Trusted Business
Verified & Licensed
Virus Free Files
100% Safe Downloads
Secure Payment
SSL Protected
Instant Delivery
Available Immediately
Grove Crane GMK 4100L-1 Wartungsanleitung – PDF DOWNLOAD (German)
$36.95
Grove Crane GMK 4100L-1 Wartungsanleitung – PDF DOWNLOAD (German)
Instant PDF Download
Available immediately
Save to Your Device
Download & keep forever
Antivirus Scanned
100% virus-free
Trusted Worldwide
175,000+ customers
Description
Grove Crane GMK 4100L-1 Wartungsanleitung – PDF DOWNLOAD (German)
FILE DETAILS:
Grove Crane GMK 4100L-1 Wartungsanleitung – PDF DOWNLOAD (German)
Language : German
Pages : 358
Downloadable : Yes
File Type : PDF
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
DESCRIPTION:
Grove Crane GMK 4100L-1 Wartungsanleitung – PDF DOWNLOAD (German)
Sicherheitsregeln:
Beachten Sie bei der Durchführung der Wartungsarbeiten die geltenden
Unfallverhütungsvorschriften.
Beachten Sie die folgenden Sicherheitsregeln:
• Machen Sie sich mit der Bedienung des Mobilkranes vertraut.
Lesen Sie sorgfältig die Betriebsanleitung und lassen Sie sich durch den Kranführer einweisen.
• Führen Sie Wartungsarbeiten am Mobilkran nur dann durch, wenn Sie dazu befugt sind.
• Beachten Sie alle am Mobilkran angebrachten Sicherheits- und Gefahren- hinweise.
• Befolgen Sie alle in dieser Wartungsanleitung gegebenen Sicherheitshin- weise.
• Informieren Sie sich, unter welchen Bedingungen der Oberwagen ge- dreht und der Ausleger in der
Horizontalen austeleskopiert werden darf.
• Führen Sie Wartungsarbeiten nur durch, wenn der Mobilkran auf ebenem und tragfähigem Untergrund
abgestellt und gegen Wegrollen gesichert ist.
• Halten Sie alle Griffe, Tritte, Geländer und Leitern frei von Verschmutzun- gen, Fett, Schnee
und Eis.
• Verwenden Sie bei Arbeiten über Körperhöhe dafür vorgesehene sicher- heitsgerechte
Aufstiegshilfen und Arbeitsbühnen. Bei Wartungsarbeiten in größerer Höhe Absturzsicherungen tragen.
• Begehen Sie nur Maschinenteile, die mit entsprechenden Trittrosten und Geländern versehen sind
und somit einen sicheren Stand gewährleisten. Benutzen Sie bei Rüst- und Wartungsarbeiten an
Maschinenteilen über Körperhöhe, die keine Vorrichtungen zum Begehen haben, die mitgelie- ferte
Schiebeleiter (z. B. beim Abschmieren der Teleskopgleitflächen).
• Führen Sie Wartungsarbeiten am stillgesetzten Mobilkran durch. Sichern Sie vor dem Beginn der
Wartungsarbeiten den Mobilkran grundsätzlich gegen unbefugte Inbetriebnahme ab. Ziehen Sie die
Schlüssel ab und hängen Sie Warnschilder auf.
TABLE OF CONTENTS:
Grove Crane GMK 4100L-1 Wartungsanleitung – PDF DOWNLOAD (German)
Wartungsanleitung................................................................................................... 1 Zusatzblatt Wartungsanleitung....................................................................................... 3 1 Zusätzliche Wartungsarbeit am Hauptausleger................................................................... 3 Wartungspersonal............................................................................................ 3 Kundendienstmonteure........................................................................................ 3 1.1 Wartungsplan............................................................................................ 3 1.1.1 Wartungsplan M 12................................................................................. 3 1.2 Hauptausleger........................................................................................... 5 1.2.1 Teleskopzylinder kontrollieren/schmieren.......................................................... 5 Fett, Werkzeug...................................................................................... 5 Voraussetzungen..................................................................................... 5 Austeleskopieren.................................................................................... 6 Druckspeicher kontrollieren......................................................................... 6 Kopfstück – Varianten............................................................................... 7 Kopfstück kontrollieren/schmieren................................................................... 7 Einteleskopieren.................................................................................... 10 Teleskopzylinder testen............................................................................. 10 1.2.2 Hinweise – Teleskopzylinder instandsetzen lassen.................................................. 11 Korrekturblatt Wartungsanleitung................................................................................... 13 1 Getriebe – verkürzte Wartungsintervalle....................................................................... 13 1.1 Motor-Getriebeeinheit – Übersicht....................................................................... 13 GMK4100L-1, GMK5150, GMK5150L........................................................................... 13 1.2 Verkürzte Wartungsintervalle............................................................................ 14 Hinweise zur Wartung................................................................................... 14 1.2.1 Ölwechsel – Getriebe.............................................................................. 14 1.2.2 Kühlmittel erneuern............................................................................... 14 Getriebe mit SWR.................................................................................... 14 Getriebe ohne SWR................................................................................... 14 Zusatzblatt Drehwinkelgeber......................................................................................... 15 Zusatzblatt Wartungsanleitung....................................................................................... 17 1 Zusätzliche Wartungsarbeit am Seilfestpunkt................................................................... 17 1.1 Hauptausleger........................................................................................... 17 1.1.1 Seilfestpunk schmieren............................................................................ 17 Fett, Werkzeuge..................................................................................... 17 Voraussetzungen..................................................................................... 17 Schmieren........................................................................................... 17 Korrekturblatt Wartungsanleitung ................................................................................... 19 1 Motoröl nachfüllen – geänderte Einfüllöffnung................................................................. 19 1.1 Wartung am Motor im Unterwagen.......................................................................... 19 1.1.1 Öl nachfüllen..................................................................................... 19 1 Allgemeine Hinweise............................................................................................... 25 1.1 Benutzungshinweise zur Wartungsanleitung.................................................................... 25 1.2 Warnhinweise und Symbole.................................................................................... 25 1.3 Wartungshinweise............................................................................................ 26 1.4 Hinweise zur elektronische Steuerung........................................................................ 28 1.5 Sicherheitshinweise für Schweißarbeiten..................................................................... 28 1.6 Definition von Richtungsangaben............................................................................. 29 Grundsätzliche Regel........................................................................................ 29 Schalter und Taster......................................................................................... 29 1.7 Umrechnungstabelle für US - Maßeinheiten.................................................................... 30 2 Sicherheit und Umweltschutz....................................................................................... 33 2.1 Sicherheitsregeln........................................................................................... 33 2.1.1 Gegen unbefugte Benutzung sichern..................................................................... 35 2.2 Zum Umgang mit umweltgefährdenden Stoffen................................................................... 36 Was gehört zu umweltgefährdenden Stoffen?................................................................... 36 Geeignete Hilfsmittel verwenden............................................................................. 36 Einfüllen und Ablassen...................................................................................... 36 Getrennt sammeln und lagern................................................................................. 37 Entsorgen lassen............................................................................................ 37 2.3 Entsorgung des Mobilkrans................................................................................... 38 Fachgerecht entsorgen lassen................................................................................ 38 Nach der Entsorgung......................................................................................... 38 3 Reinigungsarbeiten................................................................................................ 41 Während der ersten 3 Monate..................................................................................... 41 Nach den ersten 3Monaten....................................................................................... 41 3.1 Übersicht der bei Reinigungsarbeiten gefährdeten Baugruppen................................................. 42 4 Einfahrvorschriften............................................................................................... 47 5 Wartungsübersicht................................................................................................. 51 5.1 Wartungsintervalle.......................................................................................... 51 5.2 Wartungspläne............................................................................................... 53 5.2.1 Wartungsplan T........................................................................................ 54 5.2.2 Wartungsplan W........................................................................................ 56 5.2.3 Wartungsplan M 1...................................................................................... 58 5.2.4 Wartungsplan M 3...................................................................................... 60 5.2.5 Wartungsplan M 6...................................................................................... 62 5.2.6 Wartungsplan M 12..................................................................................... 64 5.2.7 Wartungsplan J 2...................................................................................... 66 5.2.8 Wartungsplan J 3...................................................................................... 66 5.2.9 Wartungsplan J 5...................................................................................... 67 5.2.10 Wartungsplan J 6..................................................................................... 67 5.2.11 Wartungsplan J 10.................................................................................... 68 5.3 Wiederkehrende Prüfungen.................................................................................... 69 5.3.1 Prüfung der Lasthaken................................................................................. 70 5.4 Erforderliche Maßnahmen zur Überwachung der Winden.......................................................... 71 5.4.1 Theoretische Nutzungsdauer............................................................................ 71 5.4.2 Verbrauchter Anteil der theoretischen Nutzungsdauer................................................... 72 Ermittlung der Betriebsbedingungen (Lastkollektiv).................................................... 73 Ermittlung der effektiven Betriebsstunden Ti............................................................ 74 Ermittlung des verbrauchten Anteils an der theoretischen Nutzungsdauer.................................. 74 Abweichende Festlegung.................................................................................. 75 5.4.3 Beispiel.............................................................................................. 76 Beispiel-Tabelle zur Ermittlung der verbleibenden theoretischen Nutzungsdauer an Winde Nr. 1 (Hau....... 78 6 Schmier- und Betriebsstoffe....................................................................................... 81 6.1 Schmierstoffe............................................................................................... 81 6.1.1 Schmierstoff – Liste.................................................................................. 82 6.1.2 Schmierstoff – Verwendung............................................................................. 83 6.2 Kältemittel................................................................................................. 85 6.3 Betriebsstoffe.............................................................................................. 85 6.3.1 Kraftstoff............................................................................................ 85 6.3.2 Zusätze Motor-Kühlflüssigkeit......................................................................... 85 6.3.3 Abgasnachbehandlung................................................................................... 86 6.3.4 Zusätze Scheibenwaschanlage........................................................................... 86 6.3.5 Brennstoff für Heizung Krankabine..................................................................... 86 7 Wartungsarbeiten am Unterwagen.................................................................................... 91 7.1 Allgemeine Hinweise......................................................................................... 91 7.1.1 Abdeckungen........................................................................................... 91 7.1.2 Fahrerhaus kippen und absenken........................................................................ 92 Sicherheitshinweise..................................................................................... 92 Öl, Werkzeug............................................................................................ 92 7.1.3 Übersicht Wartungsarbeiten am Unterwagen.............................................................. 94 7.2 Symbole für Wartungsarbeiten................................................................................101 CCS.........................................................................................................101 Untermenü Wartung...........................................................................................101 7.3 Motor.......................................................................................................103 7.3.1 Ölstand kontrollieren.................................................................................103 Voraussetzungen.........................................................................................103 Ölstand kontrollieren...................................................................................103 7.3.2 Öl nachfüllen.........................................................................................105 Öl......................................................................................................105 Voraussetzungen.........................................................................................105 Öl nachfüllen...........................................................................................105 7.3.3 Luftfilter kontrollieren..............................................................................106 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................106 Voraussetzungen.........................................................................................106 Luftfilter wechseln.....................................................................................106 7.3.4 Kühlflüssigkeitsstand kontrollieren...................................................................107 Kühlflüssigkeit auffüllen...............................................................................107 7.3.5 Allgemeine Kontrolle..................................................................................108 7.3.6 Kühler kontrollieren/reinigen lassen..................................................................108 Intervall verkürzen.....................................................................................108 Voraussetzungen.........................................................................................108 Verschmutzung kontrollieren.............................................................................109 Kühlereinheit 1.........................................................................................110 Kühlereinheit 2.........................................................................................110 Kühlereinheit 3.........................................................................................110 Kontrollieren...........................................................................................110 Reinigen lassen.........................................................................................110 Nach der Kontrolle/Reinigung............................................................................112 7.3.7 Keilriemenspannung kontrollieren......................................................................113 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................113 Voraussetzungen.........................................................................................113 Kontrollieren...........................................................................................113 7.3.8 Öl- und Ölfilterwechsel...............................................................................115 Öl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................115 Voraussetzungen.........................................................................................115 Wechseln................................................................................................115 7.4 Kraftstoff-System...........................................................................................117 7.4.1 Kraftstoff-Filter 1 entwässern........................................................................118 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................118 Voraussetzungen.........................................................................................118 Entwässern..............................................................................................118 7.4.2 Kraftstoff-Filter 1 wechseln..........................................................................119 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................119 Voraussetzungen.........................................................................................119 Wechseln................................................................................................119 7.4.3 Kraftstoff-Filter 2 wechseln..........................................................................121 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................121 Voraussetzungen.........................................................................................121 Wechseln................................................................................................121 7.5 Abgasanlage mit Abgasreinigung..............................................................................123 Übersicht...................................................................................................123 7.5.1 Füllstand AdBlue-Tank kontrollieren...................................................................124 Kontrollieren...........................................................................................124 7.5.2 AdBlue tanken.........................................................................................124 Betriebsstoff und Werkzeuge.............................................................................124 Voraussetzungen.........................................................................................124 Tanken..................................................................................................125 7.5.3 Abgasanlage auf äußere Schäden kontrollieren..........................................................125 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................125 Voraussetzungen.........................................................................................125 Kontrollieren...........................................................................................126 7.5.4 AdBlue-System kontrollieren lassen....................................................................127 7.6 Getriebe....................................................................................................129 Übersicht...................................................................................................129 7.6.1 Allgemeine Kontrolle..................................................................................130 7.6.2 Ölstand kontrollieren.................................................................................131 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................131 Voraussetzungen.........................................................................................131 Ölstand kontrollieren..................................................................................131 7.6.3 Ölwechsel.............................................................................................132 Öl, Ersatzteile und Werkzeuge...........................................................................132 Voraussetzungen.........................................................................................132 Öl ablassen.............................................................................................132 Sieb reinigen...........................................................................................133 Öl auffüllen............................................................................................134 Kontrolle nach dem Ölwechsel............................................................................134 7.7 Verteilergetriebe...........................................................................................135 7.7.1 Allgemeine Kontrolle..................................................................................135 7.7.2 Ölstand kontrollieren.................................................................................135 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................135 Voraussetzungen.........................................................................................135 Kontrolle...............................................................................................136 7.7.3 Ölwechsel.............................................................................................136 Öl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................136 Voraussetzungen.........................................................................................136 Ölwechsel...............................................................................................137 Kontrolle nach dem Ölwechsel............................................................................137 7.8 Winkelgetriebe..............................................................................................139 Zugang......................................................................................................139 7.8.1 Allgemeine Kontrolle..................................................................................140 7.8.2 Ölstand kontrollieren.................................................................................140 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................140 Voraussetzungen.........................................................................................140 Kontrolle...............................................................................................141 Gummidämpfer kontrollieren..............................................................................141 7.8.3 Ölwechsel und Ölfilterwechsel.........................................................................142 Öl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................142 Voraussetzungen.........................................................................................142 Ölwechsel...............................................................................................143 Kontrolle nach dem Ölwechsel............................................................................144 7.9 Achslinien..................................................................................................145 7.9.1 Allgemeine Kontrolle..................................................................................145 7.9.2 Achsmittenantriebe – Ölstand kontrollieren............................................................145 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................145 Voraussetzungen.........................................................................................145 1. und 4. Achslinie.....................................................................................146 2. Achslinie............................................................................................146 3. Achslinie............................................................................................147 7.9.3 Achsmittenantriebe – Ölwechsel........................................................................147 Öl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................147 Voraussetzungen.........................................................................................148 1. und 4. Achslinie.....................................................................................148 2. Achslinie............................................................................................148 3. Achslinie............................................................................................149 7.9.4 Radantriebe - Ölstand kontrollieren...................................................................151 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................151 Voraussetzungen.........................................................................................151 Ölstandkontrolle........................................................................................151 7.9.5 Radantriebe - Ölwechsel...............................................................................152 Öl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................152 Voraussetzungen.........................................................................................152 Öl ablassen.............................................................................................153 Öl auffüllen............................................................................................153 7.9.6 Gelenkwellen in den Achslinien schmieren..............................................................154 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................154 Voraussetzungen.........................................................................................154 Schmieren...............................................................................................154 7.9.7 Längs-Gelenkwellen schmieren..........................................................................155 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................155 Voraussetzungen.........................................................................................155 Schmieren...............................................................................................155 7.10 Räder......................................................................................................157 7.10.1 Reifen auf Schäden kontrollieren.....................................................................157 Voraussetzungen.........................................................................................157 Kontrolle...............................................................................................157 7.10.2 Reifenluftdruck kontrollieren........................................................................158 7.10.3 Radmuttern auf festen Sitz kontrollieren.............................................................159 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................159 Voraussetzungen.........................................................................................159 Radmuttern kontrollieren................................................................................159 7.10.4 Räderwechsel.........................................................................................160 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................160 Voraussetzungen.........................................................................................160 Räderwechsel............................................................................................160 Zweiteilige Aluminiumfelge erkennen.....................................................................161 Erweiterter Räderwechsel................................................................................163 7.11 Fahrzeugbremse.............................................................................................165 7.11.1 Verschleißanzeige kontrollieren......................................................................165 7.11.2 Scheibenbremsen kontrollieren........................................................................166 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................166 Voraussetzungen.........................................................................................166 Sicherheitshinweise.....................................................................................167 Bremsscheiben kontrollieren.............................................................................167 Bremsbeläge kontrollieren...............................................................................169 Nachstellung kontrollieren..............................................................................169 Bremsen instandsetzen lassen............................................................................171 Bremsbeläge einfahren lassen............................................................................171 7.12 Federung...................................................................................................173 7.12.1 Federbeine - Ölstandkontrolle........................................................................173 Öl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................173 Voraussetzungen.........................................................................................173 Entlüftung kontrollieren................................................................................174 7.12.2 Federbeine – Befestigung kontrollieren...............................................................175 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................175 Voraussetzungen.........................................................................................175 7.12.3 Zwangshebel – Funktion kontrollieren.................................................................176 7.12.4 Druckspeicher – Gasdruck kontrollieren...............................................................177 7.13 Lenkung....................................................................................................179 7.13.1 Lenküberwachung kontrollieren........................................................................179 Kontrolle im Fahrerhaus.................................................................................179 Kontrolle am Fahrwerk...................................................................................179 7.13.2 Winkelgeber kontrollieren............................................................................180 Voraussetzungen.........................................................................................180 Kontrolle...............................................................................................180 7.13.3 Dichtheit kontrollieren..............................................................................181 7.14 Druckluftanlage............................................................................................183 7.14.1 Druckluftanlage entwässern...........................................................................183 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................183 Voraussetzungen.........................................................................................183 Druckluftanlage entwässern..............................................................................183 7.14.2 Dichtheit kontrollieren..............................................................................184 7.14.3 Filterpatrone des Drucklufttrockners wechseln........................................................185 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................185 Voraussetzungen.........................................................................................185 Filterpatrone wechseln..................................................................................185 7.15 Hydraulikanlage............................................................................................187 7.15.1 Ölstand kontrollieren................................................................................187 Voraussetzungen.........................................................................................187 7.15.2 Hydraulikschläuche kontrollieren.....................................................................188 7.15.3 Dichtheit kontrollieren..............................................................................188 7.15.4 Magnetstäbe reinigen.................................................................................189 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................189 Voraussetzungen.........................................................................................189 Magnetstäbe reinigen....................................................................................190 7.15.5 Belüftungsfilter wechseln............................................................................191 Intervall verkürzen.....................................................................................191 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................191 Voraussetzungen.........................................................................................191 7.15.6 Ölproben entnehmen...................................................................................192 Intervall verkürzen.....................................................................................192 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................192 Voraussetzungen.........................................................................................192 Entnahmeort auswählen...................................................................................192 Schlauch vor Schmutz schützen...........................................................................193 Schlauch anschließen....................................................................................193 Ölprobe entnehmen.......................................................................................194 Schlauch abnehmen......................................................................................194 Ölprobe an das Labor schicken..........................................................................195 Zustand des Öls feststellen.............................................................................195 7.15.7 Hydrauliköl wechseln.................................................................................197 Öl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................197 Voraussetzungen.........................................................................................197 Hähne schließen.........................................................................................197 Handhabung der Ventile..................................................................................198 Öl ablassen.............................................................................................198 Öl auffüllen............................................................................................199 Betriebszustand herstellen..............................................................................199 Hydraulikanlage entlüften...............................................................................200 Vorbereitungen..........................................................................................200 7.15.8 Hydraulikölfilter wechseln...........................................................................201 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................201 Voraussetzungen.........................................................................................201 Filter 1 und 2 wechseln.................................................................................202 Filter 3 und 4 wechseln.................................................................................203 7.16 Zentralschmieranlage.......................................................................................205 7.16.1 Füllstand kontrollieren..............................................................................205 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................205 Voraussetzungen.........................................................................................205 Füllstand kontrollieren.................................................................................205 Auffüllen...............................................................................................206 7.16.2 Zentralschmieranlage entlüften.......................................................................207 7.16.3 Zwischenschmierung auslösen..........................................................................208 7.17 Elektrische Anlage.........................................................................................209 7.17.1 Beleuchtung und Signaleinrichtungen kontrollieren....................................................209 7.17.2 Batterien kontrollieren..............................................................................210 7.17.3 Ladezustand der Batterien kontrollieren..............................................................212 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................212 Tabelle Ladezustand.....................................................................................212 7.17.4 Batterien laden mit dem Ladegerät....................................................................214 Voraussetzungen.........................................................................................214 Ladegerät...............................................................................................214 Anschließen.............................................................................................214 Laden...................................................................................................214 Nach dem Laden..........................................................................................214 7.17.5 Fremdstart-Steckdose kontrollieren...................................................................215 Zubehör.................................................................................................215 Kontrollieren...........................................................................................215 7.18 Klimaanlage................................................................................................217 7.18.1 Klimaanlage kontrollieren............................................................................217 7.18.2 Schläuche kontrollieren..............................................................................217 7.18.3 Kondensatorlamellen reinigen.........................................................................218 7.18.4 Kontrolle der gesamten Klimaanlage...................................................................218 Kältemittel.............................................................................................219 Kompressor-Öl...........................................................................................219 Füllanschlüsse..........................................................................................219 7.18.5 Pollenfilter wechseln................................................................................220 Intervall verkürzen.....................................................................................220 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................220 Voraussetzungen.........................................................................................220 Wechseln................................................................................................220 7.19 Anhängerkupplung...........................................................................................221 7.19.1 Anhängerkupplung schmieren...........................................................................221 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................221 Anhängerkupplung schließen..............................................................................222 7.19.2 Lagerung kontrollieren...............................................................................223 Voraussetzungen.........................................................................................223 Lagerung kontrollieren..................................................................................223 7.19.3 Kupplungsbolzen kontrollieren........................................................................224 Voraussetzungen.........................................................................................224 Kupplungsbolzen kontrollieren...........................................................................224 7.19.4 Untere Buchse kontrollieren..........................................................................225 Voraussetzungen.........................................................................................225 Buchse kontrollieren....................................................................................225 7.19.5 Vorspannung der Federn kontrollieren.................................................................225 7.19.6 Auflagering kontrollieren............................................................................226 Voraussetzungen.........................................................................................226 Auflagering kontrollieren...............................................................................226 7.19.7 Funktion des Fangmauls kontrollieren / Mittelstellung neu einstellen.................................226 Ersatzteile und Werkzeug................................................................................226 Voraussetzungen.........................................................................................226 Funktion kontrollieren..................................................................................227 Mittelstellung neu einstellen...........................................................................227 7.20 Sonstige Wartungsarbeiten..................................................................................229 7.20.1 Scheibenwaschanlage kontrollieren....................................................................229 Wasser, Ersatzteile, Werkzeug...........................................................................229 Auffüllen...............................................................................................229 Wischen.................................................................................................229 7.20.2 Stützträger schmieren................................................................................230 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................230 7.20.3 Zusatzheizung kontrollieren..........................................................................231 7.20.4 Fahrerhaustür schmieren..............................................................................231 Fett, Werkzeuge.........................................................................................231 Schmieren...............................................................................................231 7.20.5 Verbindungs- und Steckbolzen schmieren...............................................................232 Fett, Werkzeuge.........................................................................................232 Kontrollieren...........................................................................................232 Schmieren...............................................................................................232 7.20.6 Korrosionsschutz erneuern............................................................................233 Schutzmittel, Werkzeuge.................................................................................233 Voraussetzungen.........................................................................................233 Kontrollieren...........................................................................................233 Verarbeitungshinweise...................................................................................233 Sprühen.................................................................................................234 7.20.7 Feuerlöscher überprüfen lassen.......................................................................235 8 Wartungsarbeiten am Oberwagen.....................................................................................239 8.1 Allgemeine Hinweise.........................................................................................239 8.1.1 Abdeckungen...........................................................................................239 8.1.2 Übersicht Wartungsarbeiten am Oberwagen...............................................................240 8.2 Symbole für Wartungsarbeiten................................................................................245 CCS.........................................................................................................245 Untermenü Warnung...........................................................................................245 8.3 Hubwerke....................................................................................................247 8.3.1 Ölstandkontrolle......................................................................................247 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................247 Voraussetzungen.........................................................................................247 Ölstandkontrolle........................................................................................247 8.3.2 Allgemeine Kontrolle..................................................................................248 8.3.3 Hubwerkbremse kontrollieren...........................................................................248 8.3.4 Ölwechsel/Ölkontrolle.................................................................................249 Öl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................249 Voraussetzungen.........................................................................................249 Ölwechsel am Hubwerk....................................................................................249 Ölkontrolle.............................................................................................250 8.3.5 Teilinspektion durchführen lassen.....................................................................251 8.3.6 Generalinspektion durchführen lassen..................................................................251 8.4 Drehwerk....................................................................................................253 8.4.1 Ölstandkontrolle......................................................................................253 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................253 Voraussetzungen.........................................................................................253 Ölstand kontrollieren...................................................................................253 8.4.2 Dichtheit kontrollieren...............................................................................254 8.4.3 Drehwerkbremse kontrollieren..........................................................................254 Voraussetzungen.........................................................................................254 Kontrollieren...........................................................................................255 8.4.4 Ölwechsel/Ölkontrolle.................................................................................257 Öl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................257 Voraussetzungen.........................................................................................257 Ölwechsel...............................................................................................257 Ölkontrolle.............................................................................................258 8.5 Drehverbindung..............................................................................................259 8.5.1 Schrauben kontrollieren...............................................................................259 Werkzeuge...............................................................................................259 Voraussetzungen.........................................................................................259 Sicherheitshinweise.....................................................................................259 Zugang..................................................................................................260 Wahl der Werkzeuge......................................................................................261 Drehmomente.............................................................................................261 Außenring kontrollieren.................................................................................262 Innenring kontrollieren.................................................................................262 8.5.2 Verzahnung schmieren..................................................................................263 Fett....................................................................................................263 Voraussetzungen.........................................................................................263 Schmieren...............................................................................................263 8.5.3 Allgemeine Kontrolle..................................................................................265 8.5.4 Kippspiel messen......................................................................................266 Intervall verkürzen.....................................................................................266 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................266 Voraussetzungen.........................................................................................266 Typ.....................................................................................................266 Kippspiel messen........................................................................................267 8.5.5 Drehtischverriegelung schmieren.......................................................................268 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................268 Voraussetzungen.........................................................................................268 Schmieren...............................................................................................268 8.6 Hydraulikanlage.............................................................................................269 8.6.1 Ölstand kontrollieren.................................................................................269 Voraussetzungen.........................................................................................269 Ölstand kontrollieren...................................................................................269 8.6.2 Hydraulikschläuche kontrollieren......................................................................270 8.6.3 Belüftungsfilter kontrollieren........................................................................270 8.6.4 Dichtheit kontrollieren...............................................................................271 8.6.5 Magnetstäbe reinigen..................................................................................272 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................272 Voraussetzungen.........................................................................................272 Ölfilter 1 reinigen.....................................................................................273 8.6.6 Belüftungsfilter wechseln.............................................................................274 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................274 Voraussetzungen.........................................................................................274 8.6.7 Druckspeicher – Gasdruck kontrollieren................................................................275 8.6.8 Ölproben entnehmen....................................................................................275 Voraussetzungen.........................................................................................275 Entnahmeort auswählen...................................................................................275 Ölproben entnehmen......................................................................................276 8.6.9 Hydraulikölfilter wechseln............................................................................277 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................277 Voraussetzungen.........................................................................................277 Ölfilter 1 wechseln.....................................................................................278 Ölfilter 2 wechseln.....................................................................................279 Nach dem Filterwechsel..................................................................................279 8.6.10 Hydrauliköl wechseln.................................................................................280 Öl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................280 Voraussetzungen.........................................................................................280 Hahn schließen..........................................................................................280 Öl ablassen.............................................................................................281 Öl auffüllen............................................................................................281 Betriebszustand herstellen..............................................................................282 8.7 Hauptausleger...............................................................................................283 8.7.1 Kolbenstange des Wippzylinders einfetten..............................................................283 Fett, Ersatzteile und Werkzeuge.........................................................................283 8.7.2 Teleskopteile schmieren...............................................................................284 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................284 Voraussetzungen.........................................................................................284 Hinweise................................................................................................285 Teleskopteil I..........................................................................................285 Teleskopteil II-VI......................................................................................286 8.7.3 Seilrollen schmieren..................................................................................288 8.7.4 Verriegelungssystem kontrollieren.....................................................................288 8.8 Hubseile....................................................................................................289 8.8.1 Wicklung kontrollieren................................................................................289 Voraussetzungen.........................................................................................289 Kontrollieren...........................................................................................289 8.8.2 Hubseile kontrollieren................................................................................290 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................290 Voraussetzungen.........................................................................................290 Seile kontrollieren.....................................................................................290 8.8.3 Hubseil schmieren.....................................................................................291 Fett, Ersatzteile und Werkzeuge.........................................................................291 Seil schmieren..........................................................................................291 8.8.4 Zustand des Hubseils beurteilen.......................................................................292 8.8.5 Hubseil wechseln......................................................................................298 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................298 Voraussetzungen.........................................................................................298 Altes Seil ablegen......................................................................................298 Neues Seil auflegen.....................................................................................299 8.8.6 Senkendschalter einstellen............................................................................301 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................301 Voraussetzungen.........................................................................................301 Senkendschalter einstellen..............................................................................302 Abschaltung kontrollieren...............................................................................302 8.9 Kabeltrommeln und Drehwinkelgeber...........................................................................303 8.9.1 Schleifringkörper warten..............................................................................303 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................303 Voraussetzungen.........................................................................................303 Schleifringkörper warten................................................................................304 8.9.2 Drehwinkelgeber schmieren.............................................................................305 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................305 Voraussetzungen.........................................................................................305 Schmieren...............................................................................................305 8.10 Zentralschmieranlage.......................................................................................307 8.10.1 Füllstand kontrollieren..............................................................................307 Auffüllen...............................................................................................307 8.11 Hakenflaschen..............................................................................................309 8.11.1 Seilrollen kontrollieren.............................................................................309 8.11.2 Schmieren............................................................................................309 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................309 Voraussetzungen.........................................................................................309 Schmieren...............................................................................................309 Zerlegen lassen.........................................................................................310 8.12 Elektrische Anlage.........................................................................................311 8.12.1 Beleuchtung und Signaleinrichtungen kontrollieren....................................................311 8.12.2 Batterie auf der Elektronikplatte wechseln lassen....................................................312 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................312 Voraussetzungen.........................................................................................312 Wechseln................................................................................................312 8.13 Klimaanlage................................................................................................313 8.13.1 Klimaanlage kontrollieren............................................................................313 8.13.2 Kondensatorlamellen reinigen.........................................................................313 8.13.3 Schläuche kontrollieren..............................................................................314 8.13.4 Kontrolle der gesamten Klimaanlage...................................................................314 Kältemittel.............................................................................................315 Kompressor-Öl...........................................................................................315 Füllanschlüsse..........................................................................................315 8.13.5 Pollenfilter wechseln................................................................................316 Intervall verkürzen.....................................................................................316 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................316 Voraussetzungen.........................................................................................316 Wechseln................................................................................................316 8.14 Sonstige Wartungsarbeiten..................................................................................317 8.14.1 Scheibenwaschanlage kontrollieren....................................................................317 Wasser, Ersatzteile, Werkzeug...........................................................................317 Voraussetzungen.........................................................................................317 Auffüllen...............................................................................................317 Wischen.................................................................................................318 8.14.2 Zusatzheizung kontrollieren..........................................................................318 8.14.3 Krankabinentür schmieren.............................................................................319 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................319 Voraussetzungen.........................................................................................319 Schmieren...............................................................................................319 8.14.4 Trittstufe schmieren.................................................................................320 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................320 Voraussetzungen.........................................................................................320 Ein/Ausfahren...........................................................................................320 Schmieren...............................................................................................320 8.14.5 Verbindungs- und Steckbolzen schmieren...............................................................321 Fett, Werkzeuge.........................................................................................321 Kontrollieren...........................................................................................321 Schmieren...............................................................................................321 8.14.6 Korrosionsschutz erneuern............................................................................322 Schutzmittel, Werkzeuge.................................................................................322 Voraussetzungen.........................................................................................322 Kontrollieren...........................................................................................322 Verarbeitungshinweise...................................................................................322 Sprühen.................................................................................................323 8.14.7 Feuerlöscher überprüfen lassen.......................................................................324 9 Längere Außerbetriebsetzung.......................................................................................327 Außerbetriebnahme...............................................................................................327 Kontrollen......................................................................................................327 Inbetriebnahme..................................................................................................328 10 Drehmomente......................................................................................................331 10.1 Drehmomente für Befestigungsschrauben......................................................................331 10.2 Besondere Drehmomente......................................................................................332 11 Ersatzteilbedarf für die Wartung.................................................................................335 11.1 Allgemeine Information.....................................................................................335 11.2 Beleuchtung................................................................................................335 11.3 Ersatzteilbedarf Unterwagen................................................................................339 11.4 Ersatzteilbedarf Oberwagen.................................................................................342 Anhang..............................................................................................................347 Tabelle zur Ermittlung der verbleibenden theoretischen Nutzungsdauer an Winde Nr. ..............................349 Tabelle zur Ermittlung der verbleibenden theoretischen Nutzungsdauer an Winde Nr. ..............................351 Meßprotokoll Kippspiel..........................................................................................353 Meßprotokoll Kippspiel..........................................................................................355
PLEASE NOTE:
- This is the SAME manual used by the dealers to troubleshoot any faults in your vehicle. This can be yours in 2 minutes after the payment is made.
- Contact us at [email protected] should you have any queries before your purchase or that you need any other service / repair / parts operators manual.
S.V
