Trusted Business
Verified & Licensed
Virus Free Files
100% Safe Downloads
Secure Payment
SSL Protected
Instant Delivery
Available Immediately
Ditch Witch JT/AT32 Cummins 4.5 Instrukcja obsługi 053-3346 (PO) PDF
$26.95
The Ditch Witch JT/AT32 Cummins 4.5 Instrukcja obsługi (053-3346) is a Polish guide for operating the JT/AT32 drill with Cummins 4.5 engine. This PDF download covers features, usage, and maintenance, ensuring effective operation and understanding of this specific drilling equipment.
Instant PDF Download
Available immediately
Save to Your Device
Download & keep forever
Antivirus Scanned
100% virus-free
Trusted Worldwide
175,000+ customers
Description
Ditch Witch JT/AT32 Cummins 4.5 Instrukcja obsługi 053-3346 (PO) – PDF DOWNLOAD
The Ditch Witch JT/AT32 Cummins 4.5 Instrukcja obsługi (053-3346) is a Polish guide for operating the JT/AT32 drill with Cummins 4.5 engine. This PDF download covers features, usage, and maintenance, ensuring effective operation and understanding of this specific drilling equipment.
FILE DETAILS:
Ditch Witch JT/AT32 Cummins 4.5 Instrukcja obsługi 053-3346 (PO) – PDF DOWNLOAD
Language : Polish
Pages : 211
Downloadable : Yes
File Type : PDF
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
TABLE OF CONTENTS:
Ditch Witch JT/AT32 Cummins 4.5 Instrukcja obsługi 053-3346 (PO) – PDF DOWNLOAD
Opis ogólny......................................................................................................... 2 Umiejscowienie numeru seryjnego................................................................................. 3 Przeznaczenie................................................................................................... 4 Modyfikacja sprzętu............................................................................................. 4 Elementy maszyny................................................................................................ 5 Uwagi prawne.................................................................................................... 6 Stany Zjednoczone........................................................................................... 6 Kanada...................................................................................................... 6 Oświadczenie dotyczące narażenia na promieniowanie radiowe.................................................. 7 Pozycja operatora w stosunku do stron urządzenia................................................................ 7 Obszar pracy.................................................................................................... 7 Informacje dotyczące tej instrukcji............................................................................. 8 Listy punktowane............................................................................................ 8 Listy numerowane............................................................................................ 8 Wprowadzenie........................................................................................................ 10 Spis treści......................................................................................................... 12 Opis ogólny..................................................................................................... 12 1............................................................................................................... 12 Wprowadzenie.................................................................................................... 12 9............................................................................................................... 12 Bezpieczeństwo pracy............................................................................................ 12 13.............................................................................................................. 12 Przygotowanie................................................................................................... 12 23.............................................................................................................. 12 Elementy sterujące.............................................................................................. 12 45.............................................................................................................. 12 Prowadzenie maszyny............................................................................................. 12 85.............................................................................................................. 12 Transport....................................................................................................... 12 91.............................................................................................................. 12 Prowadzenie odwiertu............................................................................................ 12 97.............................................................................................................. 12 Systemy i wyposażenie........................................................................................... 12 121............................................................................................................. 12 Zakończenie pracy............................................................................................... 12 159............................................................................................................. 12 Konserwacja..................................................................................................... 13 163............................................................................................................. 13 Dane techniczne................................................................................................. 13 201............................................................................................................. 13 Pomoc techniczna................................................................................................ 13 209............................................................................................................. 13 Bezpieczeństwo pracy................................................................................................ 14 Klasyfikacja ostrzeżeń o zachowaniu bezpieczeństwa.............................................................. 15 Wskazówki....................................................................................................... 16 Procedury postępowania w nagłych wypadkach...................................................................... 17 Opis przebicia elektrycznego................................................................................ 17 Gdy zostanie uszkodzona linia elektryczna................................................................... 18 Gdy zostanie uszkodzona linia gazowa........................................................................ 18 Gdy zostanie uszkodzony kabel światłowodowy................................................................. 19 Gdy maszyna się zapali...................................................................................... 19 Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa maszyny.................................................................... 20 Przygotowanie....................................................................................................... 24 Przygotowanie terenu robót...................................................................................... 25 Przegląd planu robót........................................................................................ 25 Wybór punktów rozpoczęcia i zakończenia odwiertu............................................................ 25 Rozpoznanie przeszkód i zagrożeń............................................................................ 26 Lokalizowanie kabli / przewodów rurowych.................................................................... 27 Klasyfikacja terenu robót................................................................................... 28 Organizacja ruchu drogowego................................................................................. 30 Zaplanowanie toru odwiertu.................................................................................. 30 Sprawdzenie materiału, który ma być przeciągany............................................................. 38 Przygotowanie punktu wprowadzenia........................................................................... 39 Przygotowanie operatora......................................................................................... 40 Przygotowanie sprzętu........................................................................................... 41 Sprawdzenie zapasu materiałów............................................................................... 41 Sprawdzenie sprzętu......................................................................................... 42 Montaż akcesoriów........................................................................................... 43 Elementy sterujące.................................................................................................. 46 Alternatywna opcja sterowania................................................................................... 47 Pomocnicza ładowarka rur........................................................................................ 51 Odłącznik akumulatora........................................................................................... 53 Kabina.......................................................................................................... 54 Elementy sterujące.......................................................................................... 54 Fotel operatora............................................................................................. 57 Lewa konsola.................................................................................................... 59 Wiercenie/obsługa........................................................................................... 59 Inne........................................................................................................ 64 Ładowanie rur............................................................................................... 65 Prawa konsola................................................................................................... 69 Konsola ustawcza................................................................................................ 72 Elementy sterujące.......................................................................................... 72 Bezprzewodowy pulpit sterowniczy............................................................................ 74 Przedział silnika............................................................................................... 81 Otwarty fotel operatora......................................................................................... 83 Ograniczony przewodowy tryb roboczy (ROM)....................................................................... 84 Prowadzenie maszyny................................................................................................. 86 Uruchomienie.................................................................................................... 87 Kierowanie...................................................................................................... 88 Napęd jezdny z jednym drążkiem sterowniczym................................................................. 88 Napęd jezdny z dwoma drążkami sterowniczymi................................................................. 88 Wskazówki dotyczące pracy na zboczu......................................................................... 89 Zmniejszenie zużycia gąsienic............................................................................... 90 Wyłączanie...................................................................................................... 90 Transport........................................................................................................... 92 Podnoszenie..................................................................................................... 93 Punkty...................................................................................................... 93 Procedura................................................................................................... 93 Przewożenie..................................................................................................... 94 Inspekcja przyczepy......................................................................................... 94 Załadunek................................................................................................... 95 Mocowanie................................................................................................... 95 Wyładunek................................................................................................... 96 Holowanie................................................................................................... 97 Prowadzenie odwiertu................................................................................................ 98 Ustawienie sprzętu..............................................................................................100 Podłączenie systemu płuczkowego.................................................................................100 Uruchomienie systemu............................................................................................101 Zalewanie pompy płuczki wiertniczej.............................................................................101 Działanie regulatora wózka......................................................................................102 Zaciskanie rury.................................................................................................103 Montaż przewodu wiertniczego....................................................................................104 Przygotowanie obudowy namiaru...............................................................................104 Zastosowanie metody podłączania bezpośredniego..............................................................105 Zastosowanie metody podłączania EZ..........................................................................105 Podłączanie rury wiertniczej do zestawu wiertniczego........................................................106 Wwiercenie pierwszej rury.......................................................................................107 Przerabianie otworu.............................................................................................108 Aktywacja automatycznego systemu ładowania rur..................................................................108 Dokładanie rur..................................................................................................109 Tryb AT.....................................................................................................109 4.1 Upewnij się, że podnośniki rur są całkowicie obniżone...............................................109 4.2 Zamknij chwytaki....................................................................................109 4.3 Wysuń podajniki.....................................................................................109 4.4 Nanieś smar do złączy na skrętnik...................................................................109 4.5 Unieś podnośniki rur................................................................................109 4.1 Jeśli rząd stelaża jest pusty, wybierz następny pusty rząd..........................................109 4.2 Wznów z wózkiem w pozycji tylnego ogranicznika......................................................109 6.1 Powoli przesuń karetkę do przodu, aby umożliwić dopasowanie wewnętrznej żerdzi......................110 6.2 Obracaj wrzecionem w prawo, aż rury skręcą się ze sobą..............................................110 6.3 W celu całkowitego dokręcenia połączenia należy powoli obracać rurą, aż wrzeciono zatrzyma się......110 6.4 Odblokuj skrętnik...................................................................................110 6.5 Otwórz całkowicie chwytaki..........................................................................110 6.6 Cofnij podajniki....................................................................................110 6.7 Obniż podnośniki rur................................................................................110 6.1 Powoli przesuń karetkę do przodu, aby umożliwić dopasowanie wewnętrznej żerdzi......................110 6.2 Obracaj wrzecionem w prawo, aż rury skręcą się ze sobą..............................................110 6.3 Wznów pracę. Chwytaki otworzą się, podajniki się cofną, a podnośniki rur obniżą się.................110 6.4 W celu całkowitego dokręcenia połączenia należy powoli obracać rurą, aż wrzeciono zatrzyma się......110 6.5 Odblokuj skrętnik...................................................................................110 Tryb JT.....................................................................................................111 4.1 Upewnij się, że podnośniki rur są całkowicie obniżone...............................................111 4.2 Zamknij chwytaki....................................................................................111 4.3 Wysuń podajniki.....................................................................................111 4.4 Nanieś smar do złączy na skrętnik...................................................................111 4.5 Unieś podnośniki rur................................................................................111 4.1 Jeśli rząd stelaża jest pusty, wybierz następny pusty rząd..........................................111 4.2 Wznów z wózkiem w pozycji tylnego ogranicznika......................................................111 6.1 Powoli przesuń wózek do przodu, aby umożliwić dopasowanie rury......................................112 6.2 Obracaj wrzecionem w prawo, aż rury skręcą się ze sobą..............................................112 6.3 W celu całkowitego dokręcenia połączenia należy powoli obracać rurą, aż wrzeciono zatrzyma się......112 6.4 Odblokuj skrętnik...................................................................................112 6.5 Otwórz całkowicie chwytaki..........................................................................112 6.6 Cofnij podajniki....................................................................................112 6.7 Obniż podnośniki rur................................................................................112 6.8 Powoli przesuń wózek do przodu, aby umożliwić dopasowanie rury......................................112 6.9 Obracaj wrzecionem w prawo, aż rury skręcą się ze sobą..............................................112 6.10 Wznów pracę. Chwytaki otworzą się, podajniki się cofną, a podnośniki rur obniżą się................112 6.11 W celu całkowitego dokręcenia połączenia należy powoli obracać rurą, aż wrzeciono zatrzyma się.....112 6.12 Odblokuj skrętnik..................................................................................112 Korygowanie kierunku............................................................................................113 Podstawowe zasady...........................................................................................113 Procedura...................................................................................................114 Pozycja głowicy wiertniczej.................................................................................114 Tryb automatycznego wycinania...................................................................................115 Zapis toru odwiertu.............................................................................................116 Wyprowadzenie głowicy wiertniczej na powierzchnię...............................................................117 Rozwiercanie wsteczne...........................................................................................118 Montaż przewodu rozwiercania wstecznego.....................................................................119 Rozpoczęcie rozwiercania wstecznego.........................................................................119 Wyjmowanie rur..................................................................................................120 Rozkręcanie połączenia z przodu.............................................................................120 3.1 Unieś podnośniki rur. Chwytaki otwierają się podczas podnoszenia rury...............................120 3.2 Wysuń podajniki.....................................................................................120 3.3 Zwolnij chwytaki, aby umożliwić obrót rury..........................................................120 3.4 Obniż podnośniki rur................................................................................120 Rozkręcanie połączenia z tyłu...............................................................................120 7.1 Całkowicie zamknij chwytaki.........................................................................121 7.2 Upewnij się, że podnośniki rur są całkowicie obniżone...............................................121 7.3 Cofnij czółenko do bieżącego rzędu rur..............................................................121 7.4 Podnieś podnośniki rur, aby umieścić rurę w bieżącym rzędzie........................................121 7.5 Otwórz chwytaki.....................................................................................121 Demontaż urządzenia wyciągającego...............................................................................121 Systemy i wyposażenie...............................................................................................122 System kotwienia................................................................................................125 Kotwy do dużych obciążeń....................................................................................126 Kotwy alternatywne..........................................................................................127 Tempomat........................................................................................................128 Włączanie...................................................................................................128 Regulacja ustawień..........................................................................................128 Zmiana ustawień.............................................................................................129 Wyłączenie..................................................................................................129 Wznowienie..................................................................................................129 Kody diagnostyczne..............................................................................................130 Silnik ze sterowaniem elektronicznym — informacje ogólne....................................................130 Przegląd systemu diagnostycznego maszyny....................................................................130 Interpretacja kodów diagnostycznych silnika.................................................................130 Zestawy wiertnicze..............................................................................................131 Rozwiertaki wsteczne........................................................................................131 Wymagania dotyczące płuczki wiertniczej przy rozwiercaniu wstecznym.........................................132 Obudowy namiaru.............................................................................................134 Wiertła.....................................................................................................135 Skrętniki Hydratong.........................................................................................136 Dysze.......................................................................................................138 Rura wiertnicza.................................................................................................139 Obchodzenie się z rurami wiertniczymi.......................................................................139 Prawidłowe używanie rur wiertniczych........................................................................140 Płuczka wiertnicza..............................................................................................141 Zalecane produkty...........................................................................................141 Mieszanki...................................................................................................142 Lepkość mierzona lejkiem....................................................................................143 DrillLok........................................................................................................144 System rozpoznawania przebicia elektrycznego....................................................................145 Montaż czujnika napięcia....................................................................................145 Testowanie systemu przebicia................................................................................145 Używanie narzędzia testowego ESID...........................................................................146 Ładowarka rur...................................................................................................147 Dodawanie/wyjmowanie pojedynczej rury.......................................................................147 7.1 Załaduj jedną rurę do pomocniczej ładowarki rur i oprzyj ją na prowadniku rur.......................149 7.2 Przesuń pomocnicze podajniki rur pod ostatni rząd...................................................149 7.3 Unieś podnośniki rur................................................................................149 7.4 Wysuń podajniki.....................................................................................149 7.5 Powtórz, jeśli potrzebna jest więcej niż jedna rura.................................................149 7.6 Obniż podnośniki rur................................................................................149 7.1 Unieś rurę na wysokość ostatniego rzędu.............................................................149 7.1 Cofnij podajniki....................................................................................149 7.1 Obniż podnośniki rur................................................................................149 7.1 Wysuń podajniki.....................................................................................149 7.1 Wyjmij rurę z dodatkowych ładowarek rur i odłóż ją na przechowanie..................................149 7.1 Powtórz, jeśli dodano więcej niż jedną rurę.........................................................149 Odzyskiwanie upuszczonej rury...............................................................................149 Korygowanie źle dopasowanej lub zakleszczonej rury..........................................................149 Zdejmowanie/zakładanie stelaża z rurami.....................................................................150 Rotacja kolejności rur wiertniczych.........................................................................152 Wybór rzędu.................................................................................................152 Obejście czujników..............................................................................................153 Bezprzewodowy pulpit sterowniczy................................................................................154 Ustawienia..................................................................................................154 Obsługa.....................................................................................................155 Parowanie...................................................................................................156 Obsługa przewodowa..............................................................................................157 Zakończenie pracy...................................................................................................160 Płukanie sprzętu................................................................................................161 Odstawianie sprzętu.............................................................................................162 Przechowywanie maszyny..........................................................................................162 Przechowywanie przy mrozach.................................................................................162 Przechowywanie długoterminowe...............................................................................163 Wyłączanie maszyny z użycia.....................................................................................163 Konserwacja.........................................................................................................164 Środki ostrożności dotyczące konserwacji........................................................................165 Środki ostrożności przy myciu...............................................................................165 Środki ostrożności przy spawaniu............................................................................166 Praca pod maszyną...........................................................................................166 Zalecane środki smarne..........................................................................................167 Diagram temperatur oleju silnikowego........................................................................168 Zalecany płyn chłodzący.....................................................................................168 Zalecane paliwo.............................................................................................169 Płyn DEF....................................................................................................170 Oczyszczanie układu wydechowego.............................................................................171 Tabela częstotliwości konserwacji wiertnicy.....................................................................172 Procedury wiercenia.............................................................................................174 Układ wlotu powietrza.......................................................................................174 Akumulator..................................................................................................175 Baterie bezprzewodowego pulpitu sterowniczego...............................................................178 Płyn chłodzący..............................................................................................178 Przewód odpowietrzający skrzyni korbowej....................................................................179 Trójnik filtracyjny płuczki wiertniczej.....................................................................179 Zawór usuwania pyłu.........................................................................................179 Przedział silnika...........................................................................................180 Pasek napędowy silnika......................................................................................180 Filtr powietrza.............................................................................................181 Filtr, odpowietrznik skrzyni korbowej.......................................................................181 Filtr, pompa DEF............................................................................................182 Filtr, zbiornik DEF.........................................................................................182 Filtr paliwa................................................................................................183 Filtr oleju hydraulicznego..................................................................................183 Pompa płuczkowa.............................................................................................183 Olej hydrauliczny...........................................................................................184 Węże hydrauliczne...........................................................................................185 Zbiornik hydrauliczny.......................................................................................185 Wewnętrzna złączka obrotowa wody............................................................................186 Olej skrzyni przekładniowej kotew...........................................................................187 Olej silnikowy..............................................................................................187 Olej pompy płuczki..........................................................................................188 Olej skrzyni przekładniowej napędu jezdnego.................................................................188 Olej skrzyni przekładniowej obrotów.........................................................................189 Automatyczna smarownica rur.................................................................................190 Wkładki prowadników rur.....................................................................................191 Wkładki ładowarki rur.......................................................................................191 Chłodnica...................................................................................................192 Korek chłodnicy.............................................................................................192 System SaverLok.............................................................................................193 Kołnierz napędu wewnętrznego systemu SaverLok...............................................................195 Podkładki ochronne prowadnika wózka.........................................................................195 Wałki nacisku...............................................................................................196 Smar do złączy..............................................................................................196 Podkładki ślizgowe zabezpieczenia gąsienic..................................................................197 Naprężenie gąsienic.........................................................................................198 Separator wody..............................................................................................199 Wkładki szczęk skrętników...................................................................................199 Tabela częstotliwości konserwacji narzędzi wiertniczych.........................................................200 Procedury dla narzędzi wiertniczych.............................................................................200 Smarowanie rozwiertaka Rockmaster...........................................................................200 Regeneracja rozwiertaka Rockmaster..........................................................................200 Dane techniczne.....................................................................................................202 JT/AT32.........................................................................................................203 Deklaracja zgodności............................................................................................208 Pomoc techniczna....................................................................................................210 Rejestracja.....................................................................................................210 Procedura.......................................................................................................210 Źródła informacji...............................................................................................210 Publikacje..................................................................................................210 Szkolenia prowadzone przez firmę Ditch Witch................................................................210 Gwarancja...........................................................................................................211
S.S
