Trusted Business
Verified & Licensed
Virus Free Files
100% Safe Downloads
Secure Payment
SSL Protected
Instant Delivery
Available Immediately
Ditch Witch RT120 Tier 4i Manuel d’utilisation 053-2811 (F) PDF
$26.95
Ditch Witch RT120 Tier 4i Manuel d’utilisation 053-2811 (F) – Guide PDF en franรงais pour une utilisation sรฉcurisรฉe et efficace de la machine RT120 Tier 4i. Tรฉlรฉchargez pour des instructions dรฉtaillรฉes.
Instant PDF Download
Available immediately
Save to Your Device
Download & keep forever
Antivirus Scanned
100% virus-free
Trusted Worldwide
175,000+ customers
Description
Ditch Witch RT120 Tier 4i Manuel d’utilisation 053-2811 (F) – PDF DOWNLOAD
Ditch Witch RT120 Tier 4i Manuel d’utilisation 053-2811 (F) – Guide PDF en franรงais pour une utilisation sรฉcurisรฉe et efficace de la machine RT120 Tier 4i. Tรฉlรฉchargez pour des instructions dรฉtaillรฉes.
FILE DETAILS:
Ditch Witch RT120 Tier 4i Manuel d’utilisation 053-2811 (F) – PDF DOWNLOAD
Language : French
Pages : 221
Downloadable : Yes
File Type : PDF
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
TABLE OF CONTENTS:
Ditch Witch RT120 Tier 4i Manuel d’utilisation 053-2811 (F) – PDF DOWNLOAD
Gรฉnรฉralitรฉs.................................................................................................................................... 2 Emplacement des numรฉros de sรฉrie........................................................................................................... 3 Usage prรฉvu................................................................................................................................ 4 Modification du matรฉriel................................................................................................................... 4 Composants de l'unitรฉ...................................................................................................................... 5 Orientation du conducteur.................................................................................................................. 6 ร propos de ce manuel...................................................................................................................... 6 Listes ร puces......................................................................................................................... 6 Listes ร numรฉrotation.................................................................................................................. 6 Avant-propos................................................................................................................................... 8 Table des matiรจres............................................................................................................................. 10 Sรฉcuritรฉ....................................................................................................................................... 12 Consignes.................................................................................................................................. 13 Procรฉdures d'urgence....................................................................................................................... 14 Description des heurts de lignes รฉlectriques........................................................................................... 14 En cas de dรฉgรขts subis par une ligne รฉlectrique........................................................................................ 15 En cas de dรฉgรขts subis par une canalisation de gaz..................................................................................... 16 En cas de dรฉgรขts subis par un cรขble ร fibres optiques.................................................................................. 17 En cas dโincendie de la machine........................................................................................................ 17 Types de mises en garde.................................................................................................................... 18 Mises en garde concernant la machine....................................................................................................... 19 Mises en garde concernant les accessoires.................................................................................................. 21 A920................................................................................................................................... 21 H910................................................................................................................................... 22 H911................................................................................................................................... 23 H932................................................................................................................................... 25 H952................................................................................................................................... 26 H1140.................................................................................................................................. 27 RC120.................................................................................................................................. 28 Commandes...................................................................................................................................... 30 Console centrale........................................................................................................................... 31 Affichage graphique........................................................................................................................ 35 Menu principal......................................................................................................................... 40 Paramรจtres systรจme..................................................................................................................... 42 Paramรจtres utilisateur................................................................................................................. 43 Diagnostic............................................................................................................................. 45 Console droite............................................................................................................................. 48 Console gauche............................................................................................................................. 51 Console arriรจre............................................................................................................................ 52 Console du siรจge........................................................................................................................... 54 Plateau de siรจge........................................................................................................................... 56 Commandes dโexcavateur de tranchรฉes........................................................................................................ 58 Commandes de dรฉfonceuse.................................................................................................................... 60 Commandes Combo............................................................................................................................ 62 Console de rรฉtropelle...................................................................................................................... 65 Commandes de scie.......................................................................................................................... 70 Commandes de forage........................................................................................................................ 72 Sectionneur de batterie.................................................................................................................... 73 Gรฉnรฉralitรฉs sur le fonctionnement.............................................................................................................. 74 Planification.............................................................................................................................. 75 Excavation de tranchรฉes.................................................................................................................... 75 Sous-solage................................................................................................................................ 75 Forage..................................................................................................................................... 75 Creusement ร lโaide de la rรฉtropelle....................................................................................................... 76 Sciage..................................................................................................................................... 76 Dรฉpart du chantier......................................................................................................................... 76 Prรฉparation.................................................................................................................................... 78 Recueil d'informations..................................................................................................................... 79 Passage en revue du plan de travail.................................................................................................... 79 Notification des services publics compรฉtents........................................................................................... 79 Dispositions en matiรจre de contrรดle de la circulation.................................................................................. 79 Prรฉparation dโun recours aux services dโurgence........................................................................................ 79 Inspection du chantier..................................................................................................................... 80 Identification des dangers............................................................................................................. 80 Classification du chantier................................................................................................................. 81 Inspection du chantier................................................................................................................. 81 Choix d'une classification............................................................................................................. 81 Prรฉcautions ร prendre.................................................................................................................. 82 Vรฉrification des fournitures et prรฉparation du matรฉriel.................................................................................... 83 Fournitures............................................................................................................................ 83 Niveaux de fluides..................................................................................................................... 83 รtat et fonctionnement................................................................................................................. 83 Accessoires............................................................................................................................ 83 Conduite....................................................................................................................................... 84 Mise en marche de l'unitรฉ.................................................................................................................. 85 Conduite................................................................................................................................... 87 Gรฉnรฉralitรฉs............................................................................................................................ 87 Utilisation en toute sรฉcuritรฉ sur les pentes........................................................................................... 88 Arrรชt...................................................................................................................................... 89 Transport...................................................................................................................................... 90 Levage..................................................................................................................................... 91 Points................................................................................................................................. 91 Procรฉdure.............................................................................................................................. 91 Amarrage................................................................................................................................... 94 Points................................................................................................................................. 94 Procรฉdure.............................................................................................................................. 94 Transport sur remorque..................................................................................................................... 97 Procรฉdure.............................................................................................................................. 97 Remorquage.................................................................................................................................100 Procรฉdure..............................................................................................................................100 Excavation de tranchรฉes........................................................................................................................102 Mise en place..............................................................................................................................103 Fonctionnement.............................................................................................................................105 Dรฉfonceuse.....................................................................................................................................110 Mise en place..............................................................................................................................111 Mise en position du tracteur...........................................................................................................112 Fixation du produit....................................................................................................................112 Fonctionnement.............................................................................................................................114 Prรฉparation............................................................................................................................115 Abaissement de la dรฉfonceuse...........................................................................................................116 Achรจvement du sous-solage..............................................................................................................117 Sous-solage spรฉcial....................................................................................................................118 Porte-tambour..................................................................................................................................120 Mise en place..............................................................................................................................121 Rรฉglage du dรฉvidoir....................................................................................................................121 Position du tambour....................................................................................................................122 Fonctionnement.............................................................................................................................123 Rรฉtropelle.....................................................................................................................................124 Mise en place..............................................................................................................................125 Fonctionnement.............................................................................................................................126 Creusement.............................................................................................................................126 Dรฉplacement de l'unitรฉ.................................................................................................................126 Arrimage...............................................................................................................................127 Forage.........................................................................................................................................130 Accessoire de forage.......................................................................................................................131 Prรฉparation du chantier et du matรฉriel.....................................................................................................132 Tranchรฉe dโapproche (1)................................................................................................................132 Tranchรฉe cible (2).....................................................................................................................132 Tige et matรฉriel de forage.............................................................................................................133 Forage.....................................................................................................................................134 Utilisation du guide de train de tiges.................................................................................................135 Ajout dโune tige...........................................................................................................................136 Rรฉalรฉsage..................................................................................................................................136 Dรฉmontage des raccords.....................................................................................................................137 Scie...........................................................................................................................................138 Mise en place..............................................................................................................................139 Avant la premiรจre utilisation et aprรจs avoir remplacรฉ les taillants....................................................................139 Fonctionnement.............................................................................................................................141 Systรจmes et matรฉriel...........................................................................................................................146 Rรฉgulateur de vitesse......................................................................................................................147 Utilisation du rรฉgulateur de vitesse...................................................................................................147 Chaรฎne, dents et pignons...................................................................................................................149 Entretien de la chaรฎne et des dents....................................................................................................149 Types de chaรฎnes.......................................................................................................................149 Sรฉlection d'une chaรฎne.................................................................................................................149 Matรฉriel en option.........................................................................................................................151 Tracteur RT120.........................................................................................................................151 Excavateur H910/H911...................................................................................................................151 Dรฉfonceuse H932........................................................................................................................151 Scie H1140.............................................................................................................................151 Rรฉtropelle A920........................................................................................................................151 Achรจvement du travail..........................................................................................................................152 Rรฉtablissement du chantier.................................................................................................................153 Remblayage.............................................................................................................................153 Rinรงage du matรฉriel........................................................................................................................153 Rangement des outils.......................................................................................................................153 Entretien......................................................................................................................................154 Prรฉcautions dโentretien....................................................................................................................155 Soudage................................................................................................................................155 Nettoyage..............................................................................................................................155 Changement d'accessoire................................................................................................................155 Gรฉnรฉralitรฉs sur la lubrification...........................................................................................................156 Moteur Tier 4i.............................................................................................................................157 Lubrifiants recommandรฉs/code dโentretien...................................................................................................158 Carburant agrรฉรฉ........................................................................................................................160 Liquide de refroidissement agrรฉรฉ.......................................................................................................161 Tableau de tempรฉrature dโhuile moteur..................................................................................................161 10 heures..................................................................................................................................162 Tracteur...............................................................................................................................163 Excavateur de tranchรฉes................................................................................................................167 Dรฉfonceuse.............................................................................................................................172 50 heures..................................................................................................................................174 Tracteur...............................................................................................................................174 Excavateur de tranchรฉes................................................................................................................174 Dรฉfonceuse.............................................................................................................................175 100 heures.................................................................................................................................176 Tracteur...............................................................................................................................176 Dรฉfonceuse.............................................................................................................................178 250 heures.................................................................................................................................179 Tracteur...............................................................................................................................179 500 heures.................................................................................................................................181 Tracteur...............................................................................................................................181 Dรฉfonceuse.............................................................................................................................183 Excavateur de tranchรฉes................................................................................................................183 1000 heures................................................................................................................................184 Tracteur...............................................................................................................................184 Excavateur de tranchรฉes................................................................................................................185 2000 heures................................................................................................................................186 Tracteur...............................................................................................................................186 Selon le besoin............................................................................................................................188 Tracteur...............................................................................................................................189 Excavateur de tranchรฉes................................................................................................................193 9. Desserrer le bouchon du vรฉrin ร graisse pour relรขcher la tension de chaรฎne......................................................194 10. Se tenir loin de la chaรฎne et enlever la clรฉ de verrouillage de l'axe connecteur. Faire sortir l'axe connecteur du maillon.....194 Dรฉfonceuse.............................................................................................................................196 Rรฉtropelle.............................................................................................................................197 Caractรฉristiques techniques....................................................................................................................198 Tracteur RT120.............................................................................................................................198 Excavateur H910............................................................................................................................202 Excavateur H911............................................................................................................................204 Dรฉfonceuse H932............................................................................................................................206 Combo H952.................................................................................................................................208 Excavateur de tranchรฉes................................................................................................................208 Dรฉfonceuse.............................................................................................................................210 Rรฉtropelle A920............................................................................................................................212 Porte-tambour RC120........................................................................................................................214 Scie H1140.................................................................................................................................215 Service aprรจs-vente............................................................................................................................218 Procรฉdure..................................................................................................................................218 Ressources.................................................................................................................................218 Publications...........................................................................................................................218 Formation Ditch Witch..................................................................................................................218 Garantie.......................................................................................................................................219 Registre dโentretien...........................................................................................................................220
S.S 03/24
