John Deere Судовые двигатели 6081AFM75 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ PDF

Description

John Deere Судовые двигатели 6081AFM75 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ – PDF DOWNLOAD

P/N: OMRG37859_70
Language: Russian
Division: Construction
Product Lines: Engines
Publication Type: Operator’s Manuals
Associated Models: 6081AFM75
Series: POWERTECH
Serial: MARINE ENGINES

TABLE OF CONTENTS:

John Deere Судовые двигатели 6081AFM75 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ – PDF DOWNLOAD

Содержание 5
Ведение записей 9
Записать серийный номер двигателя 9
Коды поставляемых по спецзаказу компонентов двигателя 10
Техника безопасности 12
Ознакомление с информацией по технике безопасности 12
Разъяснение значений предупредительных надписей 12
Соблюдение инструкций по технике безопасности 13
Заменить предупредительные знаки 13
Не допускайте самопроизвольного движения машины 13
Соблюдайте правила безопасности при обращении с топливом — Не допускайте пожаров 14
Будьте готовы к чрезвычайным ситуациям 14
Меры безопасности при обращении с пусковой жидкостью 15
Соблюдайте правила безопасного обращения с жидкостями — не допускайте пожаров 15
Соблюдайте правила техники безопасности при обслуживании машин 15
Пользование защитной одеждой 16
Защита от шума 16
Осторожно обращайтесь с химикатами 16
Не приближаться к вращающимся частям карданных передач 17
Практика безопасного техобслуживания 17
Работайте в хорошо проветриваемом помещении 18
Опасность выброса жидкостей под высоким давлением 18
Избегайте нагревания трубопроводов, заполненных жидкостями под давлением 18
Не вскрывайте топливные системы, находящиеся под высоким давлением 19
Удаляйте краску перед сваркой или нагреванием 19
Соблюдайте правила техники безопасности при обслуживании системы охлаждения 20
Установить все щитки 20
Берегитесь горячих выхлопных газов 20
Очистка фильтра выхлопных газов 21
Избегать вредной асбестовой пыли 21
Не допускайте взрыва батарей аккумуляторов 21
Работайте на чистой площадке 22
Обеспечьте безопасное освещение рабочего места 22
Соблюдение техники безопасности при обращении с аккумуляторными батареями 23
Избегайте брызг от жидкостей, находящихся под давлением 24
Использование надлежащего подъемного оборудования 24
Использование надлежащих инструментов 24
Вывод из эксплуатации — Правильная утилизация рабочих жидкостей и деталей 25
Меры предосторожности при проведении сварочных работ 26
Положение законодательства штата Калифорния 65 — Предупреждение 26
Топливо, смазочные материалы и охлаждающая жидкость 27
Дизельное топливо 27
Продукты-присадки к дизельному топливу 28
Смазывающая способность дизельного топлива 28
Обращение с дизельным топливом и его хранение 29
Проверка дизельного топлива 29
Биодизельное топливо 30
Минимизация воздействия низких температур на дизельные двигатели 32
Обкаточное масло для дизельного двигателя – не сертифицированные на уровень токсичности отработавших газов или сертифицированные на уровень токсичности отработавших газов по стандарту Tier 1, Tier 2, Tier 3, Stage I, Stage II и Stage III 34
Масло для дизельных двигателей – Tier 2 и Stage II 35
Увеличение интервалов замены масла в дизельном двигателе 36
Смеси смазочных материалов 36
Oilscan™ и CoolScan™ 37
Альтернативные и синтетические смазочные материалы 37
Хранение смазочных материалов 38
Универсальная смазка для сверхвысокого давления (EP) 38
Охлаждающая жидкость для дизельного двигателя (двигатель с мокрыми гильзами цилиндров) 39
Интервалы замены охлаждающей жидкости для дизельных двигателей 40
Дополнительные присадки к охлаждающим жидкостям 41
Дополнительная информация об охлаждающих жидкостях для дизельных двигателей и кондиционере John Deere LIQUID COOLANT CONDITIONER 42
Проверка охлаждающей жидкости для дизельных двигателей 43
Эксплуатация в условиях сухого жаркого климата 43
Удаление отходов охлаждающей жидкости 44
Рекомендации по эксплуатации двигателя 45
Ходовые испытания для проверки характеристик и подтверждения гарантии 45
Приборная панель производства компании “Джон Дир” 46
Приборная панель производства компании “Джон Дир” (продолжение) 48
Использование диагностического устройства для доступа к информации о двигателе 49
Навигация по главному меню 49
Данные комплектации двигателя 51
Доступ к сохраненным кодам неисправностей 53
Доступ к активным кодам неисправностей 55
Коды выключения двигателя 57
Регулировка подсветки 59
Регулировка контрастности 60
Выбор единиц измерения 62
Настройка 1-параметрического дисплея 64
Настройка 4-параметрического дисплея 70
Нормальная работа двигателя 74
Обслуживание в период обкатки 75
Ограничения для вспомогательного шестеренчатого привода 77
Электрогенераторные установки 77
Запуск двигателя 78
Новый запуск двигателя после того, как было израсходовано топливо 80
Работа в холодную погоду 80
Прогрев двигателя 81
Холостой ход двигателя 81
Останов двигателя 82
Использование внешнего аккумулятора или зарядного устройства 83
Панель дисплея HelmView 84
Информация о продукте 84
Возможности дисплея 85
Навигация 86
Первоначальная настройка дисплея 88
Возможности изделия 90
Перепрограммирование дисплея 98
Номера групп 99
Смазка и техническое обслуживание 100
Необходимая информация о системе снижения токсичности выхлопных газов 100
Соблюдайте интервалы техобслуживания 100
Используйте надлежащие сорта топлива, смазочных материалов и охлаждающей жидкости 100
Таблица периодичности смазки и техобслуживания — гребные агрегаты и основные силовые блоки 101
Таблица периодичности смазки и техобслуживания — резервные генераторные установки 103
Смазка и техобслуживание / ежедневно 105
Ежедневные предпусковые проверки 105
Смазка и техобслуживание / каждые 250 моточасов / 6 месяцев 108
Обслуживание огнетушителя 108
Обслуживание аккумулятора 108
Замена моторного масла и масляного фильтра 110
Визуальная проверка насоса охлаждающей жидкости 111
Проверка подвесок двигателя 112
Осмотр и замена цинковых заглушек — двигатели, оборудованные теплообменником 112
Смазка и техобслуживание / каждые 500 моточасов / 12 месяцев 113
Замена фильтра системы рециркуляции картерных газов (если установлен) 113
Чистка вентиляционной трубки картера 113
Проверьте систему забора воздуха 114
Замена топливных фильтрующих элементов 115
Проверка натяжения и износа ремня 117
Проверка системы охлаждения 117
Проверка охлаждающей жидкости для дизельных двигателей 118
Проверка давления системы охлаждения 119
Проверка и регулировка оборотов двигателя 120
Проверка электрического заземления двигателя 120
Проверка демпфера колебаний коленчатого вала 120
Осмотрите и очистите сердцевину теплообменника (если установлен) 122
Смазка и техобслуживание / каждые 2000 моточасов / 24 месяца 123
Промывка и повторное заполнение системы охлаждения 123
Проверка термостатов 125
Проверка зазоров клапанов двигателя 128
Регулировка клапанных зазоров в двигателе 130
Замена рабочего колеса насоса забортной воды без снятия насоса с двигателя 134
Снятие и установка насоса забортной воды 136
Разборка, осмотр и ремонт насоса забортной воды 137
Сборка насоса забортной воды 139
Обслуживание по необходимости 141
Дополнительная информация об обслуживании 141
Не переоборудуйте топливную систему 141
Слив топлива / водоотделитель (когда звуковая аварийная сигнализация сигнализирует о наличии воды в топливе) 141
Добавление охлаждающей жидкости 143
Обслуживание фильтрующего элемента воздушного фильтра 144
Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра 146
Замена ремня 147
Проверка плавких предохранителей 148
Выпуск воздуха из топливной системы 148
Поиск и устранение неисправностей 151
Общие сведения о поиске и устранении неисправностей 151
Меры предосторожности при проведении сварочных работ 152
Меры предосторожности при выполнении сварочных работ на судах, оснащенных электронным блоком управления двигателем (ECU) 153
Электрическая схема переходного жгута проводов 154
Схема электрических соединений двигателя для главной приборной панели (в рулевой рубке) производства компании “Джон Дир” 158
Схема электрических соединений двигателя для главной приборной панели производства компании “Джон Дир” (продолжение) 159
Схема электрических соединений двигателя для дополнительной приборной панели производства компании “Джон Дир” на ходовом мостике 160
Схема электрических соединений двигателя для электронного блока управления (БУД) производства компании “Джон Дир” 161
Контур системы охлаждения двигателя и забортной воды (двигатели с теплообменником) 163
Поиск и устранение неисправностей двигателя 164
Поиск и устранение неисправностей электросистемы 166
Вызов диагностических кодов неисправностей 168
Отображение диагностических кодов неисправности (DTC) 168
Перечень диагностических кодов неисправностей (ДКН) 169
Диагностика перемежающихся неисправностей 174
Отображение версии программного обеспечения диагностического устройства 174
Хранение 176
Указания по хранению двигателя 176
Подготовка двигателя к длительному хранению 176
Снятие двигателя с длительного хранения 177
Общие сведения о двигателе 178
Технические характеристики 179
Общие технические характеристики двигателей 179
Технические характеристики мощности и частоты вращения — применение в гребных установках 179
Технические характеристики мощности и частоты вращения — применение в электрогенераторных установках 179
Количество заливаемого в картер двигателя масла 180
Значения моментов затяжки болтов и винтов с унифицированной дюймовой резьбой 181
Значения моментов затяжки болтов и винтов с метрической резьбой 183
Журналы смазки и технического обслуживания 185
Использование журналов смазки и техобслуживания 185
Ежедневное (предпусковое) обслуживание 185
Техобслуживание через 250 ч 186
Работы каждые 500 часов / 12 месяца 186
Работы каждые 2000 часов / 24 месяца 187
Уход по мере необходимости 187
Гарантия на системы контроля токсичности отработавших газов 188
Табличка о сертификации системы контроля токсичности отработавших газов 188
Обязательства по гарантии на систему контроля токсичности выхлопасудового двигателя с компрессионным воспламенением для США 189
Декларация о соответствии нормам Евросоюза (ЕС) по токсичности отработавших газов 190
Доступная документация John Deere по обслуживанию 191
Техническая информация 191
Стр Номер 5
Раздел 01 9
Раздел 05 12
Раздел 10 27
Раздел 15 45
Раздел 16 84
Раздел 20 100
Раздел 25 105
Раздел 30 108
Раздел 35 113
Раздел 40 123
Раздел 45 141
Раздел 50 151
Раздел 55 176
Раздел 60 179
Раздел 65 185
Раздел 75 188
Раздел 80 191

S.V 05/24