Ditch Witch MR90 Manual del operador 053-2822 (S) PDF

Description

Ditch Witch MR90 Manual del operador 053-2822 (S) – PDF DOWNLOAD

Ditch Witch MR90 Manual del operador 053-2822 (S) – PDF DOWNLOAD: Vital guide for optimal operation of the MR90 vibratory plow. Downloadable PDF in Spanish covering setup, usage instructions, and maintenance details.

FILE DETAILS:

Ditch Witch MR90 Manual del operador 053-2822 (S) – PDF DOWNLOAD

Language : Spanish
Pages : 126
Downloadable : Yes
File Type : PDF

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

Ditch Witch MR90 Manual del operador 053-2822 (S) – PDF DOWNLOAD

Descripción general.........................................................  2
	Ubicación del número de serie...........................................  3
	Uso previsto............................................................  4
	Modificación del equipo.................................................  4
	Componentes de la máquina...............................................  5
	Declaración para la FCC: Transmisor interno.............................  6
	Declaración sobre la exposición a radiofrecuencias......................  6
	Orientación del operador................................................  7
	Acerca de este manual...................................................  7
		Listas con puntos...................................................  7
		Listas numeradas....................................................  7
Prefacio....................................................................  8
	Cómo informar defectos de seguridad.....................................  8
Contenido................................................................... 10
Seguridad................................................................... 12
	Pautas.................................................................. 13
	Procedimientos de emergencia............................................ 14
		Descripción de un choque eléctrico.................................. 14
		Si se daña un cable eléctrico....................................... 15
		Si se daña una tubería de gas....................................... 16
		Si se daña un cable de fibra óptica................................. 17
		Si la máquina se incendia........................................... 17
	Clasificaciones de los avisos de seguridad.............................. 18
	Avisos de seguridad en la máquina....................................... 19
Controles................................................................... 22
	Centralita.............................................................. 23
		Controles e indicadores............................................. 23
		Control remoto (opcional)........................................... 27
		Indicadores......................................................... 29
		Varios.............................................................. 30
	Unidad mezcladora....................................................... 31
		Medidores........................................................... 31
		Válvulas............................................................ 32
	Unidad de reciclado..................................................... 34
		Controles........................................................... 34
		Controles auxiliares................................................ 38
		Válvulas............................................................ 40
		Controles del remolque.............................................. 42
Preparación................................................................. 44
	Recopilación de información............................................. 45
		Arreglos para el control del tránsito............................... 45
		Preparación para trabajar cerca de servicios públicos existentes.... 45
		Planificación de servicios de emergencia............................ 45
	Inspección de la obra................................................... 46
	Preparación del sitio de trabajo........................................ 46
	Revisión de los materiales y preparación del equipo..................... 47
		Armado de accesorios................................................ 47
		Revisión de los materiales.......................................... 47
		Preparación del equipo.............................................. 47
Transporte.................................................................. 48
	Elevación............................................................... 49
		Puntos.............................................................. 49
		Procedimiento....................................................... 49
	Acarreo................................................................. 51
		Inspección del remolque............................................. 51
		Accionamiento del gato.............................................. 51
		Enganche del remolque............................................... 52
		Desenganche del remolque............................................ 52
Manipulación de fluido...................................................... 54
	Mezcla de fluido........................................................ 55
		Preparación......................................................... 55
		Mezcla de fluido.................................................... 55
		Transferencia de fluido............................................. 56
	Reciclado de fluido..................................................... 57
		Preparación......................................................... 57
		Reciclado de fluido................................................. 59
		Transferencia de fluido............................................. 60
	Funcionamiento en clima frío............................................ 61
Sistemas y equipo........................................................... 62
	Productos recomendados.................................................. 63
		Pautas.............................................................. 63
		Polímero............................................................ 64
		Bentonita........................................................... 64
		Mezclas............................................................. 65
	Requerimientos de fluido para perforar.................................. 67
	Mediciones de fluido para perforar...................................... 68
		Viscosidad de embudo................................................ 68
		Peso del lodo....................................................... 69
		Contenido de arena.................................................. 70
	Rejillas................................................................ 71
Terminación de la tarea..................................................... 72
	Desecho del fluido...................................................... 73
	Enjuague del equipo..................................................... 74
	Desconexión............................................................. 75
	Almacenamiento de las herramientas...................................... 75
	Almacenamiento.......................................................... 75
	Unidad de anticongelante................................................ 76
Mantenimiento............................................................... 78
	Precauciones de mantenimiento........................................... 79
		Precaución durante la soldadura..................................... 79
		Precaución durante el lavado........................................ 79
	Lubricantes recomendados/clave de mantenimiento......................... 80
		Tabla de temperatura de aceite del motor............................ 81
		Refrigerante aprobado............................................... 81
		Combustible aprobado................................................ 82
	10 horas................................................................ 83
		Unidad de reciclado................................................. 83
		Remolque............................................................ 88
	50 horas................................................................ 89
		Unidad de reciclado................................................. 89
	100 horas............................................................... 91
		Remolque............................................................ 91
	150 horas............................................................... 92
		Unidad de reciclado................................................. 92
	300 horas............................................................... 94
		Unidad de reciclado................................................. 94
	450 horas............................................................... 95
		Unidad de reciclado................................................. 95
	900 horas............................................................... 97
		Unidad de reciclado................................................. 97
	1800 horas.............................................................. 97
		Unidad de reciclado................................................. 97
	Según sea necesario..................................................... 98
		Unidad de reciclado................................................. 98
	200 millas (320 km).....................................................103
		Remolque............................................................103
	3000 millas (5000 km)...................................................104
		Remolque............................................................104
	12 000 millas (20 000 km)...............................................105
		Remolque............................................................105
Especificaciones............................................................108
	Valores específicos del remolque........................................108
	Valores específicos del patín...........................................109
	Generalidades de la MR90................................................110
Apoyo.......................................................................114
	Procedimiento...........................................................114
	Recursos................................................................114
		Publicaciones.......................................................114
		Programa de entrenamiento de Ditch Witch®...........................114
Garantía....................................................................115
Registro de servicio........................................................116
Apéndice....................................................................118

S.S 03/24