Genie S-60 S-65 S-60X S-60XC S-60 HC Manual de serviço 147753PB – PDF

Description

Genie S-60 S-65 S-60X S-60XC S-60 HC S-60 TraX S-65 TraX Manual de serviço – PDF DOWNLOAD

Language : Portuguese
Pages : 331
Downloadable : Yes
File Type : PDF

Table of Contents:

Genie S-60 S-65 S-60X S-60XC S-60 HC S-60 TraX S-65 TraX Manual de serviço – PDF DOWNLOAD

Informações importantes ii
Informações de número de série ii
Legenda do número de série iii
Seção 1 Normas de segurança
Normas gerais de segurança v
Seção 2 Rev. Especificações
A Especificações da máquina 2 – 1
Especificações de desempenho 2 – 2
Especificações do sistema hidráulico 2 – 3
Especificações dos componentes do distribuidor 2 – 4
Especificações do motor Ford DSG-423 EFI 2 – 5
Especificações do motor Deutz D2011 L03i 2 – 6
Especificações do motor Perkins 404-22 2 – 8
Especificações de torque da máquina 2 – 9
Especificações de torque Trax 2 – 10
Especificações de torque das mangueiras e conexões hidráulicas 2 – 11
Tabelas de torque dos elementos de fixação SAE e métricos 2 – 12
Introdução 3 – 1
Preparação pré-entrega 3 – 3
Relatório de inspeções de manutenção 3 – 5
A Procedimentos da lista de verificação A
A-1 Inspecione os manuais e os adesivos 3 – 7
A-2 Execute a inspeção pré-operação 3 – 8
A-3 Execute testes de funções 3 – 8
A-4 Execute a manutenção no motor 3 – 9
A-5 Verifique o indicador de condições do filtro hidráulico de alta pressão 3 – 9
A-6 Teste o eixo oscilante (se equipado) 3 – 10
A-7 Inspecione os componentes da esteira e o torque dos elementos de
fixação, S-60 TRAX e S-65 TRAX 3 – 10
A-8 Execute o serviço de manutenção de 30 dias 3 – 11
A-9 Verifique a tensão da esteira, S-60 TRAX e S-65 TRAX 3 – 11
A-10 Execute a manutenção no motor – modelos Ford e Perkins 3 – 13
A-11 Inspecione o filtro de combustível/separador de água – modelos a diesel 3 – 13
A-12 Verifique e ajuste a rotação (rpm) do motor – modelos Perkins 3 – 15
A-13 Engraxe o mancal de rotação da base giratória e a engrenagem de
rotação 3 – 16
A-14 Substitua o óleo do cubo de tração 3 – 17
A-15 Execute a manutenção no motor – modelos Ford 3 – 19
A-16 Execute a manutenção no motor – modelos Perkins 3 – 19
A Procedimentos da lista de verificação B
B-1 Inspecione a bateria 3 – 20
B-2 Inspecione a fiação elétrica 3 – 21
B-3 Verifique o sistema de exaustão 3 – 22
B-4 Inspecione o filtro de ar do motor – modelos Ford, Deutz e Perkins 3 – 23
B-5 Verifique o resfriador de óleo e as aletas de refrigeração –
modelos Deutz 3 – 23
B-6 Inspecione os pneus, rodas e o torque das porcas de roda,
S-60, S-65, S-60 HC, S-60X e S-60XC 3 – 24
B-7 Confirme a configuração correta do freio 3 – 25
B-8 Verifique o nível de óleo do cubo de tração e o torque dos
elementos de fixação 3 – 25
B-9 Verifique e ajuste a rotação (rpm) do motor – modelos Ford e Deutz 3 – 28
B-10 Teste o cancelamento do controle de solo 3 – 29
B-11 Verifique a articulação da válvula direcional de oscilação 3 – 29
B-12 Teste o autonivelamento da plataforma 3 – 30
B-13 Teste a seleção da marcha lenta 3 – 30
B-14 Verifique o funcionamento da seleção de combustível – modelos Ford 3 – 31
B-15 Teste os freios da máquina 3 – 32
B-16 Teste a velocidade de operação – posição retraída 3 – 32
B-17 Teste a velocidade de operação – posição elevada ou estendida 3 – 33
B-18 Teste o conjunto de alarme – se equipado 3 – 34
B-19 Analise o óleo hidráulico 3 – 35
B-20 Inspecione os sistemas de ventilação das tampas do tanque de
combustível e de óleo hidráulico 3 – 35
B-21 Substitua o elemento do filtro de combustível – modelos Perkins 3 – 36
B-22 Inspecione os cabos de extensão/retração da lança 3 – 38
B-23 Execute a manutenção no motor – modelos Deutz 3 – 39
B-24 Execute a manutenção no motor – modelos Ford 3 – 40
B-25 Substitua o elemento do filtro de ar – modelos Ford 3 – 40
B-26 Execute a manutenção no motor – modelos Perkins 3 – 41
A Procedimentos da lista de verificação C
C-1 Execute a manutenção no motor – modelos Deutz 3 – 42
C-2 Engraxe o mecanismo de sobrecarga da plataforma (se equipado),
S-60, S-65, S-60 TRAX e S-65 TRAX 3 – 42
C-3 Teste o sistema de sobrecarga da plataforma, (se equipado),
S-60, S-65, S-60 TRAX e S-65 TRAX 3 – 43
C-4 Teste o sistema do detector de carga da plataforma, S60 HC 3 – 46
C-5 Substitua o elemento do filtro de combustível/separador de água –
modelos Perkins 3 – 48
C-6 Substitua o elemento do filtro de ar – modelos Deutz e Perkins 3 – 50
C-7 Verifique as chaves limitadoras do envelope de segurança e o
sensor de ângulo, S-60X e S-60XC 3 – 50
C-8 Execute a manutenção no motor – modelos Perkins 3 – 53
C-9 Execute a manutenção no motor – modelos Ford 3 – 53
A Procedimentos da lista de verificação D
D-1 Verifique os coxins da lança 3 – 54
D-2 Verifique os parafusos do mancal de rotação da base giratória 3 – 55
D-3 Verifique se há desgaste do mancal da base giratória 3 – 56
D-4 Substitua o óleo do cubo de tração 3 – 57
D-5 Verifique a configuração da roda livre 3 – 59
D-6 Substitua os filtros de óleo hidráulico 3 – 61
D-7 Execute a manutenção no motor – modelos Deutz 3 – 63
A Procedimentos da lista de verificação E
E-1 Teste ou troque o óleo hidráulico 3 – 64
E-2 Execute a manutenção no motor – modelos Deutz 3 – 66
E-3 Execute a manutenção no motor – modelos Deutz 3 – 66
E-4 Remova e inspecione os cabos de extensão/retração da lança 3 – 67
Introdução 4 – 1
A Controles da plataforma
1-1 Placa de circuitos ALC-500 4 – 2
1-2 Joysticks 4 – 3
A Componentes da plataforma
2-1 Cilindro auxiliar de nivelamento da plataforma 4 – 8
2-2 Rotação da plataforma 4 – 9
2-3 Sistema de sobrecarga da plataforma, S-60, S-65, S-60 TRAX e
S-65 TRAX (se equipado) 4 – 11
2-4 Sistema do detector de carga da plataforma, S-60 HC 4 – 13
A Componentes do jib, S-65 e S-65 TRAX
3-1 Jib 4 – 17
3-2 Cilindro de elevação do jib 4 – 18
A Componentes da lança
4-1 Bandeja de cabos 4 – 19
4-2 Lança 4 – 24
4-3 Cilindro de elevação da lança 4 – 27
4-4 Cilindro de extensão da lança 4 – 28
4-5 Cabos de extensão/retração da lança 4 – 31
4-6 Cilindro principal de nivelamento da plataforma 4 – 34
4-7 Sensor de ângulo da lança primária – S-60X e S-60XC 4 – 35
A Motores
5-1 Ajuste de rpm – modelos Ford e Deutz 4 – 36
5-2 Ajuste de rpm – modelos Perkins 4 – 36
5-3 Placa flexível 4 – 36
5-4 Códigos de falha do motor – modelos Ford 4 – 41
6-1 Bomba de controle 4 – 42
6-2 Bomba de acionamento 4 – 43
A Distribuidores
7-1 Componentes do distribuidor de funções 4 – 46
7-2 Ajustes da válvula – Distribuidor de funções 4 – 50
7-3 Componentes do distribuidor de giro do jib/plataforma 4 – 51
7-4 Componentes do freio/distribuidor com duas velocidades 4 – 52
7-5 Componentes do distribuidor de rotação da base giratória 4 – 53
7-6 Componentes da válvula direcional de oscilação 4 – 54
7-7 Ajustes da válvula – Válvula de segurança de oscilação 4 – 56
7-8 Distribuidor de desvio do óleo de acionamento (opção do soldador) 4 – 57
7-9 Componentes do distribuidor de tração, 2WD 4 – 58
7-10 Ajustes da válvula, distribuidor de tração 2WD 4 – 60
7-11 Componentes do distribuidor de tração, 4WD 4 – 62
7-12 Ajustes da válvula, distribuidor de tração 4WD 4 – 64
7-13 Bobinas da válvula 4 – 65
A Componentes de rotação da base giratória
8-1 Conjunto de rotação da base giratória 4 – 67
A Componentes do eixo
9-1 Cilindros do eixo oscilante 4 – 69
A Componentes da esteira
10-1 Conjunto da esteira, S-60 TRAX e S-65 TRAX 4 – 70
Introdução 5 – 1
A Códigos de falhas – sistema de controle 5 – 2
A Códigos de falha – motor Ford DSG-423 EFI 5 – 6
A Códigos de falha – sistema do detector de carga da plataforma, S-60 HC 5 – 10
Seção 6 Rev. Diagramas esquemáticos
Introdução 6 – 1
A Legenda dos símbolos elétricos 6 – 2
A Legenda dos símbolos hidráulicos 6 – 3
A Layout do relé do motor Ford 6 – 4
A Legenda da localização das chaves limitadoras 6 – 5
A Esquema elétrico, S-60 HC 6 – 8
A Diagrama da fiação do chassi, S-60 HC 6 – 9
A Diagrama da fiação da barra de terminais da caixa de controle de solo,
S-60 HC 6 – 12
A Diagrama da fiação da caixa de controle da plataforma, S-60 HC 6 – 13
A Esquema elétrico, S-60 e S-65 (ANSI / CSA / AS),
modelos Ford DSG-423 EFI 6 – 16
A Diagrama da fiação da barra de terminais da caixa de controle de solo,
S-60 e S-65, modelos Ford DSG-423 EFI (ANSI / CSA / AS) 6 – 20
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle de solo,
S-60 e S-65, modelos Ford DSG-423 EFI (ANSI / CSA / AS) 6 – 21
A Diagrama da fiação da caixa de controle da plataforma, S-60 e S-65,
modelos Ford DSG-423 EFI (ANSI / CSA / AS) 6 – 24
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle da plataforma,
S-60 e S-65, modelos Ford DSG-423 EFI (ANSI / CSA / AS) 6 – 25
Seção 6 Rev. Diagramas esquemáticos, continuação
A Esquema elétrico, S-60 e S-65 (CE),
modelos Ford DSG-423 EFI 6 – 28
A Diagrama da fiação da barra de terminais da caixa de controle de solo,
S-60 e S-65, modelos Ford DSG-423 EFI (CE) 6 – 32
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle de solo,
S-60 e S-65, modelos Ford DSG-423 EFI (CE) 6 – 33
A Diagrama da fiação da caixa de controle da plataforma, S-60 e S-65,
modelos Ford DSG-423 EFI (CE) 6 – 36
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle da
plataforma, S-60 e S-65, modelos Ford DSG-423 EFI (CE) 6 – 37
A Esquema elétrico, S-60X e S-60XC,
modelos Ford DSG-423 EFI 6 – 40
A Diagrama da fiação da barra de terminais da caixa de controle de solo,
S-60X e S-60XC, modelos Ford DSG-423 EFI 6 – 44
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle de solo,
S-60X e S-60XC, modelos Ford DSG-423 EFI 6 – 45
A Diagrama da fiação da caixa de controle da plataforma, S-60X e S-60XC,
modelos Ford DSG-423 EFI 6 – 48
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle da
plataforma, S-60X e S-60XC, modelos Ford DSG-423 EFI 6 – 49
A Esquema elétrico, opções, modelos Ford DSG-423 EFI 6 – 52
A Chicote de cabos do motor Ford DSG-423 6 – 53
A Esquema elétrico, S-60 e S-65 (ANSI / CSA / AS),
modelos Deutz D2011L03i 6 – 56
A Diagrama da fiação da barra de terminais da caixa de controle de solo,
S-60 e S-65, modelos Deutz D2011L03i (ANSI / CSA / AS) 6 – 60
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle de solo,
S-60 e S-65, modelos Deutz D2011L03i (ANSI / CSA / AS) 6 – 61
A Diagrama da fiação da caixa de controle da plataforma, S-60 e S-65,
modelos Deutz D2011L03i (ANSI / CSA / AS) 6 – 64
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle da
plataforma, S-60 e S-65, modelos Deutz D2011L03i (ANSI / CSA / AS) 6 – 65
A Esquema elétrico, S-60 e S-65 (CE),
modelos Deutz D2011L03i 6 – 68
A Diagrama da fiação da barra de terminais da caixa de controle de solo,
S-60 e S-65, modelos Deutz D2011L03i (CE) 6 – 72
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle de solo,
S-60 e S-65, modelos Deutz D2011L03i (CE) 6 – 73
A Diagrama da fiação da caixa de controle da plataforma, S-60 e S-65,
modelos Deutz D2011L03i (CE) 6 – 76
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle da
plataforma, S-60 e S-65, modelos Deutz D2011L03i (CE) 6 – 77
A Esquema elétrico, S-60X e S-60XC,
modelos Deutz D2011L03i 6 – 80
A Diagrama da fiação da barra de terminais da caixa de controle de solo,
S-60X e S-60XC, modelos Deutz D2011L03i 6 – 84
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle de solo,
S-60X e S-60XC, modelos Deutz D2011L03i 6 – 85
A Diagrama da fiação da caixa de controle da plataforma, S-60X e S-60XC,
modelos Deutz D2011L03i 6 – 88
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle da
plataforma, S-60X e S-60XC, modelos Deutz D2011L03i 6 – 89
A Esquema elétrico, S-60 e S-65 (ANSI / CSA / AS),
modelos Perkins 404-22 6 – 92
B Diagrama da fiação da barra de terminais da caixa de controle de solo,
S-60 e S-65, modelos Perkins 404-22 (ANSI / CSA / AS) 6 – 96
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle de solo,
S-60 e S-65, modelos Perkins 404-22 (ANSI / CSA / AS) 6 – 97
A Diagrama da fiação da caixa de controle da plataforma, S-60 e S-65,
modelos Perkins 404-22 (ANSI / CSA / AS) 6 – 100
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle da
plataforma, S-60 e S-65, modelos Perkins 404-22 (ANSI / CSA / AS) 6 – 101
A Esquema elétrico, S-60 e S-65 (CE),
modelos Perkins 404-22 6 – 104
A Diagrama da fiação da barra de terminais da caixa de controle de solo,
S-60 e S-65, modelos Perkins 404-22 (CE) 6 – 108
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle de solo,
S-60 e S-65, modelos Perkins 404-22 (CE) 6 – 109
A Diagrama da fiação da caixa de controle da plataforma, S-60 e S-65,
modelos Perkins 404-22 (CE) 6 – 112
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle da
plataforma, S-60 e S-65, modelos Perkins 404-22 (CE) 6 – 113
modelos Perkins 404-22 6 – 116
A Diagrama da fiação da barra de terminais da caixa de controle de solo,
S-60X e S-60XC, modelos Perkins 404-22 6 – 120
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle de solo,
S-60X e S-60XC, modelos Perkins 404-22 6 – 121
A Diagrama da fiação da caixa de controle da plataforma, S-60X e S-60XC,
modelos Perkins 404-22 6 – 124
A Diagrama da fiação do painel de distribuição da caixa de controle da
plataforma, S-60X e S-60XC, modelos Perkins 404-22 6 – 125
A Esquema Elétrico, opções
modelos Deutz e Perkins 6 – 128
A Diagrama da fiação do gerador acionado por correia 6 – 129
A Diagrama da fiação, opção com gerador hidráulico de 12 kW 6 – 132
A Esquema elétrico, opção com gerador hidráulico de 12 kW 6 – 133
A Esquema hidráulico, opção com gerador hidráulico de 12 kW 6 – 135
A Esquema hidráulico, modelos 2WD 6 – 138
A Esquema hidráulico, modelos 4WD 6 – 139

S.S 04/24