43
Barre d’attelage catégorie “a” 45
Chape d’attelage de catégorie “c” 47
Chape d’attelage cramer 48
Attelage 3-points 49
Réglage des tirants de relevage 50
Réglage de la barre de poussée 50
Réglage des stabilisateurs télescopiques 51
Cabine 52
Ventilation 59
Chauffage 60
Climatisation 62
Hayon 64
Triangle de panne 64
Cale de roue 65
Visibilité extérieure pendant le travail nocturne 65
ROUES 66
Pression de gonflage 66
Pneumatiques pour tracteurs 4 RM 66
Modification de la voie et lestage du tracteur 67
Modification de la voie 68
Réglage des voies 68
Voie avant (pour tracteurs 4 RM) 69
Voie arrière 69
Modification de la voie dans le cas de jante soudée au flasque 70
Modification des voies dans le cas de roues montées sur jante
vissée au flasque 71
Pneumatiques 73
Réglage de la voie dans le cas de demi-arbres à variation continue 75
Réglage des voies pour tracteurs 2 RM 76
Réglage de l’angle de braquage 77
Lestage 78
Lestage avant 78
Lestage arrière 79
Lestage par remplissage des pneus avec de l’eau
(solution antigel) 79
Remplissage d’eau dans le pneumatique 80
Vidange du pneumatique 80
Freinage hydraulique de remorque 81
OPERATIONS D’ENTRETIEN 82
Lubrifiants 83
Périodicité d’entretien 84
Dépôt du gazole 85
Ravitaillement de gazole 85
Ravitaillement de gazole à la fin de la journée de travail 85
Bouchon de vidange 85
Tableau d’entretien et d’inspection 86
Entretien du moteur 88
Ouverture des panneaux ou capots latéraux du moteur 88
Nettoyage de la calandre 89
Dépose du capot moteur 89
Nettoyage du convoyeur d’air de refroidissement du moteur 92
Contrôle du niveau d’huile moteur 93
Vidange du moteur 93
Remplacement du filtre à huile moteur (m) 94
Remplacement du filtre à gazole 95
Vidange d’eau de condensation du préfiltre du combustible 95
Entretien de la pompe d’alimentation 96
Purge d’air du circuit d’alimentatione et de la pompe d’injection 96
Combustible 97
Entretien du filtre à air 98
Démontage de l’élément filtrant principal 98
Nettoyage de l’élément filtrant principal 98
Remplacement de l’élément filtrant de sécurité 99
Soupape d’évacuation des poussières 99
Refroidissement moteur 100
Nettoyage du radiateur d’huile 100
Nettoyage des ailettes des cylindres
(selon les conditions d’utilisation) 100
Réglage de la tension des courroies 101
Réglage de la tension de la courroie du compresseur d’air 101
Réglage de la tension de la courroie du compresseur et
du climatiseur de l’air 101
Réglage de la tension des courroies
de l’alternateur et du ventilateur de refroidissement 102
Contrôle des tirants souples (bowden) 102
Nettoyage du radiateur d’huile 103
Entretien de l’embrayage 104
Purge (de l’air) du circuit hydraulique 104
Entretien de la boîte de vitesses, du différentiel et des
réducteurs arrière 105
Remplacement des filtres à huile 105
Contrôle du niveau d’huile 106
Vidange de la PDF 106
Entretien du pont arrière 107
Graissage 107
Prise de puissance 107
Entretien de la direction hydrostatique 108
Vérins de direction – graissage 108
Entretien du pont avant 4 RM 109
Différentiel 109
Moyeux de réducteurs 110
Coussinets d’oscillation du pont avant 111
Contrôle de l’engagement du blocage de différentiels 112
Entretien des freins avant et arrière 112
Contrôle du freinage 112
Purge du circuit de freinage hydraulique (à effectuer en atelier) 112
Réglage du frein de stationnement 114
Entretien de l’attelage trois-points 115
Attelage trois-points arrière 115
Graissage 115
Lavage pare-brise 116
Essuie-glace avant 116
Entretien de l’installation de chauffage 117
Filtre à air de la cabine 117
Entretien de l’installation de climatisation 119
Inspection du radiateur-condensateur 119
Contrôle de l’installation de climatisation 120
Compresseur de l’installation de climatisation 121
Vannes pour la recharge et l’entretien de l’installation
de climatisation 121
Nettoyage général du tracteur 122
Nettoyage avec des détergents 122
Nettoyage avec l’air comprimé 122
SYSTEME ELECTRIQUE 123
Batterie 123
Contrôles de la batterie 123
Boîte à fusibles 124
Feux 128
Nettoyage des projecteurs (ou phares) et des feux de position 128
Remplacement des ampoules 128
Réglage de la portée des phares pour la circulation routière 132
Réglage en profondeur 133
Réglage en hauteur 133
REMISAGE DU TRACTEUR 135
Opérations préliminaires avant le remisage du tracteur
pour une longue période 135
Préparation du tracteur avant son utilisation
après une longue période d’inactivité 136
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 137
Moteur 137
Transmission 137
PDF arrière 138
Freins 139
Direction 139
Relevage hydraulique arrière 139
Cabine et système électrique 139
Dimensions et poids 140
Tableau des vitesses 141
Attelage d’outils sur le tracteur 143
DIAGNOSTIC DES INCONVENIENTS 144
Moteur 144
Carter de boîte de vitesses 146
Prise de force arrière 147
Pont avant 147
Freins 148
Relevage hydraulique 148
Systèmes hydrauliques auxiliaires 149

VEUILLEZ NOTER:

• Il s’agit du même manuel utilisé par les CONCESSIONNAIRES pour l’ENTRETIEN de votre véhicule.
• Le manuel peut être tout à vous – Une fois le paiement effectué, vous serez redirigé vers la page de téléchargement à partir de laquelle vous pourrez télécharger le manuel. Le tout en 2 à 5 minutes !!
• Besoin de tout autre manuel de service/réparation/pièces, n’hésitez pas à nous contacter à heydownloadss @gmail.com. Nous pouvons vous surprendre avec une belle offre

S.M