John Deere 640G Skidder & 648G Greifer-Skidder Betriebsanleitung PDF

Description

John Deere 640G Skidder & 648G Greifer-Skidder Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

• P/N: OMT160651_SJ
• Language: German
• Division: Forestry
• Product Lines: Skidders
• Publication Type: Operator’s Manuals
• Associated Models:
  • 640G
  • 648G
• Series: G SERIES

TABLE OF CONTENTS:

John Deere 640G Skidder & 648G Greifer-Skidder Betriebsanleitung – PDF DOWNLOAD

Inhaltsverzeichnis 1
Sicherheitsma¸nahmen 5
WARNZEICHEN ERKENNEN 6
WARNBEGRIFFE VERSTEHEN 6
SICHERHEITSHINWEISE BEFOLGEN 6
VERLETZUNGEN DURCH ÜBERSCHLAGEN VERHÜTE SICHERHEITSGURT ANLEGE 7
VERLETZUNGEN DURCH UNFÄLLE BEIRÜCKWÄRTSFAHREN VERMEIDE VOR DEM ANFA 8
VERLETZUNGEN DURCH WEGROLLENDMASCHINEN VERMEIDE UM WEGROLLEN DER MA 9
MASCHINE UNTERSUCHEN 9
HANDGRIFFE UND TRITTBRETTER BENUTZEN 10
VERSEHENTLICHES WEGROLLEN DER MASCHINE VERMEIDEN 10
SICHERHEITSGURT 10
SICHERHEITSGURT INSTAND HALTEN 11
NOTAUSGÄNGE 11
SICHERHEIT BEIM FAHREN 12
MASCHINE SICHER BETREIBEN 12
VORSICHT VOR STROMKABELN 13
KEINE MITFAHRER ERLAUBEN 13
SICHERER UMGANG MIT KRAFTSTOFF—BRÄNDE VERMEIDEN 13
VORBEREITUNGEN FÜR DEN NOTFALL 13
SICHERER UMGANG MIT STARTFLÜSSIGKEIT 14
ABFÄLLE VON MASCHINE ENTFERNEN 14
SCHUTZ GEGEN FLIEGENDE FREMDKÖRPER 14
SCHUTZKLEIDUNG TRAGEN 15
LÄRMSCHUTZ 15
CHEMISCHE PRODUKTE SICHER HANDHABEN 15
GEBRAUCH VON SICHERHEITSBELEUCHTUNG UND AUSRÜSTUNGEN 16
AUF RICHTIGE MONTAGE DES ÜBERSCHLAGSCHUTZES ACHTEN 16
DEN FAHRERSCHUTZAUFBAU VORSCHRIFTSMÄSSIG ANGEBRACHT HALTEN 17
VERRIEGELUNG DES MASCHINENRAHMENS 17
ANDERE PERSONEN ÜBER WARTUNGSARBEITEN VERSTÄNDIGEN 18
MASCHINE UNFALLSICHER UNTERBAUEN 18
VOR SCHWEISSARBEITEN ODER ERHITZEN VON TEILEN FARBE ENTFERNEN 19
BEI WARTUNGSARBEITEN AUF SICHERHEIT ACHTEN 20
HITZEENTWICKLUNG IM BEREICH VON DRUCKLEITUNGEN VERMEIDEN 20
VORSICHT BEI LEITUNGSLECKS 21
REGELMÄSSIGES REINIGEN DER MASCHINE 21
SICHERE WARTUNG DES KÜHLSYSTEMS 22
ZUBEHÖR SICHER LAGERN 22
VORSCHRIFTSMÄSSIGE BESEITIGUNG VON ABFÄLLEN 22
Sicherheits Aufkleber 23
Bedienungsstation 34
ANZEIGELEUCHTEN 34
ARMATURENBRETT 35
“MOTOR ABSTELLEN” ANZEIGELEUCHTE UND WARNSYSTEM 36
“WARTUNG ERFORDERLICH”ANZEIGELEUCHTE 36
MOTORKÜHLMITTELTEMPERATURANZEIGELEUCHTE 37
MOTORÖLDRUCK ANZEIGELEUCHTE 37
LICHTMASCHINEN SPANNUNGSANZEIGE 37
LUFTFILTERANZEIGE 38
HYDRAULIKÖLFILTER VERSTOPFUNGS ANZEIGELEUCHTE 38
HYDRAULIKÖLTEMPERATUR ANZEIGELEUCHTE 38
NOTLENKUNG ANZEIGELEUCHTE—WENN VORHANDEN 39
GETRIEBEÖLFILTER VERSTOPFUNGSANZEIGE 39
GETRIEBEÖLDRUCK ANZEIGELEUCHTE 39
GETRIEBEÖLTEMPERATUR ANZEIGELEUCHTE 40
PARKBREMSE ANZEIGELEUCHTE 40
DIFFERENTIALSPERREN ANZEIGELEUCHTE 40
MOTORKÜHLMITTEL TEMPERATURANZEIGER 41
KRAFTSTOFFANZEIGE 41
PEDALE 41
HEBEL 42
DIFFERENTIALSPERRSCHALTER 42
SITZEINSTELLUNG 43
SICHERHEITSGURT 43
BEDIENUNG DES LICHTSCHALTERS—WENN VORHANDEN 44
ENTFERNEN DER FENSTER GITTER DER BEDIENUNGSSTATION 44
ÖFFNEN DES NOTAUSGANGS 45
BETRIEBSANLEITUNGSFACH 45
HEIZUNGS UND KLIMAANLAGEN SCHALTER—FALLS VORHANDEN 46
HEIZUNG UND GEBLÄSE 46
SCHEIBENWISCHER UND WASCHSYSTEM 46
BATTERIE TRENNSCHALTER 47
FEUERLÖSCHER 47
DRUCKWASSERSYSTEM 47
KALTWETTER GETRIEBE TRENNVORRICHTUNGSGRIFF—WENN VORHANDEN 48
Einfahren 49
MOTORÖL FÜR DIE EINLAUFZEIT 49
ALLE 10 BETRIEBSSTUNDEN ODER TÄGLICH 50
NACH DEN ERSTEN 100 BETRIEBSSTUNDEN 50
PrÒfung vor dem Anlassen 51
MASCHINE TÄGLICH VOR DEM ANLASSEN PRÜFEN 51
Inbetriebnahme des Motors 52
INSTRUMENTE VOR DEM ANLASSEN DES MOTORS PRÜFEN 52
ANLASSEN DES MOTORS 53
STARTHILFE—WENN VORHANDEN(KALTWETTER STARTHILFE) 55
ERSETZEN DES STARTHILFEKANISTERS 56
HILFSBATTERIEN 57
KÜHLMITTELHEIZGERÄT—WENN VORHANDEN 57
AUFWÄRMEN DES MOTORS BEI KALTEM WETTER 58
AUFWÄRMEN DES MOTORS 58
PRÜFEN DER INSTRUMENTE NACH DEM ANLASSEN 59
ABSTELLEN DES MOTORS 59
Fahren der Maschine 61
FAHREN AUF ÖFFENTLICHEN VERKEHRSWEGEN 61
ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM FAHREN 61
BEDIENUNG DES DREHZAHLREGULIERKNOPFES—FALLS VORHANDEN, UND GASPEDALS 62
GETRIEBESCHALTHEBEL UND PARKBREMSENHEBEL 63
KUPPLUNGSPEDAL 63
FAHRGESCHWINDIGKEITEN 64
BETRIEBSBREMSE 65
GREIFER TRANSPORT 65
BEDIENEN DER PARKBREMSE 66
ABSTELLEN DER MASCHINE 67
ALLES ABSCHLIESSEN 68
Bedienung der Maschine 69
DIFFERENTIALSPERRSCHALTER 69
POLTERSCHILD HEBEL 70
WINDENHEBEL 71
BEFESTIGUNG DES SEILS AN DER WINDENTROMMEL—SERIE 4000 72
METHODE 1 72
METHODE 2 73
METHODE 3 74
BEFESTIGUNG DES SEILS AN DER WINDENTROMMEL—SERIE 6000 75
EINSTELLUNG DES ABSPULWIDERSTANDS DER WINDE 76
GREIFER UND LADESCHWINGENHEBEL (EINZEL FUNKTION) 77
GREIFER , LADESCHWINGEN UND BOGENSTÜCK HEBEL (DOPPEL FUNKTION) 78
GREIFERKOPF 79
GREIFER SCHWINGUNGSDÄMPFER 80
GREIFER STOSSDÄMPFER 80
Transport 81
MASCHINE AUF EINEN ANHÄNGER LADEN 81
ABSCHLEPPVERFAHREN, WENN DIE MASCHINE WEITER ALS 460 M (500 YD) ABGESCHLEPPT WIRD 82
ABSCHLEPPVERFAHREN, WENN DIE MASCHINE WENIGER ALS 460 M (500 YD) ABGESCHLEPPT WIRD 84
Kraftstoffe und Schmiermittel 87
DIESELKRAFTSTOFF 87
KRAFTSTOFFZUSATZ FÜR DIESELKRAFTSTOFF MIT NIEDRIGEM SCHWEFELGEHALT 88
LAGERUNG UND HANDHABUNG VON DIESELKRAFTSTOFF 88
KEINE VERZINKTEN BEHÄLTER VERWENDEN 89
KRAFTSTOFFTANK 89
DIESELMOTORÖL 90
HYDRAULIKSYSTEM, GETRIEBE, PARKBREMSE, DIFFERENTIAL UND WINDENÖL 91
SCHMIERFETT 92
ÖLFILTER 92
LAGERUNG DER SCHMIERSTOFFE 93
VERWENDUNG ANDERER UND SYNTHETISCHER SCHMIERSTOFFE 93
MISCHEN VON SCHMIERSTOFFEN 94
RegelmÛ¸ige Wartung 95
DIE MASCHINE REGELMÄSSIG WARTEN 95
DEN BETRIEBSSTUNDENZÄHLER REGELMÄSSIG ABLESEN 95
RICHTIGE KRAFTSTOFFE UND SCHMIERMITTEL VERWENDEN 95
VORBEREITEN DER MASCHINE FÜR DIE WARTUNG 96
VERRIEGELN DER MASCHINENRAHMEN 97
ÖFFNEN DES GRILLS 99
ÖFFNEN DER MOTOR SEITENVERKLEIDUNG 99
WARTUNGS UND REPARATURPROTOKOLL 100
OILSCAN£ UND COOLSCAN™ 101
WARTUNGS UND REPARATURPROTOKOLL 102
Wartung¯Wenn nìtig 104
DRUCKWASSERSYSTEM FÜLLEN UND UNTER DRUCK SETZEN 104
FEUERLÖSCHER PRÜFEN (WENN VORHANDEN) 105
PRÜFEN DES LUFTFILTERVERSTOPFUNGSANZEIGERS 105
REINIGEN EINES VERSTAUBTEN VORFILTEREINSATZES 106
REINIGEN EINES ÖLIGEN UND VERRUSSTEN VORFILTEREINSATZES 106
EINSATZ PRÜFEN 107
KEHRSCHLEIFENRIEMEN PRÜFEN 108
REIFENDRUCK PRÜFEN 109
RADBOLZEN PRÜFEN 110
REINIGEN DES KRAFTSTOFFTANKEINFÜLLSTUTZENSIEBS 110
ENTLEEREN DES ENDKRAFTSTOFFILTERS 111
Wartung¯Alle 10 Betriebsstd oder tÛglich 112
PRÜFEN DES HYDRAULIKÖLSTANDS 112
PRÜFEN DES MOTORÖLSTANDS 113
PRÜFUNG DES KÜHLMITTELSTANDS IM ÜBERLAUFTANK 114
SCHMIEREN DER RAHMEN GELENKZAPFEN 115
SCHMIEREN DER STIFTE DES SCHWINGUNGSDÄMPFERS, DER GABEL UND DES KREUZKOPFS 116
GREIFERZANGE UND ZYLINDER SCHMIEREN 117
SCHMIEREN DER BOGENSTÜCK GELENKE 117
SCHMIEREN DER LADESCHWINGEN UND BOGENSTÜCK ZYLINDERSTIFTE SOWIE DES GELENKZAPFENS ZWISCHEN BOGENSTÜCK UND RAHMEN 118
PRÜFEN DES GETRIEBEÖLSTANDS 119
PRÜFEN DES LUFTFILTERABLASSVENTILS 120
HAUPTKRAFTSTOFFILTER (WASSERABSCHEIDER) PRÜFEN UND WASSER ABLASSEN, FALLS ERFORDERLICH 121
Wartung¯Alle 100 Betriebsstunden 122
SCHMIEREN DER UNTEREN TELESKOP ANTRIEBSWELLE 122
KRAFTSTOFFTANKSUMPF ENTLEEREN 122
SCHMIEREN DER VORDERACHS GELENKZAPFEN UND DER VORDERELENKZYLINDERZAPFEN 123
SCHMIEREN DER POLTERSCHILD UND ZYLINDER GELENKZAPFEN 123
SCHMIEREN DER HINTEREN LENKZYLINDERSTIFTE 123
SCHMIEREN DER WINDEN TELESKOP ANTRIEBSWELLE 124
SCHMIEREN DES UNTEREN ANTRIEBSWELLEN STÜTZLAGERS 124
SCHMIEREN DER ACHSLAGER 124
SCHMIERUNG DER WINDE SEILFÜHRUNGS ROLLEN 125
PRÜFEN DES FAHRERKABINEN UMLUFTFILTERS 125
REINIGEN DES FRISCHLUFTFILTERS (KLIMAANLAGE)—FALLS VORHANDEN 126
Wartung¯Alle 250 Betriebsstunden 127
MOTORÖL UND FILTER WECHSELN 127
PRÜFUNG DES FEUCHTIGKEITSANZEIGERS DES ENTFEUCHTER BEHÄLTERS 129
PRÜFUNG DES KÜHLMITTELSTANDS 129
Wartung¯Alle 500 Betriebsstunden 130
WECHSELN DES GETRIEBEÖLFILTERS 130
WECHSELN DES HYDRAULIKÖLFILTERS 131
WECHSELN DES HYDRAULIKÖLBEHÄLTERENTLÜFTERFILTERS 133
PRÜFEN DER DRUCKSPEICHER FUNKTION 133
WECHSELN DES HAUPTKRAFTSTOFF FILTERS (WASSERABSCHEIDER) 135
WECHSELN DES ENDKRAFTSTOFFILTERS 136
PRÜFEN DER LUFTANSAUGSCHLÄUCHE 136
KÜHLMITTELZUSATZ IN DEN KÜHLER NACHFÜLLEN 137
BATTERIESÄURESTAND UND ANSCHLUSSKLEMMEN PRÜFEN 138
Wartung¯Alle 1000 Betriebsstunden 140
ÖL IM VORDEREN UND HINTEREN DIFFERENTIAL WECHSELN 140
WECHSELN DES GETRIEBEÖLS UND FILTERS 142
ÖL IM HYDRAULIKSYSTEM WECHSELN 144
LUFTFILTEREINSÄTZE AUSTAUSCHEN 146
WECHSELN DES WINDENÖLS 147
SCHMIEREN DES SCHWENKLAGERS 149
REINIGEN DES KURBELGEHÄUSE ENTLÜFTUNGSROHRS 149
SECHSZYLINDERMOTOR 151
PRÜFUNG DER MOTORDREHZAHLEN 152
EINSTELLEN DES GASHEBELGESTÄNGES 153
ERSETZEN DES STAUBABLASSVENTILS 154
ERSETZEN DES PARKBREMSE/DIFFERENTIALSPERRENVENTILFILTERS 155
Wartung 156
WARTEN DES KÜHLSYSTEMS 156
ENTLEEREN DES KÜHLSYSTEMS 156
PRÜFEN DER SCHLÄUCHE 157
KÜHLMITTEL FÜR DIESELMOTOR 158
FÜLLEN DES KÜHLSYSTEMS 159
PRÜFEN DES KÜHLMITTEL SCHUTZGRADES 161
EINSPRITZDÜSEN NICHT WARTEN 161
EINSPRITZPUMPE NICHT EINSTELLEN 162
ENTLÜFTEN DES KRAFTSTOFFSYSTEMS 162
VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR LICHTMASCHINE UND REGLER 163
BATTERIEN VORSICHTIG WARTEN 164
SPEZIFISCHES GEWICHT DER BATTERIESÄURE PRÜFEN 166
LADEGERÄT BENUTZEN 167
ERSETZEN DER BATTERIEN 168
SCHWEISSEN AUF DER MASCHINE 168
ERSETZEN VON SICHERUNGEN 169
LAUTSTÄRKE DES RÜCKWÄRTSFAHRT WARNSIGNALS ÄNDERN 170
ANLASSICHERUNG PRÜFEN 171
WARTUNG DER KLIMAANLAGE 172
PRÜFUNG DER PARKBREMSE 173
ENTLÜFTEN DER HYDRAULISCHEN BREMSEN 176
EXTERNE UNTERSUCHUNG DER BETRIEBSBREMSE 178
WINDE “BREMSE AUSSER BETRIEB”EINSTELLUNG 179
EINSTELLUNG DES GREIFER SCHWINGUNGSDÄMPFERS 182
EINSTELLEN DES BREMSPEDALS 184
REGELMÄSSIGE PRÜFUNG DER WINDSCHUTZSCHEIBE 185
STEUERVENTILE, ZYLINDER, PUMPEN, DRUCKSPEICHER UND MOTOREN NICHT WARTEN 185
HINZUFÜGEN VON ZUBEHÖRTEILEN/ZUSATZGERÄTEN AN DEN ÜBERSCHLAGSCHUTZ 186
DREHMOMENTDATEN 186
ÜBERSCHLAGSSCHUTZ VORSCHRIFTSMÄSSIG MONTIERT HALTEN 187
FESTZIEHEN DES OBEREN RAHMEN GELENKZAPFENS 187
DREHMOMENTE FÜR METRISCHE SCHRAUBEN 188
DREHMOMENTE FÜR ZOLLSCHRAUBEN 189
ZUSÄTZLICHE DREHMOMENTDATEN FÜR METRISCHE SECHSKANTSCHRAUBEN 190
ÖLLEITUNGEN UND VERSCHRAUBUNGEN 191
WARTUNGSEMPFEHLUNGEN FÜR O RING FLANSCHANSCHLÜSSE 192
WARTUNGSEMPFEHLUNGEN FÜR FLACHO RING DICHTUNGSVERSCHRAUBUNGEN 193
WARTUNGSEMPFEHLUNGEN FÜR METRISCHE VIERSCHRAUBEN FLANSCH VERSCHRAUBUNGEN 194
WARTUNGSEMPFEHLUNGEN FÜR METRISCHE VIERSCHRAUBEN FLANSCH VERSCHRAUBUNGEN 194
WARTUNGSEMPFEHLUNGEN FÜR INCH VIERSCHRAUBEN FLANSCH VERSCHRAUBUNGEN 195
FunktionsprÒfung 196
FUNKTIONSPRÜFUNG 196
Stìrungssuche 232
MOTOR 233
ELEKTRISCHES SYSTEM 243
GETRIEBE 248
ANTRIEBSWELLEN 253
PARKBREMSE 254
DIFFERENTIAL/ACHSE 256
BETRIEBSBREMSEN 258
HYDRAULIKSYSTEM 259
LENKSYSTEM 262
WINDE 265
Lagerung 267
VORBEREITUNG DER MASCHINE FÜR DIE EINLAGERUNG 267
Maschinen Seriennummern 270
PRODUKT KENNUMMERN EINTRAGEN (PIN) 270
MOTOR SERIENNUMMER EINTRAGEN (A) 270
WINDEN SERIENNUMMER EINTRAGEN 270
GETRIEBE SERIENNUMMER EINTRAGEN 270
Technische Daten 271
640G SKIDDER 271
WINDE—6000 SERIE 275
WINDE—4000 SERIE 276
FASSUNGSVERMÖGEN — SKIDDER 640G 277
648G GREIFER SKIDDER 278
GREIFER 284
FASSUNGSVERMÖGEN—648G GREIFER SKIDDER 284
Inspektionsliste 285
WARTUNGS UND REPARATURPROTOKOLL 285
Mit uns schaffen Sie Ihre Arbeit 287
JOHN DEERE ERSATZTEILE 287
DIE RICHTIGEN WERKZEUGE 287
GUT AUSGEBILDETE KUNDENDIENSTLEUTE 287
SCHNELL ZUR STELLE 287
Stichwortverzeichnis 1
A 120
Ablaßventil 120
Abschleppen 82
Maschine 82
Maschine 84
Abstellen der Maschine 67
Alternative Schmierstoffe 93
Anlassen des Motors 53
Anlasser 171
Sicherung 171
Antriebswellen 253
Störungssuche 253
Antriebswellen Stützlager 124
Schmieren 124
Anzeige 39
Getriebeölfilter 39
Lichtmaschinenspannung 37
Luftfilter 38
Anzeigeleuchte 40
Differentialsperre 40
Getriebeöldruck 39
Getriebeöltemperatur 40
Hydrauliköltemperatur 38
Motor abstellen 36
Motorkühlmitteltemperatur 37
Motoröldruck 37
Notlenkung 39
Parkbremse 40
Wartung erforderlich 36
Anzeigeleuchten 34
Anzeiger 129
Entfeuchtungsbehälter 129
Luftfilter Verstopfung 105
Motorkühlmitteltemperatur 41
Armaturenbrett 35
B 138
Batterie 138
Explosion 138
Explosion 164
Explosion 166
Hilfsstarten 57
Klemmen 138
Laden 167
Säurestand prüfen 138
Säureverbrennung 164
Säureverbrennung 166
Säureverbrennungen 138
Sicherheit 164
Technische Daten 168
Trennschalter 47
Batteriesäure 166
Technische Daten 166
Bedienungshebel 78
Bogenstück (Doppelfunktion) 78
Getriebe und Parkbremse 42
Greifer 42
Greifer (Doppelfunktion) 78
Greifer (Einzelfunktion) 77
Ladeschwinge (Doppelfunktion) 78
Ladeschwinge (Einzelfunktion) 77
Polterschild 42
Polterschild 70
Winde 42
Winde 71
Betriebsanleitungsfach 45
Betriebsbremse 65
Pedal 65
Betriebsbremsen 258
Störungssuche 258
Betriebsstundenzähler 95
Bogenstück 78
Bedienungshebel (Doppelfunktion) 78
Bremse 133
Druckspeicher 133
Pedal, Einstellen 184
Bremsen 176
Entlüften 176
Bremssystem 204
Funktionsprüfung 204
D 87
Dieselkraftstoff 87
Dieselmotoröl 90
Differential 91
Öldaten 91
Ölwechsel 140
Sperre, Ventilfilter 155
Sperrschalter 69
Störungssuche 256
Differentialsperre 40
Anzeigeleuchte 40
Schalter 42
Drehmoment 110
Radbolzen 110
Rahmen Gelenkzapfen 187
Drehmomentdaten 186
Befestigungsteile Daten 186
O Ring Dichtungsanschlüsse 192
Drehmomentdaten für flache O Ring Dichtungsverschraubungen 193
Drehmomentdaten für metrische Sechskantschrauben 190
Drehmomentdaten, metr Vierschrauben Flansch Verschraubungen 194
Drehmomentdaten, Zoll SAE Vierschrauben Flansch Verschraubungen 195
Drehmomentdaten, Zoll SAE Vierschrauben Flansch Verschraubungen 195
Drehzahl 152
Motor 152
Drehzahlregulierknopf 62
Bedienung, Motor 62
Druckspeicher 133
Funktionsprüfung 133
E 50
Einfahren 50
10 Betriebsstunden 50
Einlagerung 267
Maschine 267
Einlaufzeit 50
100 Betriebsstunden 50
Einspritzpumpe 162
Einspritzung 161
Düse 161
Einstellen 184
Bremspedal 184
Einstellung 153
Gashebelgestänge 153
Sitz 43
Winden Abspulwiderstand 76
Elektrisches System 243
Störungssuche 243
Entfeuchtungsbehälter 129
Anzeiger 129
Entlüften 176
Bremsen 176
Kraftstoffsystem 162
Parkbremsen Meßwertgeber Ventils 174
Entlüftungsrohr 149
Motorkurbelgehäuse 149
F 61
Fahren 61
Vorsichtsmaßnahmen 61
Fahren auf öffentliche Verkehrswegen 61
Fahren auf öffentliche Verkehrswegen 61
Fahrerkabine 125
Umluftfilter 125
Fahrgeschwindigkeit 64
Fenster 44
Gitter 44
Feuerlöscher 47
Feuerlöscher 105
Filter 125
Fahrerkabine, Umluft 125
Frischluft 126
Getriebeöl, wechseln 130
Hydraulikbehälter 131
Hydraulikbehälter Entlüfter 133
Kraftstoff 135
Kraftstoff Entleeren 111
Kraftstoff, Wechseln 136
Motorölwechsel 127
Parkbremse/Differentialsperrenventi 155
Frischluftfilter 126
Funktionsprüfung 204
Bremssystem 204
Fahrprüfungen 209
Hydrauliksystem 212
Hydrauliksystem der Winde 217
Kabinenteile 224
Kaltwetter Trennvorrichtung 208
Lenksystem 207
Meßgerät, Anzeigeleuchte 197
Verschiedenes 230
Zubehörteile 221
G 46
Gebläse 46
Getriebe 42
Bedienungshebel 42
Öldaten 91
Ölwechsel 142
Störungssuche 248
Trennvorrichtung 208
Getriebe Trennvorrichtung 48
Kaltwetter 48
Getriebeöl 130
Filter wechseln 130
Getriebeöldruck 39
Anzeigeleuchte 39
Getriebeölfilter 39
Anzeige 39
Getriebeölstand 119
Getriebeöltemperatur 40
Anzeigeleuchte 40
Getriebeschalthebel 63
Bedienung 63
Greifer 42
Bedienungshebel 42
Bedienungshebel (Doppelfunktion) 78
Bedienungshebel (Einzelfunktion) 77
Schwenklager 149
Schwingungsdämpfer 80
Greifer Transport 65
Grill, öffnen 99
H 63
Hebel 63
Getriebesteuerung 63
Parkbremse 63
Heizung 46
Heizung 46
Knopf 46
Hydraulik 176
Bremsen Entlüften 176
Öldaten 91
Hydraulikbehälter 131
Filter 131
Hydrauliköl 38
Filterverstopfung 38
Hydraulikölstand 112
Hydrauliköltemperatur 38
Anzeigeleuchte 38
Hydrauliksystem 212
Funktionsprüfung 212
Ölwechsel 144
Störungssuche 259
I 59
Instrumente 59
Prüfen nach dem Anlassen 59
Prüfen vor dem Anlassen 52
K 48
Kaltwetter Getriebe Trennvorrichtung 48
Kehrschleifenriemen 108
Klimaanlage 172
Klimaanlage 46
Schalter 46
Kraftstoff 87
Diesel 87
Filter, Entleeren 111
Filterwechsel 136
Lagerung 88
Lagerung 88
Lagerung 88
Uhr 41
Kraftstoffe und Schmiermittel 95
Kraftstoffilter 135
Wechseln 135
Kraftstoffsystem 162
Kraftstoffsystem 162
Entlüften 162
Kraftstofftank 110
Einfüllstutzensieb, reinigen 110
Kühlmittel 158
Motor 158
Motore 137
Schlauch 157
Temperatur Anzeiger 41
Kühlmittelheizgerät, Motor 57
Kühlmittelstand 129
Kühlmittelstand 114
Überlauftank 114
Kühlsystem 156
Kühlsystem 159
Füllen 159
Kupplungspedal 63
Bedienung 63
L 78
Ladeschwinge 78
Bedienungshebel (Doppelfunktion) 78
Bedienungshebel (Einzelfunktion) 77
Lagerung 268
Monatlich 268
Schmierstoffe 93
Lenksystem 207
Funktionsprüfung 207
Störungssuche 262
Licht 44
Schalter 44
Lichtmaschine 37
Spannungsanzeige 37
Vorsichtsmaßnahmen 163
Luftansaugschläuche 136
Luftfilter 38
Anzeige 38
Einsätze 146
Verstopfungsanzeiger 105
M 82
Maschine 82
Abschleppen 82
Einlagerung 267
Mischen von Schmierstoffen 94
Motor 59
Abstellen 59
Anlassen 53
Aufwärmen 58
Aufwärmen in kaltem Wetter 58
Drehzahl 152
Drehzahlregulierknopf und pedal 62
Einstellung, Gashebelgestänge 153
Hilfsstarten 57
Kühlmittel 137
Kühlmittel 158
Kühlmittel Temperaturanzeiger 41
Kühlmittelheizgerät 57
Kühlmitteltemperatur Anzeigeleuchte 37
Kurbelgehäuse Entlüftungsrohr 149
Luftfilteranzeige 38
Öl und filterwechsel 127
Öldruck Anzeigeleuchte 37
Seitenverkleidung, öffnen 99
Seriennummer 270
Störungssuche 233
Motor abstellen 36
Anzeigeleuchte 36
Motoröl 90
Diesel 90
für die Einlaufzeit 49
Wechseln des Filters 127
Motorölstand 113
N 39
Notlenkung 39
Anzeigeleuchte 39
Ö 142
Öl 142
Getriebeölwechsel 142
Leitung und Verschraubungen 191
Technische Daten, Differential 91
Technische Daten, Getriebe 91
Technische Daten, Hydrauliksystem 91
Technische Daten, Parkbremse 91
Technische Daten, Winde 91
Öl für die Einlaufzeit des Motors 49
Ölfilter 92
Ölstand 119
Getriebe 119
Hydrauliksystem 112
Motor 113
Ölwechsel 140
Differential 140
Hydrauliksystem 144
Winde 147
P 66
Parkbremse 66
Parkbremse 40
Anzeigeleuchte 40
Bedienungshebel 42
Einstellungsschalter Prüfung 201
Filter 155
Hebel 63
Meßwertgeberventil entlüften 174
Öldaten 91
Prüfen 173
Störungssuche 254
Pedal 65
Betriebsbremse 65
Kupplung 63
Pedale 41
Polterschild 42
Bedienungshebel 42
Bedienungshebel 70
Produkt Kennummer 270
Protokolle, Wartung und Reparatur 102
Protokolle, Wartung und Reparatur 285
Prüfungen vor dem Anlassen 51
Pumpe 185
Wartung 185
R 110
Radbolzen 110
Drehmoment 110
Rahmen Verriegelungsstange 97
Regler 163
Vorsichtsmaßnahmen 163
Reifendruck 109
Prüfung 109
Reparatur 102
Protokoll 102
Protokoll 285
Rostschutzmittel 137
Rückwärtsfahrt 170
Warnsignal 170
S 164
Säureverbrennung 164
Säureverbrennung 166
Säureverbrennungen 138
Schalter 42
Differentialsperre 42
Differentialsperre 69
Licht 44
Scheibenwischer 46
Schläuche 157
Kühlmittel 157
Luftansaugung prüfen 136
Schmieren 124
Achslager 124
Bogenstück Zylinderstifte 118
Bogenstück/ Rahmen Gelenkzapfen 118
Gabel 116
Greiferzange 117
Greiferzangen Zylinder 117
Kreuzkopfstifte 116
Ladeschwingen Zylinderstifte 118
Lenkzylinderstifte 123
Polterschild /Zylinder Gelenkzapfen 123
Rahmen Gelenkzapfen 115
Schwingungsdämpfer 116
Unteres Antriebswellen Stützlager 124
Windenantriebswelle 124
Schmierfett 92
Hochdruck und Mehrzweck 92
Schmierstoffe 94
Mischung 94
Schmierstoffe, Lagerung 93
Schmierung 123
Lenkzylinder Kopfende 123
Vorderachs Gelenkzapfen 123
Schraubendrehmomente 188
Metrische Schrauben 188
Schraubendrehmomente Zollschrauben 189
Schweißen 168
Schwingungsdämpfer, Einstellung 182
Seil 75
Winde, Befestigung 75
Seilführungsrollen 125
Schmieren 125
Seriennummer 270
Getriebe 270
Motor 270
Winde 270
Sicherheitsgurt 43
Sicherungen 169
Sitz 43
Einstellung 43
Stange, Verriegelung 97
Startflüssigkeit 55
Kaltwetter Start 55
Staubablaßventil 154
Ersetzen 154
Störungssuche 253
Antriebswellen 253
Betriebsbremsen 258
Differential 256
Elektrisches System 243
Getriebe 248
Hydrauliksystem 259
Lenksystem 262
Motor 233
Parkbremse 254
Winde 265
Synthetische Schmierstoffe 93
T 168
Technische Daten 168
Batterie 168
Batteriesäure 166
Differentialöl 91
Getriebeöl 91
Hydrauliköl 91
Kühlsystem 137
Parkbremsenöl 91
Windenöl 91
Transport 65
Greifer 65
Transportieren 81
Maschine 81
Trennschalter 47
Batterie 47
Ü 114
Überlauftank 114
Kühlmittelstand 114
Überschlagschutz 187
Drehmoment 187
U 41
Uhr 41
Kraftstoff 41
V 120
Ventil 120
Ablaß 120
Staubablaß 154
Steuerung 185
Ventilspiel 150
Prüfung und Einstellung 150
Verriegelungsstange 97
Verstopfung 38
Hydraulikölfilter 38
W 170
Warnsignal 170
Rückwärtsfahrt 170
Warnsystem 36
Motor abstellen 36
Wartung 36
Anzeigeleuchte 36
Protokoll 100
Protokoll 102
Protokoll 285
Vorbereiten der Maschine 96
Wartungsintervall 95
Waschsystem, Scheibenwischer 46
Winde 76
Abspulwiderstand 76
Bedienungshebel 42
Bedienungshebel 71
Öldaten 91
Ölwechsel 147
Prüfung der Hydraulik 217
Seilbefestigung 72
Seilbefestigung Serie 6000 75
Störungssuche 265
Windschutzscheibe 185
Wartung 185
Z 189
Zollschrauben, Drehmomente 189
PAGE NUMBERS 1
0001 3
0002 4
SECTION 05 5
05 0001 5
05 0002 6
05 0003 7
05 0004 8
05 0005 9
05 0006 10
05 0007 11
05 0008 12
05 0009 13
05 0010 14
05 0011 15
05 0012 16
05 0013 17
05 0014 18
05 0015 19
05 0016 20
05 0017 21
05 0018 22
SECTION 06 23
06 0001 23
06 0002 24
06 0003 25
06 0004 26
06 0005 27
06 0006 28
06 0007 29
06 0008 30
06 0009 31
06 0010 32
06 0011 33
SECTION 10 34
10 0001 34
10 0002 35
10 0003 36
10 0004 37
10 0005 38
10 0006 39
10 0007 40
10 0008 41
10 0009 42
10 0010 43
10 0011 44
10 0012 45
10 0013 46
10 0014 47
10 0015 48
SECTION 15 49
15 0001 49
15 0002 50
SECTION 20 51
20 0001 51
SECTION 25 52
25 0001 52
25 0002 53
25 0003 54
25 0004 55
25 0005 56
25 0006 57
25 0007 58
25 0008 59
25 0009 60
SECTION 30 61
30 0001 61
30 0002 62
30 0003 63
30 0004 64
30 0005 65
30 0006 66
30 0007 67
30 0008 68
SECTION 35 69
35 0001 69
35 0002 70
35 0003 71
35 0004 72
35 0005 73
35 0006 74
35 0007 75
35 0008 76
35 0009 77
35 0010 78
35 0011 79
35 0012 80
SECTION 40 81
40 0001 81
40 0002 82
40 0003 83
40 0004 84
40 0005 85
40 0006 86
SECTION 45 87
45 0001 87
45 0002 88
45 0003 89
45 0004 90
45 0005 91
45 0006 92
45 0007 93
45 0008 94
SECTION 50 95
50 0001 95
50 0002 96
50 0003 97
50 0004 98
50 0005 99
50 0006 100
50 0007 101
50 0008 102
50 0009 103
SECTION 55 104
55 0001 104
55 0002 105
55 0003 106
55 0004 107
55 0005 108
55 0006 109
55 0007 110
55 0008 111
SECTION 60 112
60 0001 112
60 0002 113
60 0003 114
60 0004 115
60 0005 116
60 0006 117
60 0007 118
60 0008 119
60 0009 120
60 0010 121
SECTION 65 122
65 0001 122
65 0002 123
65 0003 124
65 0004 125
65 0005 126
SECTION 75 127
75 0001 127
75 0002 128
75 0003 129
SECTION 80 130
80 0001 130
80 0002 131
80 0003 132
80 0004 133
80 0005 134
80 0006 135
80 0007 136
80 0008 137
80 0009 138
80 0010 139
SECTION 85 140
85 0001 140
85 0002 141
85 0003 142
85 0004 143
85 0005 144
85 0006 145
85 0007 146
85 0008 147
85 0009 148
85 0010 149
85 0011 150
85 0012 151
85 0013 152
85 0014 153
85 0015 154
85 0016 155
SECTION 90 156
90 0001 156
90 0002 157
90 0003 158
90 0004 159
90 0005 160
90 0006 161
90 0007 162
90 0008 163
90 0009 164
90 0010 165
90 0011 166
90 0012 167
90 0013 168
90 0014 169
90 0015 170
90 0016 171
90 0017 172
90 0018 173
90 0019 174
90 0020 175
90 0021 176
90 0022 177
90 0023 178
90 0024 179
90 0025 180
90 0026 181
90 0027 182
90 0028 183
90 0029 184
90 0030 185
90 0031 186
90 0032 187
90 0033 188
90 0034 189
90 0035 190
90 0036 191
90 0037 192
90 0038 193
90 0039 194
90 0040 195
SECTION 95 196
95 0001 196
95 0002 197
95 0003 198
95 0004 199
95 0005 200
95 0006 201
95 0007 202
95 0008 203
95 0009 204
95 0010 205
95 0011 206
95 0012 207
95 0013 208
95 0014 209
95 0015 210
95 0016 211
95 0017 212
95 0018 213
95 0019 214
95 0020 215
95 0021 216
95 0022 217
95 0023 218
95 0024 219
95 0025 220
95 0026 221
95 0027 222
95 0028 223
95 0029 224
95 0030 225
95 0031 226
95 0032 227
95 0033 228
95 0034 229
95 0035 230
95 0036 231
SECTION 100 232
100 0001 232
100 0002 233
100 0003 234
100 0004 235
100 0005 236
100 0006 237
100 0007 238
100 0008 239
100 0009 240
100 0010 241
100 0011 242
100 0012 243
100 0013 244
100 0014 245
100 0015 246
100 0016 247
100 0017 248
100 0018 249
100 0019 250
100 0020 251
100 0021 252
100 0022 253
100 0023 254
100 0024 255
100 0025 256
100 0026 257
100 0027 258
100 0028 259
100 0029 260
100 0030 261
100 0031 262
100 0032 263
100 0033 264
100 0034 265
100 0035 266
SECTION 105 267
105 0001 267
105 0002 268
105 0003 269
SECTION 110 270
110 0001 270
SECTION 115 271
115 0001 271
115 0002 272
115 0003 273
115 0004 274
115 0005 275
115 0006 276
115 0007 277
115 0008 278
115 0009 279
115 0010 280
115 0011 281
115 0012 282
115 0013 283
115 0014 284
SECTION CLIS 285
CLIS 0001 285
CLIS 0002 286
SECTION IBC 287
IBC 0001 287

S.V 04/24