Deutz Fahr AGROTRON 106MK3 110MK3 115MK3 120MK3 135MK3 150MK3 165MK3 Manual de Taller PDF

Description

Deutz Fahr AGROTRON 106 MK3 AGROTRON 110 MK3 AGROTRON 115 MK3 AGROTRON 120 MK3 AGROTRON 135 MK3 AGROTRON 150 MK3 AGROTRON 165 MK3 Manual de Taller – PDF DOWNLOAD

FILE DETAILS:

Deutz Fahr AGROTRON 106 MK3 AGROTRON 110 MK3 AGROTRON 115 MK3 AGROTRON 120 MK3 AGROTRON 135 MK3 AGROTRON 150 MK3 AGROTRON 165 MK3 Manual de Taller – PDF DOWNLOAD

Language : Spanish
Pages : 964
Downloadable : Yes
File Type : PDF

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

Deutz Fahr AGROTRON 106 MK3 AGROTRON 110 MK3 AGROTRON 115 MK3 AGROTRON 120 MK3 AGROTRON 135 MK3 AGROTRON 150 MK3 AGROTRON 165 MK3 Manual de Taller – PDF DOWNLOAD

307 1079 4 6 AGROTRON 106-110-115-120-135-150-165 MK3 1
INTRODUCCIÓN 3
NOTAS DE SEGURIDAD 5
ESTRUCTURA DEL MANUAL 7
MÉTODO DE CONSULTA DEL MANUAL 8
CÓMO LEER Y ACTUALIZAR EL MANUAL 9
PRECAUCIONES DURANTE EL TRABAJO 10
INSTRUCCIONES PARA LA ELEVACIÓN 11
PARES DE APRIETE ESTÁNDARES PARA TORNILLOS Y TUERCAS 12
FIJATORNILLOS, ADHESIVOS, SELLADORES Y LUBRICANTES 13
EQUIPOS ESPECIALES 15
TABLA DE CONVERSIÓN DE LAS UNIDADES DE MEDIDA 16
SECCIÓN 10 17
1 TRANSMISIÓN 19
INTRODUCCIÓN 19
1 1 TRANSMISIÓN (Versión Power Shift) 20
1 1 1 COMPONENTES PRINCIPALES 20
1 1 2 INSTALACIÓN HIDRÁULICA DE LA TRANSMISIÓN 23
1 1 3 CAMBIO 24
1 1 4 EMBRAGUE CENTRAL 26
1 1 5 DISTRIBUIDOR PARA CAMBIO HIDRÁULICO E INVERSIÓN DE MARCHA 27
1 1 6 ESQUEMA DE ACOPLAMIENTO DE EMBRAGUES Y ACCIONAMIENTO DE ELECTROVÁLVULAS 31
1 1 7 ESQUEMA ELECTRÓNICO DE LA TRANSMISIÓN 32
1 2 TRANSMISIÓN (Versión Power Shuttle) 33
1 2 1 COMPONENTES PRINCIPALES 33
1 2 2 INSTALACIÓN HIDRÁULICA DE LA TRANSMISIÓN 36
1 2 3 CAMBIO 37
1 2 4 EMBRAGUE CENTRAL 39
1 2 5 DISTRIBUIDOR PARA CAMBIO HIDRÁULICO E INVERSIÓN DE MARCHA 40
1 2 6 ESQUEMA DE ACOPLAMIENTO DE EMBRAGUES Y ACCIONAMIENTO DE ELECTROVÁLVULAS 44
1 2 7 ESQUEMA ELECTRÓNICO DE LA TRANSMISIÓN 45
1 3 EJE TRASERO 47
DESCRIPCIÓN 47
COMPONENTES 47
1 4 T D F TRASERA 49
DESCRIPCIÓN 49
2 SISTEMA DE FRENADO 51
2 1 BOMBA DE FRENOS 52
2 2 DISPOSITIVO DE FRENO 53
2 3 SISTEMA DE FRENADO DEL REMOLQUE 54
2 3 1 FRENO HIDRÁULICO DEL REMOLQUE (VERSIÓN ITALIA) 54
2 3 2 FRENO HIDRÁULICO DEL REMOLQUE (VERSIÓN EXPORT) 56
2 3 3 FRENO NEUMÁTICO DEL REMOLQUE (VERSIÓN ITALIA) 59
2 3 4 FRENO NEUMÁTICO DEL REMOLQUE (VERSIÓN EXPORT) 60
COMPRESOR 61
VÁLVULA LIMITADORA DE PRESIÓN 62
VÁLVULA DE ALIMENTACIÓN DE LA SUSPENSIÓN DE LA CABINA 63
VÁLVULA DE FRENO DEL REMOLQUE (2 VÍAS) 64
VÁLVULA DE FRENO DEL REMOLQUE (1 VÍA) 65
3 SUSPENSIÓN HIDRÁULICA DEL EJE DELANTERO 66
3 1 DISTRIBUIDOR PARA LA SUSPENSIÓN DELANTERA 67
4 EJE DELANTERO 71
4 1 CAJA DE ARTICULACIÓN Y REDUCTOR FINAL 72
4 2 DIFERENCIAL 74
5 INSTALACIÓN HIDRÁULICA 76
INSTALACIÓN HIDRÁULICA (Mods 106-115 CV) (versión CC) 77
INSTALACIÓN HIDRÁULICA (Mods 120-165 CV) (versión CC) 78
INSTALACIÓN HIDRÁULICA (Mods 106-115 CV) (versión LS) 79
INSTALACIÓN HIDRÁULICA (Mods 120-165 CV) (versión LS) 80
5 1 BOMBA DE CAUDAL VARIABLE 81
5 1 1 BOMBA DE SOBREALIMENTACIÓN 84
5 1 2 BOMBA HIDRÁULICA 85
5 1 3 VÁLVULA LOAD SENSING, VÁLVULA DE CORTE DE PRESIÓN 87
5 2 BOMBA DE ENGRANAJES PARA LOS SERVICIOS (Mods 106-115 CV) 95
5 3 BOMBA DE ENGRANAJES PARA DIRECCIÓN (Mods 106-115 CV) 96
5 4 BOMBA DE ENGRANAJES PARA SERVICIOS Y DIRECCIÓN (Mods 120-165 CV) 97
5 5 VÁLVULA PRIORITARIA 99
5 6 DISTRIBUIDOR PARA SERVICIOS AUXILIARES 100
5 6 1 DISTRIBUIDORES CON BOMBA DE CAUDAL FIJO (CC) 103
5 6 2 DISTRIBUIDORES CON BOMBA DE CAUDAL VARIABLE (LS) 105
5 6 3 ELEMENTO DE ACCIONAMIENTO SERVICIOS 106
5 6 4 DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES 107
5 6 5 COLECTOR DE ENTRADA (versión CC) 109
5 6 6 ELEMENTO DE ACCIONAMIENTO DEL ELEVADOR 112
SECCIÓN 20 117
PROGRAMA DEL COMPROBADOR PARA UNIDAD DE CONTROL DE MOTOR SERDIA (NIVEL III) 119
1 ENTRY AND COMMUNICATION 120
1 1 VISIÓN GENERAL 120
1 2 PEDIDOS 121
1 3 ENCENDER EL PORTÁTIL E INSTALAR EL SOFTWARE 122
1 4 NIVEL DE USUARIO, AUTORIZACIÓN DE ACCESO 123
1 5 ESTABLECER LA CONEXIÓN ENTRE LA UNIDAD DE CONTROL (MOTOR) Y EL PORTÁTIL 124
1 6 INICIO DEL PROGRAMA 124
1 7 MODO AUTÓNOMO 125
1 8 MANEJO DEL PROGRAMA 127
1 9 IMPRIMIR (PRINT) 129
1 10 PROTOCOLO (PROTOCOL) 130
1 11 TERMINAR LA COMUNICACIÓN 130
2 SELECCIÓN DE LA UNIDAD DE CONTROL 131
2 1 GENERALIDADES 131
2 2 RECONOCIMIENTO DE LAS UNIDADES DE CONTROL 131
2 3 DATOS DE IDENTIFICACIÓN 131
3 VALORES MEDIDOS 132
3 1 VALORES MEDIDOS ACTUALES (GENERALIDADES) 132
3 2 VALORES RAM (RAM VALUES) 136
3 3 GRABADOR DE DATOS (DATA LOGGER) (SÓLO PARA EMS) 136
3 4 ASIGNACIÓN DE ENTRADAS/SALIDAS (INPUT/OUTPUT ASSIGNMENT) 136
3 5 ESTADO CAN (CAN-STATUS) 136
3 6 EJEMPLO DE LA INFORMACIÓN QUE APARECERÁ PARA UN ERROR 138
4 PARAMETRIZACIÓN 139
4 1 CONFIGURACIÓN (GENERALIDADES) 139
4 2 PROGRAMACIÓN COMPLETA (OVERALL PROGRAMMING) 152
4 3 CALIBRACIÓN (CALIBRATION) 152
5 MEMORIA DE ERRORES 154
5 1 GENERALIDADES 154
6 PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO 159
6 1 GENERALIDADES 159
7 EXTRAS 160
7 1 VELOCIDAD MÁXIMA 160
7 2 DATOS LOGÍSTICOS 160
7 3 ESPECTRO DE CARGA (LOAD SPECTRUM) (SÓLO PARA EMS) 161
7 4 INTERVALOS DE MANTENIMIENTO EXCEDIDOS (SÓLO PARA EMS) 161
7 5 MEMORIA OVERRIDE (SÓLO PARA EMS) 161
8 QUÉ HACER SI 162
8 1 GENERALIDADES DE SERDIA 162
8 2 EMR 165
PROGRAMA DEL COMPROBADOR PARA INFOCENTER, TRANSMISIÓN, ELEVADOR Y SUSPENSIÓN DELANTERA EDS (Electronic Diagnosis System) 177
1 INTRODUCCIÓN 178
1 1 OBJETIVO 178
1 2 REQUISITOS DE HARDWARE 179
1 3 INICIO Y CIERRE DEL PROGRAMA EDS 181
2 DIAGNÓSTICO DE LA TRANSMISIÓN 183
2 1 EL MENÚ PRINCIPAL 183
2 2 AYUDA EN LÍNEA 185
3 PROGRAMA DE DIAGNÓSTICO DEST 38 PARA POWER-SHIFT 186
3 1 PREPARATIVOS PARA EL DIAGNÓSTICO DE LA TRANSMISIÓN CON DEST 38 186
3 2 DEST 38 – DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA 187
3 3 CÓDIGOS DE ERROR POWERSHIFT / DEST 38 197
3 4 LISTA DE CÓDIGOS DE ERROR CON DESCRIPCIÓN 199
3 5 SENSORES Y ELECTROVÁLVULAS DE LA TRANSMISIÓN T-7100 206
3 6 CAMBIO ELECTROHIDRÁULICO T-7100 207
3 7 SENSORES Y ELECTROVÁLVULAS DE LA TRANSMISIÓN T-7200 208
3 8 CAMBIO ELECTROHIDRÁULICO T-7200 / T-7300 209
3 9 SENSORES Y ELECTROVÁLVULAS DE LA TRANSMISIÓN T-7300 210
3 10 ANÁLISIS DE LOS ERRORES 211
4 PROGRAMA DE DIAGNÓSTICO POWER-SHUTTLE DEST 45 213
4 1 PREPARATIVOS PARA EL DIAGNÓSTICO DE LA TRANSMISIÓN CON DEST 45 213
4 2 DEST 45 -DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA 214
4 3 CÓDIGOS DE ERROR POWER-SHUTTLE / DEST 45 229
4 4 CÓDIGOS DE ERROR – DISPLAY POWERSHUTTLE 230
4 5 LISTA DE CÓDIGOS DE ERROR CON DESCRIPCIÓN 231
4 6 OTRAS INFORMACIONES 242
4 7 SENSORES Y ELECTROVÁLVULAS DE LA TRANSMISIÓN T-7100 243
4 8 CAMBIO ELECTROHIDRÁULICO T-7100 244
4 9 SENSORES Y ELECTROVÁLVULAS DE LA TRANSMISIÓN T-7200 245
4 10 CAMBIO ELECTROHIDRÁULICO T-7200 / T-7300 246
4 11 ANÁLISIS DE LOS ERRORES 247
5 AGROTRONIC-HD + ASM 249
5 1 DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA 250
5 2 CÓDIGOS DE ERROR DE AGROTRONIC-HD 257
6 DIAGNÓSTICO DE INFOCENTER 260
6 1 DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA 261
6 2 VALORES CONSTANTES DE INFOCENTER 271
7 DIAGNÓSTICO DEL PUENTE DELANTERO CON SISTEMA DE SUSPENSIÓN 275
7 1 DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA 276
7 2 ASIGNACIÓN DE LOS PINES DE LA CENTRALITA ELECTRÓNICA DEL “PUENTE DELANTERO CON SISTEMA DE SUSPENSIÓN” 280
7 3 CÓDIGOS DE ERROR 281
SECCIÓN 30 283
EXTRACCIÓN Y MONTAJE DE TUBOS RÍGIDOS Y CABLEADOS EN EL CUERPO DEL TRACTOR 287
EQUIPOS Y CABLEADOS DEL LADO BOMBA (VERSIÓN CC CON VÁLVULA PRIORITARIA INCORPORADA) 288
DETALLE DE EQUIPOS Y CABLEADOS DEL LADO BOMBA (VERSIÓN CC CON VÁLVULA PRIORITARIA INCORPORADA) 289
EQUIPOS Y CABLEADOS SUPERIORES (VERSIÓN CC CON VÁLVULA PRIORITARIA INCORPORADA) 290
EQUIPOS Y CABLEADOS DEL LADO BOMBA (VERSIÓN LS) 291
EQUIPOS Y CABLEADOS SUPERIORES (VERSIÓN LS) 292
EQUIPOS Y CONEXIONES HIDRÁULICAS SUPLEMENTARIOS (VERSIÓN LS) 293
CAPÓS DEL MOTOR Y GRUPOS ÓPTICOS 295
EXTRACCIÓN Y REGLAJE 295
MONTAJE Y AJUSTE 298
ESCALERAS DE ACCESO A LA CABINA 299
EXTRACCIÓN 299
MONTAJE 299
ACUMULADOR 300
EXTRACCIÓN 300
MONTAJE 301
DEPÓSITO DE AIRE Y SOPORTE DEL ACUMULADOR (sólo en versión con freno de aire para el remolque) 302
EXTRACCIÓN 302
MONTAJE 302
MOTOR DE ARRANQUE 303
EXTRACCIÓN 303
MONTAJE 303
ALTERNADOR 304
EXTRACCIÓN Y SUSTITUCIÓN 304
MONTAJE 304
CORREA DEL ALTERNADOR 305
TENSADO Y SUSTITUCIÓN 305
COMPRESOR DE AIRE 308
EXTRACCIÓN 308
MONTAJE 309
VÁLVULAS DE MANDO DE LOS FRENOS NEUMÁTICOS DE ESTACIONAMIENTO Y TRABAJO DEL REMOLQUE 310
EXTRACCIÓN 310
MONTAJE 311
TRANSDUCTOR DE PRESIÓN (versión con freno neumático) 312
EXTRACCIÓN 312
MONTAJE 312
VÁLVULAS REGULADORA DE LA PRESIÓN DE AIRE Y REDUCTORA DE LA PRESIÓN PARA ELEVAR LA CABINA 313
EXTRACCIÓN 313
MONTAJE 313
VÁLVULA DE CONEXIÓN DEL FRENO NEUMÁTICO DEL REMOLQUE 314
EXTRACCIÓN Y SUSTITUCIÓN 314
EQUIPO DE ACONDICIONAMIENTO 315
DATOS TÉCNICOS 315
FUNCIONAMIENTO 316
MANTENIMIENTO 317
TENSADO DE LA CORREA DEL COMPRESOR 317
VACIADO, PURGA Y RECARGA 318
COMPRESOR DEL EQUIPO DE ACONDICIONAMIENTO 320
EXTRACCIÓN 320
MONTAJE 321
FILTRO – DESHIDRATADOR (Mods 106-150 CV) 322
EXTRACCIÓN 322
MONTAJE 322
FILTRO – DESHIDRATADOR (Mod 165 CV) 323
EXTRACCIÓN 323
MONTAJE 323
VENTILADOR DEL CONDENSADOR (Mod 165 CV) 324
EXTRACCIÓN 324
MONTAJE 325
GRUPO CONDENSADOR (Mods 106-150 CV) 326
EXTRACCIÓN 326
MONTAJE 326
GRUPO CONDENSADOR (Mod 165 CV) 327
EXTRACCIÓN 327
MONTAJE 327
INTERCAMBIADORES PARA EL ACEITE DEL CAMBIO – Y EL COMBUSTIBLE (Mods 106-150 CV) 328
EXTRACCIÓN 328
MONTAJE 329
INTERCAMBIADORES PARA EL ACEITE DEL CAMBIO Y EL COMBUSTIBLE (Mod 165 CV) 330
EXTRACCIÓN 330
MONTAJE 331
RADIADOR (Mods 106-150 CV) 332
EXTRACCIÓN 332
MONTAJE 333
RADIADOR (mod 165 CV) 334
EXTRACCIÓN 334
MONTAJE 335
DEPÓSITO DE COMPENSACIÓN 336
EXTRACCIÓN 336
MONTAJE 336
VENTILADOR (Mods 106-150 CV) 337
EXTRACCIÓN 337
MONTAJE 338
VENTILADOR (Mod 165 CV) 339
EXTRACCIÓN 339
MONTAJE 340
GRUPO RADIADOR – INTERCAMBIADORES COMPLETO 341
EXTRACCIÓN 341
MONTAJE 343
ACOPLAMIENTO ELÁSTICO DE LA T D F DELANTERA 344
SUSTITUCIÓN 344
MONTAJE 345
TURBOCOMPRESOR 346
EXTRACCIÓN 346
MONTAJE 346
TUBO DE ADMISIÓN DE AIRE DEL MOTOR 347
EXTRACCIÓN 347
MONTAJE 347
FILTRO DE ADMISIÓN 348
EXTRACCIÓN 348
MONTAJE 349
TUBO DE ESCAPE 350
EXTRACCIÓN 350
MONTAJE 350
SILENCIOSO 351
EXTRACCIÓN 351
MONTAJE 351
EJE DE TRANSMISIÓN PARA DT (versión con suspensión delantera) 352
EXTRACCIÓN 352
MONTAJE 354
BOMBAS DE FRENO 355
EXTRACCIÓN 355
MONTAJE 356
PURGA DE AIRE DE LOS CIRCUITOS DE FRENADO 357
AJUSTE DE LOS INTERRUPTORES DE LOS PILOTOS DE FRENO 359
DIRECCIÓN HIDRÁULICA 360
CONTROL Y EXTRACCIÓN 360
MONTAJE 361
JUNTAS DE LA DIRECCIÓN HIDRÁULICA 362
DESMONTAJE Y SUSTITUCIÓN 362
RUEDAS DELANTERAS 370
EXTRACCIÓN 370
MONTAJE 370
GUARDABARROS DELANTEROS 371
EXTRACCIÓN 371
MONTAJE 371
RUEDAS TRASERAS 372
EXTRACCIÓN 372
MONTAJE 372
BLOQUE DE VÁLVULAS DEL ELEVADOR 373
EXTRACCIÓN 373
MONTAJE 373
CILINDROS DEL ELEVADOR DELANTERO 374
EXTRACCIÓN 374
MONTAJE 375
GRUPO ELEVADOR DELANTERO 376
EXTRACCIÓN 376
MONTAJE 378
GRUPO T D F DELANTERA 379
EXTRACCIÓN 379
MONTAJE 379
CILINDROS DE LA SUSPENSIÓN DELANTERA (si está instalada) 380
EXTRACCIÓN 380
MONTAJE 382
CILINDROS DE LA SUSPENSIÓN DELANTERA 383
DESMONTAJE Y MONTAJE 383
EJE DELANTERO Y SOPORTE OSCILANTE (versión con suspensión delantera) 385
EXTRACCIÓN 385
MONTAJE 387
GRUPO DE ELECTROVÁLVULAS DE LA SUSPENSIÓN DELANTERA 388
EXTRACCIÓN 388
MONTAJE 388
SENSOR DE POSICIÓN DE LA SUSPENSIÓN DELANTERA 389
EXTRACCIÓN Y COLOCACIÓN 389
LARGUEROS DE REFUERZO (sólo en versiones con elevador delantero) 391
EXTRACCIÓN 391
MONTAJE 391
SOPORTE DELANTERO (versión con suspensión delantera) 392
EXTRACCIÓN 392
MONTAJE 392
SUSTITUCIÓN Y CONTROL DEL POTENCIÓMETRO DEL ACELERADOR 393
DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE 395
EXTRACCIÓN 395
MONTAJE 397
COMPROBACIÓN DE LAS BOMBAS PARA LOS SERVICIOS AUXILIARES 398
BOMBA DE ENGRANAJES PARA LOS SERVICIOS (Mods 106-115 CV) (Versión CC) 400
EXTRACCIÓN 400
MONTAJE 401
GRUPO BOMBA DE ENGRANAJES ( Mods 120-165 CV) (Versión CC) 402
EXTRACCIÓN 402
MONTAJE 403
BOMBA DE CAUDAL VARIABLE (Mods 106-165 CV) (Versión LS) 404
EXTRACCIÓN 404
MONTAJE 406
BOMBA PARA LA DIRECCIÓN HIDRÁULICA (Mods 106-115 CV) (Versión CC) 407
EXTRACCIÓN 407
MONTAJE 407
VÁLVULA PRIORITARIA (mods 106 – 115 CV) 408
EXTRACCIÓN 408
MONTAJE 408
VÁLVULA PRIORITARIA (Mods 120-165 CV) ( ->) (para versión con bomba de caudal variable) 409
EXTRACCIÓN 409
MONTAJE 409
PALANCA DE ACOPLAMIENTO DEL SUPERREDUCTOR 410
EXTRACCIÓN 410
MONTAJE 410
GRUPOS DISTRIBUIDORES (Versión CC) 411
EXTRACCIÓN 411
MONTAJE 414
GRUPOS DISTRIBUIDORES (Versión LS) 415
EXTRACCIÓN 415
MONTAJE 417
DESMONTAJE DEL BLOQUE DE DISTRIBUIDORES AUXILIARES (la descripción se refiere al distribuidor izquierdo) 418
GRUPO DE DISTRIBUIDORES AUXILIARES 419
MONTAJE 419
CILINDROS DEL ELEVADOR 420
EXTRACCIÓN 420
MONTAJE 421
DESMONTAJE 422
SENSOR DE POSICIÓN DEL ELEVADOR 423
CONTROL 423
SUSTITUCIÓN 424
SENSOR DE ESFUERZO DEL ELEVADOR 427
EXTRACCIÓN 427
MONTAJE 427
ASIENTO 428
EXTRACCIÓN 428
MONTAJE 428
VOLANTE, BLOQUE DE MANDOS EN LA COLUMNA DE DIRECCIÓN E INSTRUMENTACIÓN 429
EXTRACCIÓN 429
MONTAJE 430
BLOQUE MANDOS EN LA COLUMNA DE DIRECCIÓN Y DEL SELECTOR DEL SENTIDO DE MARCHA 431
SUSTITUCIÓN 431
MONTAJE 432
SALPICADERO Y DEL MUEBLE CENTRAL 433
EXTRACCIÓN 433
MONTAJE 436
CONSOLA DERECHA 437
GIRO Y EXTRACCIÓN 437
MONTAJE 443
CONSOLA IZQUIERDA 444
EXTRACCIÓN 444
MONTAJE 445
CENTRALITAS ELECTRÓNICAS PARA ELEVADOR, SUSPENSIÓN DELANTERA Y TRANSMISIÓN 446
EXTRACCIÓN 446
MONTAJE 448
GRUPO DE FUSIBLES Y RELÉS 449
EXTRACCIÓN 449
MONTAJE 450
CENTRALITA DE CONTROL DEL MOTOR 451
EXTRACCIÓN 451
MONTAJE 451
PEDAL DE EMBRAGUE Y DISPOSITIVOS CONECTADOS (Versión Power Shift) 452
PEDAL DE EMBRAGUE Y DISPOSITIVOS CONECTADOS (Versión Power Shuttle) 455
CUADROS Y PALANCAS DE MANDO DE DISTRIBUIDORES AUXILIARES Y T D F 457
EXTRACCIÓN 457
MONTAJE 460
TRANSMISIONES FLEXIBLES PARA ACOPLAMIENTO Y SELECCIÓN DE VELOCIDAD DE LA T D F 461
SUSTITUCIÓN 461
EXTRACCIÓN 461
MONTAJE 462
TRANSMISIONES FLEXIBLES DE LOS DISTRIBUIDORES AUXILIARES 464
SUSTITUCIÓN 464
MONTAJE 465
UBICACIÓN DEL INTERRUPTOR DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO 466
PANEL DE MANDOS DEL CLIMATIZADOR DE LA CABINA 467
EXTRACCIÓN 467
MONTAJE 467
SUSTITUCIÓN DE LA VÁLVULA DE CALEFACCIÓN 468
RADIADOR DE CALEFACCIÓN DE LA CABINA 470
EXTRACCIÓN 470
MONTAJE 472
EVAPORADOR DEL ACONDICIONADOR 473
EXTRACCIÓN 473
MONTAJE 474
VENTILADOR DERECHO DEL CLIMATIZADOR 475
EXTRACCIÓN 475
MONTAJE 475
VENTILADOR IZQUIERDO DEL CLIMATIZADOR 476
EXTRACCIÓN 476
MONTAJE 476
REGLAJE DE LOS FRENOS DE ESTACIONAMIENTO 477
SUSTITUCIÓN DEL CABLE DE APERTURA DE LA PUERTA DE LA CABINA 478
MANÓMETRO PARA EL FRENO DEL REMOLQUE 480
EXTRACCIÓN 480
MONTAJE 480
DISPLAY DEL ESTADO DE FUNCIONAMIENTO POWERSHIFT – POWERSHUTTLE 481
EXTRACCIÓN 481
MONTAJE 481
CABINA 482
EXTRACCIÓN 482
MONTAJE 489
MOTOR – TRANSMISIÓN 490
SEPARACIÓN 490
UNIÓN 497
SECCIÓN 40 499
ESTRUCTURA DEL GRUPO 501
MÉTODO DE CONSULTA DEL GRUPO 502
1 INTRODUCCIÓN 503
1 1 LISTA DE LOS CABLEADOS REPRESENTADOS 503
1 2 DEFINICIÓN DE LOS COMPONENTES Y SÍMBOLOS 504
1 3 NORMAS GENERALES 504
1 3 1 MODIFICACIONES DEL CIRCUITO ELÉCTRICO / ELECTRÓNICO DEL TRACTOR 504
1 3 2 PRINCIPALES FALLOS EN LOS CABLEADOS 504
1 3 3 EXTRACCIÓN, INSTALACIÓN Y SECADO DE CONECTORES Y CABLES 505
1 4 INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO 506
1 5 TABLA DE INTERPRETACIÓN DE LOS COLORES DE LOS CABLES 506
2 ÍNDICES 507
2 1 ÍNDICE POR DESCRIPCIÓN DEL COMPONENTE 507
2 2 ÍNDICE POR CÓDIGO DEL COMPONENTE 512
2 3 ÍNDICE POR CONECTORES 516
3 COMPONENTES 527
3 1 ESQUEMA DE LOS CONECTORES 527
3 2 DATOS TÉCNICOS DE LOS COMPONENTES 532
3 3 CONEXIONADO Y DESCRIPCIÓN DE LAS CENTRALITAS ELECTRÓNICAS 536
3 3 1 CENTRALITA DEL MOTOR 536
3 3 2 CENTRALITA PARA TRANSMISIÓN POWERSHUTTLE 538
3 3 3 CENTRALITA PARA TRANSMISIÓN POWERSHIFT 540
3 3 4 INFOCENTER 2 Y 3 542
3 3 5 CENTRALITA PARA EL ELEVADOR 544
3 3 6 CENTRALITA PARA LA SUSPENSIÓN DELANTERA 546
4 SISTEMAS 547
4 1 PUNTOS DE MASA 547
4 2 PUESTA EN MARCHA 548
4 3 PRECALENTAMIENTO 549
4 4 REGULACIÓN ELÉCTRICA DEL MOTOR 550
4 5 LUCES – BLOQUE DE MANDOS EN LA COLUMNA DE DIRECCIÓN 551
4 6 ACCESORIOS EN LA CABINA 552
4 7 LUCES DE TRABAJO 553
4 8 LIMPIAPARABRISAS 554
4 9 INFOCENTER 555
4 10 TOMAS DE CORRIENTE 556
4 11 AUTORRADIO – CB 557
4 12 AIRE ACONDICIONADO – VENTILADORES DE CALEFACCIÓN 558
4 13 SISTEMA DE FRENADO 559
4 14 FRENOS DEL REMOLQUE 560
4 15 SUSPENSIÓN DEL EJE DELANTERO 561
4 16 TRANSMISIÓN POWER SHUTTLE 562
4 17 TRANSMISIÓN POWER SHIFT 563
4 18 ASM – DOBLE TRACCIÓN – DIFERENCIAL 564
4 19 ELEVADOR ELECTRÓNICO 565
4 20 TOMAS DE FUERZA DELANTERA Y TRASERA 566
4 21 CLEANFIX 567
5 PLANIMETRÍA, ESQUEMAS DE CONEXIONADO Y UBICACIÓN DE LOS CONECTORES 569
CABLEADO MOTOR ENDOTÉRMICO (120-165 CV) 571
CABLEADO MOTOR ENDOTÉRMICO (120-165 CV) 572
CABLEADO LÍNEA MOTOR (106-115 CV) (1/2) 577
CABLEADO LÍNEA MOTOR (106-115 CV) (2/2) 578
CABLEADO LÍNEA MOTOR (120-165 CV) (1/2) 579
CABLEADO LÍNEA MOTOR (120-165 CV) (2/2) 580
CABLEADO SENSOR EMBRAGUE 581
CABLEADO LÍNEA CLEAN FIX 593
CABLEADO LÍNEA VENTILADOR SUPLEMENTARIO AIRE ACONDICIONADO 595
CABLEADO LÍNEA TRANSMISIÓN (1/2) 599
CABLEADO LÍNEA TRANSMISIÓN (2/2) 600
CABLEADO LÍNEA FRENO HIDRÁULICO Y NEUMÁTICO REMOLQUE (ITALIA) 611
CABLEADO LÍNEA FRENO NEUMÁTICO REMOLQUE 612
CABLEADO LÍNEA CENTRALITA SUSPENSIÓN DELANTERA (CABINA) 615
CABLEADO LÍNEA ALIMENTACIÓN CABINA 619
CABLEADO LÍNEA SUSPENSIÓN DELANTERA LÍNEA CABINA 625
CABLEADO LÍNEA LUZ MATRÍCULA 629
CABLEADO LÍNEA LUZ MATRÍCULA 630
CABLEADO LÍNEA LUZ MATRÍCULA 631
CABLEADO LÍNEA GUARDABARROS 633
CABLEADO LÍNEA GUARDABARROS 634
CABLEADO LÍNEA GUARDABARROS 635
CABLEADO LÍNEA GUARDABARROS 636
CABLEADO LÍNEA SALPICADERO FRONTAL (1/2) 641
CABLEADO LÍNEA SALPICADERO FRONTAL (2/2) 642
CABLEADO SENSOR PEDAL ACELERADOR 643
CABLEADO LÍNEA SALPICADERO LATERAL (POWER SHUTTLE) (1/4) 649
CABLEADO LÍNEA SALPICADERO LATERAL (POWER SHUTTLE) (2/4) 650
CABLEADO LÍNEA SALPICADERO LATERAL (POWER SHUTTLE) (3/4) 651
CABLEADO LÍNEA SALPICADERO LATERAL (POWER SHUTTLE) (4/4) 652
CABLEADO LÍNEA SALPICADERO LATERAL (POWER SHIFT) (1/4) 653
CABLEADO LÍNEA SALPICADERO LATERAL (POWER SHIFT) (2/4) 654
CABLEADO LÍNEA SALPICADERO LATERAL (POWER SHIFT) (3/4) 655
CABLEADO LÍNEA SALPICADERO LATERAL (POWER SHIFT) (4/4) 656
CABLEADO LÍNEA AIRE ACONDICIONADO (CABINA) 665
CABLEADO LÍNEA DISPLAY 671
CABLEADO LÍNEA TECHO (1/2) 675
CABLEADO LÍNEA TECHO (2/2) 676
CABLEADO LÍNEA LUCES DE TRABAJO 677
CABLEADO GIROFARO 679
CABLEADO SELECTOR DE LAS LUCES 687
CABLEADO LÍNEA REPOSABRAZO 689
CABLEADO INTERNO REPOSABRAZO 691
CENTRALITA – FUSIBLES – RELÉS (1/2) 693
CENTRALITA – FUSIBLES – RELÉS (2/2) 694

S.V 08/24