Deutz Fahr AGROTRON 130 140 155 165 Manual de Oficina – PDF DOWNLOAD

Description

Deutz Fahr AGROTRON 130 140 155 165 Manual de Oficina – PDF DOWNLOAD

FILE DETAILS:

Deutz Fahr AGROTRON 130 140 155 165 Manual de Oficina – PDF DOWNLOAD

Language : Portuguese
Pages : 838
Downloadable : Yes
File Type : PDF

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

Deutz Fahr AGROTRON 130 140 155 165 Manual de Oficina – PDF DOWNLOAD

SECÇÃO 00 3
NOTAS DE SEGURANÇA 5
SEGURANÇAS GERAIS 5
PRECAUÇÕES A TOMAR DURANTE OS TRABALHOS 8
INSTRUÇÕES PARA A ELEVAÇÃO 10
CABOS METÁLICOS – FAIXAS 10
ESTRUTURA DO MANUAL 11
MÉTODO DE CONSULTA DO MANUAL 12
COMO LER E ACTUALIZAR O MANUAL 13
BINÁRIOS DE APERTO STANDARD PARA PARAFUSOS E PORCAS 14
MATERIAIS TRAVA-ROSCAS, ADESIVOS, VEDANTES E DE LUBRIFICAÇÃO 15
FERRAMENTAS ESPECIAIS 17
TABELA DE CONVERSÃO DAS UNIDADES DE MEDIDA 18
CONVERSÃO DE UNIDADES INGLESAS EM MÉTRICAS 18
CONVERSÃO DE UNIDADES MÉTRICAS EM INGLESAS 18
SECÇÃO 10 19
ÍNDICE 19
1 TRANSMISSÃO 21
INTRODUÇÃO 21
1 1 TRANSMISSÃO (Versão Power Shuttle) 23
1 2 PONTE TRASEIRA 37
1 3 TDF TRASEIRA 39
2 SISTEMA DE TRAVAGEM 41
2 1 BOMBA DOS TRAVÕES 42
2 2 DISPOSITIVO DE TRAVAGEM 43
2 3 SISTEMA DE TRAVAGEM DO REBOQUE 44
2 3 1 TRAVAGEM HIDRÁULICA DO REBOQUE (VERSÃO ITÁLIA) 44
2 3 2 TRAVAGEM HIDRÁULICA DO REBOQUE (VERSÃO EXPORT) 46
2 3 3 TRAVAGEM PNEUMÁTICA DO REBOQUE (VERSÃO ITÁLIA) 48
2 3 4 TRAVAGEM PNEUMÁTICA DO REBOQUE (VERSÃO EXPORT) 49
COMPRESSOR 50
VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO 51
VÁLVULA DE ALIMENTAÇÃO DA SUSPENSÃO DA CABINA 52
VÁLVULA DE TRAVAGEM DO REBOQUE (2 VIAS) 53
VÁLVULA DE TRAVAGEM DO REBOQUE (1 VIA) 54
3 SUSPENSÃO HIDRÁULICA DA PONTE DA FRENTE 55
3 1 DISTRIBUIDOR DE COMANDO DA SUSPENSÃO DIANTEIRA 56
4 PONTE DA FRENTE 60
4 1 CAIXA ARTICULADA E REDUTOR FINAL 61
4 2 DIFERENCIAL 63
5 SISTEMA HIDRÁULICO 65
5 1 BOMBA DE CAUDAL VARIÁVEL 68
5 2 BOMBA DE ENGRENAGENS PARA SERVIÇOS 82
5 3 BOMBA DE ENGRENAGENS PARA DIRECÇÃO 83
5 4 VÁLVULA PRIORITÁRIA 84
5 5 DISTRIBUIDOR DE SERVIÇOS AUXILIARES 85
SECÇÃO 20 101
ÍNDICE 101
1 INSTRUMENTOS DE DIAGNÓSTICO “ALL ROUND TESTER” 103
1 1 ALL ROUND TESTER 103
1 1 1 DESCRIÇÃO DO KIT 103
1 1 2 NOTAS PARA A CORRECTA UTILIZAÇÃO 104
1 1 3 DESCRIÇÃO DO TESTER 104
1 1 4 COMO LIGAR O APARELHO 105
1 1 5 SELECÇÃO DA LÍNGUA DE VISUALIZAÇÃO 105
1 1 6 CONFIGURAÇÃO DAS PORTAS DE SÉRIE 107
1 2 SOFTWARE “SERDIA 3 5 NÍVEL III” 109
1 2 1 DESCRIÇÃO DO KIT 109
1 3 SOFTWARE “EDS EST45” 110
1 3 1 DESCRIÇÃO DO KIT 110
ALL ROUND TESTER 103
DESCRIÇÃO DO KIT 103
NOTAS PARA A CORRECTA UTILIZAÇÃO 104
DESCRIÇÃO DO TESTER 104
NOTAS GERAIS PARA A LIGAÇÃO E ARRANQUE DO TESTER 105
SELECÇÃO DA LÍNGUA DE VISUALIZAÇÃO 105
SELECÇÃO DA LÍNGUA DE VISUALIZAÇÃO 106
CONFIGURAÇÃO DAS PORTAS DE SÉRIE 107
CONFIGURAÇÃO DAS PORTAS DE SÉRIE 108
SOFTWARE SERDIA 3 5 NÍVEL III 109
DESCRIÇÃO DO KIT 109
SOFTWARE EDS EST45 110
DESCRIÇÃO DO KIT 110
2 LIGAÇÃO DOS TESTERS ÀS CENTRALINAS 111
2 1 LIGAÇÃO ART PARA AS CENTRALINAS DO HIDRÁULICO E DA SUSPENSÃO DA PONTE DA FRENTE 111
2 2 LIGAÇÃO DO COMPUTADOR PORTÁTIL COM O SOFTWARE “SERDIA 3 5” À CENTRALINA DO MOTOR 112
2 3 LIGAÇÃO DO COMPUTADOR PORTÁTIL COM O SOFTWARE “EDS” À CENTRALINA DA TRANSMISSÃO E AO INFOCENTER 113
2 3 1 LIGAÇÃO À CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 113
2 3 2 LIGAÇÃO AO INFOCENTER 113
LIGAÇÃO ÀS CENTRALINAS DO HIDRÁULICO E DA SUSPENSÃO DA PONTE DA FRENTE 111
LIGAÇÃO À CENTRALINA DO MOTOR 112
LIGAÇÃO À CENTRALINA DA TRANSMISSÃO E AO INFOCENTER 113
3 INTRODUÇÃO AO SISTEMA ELECTRÓNICO DO TRACTOR 115
3 1 CENTRALINA DO MOTOR (DEUTZ EMR2) 115
3 2 CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 117
3 3 CENTRALINA DO HIDRÁULICO 118
3 3 1 SISTEMA DO HIDRÁULICO 118
3 3 2 SISTEMA ASM 119
3 4 INFOCENTER 2 OU 3 120
3 5 CENTRALINA DA SUSPENSÃO DA PONTE FRONTAL 121
3 6 CENTRALINA DE COMANDO DA TDF FRONTAL E TRASEIRA 122
CENTRALINA DO MOTOR 115
CENTRALINA DO MOTOR 116
CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 117
CENTRALINA DO HIDRÁULICO 118
CENTRALINA DO HIDRÁULICO 119
INFOCENTER 2 OU 3 120
CENTRALINA DA SUSPENSÃO DA PONTE DA FRENTE 121
CENTRALINA DE COMANDO DA TDF FRONTAL E TRASEIRA 122
4 ACTIVAÇÃO DO TRACTOR 123
4 1 INTRODUÇÃO 123
4 2 SUBSTITUIR A CENTRALINA DO MOTOR 123
4 2 1 LER E GUARDAR OS DADOS 123
4 2 2 PROGRAMAR A CENTRALINA 124
4 2 3 AFINAR O PEDAL DO ACELERADOR 125
4 2 4 AFINAR O ACELERADOR DE MÃO 126
4 2 5 LER E GUARDAR OS DADOS 127
4 3 SUBSTITUIR A CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 128
4 3 1 PROGRAMAR A VARIANTE E A MATRÍCULA DO TRACTOR 128
4 3 2 CALIBRAR O SENSOR DE POSIÇÃO DO PEDAL DA EMBRAIAGEM 130
4 3 3 CALIBRAR A ELECTROVÁLVULA PROPORCIONAL DA EMBRAIAGEM CENTRAL 132
4 4 SUBSTITUIR A CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 134
4 4 1 PROGRAMAR O TIPO DE TRACTOR 135
4 4 2 CONFIGURAR A FALTA DE RADAR 136
4 4 3 CALIBRAR O SENSOR DE POSIÇÃO DO HIDRÁULICO 137
4 4 4 VERIFICAR E CALIBRAR A ALAVANCA DE COMANDO DO HIDRÁULICO 139
4 5 SUBSTITUIÇÃO INFOCENTER 142
4 5 1 INSERIR AS CONSTANTES 142
4 6 SUBSTITUIR A CENTRALINA DA SUSPENSÃO DA PONTE 144
4 6 1 VERIFICAÇÃO DA CALIBRAGEM DO SENSOR DE POSIÇÃO DA SUSPENSÃO 144
INTRODUÇÃO 123
SUBSTITUIR A CENTRALINA DO MOTOR 123
SUBSTITUIR A CENTRALINA DO MOTOR 124
SUBSTITUIR A CENTRALINA DO MOTOR 125
SUBSTITUIR A CENTRALINA DO MOTOR 126
SUBSTITUIR A CENTRALINA DO MOTOR 127
SUBSTITUIR A CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 128
SUBSTITUIR A CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 129
SUBSTITUIR A CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 130
SUBSTITUIR A CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 131
SUBSTITUIR A CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 132
SUBSTITUIR A CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 133
SUBSTITUIR A CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 134
SUBSTITUIR A CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 134
SUBSTITUIR A CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 135
SUBSTITUIR A CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 136
SUBSTITUIR A CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 137
SUBSTITUIR A CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 138
SUBSTITUIR A CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 139
SUBSTITUIR A CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 140
SUBSTITUIR A CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 141
SUBSTITUIR O INFOCENTER 142
SUBSTITUIR O INFOCENTER 143
SUBSTITUIR A CENTRALINA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA 144
5 ALARMES 145
5 1 ALARMES DA CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 145
5 1 1 LISTA DE ALARMES PARA CÓDIGOS EXTENSOS 146
5 1 2 LISTA DE ALARMES PARA CÓDIGOS STANDARD 148
5 1 3 LISTA DE ALARMES VISUALIZADOS NO ART 150
5 1 4 ANÁLISE DOS ALARMES DO HIDRÁULICO E ASM 152
Alarme extenso: 12 Alim Sens Posiz Alarme standard: 26 152
Alarme extenso: 13 CortoCircuitoPWM Alarme standard: 13 153
Alarme extenso: 14 CortoCircuitoASM Alarme standard: 53 154
Alarme extenso: 16 LevaComandoSoll Alarme standard: 18 155
Alarme extenso: 18 Sens Posiz Scoll Alarme standard: 22 156
Alarme extenso: 21 CortoCirc EVUP Alarme standard: 11 157
Alarme extenso: 23 EvUpScollegata L Alarme standard: 11 158
Alarme extenso: 24 EvUpScollegata D Alarme standard: 11 159
Alarme extenso: 31 CortoCirc EvDw Alarme standard: 12 160
Alarme extenso: 33 EvDwScollegata L Alarme standard: 12 161
Alarme extenso: 34 EvDwScollegata D Alarme standard: 12 162
Alarme extenso: 41 CortoCircuito DT Alarme standard: 51 163
Alarme extenso: 43 DT Scollegato Alarme standard: 51 164
Alarme extenso: 51 CortoCircuitoDIF -OK – Alarme standard: 52 165
Alarme extenso: 53 EvDIFScollegata Alarme standard: 52 166
Alarme extenso: 62 SforzoDxScolleg Alarme standard: 31 167
Alarme extenso: 63 SforzoSxScolleg Alarme standard: 32 168
Alarme extenso: 64 S Ruote Scolleg Alarme standard: 42 169
Alarme extenso: 65 Radar Scollegato Alarme standard: 41 170
Alarme extenso: 67 Alimentaz 5v Alarme standard: 26 171
Alarme extenso: 68 Alimentaz 8v Alarme standard: 16 171
Alarme extenso: 71 Pot VelocitaDisc Alarme standard: 34 172
Alarme extenso: 72 Pot Controllo Alarme standard: 23 173
Alarme extenso: 73 Pot MIX Alarme standard: 36 174
Alarme extenso: 74 Pot MassimaAlt Alarme standard: 24 175
Alarme extenso: 76 EEPROM :OPTION Alarme standard: 54 176
Alarme extenso: 77 EEPROM : SPEED Alarme standard: 54 176
Alarme extenso: 78 EEPROM : CALIB Alarme standard: 54 176
Alarme extenso: 81 EEPROM : CTRL Alarme standard: 55 177
Alarme extenso: 82 EEPROM : PWM Alarme standard: 55 177
Alarme extenso: 83 EEPROM : DRAFT Alarme standard: 55 177
Alarme extenso: 84 EEPROM : SLIP Alarme standard: 55 178
Alarme extenso: 85 EEPROM : POS Alarme standard: 55 178
Alarme extenso: 86 EEPROM : AB Alarme standard: 55 178
Alarme extenso: 87 EEPROM : SFCFG Alarme standard: 55 179
Alarme extenso: 88 EEPROM : SLCFG Alarme standard: 55 179
ALARMES DA CENTRALINA DO HIDRÁULICO E 145
ALARMES DA CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 146
ALARMES DA CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 148
ALARMES DA CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 149
ALARMES DA CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 151
ALARMES DA CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 152
ALARMES DA CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 154
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 155
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 156
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 157
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 158
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 159
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 160
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 161
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 162
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 163
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 164
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 165
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 166
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 167
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 168
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 169
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 170
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 171
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 172
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 173
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 174
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 175
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 176
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 177
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 178
ANALISI DEGLI ALLARMI SOLLEVATORE ED ASM 179
5 2 LISTA DE ALARMES DA CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 181
5 2 1 ANOMALIAS DO SISTEMA NÃO DETECTADAS PELA CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 181
5 2 2 ALARMES VISUALIZADOS NO VISOR DA TRANSMISSÃO E NO PROGRAMA EDS 181
5 5 3 DEFINIÇÃO DOS MODOS DE FUNCIONAMENTO DA TRANSMISSÃO 186
5 2 3 ANÁLISE DOS ALARMES 187
ALARME N  11 187
ALARME N  12 188
ALARME N  13 189
ALARME N  14 190
ALARME N  15 191
ALARME N  16 192
ALARME N  17 193
ALARME N  18 194
ALARME N  19 195
ALARME N  20 196
ALARME N  21 197
ALARME N  22 197
ALARME N  23 197
ALARME N  24 198
ALARME N  27 199
ALARME N  28 200
ALARME N  29 201
ALARME N  30 202
ALARME N  31 203
ALARME N  32 204
ALARME N  33 205
ALARME N  34 206
ALARME N  35 207
ALARME N  36 208
ALARME N  37 209
ALARME N  38 210
ALARME N  39 211
ALARME N  40 212
ALARME N  41 213
ALARME N  47 214
ALARME N  48 215
ALARME N  49 216
ALARME N  50 217
ALARME N  51 218
ALARME N  52 219
ALARME N  53 220
ALARME N  54 221
ALARME N  55 222
ALARME N  56 223
ALARME N  57 224
ALARME N  58 225
ALARME N  64 226
ALARME N  65 227
ALARME N  66 228
ALARME N  67 229
ALARME N  68 230
ALARME N  69 231
ALARME N  70 231
ALARME N  76 232
ALARME N  77 233
ALARME N  79 234
ALARME N  80 235
ALARME N  82 236
ALARME N  83 237
ALARME N  85 238
ALARME N  87 239
ALARME N  89 240
ALARME N  90 241
ALARME N  91 242
ALARME N  92 243
ALARME N  93 243
ALARME N  94 244
ALARME N  95 245
ALARME N  96 246
ALARME N  97 247
ALARME N  98 247
ALARME N  99 247
ALARME N  EE 248
ALARME GEN1 248
ALARME GEN2 249
ALARME GEN3 249
ALARME GEN4 250
ALARME GEN5 250
ALARMES DA CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 181
ALARMES DA CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 182
ALARMES DA CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 183
ALARMES DA CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 184
ALARMES DA CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 185
DEFINIÇÃO DOS MODOS DE FUNCIONAMENTO DA TRANSMISSÃO 186
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 188
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 189
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 190
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 191
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 192
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 193
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 194
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 195
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 196
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 197
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 198
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 199
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 200
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 201
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 202
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 203
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 204
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 205
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 206
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 207
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 208
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 209
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 210
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 211
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 212
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 213
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 214
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 215
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 216
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 217
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 218
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 219
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 220
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 221
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 222
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 223
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 224
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 225
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 226
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 227
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 228
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 229
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 230
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 231
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 232
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 233
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 234
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 235
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 236
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 237
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 238
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 239
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 240
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 241
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 242
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 243
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 244
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 245
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 246
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 247
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 248
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 249
ANALISI DEGLI ALLARMI TRASMISSIONE 250
5 3 LISTA DE ALARMES VISUALIZADOS NO SERDIA 253
5 3 1 ALARMES VISUALIZADOS NO PROGRAMA SERDIA 253
5 3 2 ANÁLISE DOS ALARMES 255
ALARME SERDIA N  1 255
ALARME SERDIA N  3 256
ALARME SERDIA N  5 257
ALARME SERDIA N  6 258
ALARME SERDIA N  7 259
ALARME SERDIA N  9 260
ALARME SERDIA N  11 261
ALARME SERDIA N  31 262
ALARME SERDIA N  35 263
ALARME SERDIA N  36 264
ALARME SERDIA N  41 265
ALARME SERDIA N  50 266
ALARME SERDIA N  52 267
ALARME SERDIA N  53 268
ALARME SERDIA N  67 269
ALARME SERDIA N  76 270
ALARME SERDIA N  77 270
ALARME SERDIA N  78 270
ALARME SERDIA N  80 270
ALARME SERDIA N  83 271
ALARME SERDIA N  84 272
ALARME SERDIA N  86 273
ALARME SERDIA N  87 273
ALARME SERDIA N  90 273
ALARME SERDIA N  93 274
ALARME SERDIA N  94 274
ALARMES DA CENTRALINA DO MOTOR 253
ALARMES DA CENTRALINA DO MOTOR 254
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 255
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 256
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 257
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 258
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 259
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 260
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 261
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 262
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 263
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 264
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 265
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 266
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 267
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 268
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 269
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 270
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 271
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 272
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 273
ANALISI DEGLI ALLARMI MOTORE 274
5 4 LISTA DE ALARMES DO DISTRIBUIDOR DA SUSPENSÃO DA PONTE DA FRENTE 275
5 4 1 LISTA DE ALARMES PARA CÓDIGOS EXTENSOS 275
5 4 2 LISTA DE ALARMES PARA CÓDIGOS STANDARD 276
5 4 3 LISTA DE ALARMES VISUALIZADOS NO ART 277
5 4 4 ANÁLISE DOS ALARMES 278
ALARME N  11 ALL EV Salita 278
ALARME N  12 ALL EV DISCES 279
ALARME N  13 ALL EV L S 280
ALARME N  15 ALL SENS POS 281
ALARME N  16 SENS POWER S 282
ALARME N  17 V BATT ALTA 283
ALARME N  19 V BATT BASSA 284
ALARME N  21 LAMPADA CC 285
ALARME N  22 LAMPADA CA 286
ALARME N  24 ALL CC EV UP 287
ALARME N  25 ALL CC EV DW 288
ALARME N  26 ALL CC EV LS 289
ALARMES DO DISTRIBUIDOR DA SUSPENSÃO DA PONTE DA 275
ALARMES DO DISTRIBUIDOR DA SUSPENSÃO DA PONTE DA FRENTE 276
ALARMES DO DISTRIBUIDOR DA SUSPENSÃO DA PONTE DA FRENTE 278
ANALISI DEGLI ALLARMI SOSPENSIONE ASSALE ANTERIORE 279
ANALISI DEGLI ALLARMI SOSPENSIONE ASSALE ANTERIORE 280
ANALISI DEGLI ALLARMI SOSPENSIONE ASSALE ANTERIORE 281
ANALISI DEGLI ALLARMI SOSPENSIONE ASSALE ANTERIORE 282
ANALISI DEGLI ALLARMI SOSPENSIONE ASSALE ANTERIORE 283
ANALISI DEGLI ALLARMI SOSPENSIONE ASSALE ANTERIORE 284
ANALISI DEGLI ALLARMI SOSPENSIONE ASSALE ANTERIORE 285
ANALISI DEGLI ALLARMI SOSPENSIONE ASSALE ANTERIORE 286
ANALISI DEGLI ALLARMI SOSPENSIONE ASSALE ANTERIORE 287
ANALISI DEGLI ALLARMI SOSPENSIONE ASSALE ANTERIORE 288
ANALISI DEGLI ALLARMI SOSPENSIONE ASSALE ANTERIORE 289
6 PROGRAMA DO TESTER DE CONTROLO DO INFOCENTER E DA TRANSMISSÃO EDS (Electronic Diagnosis System) 291
1 INTRODUÇÃO 291
1 1 OBJECTIVO 291
1 2 REQUISITOS DE HARDWARE 292
1 3 INÍCIO E FINAL DO PROGRAMA EDS 294
2 DIAGNÓSTICO DA TRANSMISSÃO 296
2 1 O MENU PRINCIPAL 296
2 2 AJUDA EM LINHA 298
3 PROGRAMA DE DIAGNÓSTICO POWER-SHUTTLE DEST 45 299
3 1 PREPARATIVOS PARA O DIAGNÓSTICO DA TRANSMISSÃO COM O DEST 45 299
3 2 DEST 45 – DESCRIÇÃO DO PROGRAMA 300
Fig 27 – Janela HEX data display 302
Fig 28 – Janela Plaintext data display 303
Fig 29 – Secção da janela Digital outputs 304
Fig 30 – Secção da janela Sensor errors 304
Fig 31 – Secção da janela Internal variables 305
Fig 32 – Janela Select output ports 305
Fig 33 – Janela EEPROM read/write 306
Fig 34- Janela Operating-hours counter 307
Fig 35 – Menu Control 308
Fig 36 – Janela Information 308
Fig 37 – Janela End-of-line programming 309
Fig 38 – Selecção do número de identificação do tractor 310
Fig 39 – Regulação da embraiagem 310
Fig 40 – Determinação da pressão de contacto 311
Fig 41 – Nota de segurança 311
Fig 42 – Menu Options 313
Fig 43 – Menu Change colours (Modificar cores) 313
Fig 44 – Menu Change language 314
3 3 CÓDIGOS DE ERRO POWER-SHUTTLE / DEST 45 315
3 4 CÓDIGOS DE ERRO – VISOR POWERSHUTTLE 316
3 5 LISTA DOS CÓDIGOS DE ERRO COM DESCRIÇÃO 317
3 6 OUTRAS INFORMAÇÕES 328
3 7 SENSORES E SOLENÓIDES DA TRANSMISSÃO T-7100 329
3 8 CAIXA DE VELOCIDADES ELECTRO-HIDRÁULICA T-7100 330
3 9 SENSORES E ELECTROVÁLVULAS DA TRANSMISSÃO T-7200 331
3 10 CAIXA DE VELOCIDADES ELECTRO-HIDRÁULICA T-7200 / T-7300 332
3 11 ANÁLISE DOS ERROS 333
4 DIAGNÓSTICO DO INFOCENTER 335
Fig 51 – Cabo de interface e cabo adaptador 335
4 1 DESCRIÇÃO DO PROGRAMA 336
Fig 52 – Menu principal 336
Fig 53 – Janela Display and program constants 337
Fig 54 – Imprimir diagnóstico 338
Fig 56 – Janela Check inputs 339
Fig 57 – Janela Set outputs 341
Fig 58 – Janela Check LCD displays 342
Fig 59 – Janela Check analog inputs 343
Fig 60 – Janela Move pointer to position 344
4 2 VALORES CONSTANTES DO INFOCENTER 346
7 ALL ROUND TESTER PARA CENTRALINA DO HIDRÁULICO E ASM 351
ECRÃ DE APRESENTAÇÃO 351
MENU PRINCIPAL 351
1 MONITOR 352
1 1 HIDRÁULICO 352
1 2 CONSOLA 354
1 3 ASM 354
1 4 ALIMENTAÇÃO 355
1 5 SENSORES 356
2 CONFIGURAÇÃO 356
2 1 CONSTANTES DE VELOCIDADE 357
2 2 OPÇÕES 357
3 CALIBRAGENS 358
3 1 ALTURA MÍNIMA 359
3 2 ALTURA MÁXIMA 359
3 3 VELOCIDADE DE BLOQUEIO 360
3 4 PATINAGEM 360
3 5 TRANSPORTE 361
3 6 STOP 361
3 7 CONTROLO 362
3 8 FLOAT 362
4 LISTA DE ALARMES 363
8 ALL ROUND TESTER PARA CENTRALINA DA SUSPENSÃO DA PONTE DA FRENTE 365
ECRÃ DE APRESENTAÇÃO 365
MENU PRINCIPAL 365
1 MONITOR 366
1 1 SUSPENSÕES 366
1 2 ALIMENTAÇÃO 367
2 PARÂMETROS 367
3 LISTA DE ALARMES 369
4 CONFIGURAÇÕES 369
9 PROGRAMA DO TESTER DE CONTROLO DA CENTRALINA DO MOTOR 372
1 ACESSO E COMUNICAÇÃO 372
1 1 EQUIPAMENTO MÍNIMO 372
1 2 ENCOMENDA 373
1 3 LIGAÇÃO DO NOTEBOOK E INSTALAÇÃO DO SOFTWARE 374
1 4 COMANDOS DO PROGRAMA 378
1 5 TERMINAR COMUNICAÇÃO 381
2 SELECÇÃO DA CENTRALINA 382
2 1 SELECÇÃO DE DUAS CENTRALINAS 382
2 2 IMPRIMIR (EXPORTAÇÃO) 383
2 3 PROTOCOLO 384
2 4 DADOS DE IDENTIFICAÇÃO E MEDIÇÃO 384
3 VALORES DE MEDIÇÃO 386
3 1 VALORES ACTUAIS (EM GERAL) 386
3 2 VALORES RAM 391
3 3 REGISTADOR DE DADOS (APENAS EMS2) 395
3 4 CONFIGURAÇÃO INPUT/OUTPUT 395
3 5 ESTADO CAN 395
4 PARÂMETROS 398
4 1 CONFIGURAÇÃO (GERAL) 398
4 2 PROGRAMAÇÃO COMPLETA 399
4 3 CALIBRAGEM 400
5 MEMÓRIA DE AVARIAS 401
5 1 INFORMAÇÕES GERAIS 401
5 2 TABELA DE ERROS 402
6 EXTRA 412
6 1 VELOCIDADE MÁXIMA 412
6 2 DADOS LOGÍSTICOS 412
6 3 CONJUNTO DE CARGAS 413
6 4 SUPERAÇÃO DOS TERMOS DE MANUTENÇÃO 413
6 5 MEMÓRIA OVERRIDE 413
6 6 DADOS DE MANUTENÇÃO 413
7 ACTIVIDADES 414
7 1 EMR1 414
8 O QUE FAZER SE ? 418
8 1 SERDIA EM GERAL 418
8 2 EMR1 420
SECÇÃO 30 432
MÉTODO PARA A REMOÇÃO E A INSTALAÇÃO DAS TUBAGENS RÍGIDAS E DAS CABLAGENS DO CORPO DO TRACTOR 436
SISTEMAS E CABLAGENS DO LADO DA BOMBA (VERSÃO CC COM VÁLVULA PRIORITÁRIA) 437
SISTEMAS SUPERIORES (VERSÃO CC COM VÁLVULA PRIORITÁRIA) 438
SISTEMAS DO LADO DA BOMBA E VÁLVULA PRIORITÁRIA 439
SISTEMAS E CABLAGENS DOS SISTEMAS E CABLAGENS DO LADO DA BOMBA (VERSÃO LS) 440
SISTEMAS E CABLAGENS SUPERIORES (VERSÃO LS) 441
SISTEMAS E UNIÕES HIDRÁULICAS SUPLEMENTARES (VERSÃO LS) 442
REMOÇÃO DO CAPOT DO MOTOR – GRUPOS ÓPTICOS 444
INSTALAÇÃO DO CAPOT DO MOTOR – GRUPOS ÓPTICOS 446
REMOÇÃO DAS ESCADAS DE ACESSO À CABINA 447
INSTALAÇÃO DAS ESCADAS DE ACESSO À CABINA 447
REMOÇÃO DO ACUMULADOR 448
INSTALAÇÃO DO ACUMULADOR 449
REMOÇÃO DO DEPÓSITO DE AR E DO SUPORTE DO ACUMULADOR (Apenas nas versões com travagem pneumática do reboque) 450
INSTALAÇÃO DO DEPÓSITO DE AR E DO SUPORTE DO ACUMULADOR 450
REMOÇÃO DO MOTOR DE ARRANQUE 451
INSTALAÇÃO DO MOTOR DE ARRANQUE 451
REMOÇÃO E SUBSTITUIÇÃO DO ALTERNADOR 452
INSTALAÇÃO DO ALTERNADOR 452
SUBSTITUIÇÃO E TENSIONAMENTO DA CORREIA DO ALTERNADOR 453
REMOÇÃO DO COMPRESSOR DE AR 456
INSTALAÇÃO DO COMPRESSOR DE AR 457
REMOÇÃO DAS VÁLVULAS DE COMANDO DOS TRAVÕES PNEUMÁTICOS DE ESTACIONAMENTO E TRABALHO DO REBOQUE 458
INSTALAÇÃO DAS VÁLVULAS DE COMANDO DOS TRAVÕES PNEUMÁTICOS DE ESTACIONAMENTO E TRABALHO DO REBOQUE 459
REMOÇÃO DO TRANSDUTOR DE PRESSÃO (Versão com travagem pneumática) 460
INSTALAÇÃO DO TRANSDUTOR DE PRESSÃO 460
REMOÇÃO DA VÁLVULA DE REGULAÇÃO DA PRESSÃO DO AR E REDUÇÃO DA PRESSÃO PARA ELEVAÇÃO DA CABINA 461
INSTALAÇÃO DAS VÁLVULAS DE REGULAÇÃO DA PRESSÃO DO AR E REDUÇÃO DA PRESSÃO PARA ELEVAÇÃO DA CABINA 461
REMOÇÃO E SUBSTITUIÇÃO DA VÁLVULA DE LIGAÇÃO DOS TRAVÕES PNEUMÁTICOS DO REBOQUE 462
REMOÇÃO DA VÁLVULA DE TRAVAGEM HIDRÁULICA DO REBOQUE (VERSÃO CUNA) 463
INSTALAÇÃO DA VÁLVULA DE TRAVAGEM HIDRÁULICA DO REBOQUE (VERSÃO CUNA) 464
SISTEMA DE AR CONDICIONADO 465
FUNCIONAMENTO DO SISTEMA DE AR CONDICIONADO 466
MANUTENÇÃO DO SISTEMA DE AR CONDICIONADO 467
TENSIONAMENTO DA CORREIA DO COMPRESSOR 467
ESVAZIAMENTO, PURGA E RECARGA DO SISTEMA DE AR CONDICIONADO 468
REMOÇÃO DO COMPRESSOR DO SISTEMA DE AR CONDICIONADO 469
INSTALAÇÃO DO COMPRESSOR DO SISTEMA DE AR CONDICIONADO 470
REMOÇÃO DO FILTRO – DESIDRATADOR 471
INSTALAÇÃO DO DESIDRATADOR -DO FILTRO 471
REMOÇÃO DO VENTILADOR DO CONDENSADOR 472
INSTALAÇÃO DO VENTILADOR DO CONDENSADOR 472
REMOÇÃO DO GRUPO DO CONDENSADOR 473
INSTALAÇÃO DO GRUPO DO CONDENSADOR 475
REMOÇÃO DO INTERCOOLER E SUBSTITUIÇÃO DAS JUNTAS 476
INSTALAÇÃO DO INTERCOOLER 478
REMOÇÃO DOS PERMUTADORES DE ÓLEO DA CAIXA DE VELOCIDADES E DE COMBUSTÍVEL 479
INSTALAÇÃO DOS PERMUTADORES DE ÓLEO DA CAIXA DE VELOCIDADES E DE COMBUSTÍVEL 480
REMOÇÃO DO RADIADOR 481
INSTALAÇÃO DO RADIADOR 483
REMOÇÃO DO DEPÓSITO DE COMPENSAÇÃO 484
INSTALAÇÃO DO DEPÓSITO DE COMPENSAÇÃO 484
REMOÇÃO DO GRUPO DOS RADIADORES-PERMUTADORES COMPLETO 485
INSTALAÇÃO DO GRUPO DOS RADIADORES-PERMUTADORES COMPLETO 489
REMOÇÃO DA VENTOINHA 490
INSTALAÇÃO DA VENTOINHA 490
REMOÇÃO DA JUNTA ELÁSTICA DA TDF FRONTAL 491
INSTALAÇÃO DA JUNTA ELÁSTICA DA TDF FRONTAL 492
REMOÇÃO DO FILTRO DE ASPIRAÇÃO 493
INSTALAÇÃO DO FILTRO DE ASPIRAÇÃO 494
REMOÇÃO DO TURBOCOMPRESSOR 495
INSTALAÇÃO DO TURBOCOMPRESSOR 496
REMOÇÃO DO TUBO DE ASPIRAÇÃO DE AR DO MOTOR 497
INSTALAÇÃO DO TUBO DE ASPIRAÇÃO DE AR DO MOTOR 497
REMOÇÃO DO SILENCIADOR 498
INSTALAÇÃO DO SILENCIADOR 498
REMOÇÃO DO TUBO DE ESCAPE COMPLETO 499
INSTALAÇÃO DO TUBO DE ESCAPE COMPLETO 499
REMOÇÃO DO EIXO DE TRANSMISSÃO PARA TD (Versão com suspensão dianteira) 500
INSTALAÇÃO DO EIXO DE TRANSMISSÃO PARA TD 502
REMOÇÃO DAS BOMBAS DOS TRAVÕES 503
INSTALAÇÃO DAS BOMBAS DOS TRAVÕES 505
PURGA DO AR DOS CIRCUITOS DE TRAVAGEM 506
REGULAÇÃO DOS INTERRUPTORES DAS LUZES DE PARAGEM 508
CONTROLO E REMOÇÃO DA DIRECÇÃO ASSISTIDA 509
DESMONTAGEM E SUBSTITUIÇÃO DAS JUNTAS DA DIRECÇÃO ASSISTIDA 511
REMOÇÃO DAS RODAS DA FRENTE 519
INSTALAÇÃO DAS RODAS DA FRENTE 519
REMOÇÃO DOS GUARDA-LAMAS DIANTEIROS 520
INSTALAÇÃO DOS GUARDA- LAMAS DIANTEIROS 520
REMOÇÃO DAS RODAS TRASEIRAS 521
INSTALAÇÃO DAS RODAS TRASEIRAS 521
REMOÇÃO DO BLOCO DE VÁLVULAS DO HIDRÁULICO 522
INSTALAÇÃO DO BLOCO DE VÁLVULAS DO HIDRÁULICO 522
REMOÇÃO DOS CILINDROS DO HIDRÁULICO FRONTAL 523
INSTALAÇÃO DOS CILINDROS DO HIDRÁULICO FRONTAL 524
REMOÇÃO DO GRUPO DO HIDRÁULICO FRONTAL 525
INSTALAÇÃO DO GRUPO DO HIDRÁULICO 527
REMOÇÃO DO GRUPO DA TDF FRONTAL 528
INSTALAÇÃO DO GRUPO DA TDF FRONTAL 528
REMOÇÃO DOS CILINDROS DA SUSPENSÃO DIANTEIRA (Apenas se disponível) 529
INSTALAÇÃO DOS CILINDROS DA SUSPENSÃO DIANTEIRA 531
DESMONTAGEM E MONTAGEM DOS CILINDROS DA SUSPENSÃO DIANTEIRA 532
REMOÇÃO DA PONTE DA FRENTE E DO SUPORTE OSCILANTE (Versão com suspensão dianteira) 534
INSTALAÇÃO DA PONTE DA FRENTE E DO SUPORTE OSCILANTE 536
REMOÇÃO DO GRUPO DE ELECTROVÁLVULAS DA SUSPENSÃO DIANTEIRA 537
INSTALAÇÃO DO GRUPO DAS ELECTROVÁLVULAS DA SUSPENSÃO DIANTEIRA 537
REMOÇÃO E POSICIONAMENTO DO SENSOR DE POSIÇÃO DA SUSPENSÃO DIANTEIRA 538
REMOÇÃO DAS LONGARINAS DE REFORÇO (Apenas nas versões com hidráulico frontal) 540
INSTALAÇÃO DAS LONGARINAS 540
REMOÇÃO DO SUPORTE DIANTEIRO (Versão com suspensão dianteira) 541
INSTALAÇÃO DO SUPORTE DIANTEIRO 541
SUBSTITUIÇÃO E CONTROLO DO POTENCIÓMETRO DO ACELERADOR 542
REMOÇÃO DO DEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL E RESPECTIVOS SUPORTES 544
INSTALAÇÃO DO DEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL E DOS SUPORTES 546
REMOÇÃO DA BOMBA DE ENGRENAGENS 547
INSTALAÇÃO DA BOMBA DE ENGRENAGENS 548
CONTROLO DO FUNCIONAMENTO DAS BOMBAS DOS SERVIÇOS AUXILIARES 549
REMOÇÃO DA BOMBA DE CAUDAL VARIÁVEL (Versão LS) 551
INSTALAÇÃO DA BOMBA DE CAUDAL VARIÁVEL 553
REMOÇÃO DA BOMBA PARA A DIRECÇÃO ASSISTIDA (Versão CC) 554
REMOÇÃO DA VÁLVULA PRIORITÁRIA 557
INSTALAÇÃO DA VÁLVULA PRIORITÁRIA 557
REMOÇÃO DA VÁLVULA PRIORITÁRIA (Para versão com bomba de caudal variável) 558
INSTALAÇÃO DA VÁLVULA PRIORITÁRIA 558
REMOÇÃO DA ALAVANCA DE ENGATE DO SUPERREDUTOR 559
INSTALAÇÃO DA ALAVANCA 559
REMOÇÃO DOS GRUPOS DE DISTRIBUIDORES (Versão CC) 560
INSTALAÇÃO DOS GRUPOS DOS DISTRIBUIDORES 563
REMOÇÃO DOS GRUPOS DOS DISTRIBUIDORES (Versão LS) 564
INSTALAÇÃO DOS GRUPOS DOS DISTRIBUIDORES 566
DESMONTAGEM DO BLOCO DOS DISTRIBUIDORES AUXILIARES (A desmontagem refere-se ao distribuidor esquerdo) 567
MONTAGEM DO GRUPO DOS DISTRIBUIDORES AUXILIARES 568
REMOÇÃO DOS CILINDROS DO HIDRÁULICO 569
INSTALAÇÃO DOS CILINDROS DO HIDRÁULICO 570
DESMONTAGEM E MONTAGEM DOS CILINDROS DO HIDRÁULICO 571
CONTROLO DO SENSOR DE POSIÇÃO DO HIDRÁULICO 572
SUBSTITUIÇÃO DO SENSOR DE POSIÇÃO DO HIDRÁULICO 573
REMOÇÃO DO SENSOR DE ESFORÇO DO HIDRÁULICO 576
INSTALAÇÃO DO SENSOR DE ESFORÇO DO HIDRÁULICO 576
REMOÇÃO DA CADEIRA 577
INSTALAÇÃO DA CADEIRA 577
REMOÇÃO DOS DISPOSITIVOS DO BRAÇO MULTIFUNÇÕES (OPCIONAL) 578
INSTALAÇÃO DOS DISPOSITIVOS DO BRAÇO MULTIFUNÇÕES 579
REMOÇÃO DO VOLANTE, INTERRUPTOR DE LUZES, INSTRUMENTOS 580
INSTALAÇÃO DO VOLANTE, DIRECÇÃO ASSISTIDA, PAINEL DE INSTRUMENTOS 581
SUBSTITUIÇÃO DO INTERRUPTOR DE LUZES E DO INVERSOR 582
MONTAGEM DO INTERRUPTOR DE LUZES E DO INVERSOR 583
REMOÇÃO DO PAINEL DE INSTRUMENTOS E MÓVEL CENTRAL 584
INSTALAÇÃO DO PAINEL DE INSTRUMENTOS E DO MÓVEL CENTRAL 587
ELEVAÇÃO E REMOÇÃO DA CONSOLA DIREITA 588
INSTALAÇÃO DA CONSOLA DIREITA 594
REMOÇÃO DA CONSOLA ESQUERDA 595
INSTALAÇÃO DA CONSOLA ESQUERDA 596
REMOÇÃO DAS CENTRALINAS ELECTRÓNICAS DA TRANSMISSÃO, DO HIDRÁULICO E DA SUSPENSÃO DIANTEIRA 597
INSTALAÇÃO DAS CENTRALINAS ELECTRÓNICAS DA TRANSMISSÃO, DO HIDRÁULICO E DA SUSPENSÃO DIANTEIRA 598
REMOÇÃO DO GRUPO DE FUSÍVEIS E RELÉS 599
INSTALAÇÃO DO GRUPO DE FUSÍVEIS E RELÉS 600
REMOÇÃO DA CENTRALINA DE CONTROLO DO MOTOR 601
INSTALAÇÃO DA CENTRALINA DE CONTROLO DO MOTOR 601
PEDAL DA EMBRAIAGEM E DISPOSITIVOS LIGADOS 602
REMOÇÃO DOS QUADROS E DAS ALAVANCAS DE COMANDO DOS DISTRIBUIDORES AUXILIARES E COMANDO DA TDF 604
INSTALAÇÃO DOS QUADROS E ALAVANCAS DE COMANDO DOS DISTRIBUIDORES E DO COMANDO DA TDF 607
SUBSTITUIÇÃO DAS TRANSMISSÕES FLEXÍVEIS PARA ENGATE E SELECÇÃO DA VELOCIDADE DA TDF 608
SUBSTITUIÇÃO DAS TRANSMISSÕES FLEXÍVEIS DOS DISTRIBUIDORES AUXILIARES 611
INSTALAÇÃO DAS TRANSMISSÕES FLEXÍVEIS DOS DISTRIBUIDORES AUXILIARES 612
REGULAÇÃO DA POSIÇÃO DO INTERRUPTOR DO TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO 613
REMOÇÃO DO PAINEL DE COMANDOS DE CLIMATIZAÇÃO DA CABINA 614
INSTALAÇÃO DO PAINEL DE COMANDOS DE CLIMATIZAÇÃO DA CABINA 614
SUBSTITUIÇÃO DA VÁLVULA DO AQUECIMENTO 615
REMOÇÃO DO RADIADOR DO AQUECIMENTO DA CABINA 617
INSTALAÇÃO DO RADIADOR DO AQUECIMENTO DA CABINA 619
REMOÇÃO DO EVAPORADOR DO AR CONDICIONADO 620
INSTALAÇÃO DO EVAPORADOR 621
REMOÇÃO DA VENTOINHA DIREITA DO CLIMATIZADOR 622
INSTALAÇÃO DA VENTOINHA DIREITA DO CLIMATIZADOR 622
REMOÇÃO DA VENTOINHA ESQUERDA DO CLIMATIZADOR 623
INSTALAÇÃO DA VENTOINHA ESQUERDA DO CLIMATIZADOR 623
AFINAÇÃO DOS TRAVÕES DE ESTACIONAMENTO 624
SUBSTITUIÇÃO DO CABO DE ABERTURA DA PORTA DA CABINA 625
REMOÇÃO DO MANÓMETRO DE CONTROLO DA PRESSÃO DE AR DE TRAVAGEM DO REBOQUE 627
INSTALAÇÃO DO MANÓMETRO DE CONTROLO DA PRESSÃO DE AR DE TRAVAGEM DO REBOQUE 627
REMOÇÃO DO VISOR DO ESTADO DE FUNCIONAMENTO DA TRANSMISSÃO 628
INSTALAÇÃO DO VISOR DO ESTADO DE FUNCIONAMENTO DA TRANSMISSÃO 628
REMOÇÃO DA CABINA 629
INSTALAÇÃO DA CABINA 637
REMOÇÃO DO MOTOR 638
INSTALAÇÃO DO MOTOR 647
SECÇÃO 40 648
ESTRUTURA DO GRUPO 650
MÉTODO DE CONSULTA DO GRUPO 651
1 INTRODUÇÃO 652
1 1 LISTA DAS CABLAGENS REPRESENTADAS 652
1 2 DEFINIÇÃO DOS COMPONENTES E DOS SÍMBOLOS 653
1 3 NORMAS GERAIS 653
1 3 1 MODIFICAÇÃO DO CIRCUITO ELÉCTRICO/ELECTRÓNICO DO TRACTOR 653
1 3 2 PRINCIPAIS AVARIAS NAS CABLAGENS 653
a Mau contacto entre os conectores 653
b Soldaduras ou compressão dos pinos defeituosa 653
c Cablagens desligadas 654
e Óleo ou sujidade nos conectores 654
1 3 3 DESMONTAGEM, INSTALAÇÃO E SECAGEM DOS CONECTORES E DAS CABLAGENS 654
a Desligar os conectores 654
b Ligar os conectores 654
c Secagem e limpeza das cablagens 655
d Substituição de componentes eléctricos danificados 655
1 4 INSTRUMENTOS NECESSÁRIOS PARA O DIAGNÓSTICO 655
1 5 TABELA DE INTERPRETAÇÃO DA COR DOS FIOS 655
2 ÍNDICES 656
2 1 ÍNDICE POR DESCRIÇÃO DO COMPONENTE 656
2 2 ÍNDICE POR CÓDIGO DO COMPONENTE 661
2 3 ÍNDICE POR CONECTORES 666
3 COMPONENTES 675
3 1 DISPOSIÇÃO DOS CONECTORES 675
3 2 DADOS TÉCNICOS DOS COMPONENTES 680
3 3 DISPOSIÇÃO DOS PINOS DOS CONECTORES E DESCRIÇÃO DAS UNIDADES DE CONTROLO ELECTRÓNICAS 689
3 3 1 CENTRALINA DO MOTOR 689
3 2 2 CENTRALINA DA TRANSMISSÃO 691
3 3 3 INFOCENTER 2 E 3 693
3 3 4 CENTRALINA DO HIDRÁULICO 695
3 3 6 CENTRALINA SUSPENSÃO DIANTEIRA 697
4 SISTEMAS 698
4 2 ARRANQUE 699
4 3 PRÉ-AQUECIMENTO 700
4 4 REGULAÇÃO ELECTRÓNICA DO MOTOR 701
4 5 LUZES – INTERRUPTOR DE LUZES SEM HIDRÁULICO FRONTAL 702
4 6 LUZES – INTERRUPTOR DE LUZES COM HIDRÁULICO FRONTAL 703
4 7 ACESSÓRIOS DA CABINA 704
4 8 LUZES DE TRABALHO SEM HIDRÁULICO FRONTAL 705
4 9 LUZES DE TRABALHO COM HIDRÁULICO FRONTAL 706
4 10 LIMPA PÁRA-BRISAS 707
4 11 INFOCENTER 708
4 12 TOMADAS DE CORRENTE 709
4 13 RÁDIO – CB 710
4 14 AR CONDICIONADO – VENTOINHAS DE AQUECIMENTO 711
4 15 SISTEMA DOS TRAVÕES 712
4 16 TRAVÕES DO REBOQUE 713
4 17 SUSPENSÃO DA PONTE DA FRENTE 714
4 18 TRANSMISSÃO 715
4 19 ASM – TRACÇÃO DUPLA – DIFERENCIAL 716
4 20 HIDRÁULICO ELECTRÓNICO 717
4 21 TDF FRONTAL E TRASEIRA 718
5 CABLAGENS 720
CABLAGEM DO MOTOR ENDOTÉRMICO (1/2) 720
CABLAGEM DO MOTOR ENDOTÉRMICO (2/2) 721
CABLAGEM DA LINHA DO MOTOR (1/2) 726
CABLAGEM DA LINHA DO MOTOR (2/2) 727
CABLAGEM DO CAPOT DO MOTOR (1/2) 736
CABLAGEM DO CAPOT DO MOTOR (2/2) 737
CABLAGEM DA LINHA DA TRANSMISSÃO (1/2) 740
CABLAGEM DA LINHA DA TRANSMISSÃO (2/2) 741
CABLAGEM DA LINHA DA TRAVAGEM HIDRÁULICA E PNEUMÁTICA DO REBOQUE (ITÁLIA) 752
CABLAGEM DA LINHA DA TRAVAGEM PNEUMÁTICA DO REBOQUE 753
CABLAGEM DA SUSPENSÃO DA PONTE DA FRENTE (CHASSI) 756
CABLAGEM DA LINHA DE ALIMENTAÇÃO DA CABINA 760
CABLAGEM DA LINHA DA SUSPENSÃO DA PONTE DA FRENTE 766
CABLAGEM DA LINHA DO GUARDA-LAMAS LARGO 770
CABLAGEM DA LINHA DA LUZ DA MATRÍCULA (GUARDA-LAMAS LARGO) 771
GUARDA-LAMAS 774
CABLAGEM DA LINHA DO GUARDA-LAMAS ESTREITO 776
CABLAGEM DA LINHA DA LUZ DA MATRÍCULA (GUARDA-LAMAS ESTREITO) 777
CABLAGEM DA LINHA DO PAINEL DE INSTRUMENTOS FRONTAL (1/2) 782
CABLAGEM DA LINHA DO PAINEL DE INSTRUMENTOS FRONTAL (2/2) 783
CABLAGEM DA LINHA DO PAINEL DE INSTRUMENTOS LATERAL (1/3) 788
CABLAGEM DA LINHA DO PAINEL DE INSTRUMENTOS LATERAL (2/3) 789
CABLAGEM DA LINHA DO PAINEL DE INSTRUMENTOS LATERAL (3/3) 790
CABLAGEM DAS LINHAS DO AR CONDICIONADO (CABINA) 800
CABLAGEM DA LINHA DO VISOR 806
CABLAGEM DA LINHA DO TEJADILHO (1/2) 810
CABLAGEM DA LINHA DO TEJADILHO (2/2) 811
CABLAGEM DOS FARÓIS DIANTEIROS INFERIORES NA CABINA CABLAGEM DO MOTOR DO LIMPA PÁRA-BRISAS DA FRENTE 818
CABLAGEM DO FAROL DE TRABALHO DIANTEIRO INFERIOR NA CABINA CABLAGEM DO FAROL DE TRABALHO DIANTEIRO INFERIOR (NA CABINA) (SEM HIDRÁULICO FRONTAL) (COM HIDRÁULICO FRONTAL) 819
CABLAGEM DOS FARÓIS DE TRABALHO DIANTEIROS E TRASEIROS NO TEJADILHO 820
INTERRUPTOR DE LUZES 826
CABLAGEM DA LINHA DO BRAÇO 830
CENTRALINA – FUSÍVEIS – RELÉ (1/2) 832
CENTRALINA – FUSÍVEIS – RELÉ (2/2) 833

S.V 08/24