Fendt Ballenwickler Rollector 160 Betriebsanleitung Manual – PDF DOWNLOAD(German)

Description

Fendt Ballenwickler Rollector 160 Betriebsanleitung Manual – PDF DOWNLOAD(German)

DESCRIPTION:

Fendt Ballenwickler Rollector 160 Betriebsanleitung Manual – PDF DOWNLOAD(German)

1.2 Sicherheitsanweisungen

• SIE tragen die Verantwortung für die SICHERE Bedienung und Wartung Ihrer Maschine.
• SIE müssen sicherstellen, dass jede Person, die an der Maschine arbeitet oder sie bedient, alle SICHERHEITS-Daten in diesem Handbuch versteht.
• Die Sicherheit hängt von IHNEN ab. Gute Sicherheitsmaßnahmen verhüten Unfälle für Sie und jede Person in Ihrer Nähe. Machen Sie diese Verfahren zu einem aktiven Teil in Ihrem Sicherheitsprogramm.
• Stellen Sie sicher, dass JEDER, der die Maschine bedient, wartet oder in der ihrer Nähe arbeitet, die Sicherheitsmaßnahmen einhält. Die Sicherheitssequenz muss befolgt werden, um die Gefahr schwerer oder tödlicher Verletzungen zu verhüten:

• Die Besitzer sind für die Schulung aller Fahrer zuständig, bevor diese die Maschine bedienen. Diese Schulung muss mindestens jährlich durchgeführt werden

• Alle Fahrer müssen alle Sicherheitshinweise gelesen und verstanden haben und diese beachten, bevor sie die Maschine verwenden.

• Personen, die nicht alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen gelesen und verstanden haben, ist es nicht gestattet, die Maschine zu bedienen.

• Keine Änderungen an der Ausrüstung vornehmen. Anpassungen, die ohne Genehmigung des Herstellers durchgeführt werden, können die Funktion der Maschine verändern. Dies kann Verletzungen von Personen oder Schäden an der Maschine verursachen.

• Nur Ersatzteile verwenden, die vom Hersteller zugelassen sind. Sicherstellen, dass nur ein autorisierter Techniker Reparaturen an der Maschine durchführt.

1.2.1 Allgemeine Sicherheit

• • Die Anleitung und alle Warnschilder lesen und damit vertraut machen, bevor die Maschine bedient wird.
• Alle Sicherheitsvorschriften in diesem Handbuch sowie an der Maschine angebrachte Anweisungen oder Warnhinweise beachten.
• Die Maschine nur für den bestimmungsgemäßen Zweck verwenden.
• Die Maschine darf nur von autorisierten Personen bedient, gefahren und gewartet werden, die das Bedienerhandbuch gelesen und verstanden haben.
• Personen und Gegenstände von sich bewegenden Teilen fernhalten.
• Sicherstellen, dass die Installation aller Schutzabdeckungen und Schutzvorrichtungen korrekt ist und dass sie einwandfrei arbeiten. • Verwenden Sie immer einen Schlepper mit Kabine. Achten Sie darauf die Kabine des Schleppers während des Betriebs zu schließen, um die Lärmbelastung zu verringern. Ein hoher Lärmpegel kann zu Gehörverlust führen.
• Stets einen Mindestabstand von 3 m zwischen der Maschine und den elektrischen Spannungsleitungen einhalten.
• Machen Sie sich mit den Abmessungen der Maschine vertraut.
• Geeignete Schutzkleidung und Schutzausrüstung tragen (Schutzhandschuhe, Schutzbrille und Gehörschutz).
• immer Ausschau nach Risiken und Hinweisen auf Defekte (wie beispielsweise Undichtigkeiten oder Geräusche) halten.
• Halten Sie die Sicherheitsaufkleber sauber, um sicherzustellen, dass sie jederzeit sichtbar sind. Verloren gegangene oder nicht lesbare Sicherheitsaufkleber ersetzen.
• Die Telefonnummer der nächstgelegenen Notarzthilfe bereithalten.
• Mit dem autorisierten Händler vor Ort über weitere Sicherheitsinformationen sprechen.
• Hängen Sie die Maschine nur mit den in diesem Handbuch beschriebenen Verfahren an den Schlepper an. Die Maschine nur an eine Anhängekupplung ankuppeln, die den gesetzlichen Bestimmungen entspricht.
• Stellen Sie sicher, dass das Gewicht der Vorderachse des Schleppers ausreichend ist. Sicherstellen, dass das zulässige Gewicht auf der Hinterachse nicht überschritten wird.
• Die Maschine niemals an einen Schlepper ankuppeln, dessen Motor läuft.
• Machen Sie das Hydrauliksystem drucklos, bevor Sie die Hydraulikschläuche anschließen oder trennen. Siehe die Anleitung des Schleppers.
• Wenn die Maschine mit einer pneumatischen oder hydraulischen Bremse ausgestattet ist, den oder die Bremsschläuche am Schlepper anschließen.
• Stellen Sie sicher, dass alle Schutzvorrichtungen und Sicherheitseinrichtungen vorhanden sind.
• Blockierungen auf keinen Fall mit der Hand oder mit dem Fuß entfernen. Dazu immer ein passendes Werkzeug verwenden.

TABLE OF CONTENTS:

Fendt Ballenwickler Rollector 160 Betriebsanleitung Manual – PDF DOWNLOAD(German)

1 Sicherheit 7
1.1 Sicherheitssymbole 9
1.2 Sicherheitsanweisungen 10
1.2.1 Allgemeine Sicherheit 10
1.2.2 Sicherheit beim Fahren 11
1.2.3 Sicheres Fahren an Hanglagen 11
1.2.4 Sicherheit beim Transport auf öffentlichen Straßen 11
1.2.5 Sicherheit bei der Wartung 12
1.2.6 Sicherheit beim Betrieb 12
1.2.7 Brandverhütung 13
1.3 Sicherheitsaufkleber 14
1.3.1 Sicherheitsaufkleber 14
1.3.2 Prüfung und Austausch der Sicherheitsaufkleber und -hinweise 17
1.4 Sicherheitsvorrichtungen 18
1.4.1 Not-Aus-Taste18
1.4.2 Sicherheitskette (optional) 18
1.4.3 Folienmesserabdeckung 18
1.4.4 Kettenkastenabdeckung 19
1.4.5 Transportsicherung (Ladearm) 19
1.4.6 Radunterlegkeile 20
1.4.7 Wickeltischstange für die Wartung 20
1.4.8 Sicherheitsbügel für die Wartung (Ballenendkipper) 21
1.4.9 Wartungsstange für den Ballen-Ablader 22
2 Einleitung 23
2.1 Vorwort 25
2.1.1 Inhalt des Handbuchs 25
2.1.2 Fahrgestellnummer 25
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung 28
2.2.1 Richtige Verwendung 28
2.2.2 Bekannte Fehlverwendung 28
2.3 Beschreibung 29
2.3.1 Allgemeine Funktionsweise 29
2.3.2 Zugstange 29
2.3.3 Gerät zur Verhinderung der Verwendung ohne Genehmigung 30
2.3.4 Hydrauliksystem 30
2.3.5 Wickeltisch 30
2.3.6 Ladearm 31
2.3.7 Folienschneiderbaugruppe 31
2.3.8 Dehneinheit 32
2.3.9 Verbreiterungssatz für 500-mm-Folie 32
2.3.10 Saugnapf 32
2.3.11 Durchflussregelventil 33
2.3.12 Batterie-Verlängerungskabel 33
2.3.13 Ballenendkipper 33
2.3.14 Ballen-Abladeplattform 34
2.4 Steuergerät 35
2.4.1 Manuelle Steuereinheit E-Link 35
2.5 Software für die manuelle Steuereinheit E-Link 36
2.5.1 Funktion der Tasten 36
Inhaltsverzeichnis
Ballenwickler
4830.FT.DE01
2.5.2 Benutzeroberflächenstruktur 38
2.5.2.1 Startbildschirme 38
2.5.2.2 Hauptmenü 39
2.5.2.3 Fahrermenü 40
2.5.2.4 Techniker-Menü 43
3 Bedienung 45
3.1 Erste Verwendung 47
3.1.1 Die Höhe der Zugöse der Zugstange einstellen 47
3.1.2 Den Folienhalter für andere Folienrollengrößen einstellen 47
3.1.3 Wechseln in die Kipper-Position 48
3.1.4 Die Spulen und den Ballenanschlag für die verschiedenen Ballenabmessungen
einstellen49
3.1.5 Die Einstellplatte der Lager anpassen 50
3.1.6 Die Foliendehnung einstellen 51
3.1.7 Die Geschwindigkeit anpassen, mit der sich der Abladetisch absenkt 52
3.1.8 Programmeinstellungen 52
3.1.8.1 Ladearmwinkel kalibrieren 52
3.1.8.2 Den Neigungswinkel des Wickeltischs kalibrieren 53
3.1.8.3 Einstellen der Anzahl der Umwicklungen54
3.2 Die Maschine an den Schlepper anhängen 56
3.2.1 Die Maschine an den Schlepper anhängen 56
3.3 Transport und Fahren 58
3.3.1 Den Ladearm in die Transportstellung bringen 58
3.3.2 Radunterlegkeile unterlegen bzwentfernen58
3.3.3 Die Beleuchtung in die Transportstellung bringen 59
3.4 Vorbereiten der Maschine für das Umwickeln 60
3.4.1 In die Arbeitsstellung bringen 60
3.4.2 Eine Folienrolle ersetzen 60
3.4.3 Die Transportsicherung vom Ladearm entfernen 62
3.5 Arbeiten mit der Maschine 64
3.5.1 Bevor die Maschine in Betrieb genommen wird 64
3.5.2 Starten des Wickelns 64
3.5.2.1 Wickelstart im Automatik-Modus 64
3.5.2.2 Wickelstart im manuellen Modus 66
3.5.3 Betrieb an Hanglagen 66
3.5.4 Abschaltverfahren auf dem Feld 67
3.6 Trennen der Maschine vom Traktor 68
3.6.1 Die Maschine parken 68
3.6.2 Den Druck aus dem Hydrauliksystem ablassen68
3.6.3 Abkuppeln der Maschine nach dem Betrieb 69
4 Wartung und Schmierung 71
4.1 Vorbereiten der Maschine zur Wartung 73
4.1.1 Den Wickeltisch in die Wartungsstellung bringen 73
4.1.2 Den Ballenendkipper in die Wartungsstellung bringen 74
4.1.3 Den Ballen-Ablader in die Wartungsstellung bringen 75
4.2 Wartungsplan 77
4.3 Schmierplan 78
4.4 Die Maschine schmieren 79
4.4.1 Schmierung der Zylinder und des Scharniers am Ballenendkipper 80
4.4.2 Die Zahnräder des Getriebes schmieren 80
4.4.3 Die Antriebskette der Wickeltischrollen schmieren 81
4.5 Die Kettenspannung anpassen 83
4.6 Den Öldruck im Druckspeicher messen 85
Inhaltsverzeichnis
Ballenwickler
4830.FT.DE01
4.7 Die Hydraulikschläuche auf Schäden und Leckagen prüfen 86
4.8 Auswechseln des Folienmessers 87
4.9 Maschine reinigen 90
4.10 Transportradmuttern festziehen 91
5 Störungsbeseitigung 93
5.1 Ein Transportrad ersetzen 95
5.2 Der Wickeltisch dreht sich zu schnell 97
5.3 Fehlermeldungen 98
5.3.1 Folienbruch 98
5.3.2 Batterieladung niedrig 98
5.3.3 R 98
5.3.4 Tischstellung 98
6 Spezifikationen 99
6.1 Spezifikationen 101
6.2 Transport 102
6.2.1 Die Maschine anheben 102
6.2.2 Transport der Maschine 102
6.3 Recycling 104
7 Kurzanleitungstabellen 105
7.1 Struktur des Hauptmenüs 107
7.2 Struktur des Fahrermenüs 108
8 Stichwortverzeichnis 109
Inhaltsverzeichnis
Ballenwickler
4830.
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

PLEASE NOTE:

• This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
• The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
• Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contact [email protected]

S.M