John Deere Colheitadeiras Brasileiras 9650 STS e 9750 STS MANUAL DO OPERADOR – PDF DOWNLOAD

Description

John Deere Colheitadeiras Brasileiras 9650 STS e 9750 STS MANUAL DO OPERADOR – PDF DOWNLOAD

FILE DETAILS:

John Deere Colheitadeiras Brasileiras 9650 STS e 9750 STS MANUAL DO OPERADOR – PDF DOWNLOAD

Language : Portuguese
Pages : 602
Downloadable : Yes
File Type : PDF
Size: 24.7 MB

TABLE OF CONTENTS:

John Deere Colheitadeiras Brasileiras 9650 STS e 9750 STS MANUAL DO OPERADOR – PDF DOWNLOAD

Conteúdo 3
Recursos de Segurança 13
Recursos de Segurança da Colheitadeira 13
Segurança 14
Reconheça as Informações de Segurança 14
Compreenda as Palavras de Aviso 14
Siga as Instruções de Segurança 15
Procure Informações Suplementares 16
Como Dirigir a Colheitadeira 16
Mantenha Passageiros e Crianças Afastados da Máquina 17
Como Lastrear para Obter Contato Seguro com o Solo 17
Evite Linhas de Energia 18
Estacione a Colheitadeira com Segurança 18
Faça o Motor Funcionar em Espaço Aberto 18
Manuseie o Combustível com Segurança — Evite Incêndios 19
Prepare-se para Emergências 19
Manuseie com Segurança o Fluido de Partida 19
Use Roupa Protetora 20
Manuseie Produtos Químicos com Segurança 20
Mantenha Distância da Plataforma 21
Mantenha as Mãos Afastadas das Navalhas 21
Use as Luzes e os Dispositivos de Segurança 21
Use os Cintos de Segurança 22
Transporte com Segurança a Colheitadeira com a Plataforma 22
Evite o Descontrole da Máquina ou Movimentos Imprevistos 22
Pratique a Manutenção Segura 23
Evite Danos à Máquina ao Soldar 23
Remova a Tinta antes de Soldar ou Aquecer 24
Evite Aquecer Próximo a Linhas de Fluido Pressurizado 24
Evite o Contato com Peças em Movimento 25
Limpeza do Tanque Graneleiro e Remoção de Obstruções 25
Evite Fluidos de Alta Pressão 26
Proteja-se contra a Pulverização de Alta Pressão 26
Faça a Manutenção dos Sistemas do Acumulador de Maneira Segura 27
Descarte Devidamente os Resíduos 27
Execute Serviços no Sistema de Refrigeração com Segurança 28
Remova os Detritos de Cultura Acumulados 28
Apóie a Máquina Adequadamente 29
Guarde o Certificado de Propriedade 29
Mantenha as Máquinas Guardadas 30
Localização do Sinal de Segurança 31
Avisos de Segurança Ilustrados 31
Manual do Operador 31
Reparação e Manutenção 31
Freio de Estacionamento 31
Plataforma e Escada de Acesso Dianteiro 32
Evite Colisões do Motor 32
Plataforma de Serviço e Escada de Acesso Traseiro 32
Bastidor do Motor 32
Extintor de Incêndio 33
Tanque Graneleiro 33
Proteção do Acionamento da Plataforma 33
Blindagem do Alimentador 33
Corrente do Transportador do Alimentador 34
Proteção do Lado Esquerdo, Acionamento do Ventilador 34
Elevadores 34
Proteção do Acionamento do Transportador do Alimentador 34
Picador de Palha 35
Tubo Descarregador do Tanque Graneleiro 35
Sistema Hidráulico 35
Pressão do Acumulador 36
Sistema de Arrefecimento 36
Grade Giratória e Ventilador do Radiador 36
Estrutura de Inclinação do Alimentador 36
Linhas de Energia Elétrica 37
Grade Giratória 37
Roda Duplas 37
Saída de Emergência 37
Controles e Instrumentos 38
Visão Geral dos Controles e Instrumentos 38
Painel Superior de Controle 39
Painel Superior de Mostradores de Alerta 39
Tubo Descarregador Ligado 39
Combustível Baixo 40
Mostrador Superior de Alerta 40
Freio de Estacionamento Acionado 40
Filtro do Acionamento da Caixa de Engrenagens Principal 40
Temperatura da Caixa de Engrenagens Principal 40
Temperatura do Óleo Hidráulico 41
Voltagem 41
Filtro de Ar do Motor (ENG) 41
Tanque Graneleiro Cheio 42
Pressão de Carga Hidrostática 42
Pressão de Lubrificação da Caixa de Engrenagens Principal 42
Mostrador Superior de Alerta 43
Temperatura do Motor (ENG) 43
Pressão do Óleo do Motor (ENG) 43
Acelerador de Alimentação 43
Picador de Palha (Opcional) 44
Módulo do Controle de Separação Final 44
Transportador do Sem-Fim 44
Elevador de Grãos 45
Elevador da Retrilha 45
Mostrador Superior de Alerta 45
Rotação da Trilha 45
Rotação do Motor 46
Controle de Temperatura Automático CLIMATRAK 47
Interruptor de Controle do Espelho Externo (Opcional) 48
Limpador e Lavador do Pára-Brisa (Opcional) 48
Rádios Deere-Delco (Opcional) 49
Rádio Deere-Delco 50
AM/FM Estéreo 50
Banda Meteorológica 52
Programação do Rádio para a Freqüência de Área Local 53
Recurso Anti-Roubo 54
Informações Gerais 54
Como Ativar 55
Como Desabilitar 56
Como Desbloquear um Receptor Bloqueado 56
Rádio Deere-Delco 57
Rádio AM/FM com Banda Meteorológica e Toca-Fitas 57
Rádio AM/FM com Banda Meteorológica e CD Player 60
Dicas de Operação Sobre o Seu Sistema de Áudio 64
Antena 64
Montagem de Rádio Amador/Comunicações 65
Console do Apoio de Braço COMMANDTOUCH 67
Cores dos Interruptores e Botões 67
Interruptor do Acionamento da Plataforma e Interruptor do Reversor do Alimentador do Cilindro (Amarelo) 68
Alimentador do Cilindro de Mudança 69
Interruptor de Acionamento da Trilha (Amarelo) 70
Indicador Active Header Control (AHC) (Controle ativo da plataforma) (Preto) 70
Indicador DIAL-A-SPEED™ do Molinete (Preto) (Opcional) 71
Regulagens e Controles Operacionais 72
Interruptor Manual da Rotação do Molinete 72
Interruptor de Desconexão para Transporte Viário (Preto) 72
Interruptor Draper de Velocidade da Correia (Preto) (Opcional) 73
Regulagens e Controles Operacionais 73
Interruptor de Folga do Côncavo 73
Interruptor da Rotação STS 73
Interruptor do Ventilador de Limpeza (Preto) 74
Regulagens e Controles Operacionais 75
Interruptor da Rotação do Esparramador 75
Interruptores da Rotação do Motor (Laranja) 75
Indicador Active Header Control (Controle Ativo da Plataforma) (Preto) 76
Botão de Controle HYDRAFLEX™ (Preto) 76
Interruptores de Velocidade de Avanço e da Rotação do Motor 77
Acionamento da Tração nas Quatro Rodas 77
Alavanca Multifunção (Laranja) 79
Alavanca Multifunção 80
Interruptor de Parada de Emergência (Amarelo) 81
Interruptor de Fechamento do Tubo Descarregador (Preto) 82
Interruptor de Acionamento do Tubo Descarregador (Amarelo) 83
Interruptor de Levantamento da Plataforma (Preto) 84
Interruptor de Inclinação Manual CONTOUR MASTER (Preto) 85
Interruptor de Levantamento e de Avanço/Recuo do Molinete (Preto) 86
Botões de Ativação da Plataforma (Pretos) 87
Coluna do Canto da Cabine COMMANDTOUCH 88
Coluna do Canto da Cabine COMMANDTOUCH 88
Coluna do Canto da Cabine 89
Mostrador AHC 89
Restauração da Altura da Plataforma 90
Sensibilidade da Altura da Plataforma (Opcional) 92
Sensibilidade da Altura da Plataforma — Plataformas HYDRAFLEX (Opcional) 94
Sistema DIAL-A-SPEED do Molinete 96
Sistema CONTOUR MASTER 97
Flutuador da Plataforma Ativa (Opcional) — Plataformas Rígidas 99
Restaurar a Posição do Molinete102
Descrição do Sistema de Controle de Altura Automático da Plataforma103
Mostrador VISIONTRAK106
Interruptores de Controle do Mostrador VISIONTRAK106
Interruptores de Diagnóstico do Monitor VISIONTRAK108
Mostrador do Sensor de Retrilhas VISIONTRAK109
Coluna do Canto da Cabine110
Verificação Operacional do Mostrador do Sensor de Retrilhas110
Monitor de Desempenho VISIONTRAK111
Monitor de Desempenho VISIONTRAK (Informações Gerais)113
VISIONTRAK — Regulagens Preliminares da Colheitadeira114
VISIONTRAK — Como Funciona o Monitor115
Monitor de Desempenho do VISIONTRAK — Operação116
Verificações Operacionais VISIONTRAK118
Posição da Chapa Destacadora — no Ajuste da Cabine (Opcional nas Plataformas de Milho da Série 90)119
Tacômetro de Mostrador Triplo120
Indicador de Combustível120
Indicador de Temperatura do Líquido de Arrefecimento do Motor120
Linhas do Mostrador Digital121
Ícone de Diagnóstico122
Procedimentos de Calibração123
Quando Calibrar123
Calibração Zero do Sensor do Côncavo123
Calibração da Plataforma126
Calibração do Sensor de Ângulo CONTOUR MASTER130
Calibração da Flutuação135
Calibração Zero do Sensor da Chapa Destacadora138
Códigos de Serviço da Calibração142
Estação do Operador144
Enchimento do Reservatório do Lavador de Pára-Brisa (Acessório)144
Caixa de Armazenagem do Apoio de Braço144
Armazenagem do Manual144
Saída de Emergência145
Assento do Operador145
Assento do Operador146
Suspensão do Assento 146
Assento do operador147
Regulagem, apoio de braço esquerdo e encosto147
Assento do Operador147
Regulagem do Apoio de Braço Direito e Console de Controle147
Field Office148
Cinto de Segurança148
Faixa de Saída de Energia Auxiliar e Conector de Diagnóstico SERVICE ADVISOR™149
Monitor de Rendimento e Sistema de Mapeamento de Rendimento GREENSTAR® (Acessório) (Opcional)149
Escada da Cabine150
Posições da Escada da Cabine151
Correntes de Segurança do Piso da Cabine151
Extintor de Incêndio152
Localização do Extintor de Incêndio Dianteiro152
Localização do Extintor de Incêndio Traseiro152
Lavagem das Janelas da Cabine, Execução de Serviços nas Luzes e Limpador do Pára-Brisa153
Acesso pelo Lado Direito da Cabine154
Limpeza da Janela do Tanque Graneleiro/Janela Traseira da Cabine154
Buzina154
Coluna de Direção155
Coluna de Direção156
Regulagem da Altura do Volante156
Regulagem da Altura156
Alavanca de Mudança de Marcha157
Freio Manual de Estacionamento157
Pedais de Freio157
Caixa de Ferramentas158
Sist de Aquecimento/Ar-Cond CLIMATRAK159
Observe as Precauções sobre o Ar Condicionado159
Sistema do Ar Condicionado CLIMATRAK (Informações Gerais)160
Painel de Entrada do CLIMATRAK — Limpeza161
Pré-Limpador do CLIMATRAK — Limpeza161
Filtro de Ar Fresco do CLIMATRAK — Remoção162
Filtro de Recirculação — Remoção162
Filtro de Recirculação e Filtro de Ar Fresco do CLIMATRAK — Limpeza163
Filtro do Evaporador do CLIMATRAK — Remoção163
Interruptor de Alta Pressão do CLIMATRAK164
Interruptor de Baixa Pressão do CLIMATRAK164
Luzes e Sinais165
Interruptores de Luz165
Interruptor do Redutor de Luzes165
Luzes Internas da Cabine165
Luzes de Alerta166
Luzes de Estrada167
Luzes de Campo168
Luzes Orientadoras Laterais e do Tanque Graneleiro170
Luzes de Trabalho171
Luzes da Caixa de Peneiras172
Luzes de Trabalho (Opcional)173
Luzes de Trabalho do Compartimento do Motor (Opcional)174
Sinaleiras Direcionais175
Iluminação de Saída175
Luz do Sem-Fim de Descarga176
Tomadas para Energia de Serviço (Opcional)176
Alimentador177
Batente de Segurança do Cilindro Hidráulico177
Remova as Blindagens Laterais do Alimentador177
Portas do Alimentador178
Porta Superior de Acesso do Acelerador de Alimentação178
Porta Inferior do Alimentador do Cilindro e Suporte da Vedação da Placa de Alimentação179
Captador de Pedras180
Porta do Captador de Pedras Expandida (Acessório Instalado no Campo)180
Estrutura de Inclinação de Avanço/Recuo — Ajuste181
Corrente Transportadora do Alimentador do Cilindro — Ajuste183
Elos da Corrente do Transportador do Alimentador do Cilindro — Remoção184
Tambor do Alimentador do Cilindro — Ajuste da Altura185
Rotação do Transportador do Alimentador do Cilindro — Alteração185
Rotação do Transportador do Alimentador do Cilindro (Roda Dentada do Alimentador do Cilindro de Alta Rotação Opcional) — Alteração188
Corrente de Acionamento do Transportador do Alimentador do Cilindro — Ajuste190
Embreagem de Segurança do Alimentador190
Extrator do Eixo Superior do Alimentador do Cilindro — Ajuste191
Rodas Dentadas do Eixo do Topo do Alimentador191
Rotação Variável do Alimentador do Cilindro — Substituição da Correia192
Correia de Velocidade Variável do Alimentador do Cilindro — Ajuste193
Indicador de Inclinação Manual (CONTOUR MASTER)194
Fixação do Multiacoplamento e Trava de Ponto Único195
Fixação e Liberação da Plataforma do Alimentador do Cilindro197
Blindagens198
Blindagens Laterais198
Blindagens do Lado Esquerdo200
Blindagem Dianteira do Lado Esquerdo201
Blindagens do Lado Direito202
Blindagem Dianteira do Lado Direito203
Tampas da Trilha de Dentes Simples203
Painéis Compostos — Limpeza204
Trilha205
Módulo de Controle de Alimentação — Substituição da Seção Lateral205
Correia da Velocidade-Padrão do Módulo de Controle de Alimentação — Substituição206
Correia do Módulo de Controle de Alimentação (Alta Velocidade e Alta Capacidade Opcionais) — Substituição207
Eixo Intermediário da Correia do Módulo de Controle de Alimentação — Regulagem208
Acionamento da Rotação Lenta do Acelerador de Alimentação (Acessório)209
Rotação do Acelerador de Alimentação209
Rotação-Padrão do Módulo de Controle de Alimentação — Alteração210
Rotação do Módulo de Controle de Alimentação (Alta Capacidade e Alta Rotação Opcionais) — Alteração para Rotação Baixa211
Tirantes de Desgaste Dentados do Acelerador de Alimentação (Padrão)211
Tiras de Desgaste Lisas do Módulo de Controle de Alimentação (Acessório)212
Côncavos213
Insertos da Barra Redonda do Côncavo (Acessório)213
Chapas da Tampa do Côncavo (Acessório)214
Seções do Côncavo — Remoção e Instalação214
Nivelamento do Côncavo221
STS POSI-TORQ™ — Dupla Faixa™226
Lacuna da Polia de Acionamento do STS — Ajuste227
Correia de Tração Variável do STS — Substituição229
Tampas da Grelha do Separador (Acessório)230
Divisor de Camadas do Sem-Fim230
Correia do Módulo do Controle de Separação Final — Ajuste231
Correia do Módulo de Separação Final — Substituição231
Módulo de Separação Final — Substituição da Seção Lateral232
Correia do Molinete da Plataforma/Bomba da Correia Coletora — Ajuste232
Correia do Molinete da Plataforma/Bomba da Correia Coletora — Substituição233
Correia Dianteira Direita do Contra-Eixo — Ajuste233
Correia Dianteira Direita do Contra-Eixo — Substituição234
Correia Traseira Direita do Contra-Eixo — Ajuste234
Correia Traseira Direita do Contra-Eixo — Substituição235
Porta de Inspeção da Caixa de Peneiras235
Engrenagens do Sem-Fim da Caixa de Peneiras — Ajuste236
Correia da Peneira, do Ventilador e do Sem-Fim do Transportador — Ajuste236
Correia da Peneira, Ventilador e Sem-Fim do Transportador — Substituição237
Correia do Ventilador de Limpeza — Substituição238
Atuador de Rotação do Ventilador de Limpeza — Ajuste239
Acionamento do Ventilador de Limpeza de Baixa Rotação (Acessório)239
Peneira Frontal com Dentes Profundos240
Peneira Superior de Uso Geral (Standard Somente para Argentina)240
Peneira Superior com Dentes Profundos (Standard Somente para Brasil)240
Extensões do Divisor da Peneira Superior Dianteira241
Peneira Inferior (Standard Somente para Argentina)241
Peneira Inferior com Dentes Profundos (Standard Somente para Brasil)241
Armazenagem da Ferramenta de Regulagem das Peneiras Superior e Inferior242
Peneiras Superior e Inferior — Ajuste242
Indicador da Peneira Superior ou Inferior — Calibração243
Peneira Superior — Remoção e Instalação244
Peneira Inferior — Remoção e Instalação247
Portas de Acesso do Topo do Elevador de Grãos Limpos para Acionamentos248
Correia do Elevador de Grãos Limpos — Ajuste249
Corrente do Transportador do Elevador de Grãos Limpos — Ajuste249
Pás do Elevador da Retrilha250
Correia de Tração do Elevador da Retrilha — Ajuste250
Corrente da Pá do Elevador da Retrilha — Ajuste251
Corrente de Acionamento do Sem-Fim de Retrilhas Superior — Ajuste251
Correias de Tração — Esquerdas252
Correias de Tração — Direita253
Dentes e Elementos da Trilha — Remoção e Instalação254
Localização dos Dentes do Separador e da Barra de Trilha (Padrão)256
Localização do Dente do Separador e do Elemento de Trilha (Opção de Arroz)257
Módulo de Controle de Alimentação — Desconexão258
STS — Desconexão259
Módulo do Controle de Separação Final — Obstrução260
Espar e Picador de Palhas (Opcional)261
Picador de Palhas (Informações Gerais)261
Difusor do Picador de Palhas — Ajuste262
Aletas do Picador de Palhas — Ajuste262
Posição da Porta do Picador de Palhas263
Desviador de Cultura264
Calhas de Ar264
Lâmina da Navalha Fixa do Picador de Palhas — Ajuste265
Lâmina da Navalha Fixa do Picador de Palhas — Substituição266
Lâminas do Picador de Palhas — Substituição e Configuração268
Lâmina do Picador de Palhas — Centragem270
Picador de Palhas — Descida270
Rotações de Acionamento do Picador de Palhas — Alteração272
Tensão da Correia de Tração do Picador de Palhas — Ajuste274
Correia do Picador de Palhas — Substituição274
Picador de Palhas para a Posição de Fileira277
Esparramador (Informações Gerais)278
Operação do Esparramador279
Posição do Esparramador até a Fileira279
Esparramador — Descida281
Conjuntos de Discos do Esparramador283
Tanque Graneleiro e Sistema de Descarga284
Tanque Graneleiro/Escada do Motor284
Furos de Drenagem do Tanque Graneleiro284
Canaleta de Amostras do Tanque Graneleiro285
Indicador de Tanque Graneleiro Cheio286
Tampas do Sem-Fim de Descarga do Tanque Graneleiro287
Tampa do Tanque Graneleiro288
Parafuso de Cisalhamento do Acionamento do Sem-Fim de Descarga292
Defletor do Sem-Fim de Carga do Tanque Graneleiro293
Sem-Fim Dobrável de Carga do Tanque Graneleiro293
Regulagem da Corrente de Transmissão do Sem-Fim de Descarga294
Regulagem Vertical do Parafuso Prisioneiro de Apoio do Sem-Fim294
Regulagem da Cavilha com Olhal de Oscilação do Cilindro295
Troca da Correia de Tração do Sem-Fim de Descarga296
Serviços – Sistema Elétrico297
Relés297
Identificação da Placa de Relés de Controle298
Identificação dos Fusíveis do Painel do Compartimento do Motor299
Identificação dos Relés do Painel do Compartimento do Motor300
Regras de Segurança ao Trocar Lâmpadas Halógenas301
Troca de Lâmpadas301
Troca e Regulagem da Lâmpada do Farol da Cabine302
Troca das Lâmpadas da Luz de Alerta Dianteira, da Luz de Estrada e da Luz de Campo302
Troca da Lâmpada da Luz de Talos (Opcional) e da Luz de Trabalho da Porta de Acesso303
Troca da Lâmpada da Luz Traseira de Descarregamento303
Troca da Lâmpada da Luz Orientadora Lateral (Opcional)304
Troca da Lâmpada da Luz do Tanque Graneleiro304
Troca da Lâmpada da Luz da Caixa de Peneiras305
Troca da Lâmpada da Luz de Alerta305
Troca de Lâmpadas da Sinaleira Direcional Dianteira, Luz Traseira, Luz de Alerta (Intermitente) e Luz Lateral305
Troca da Lâmpada da Luz da Sinaleira Direcional306
Troca da Lâmpada da Luz de Teto e do Console306
Troca da Lâmpada da Luz do Painel Mostrador de Alerta307
Troca da Lâmpada do Indicador de Flutuação da Plataforma (Opcional)307
Observe as Precauções Elétricas308
Manuseio dos Componentes Elétricos Básicos — Precauções com Veículos Equipados com Sistemas Controlados por Computador308
Manuseie as Baterias com Segurança309
Conexão dos Cabos da Bateria310
Carga das Baterias310
Nível do Eletrólito da Bateria311
Conexão das Baterias Auxiliares311
Remoção e Instalação das Baterias312
Motor de Partida312
Regulador de Voltagem e do Alternador313
Embreagem Eletromagnética de Acionamento da Plataforma313
Códigos de Problema para Diagnóstico314
Acesso aos Códigos de Problemas de Diagnóstico e Endereços314
Prioridades do Código de Problema para Diagnóstico318
Sistema Hidráulico334
Sistema Hidráulico (Informações Gerais)334
Limpeza do Sistema Hidráulico335
Acumulador, Válvula Limitadora de Pressão e Sensor de Pressão do Controle de Flutuação336
Válvula para Levantamento/Abaixamento da Plataforma (Válvula Proporcional)337
Pórticos de Diagnóstico de Pressão Hidráulica e Esquema de Controle338
Transmissão e Eixo Traseiro339
Execute com Segurança os Serviços nos Pneus339
Cuidados e Serviços nos Pneus340
Uso de Peso Líquido341
Decalco de Carga dos Pneus341
Pino Prisioneiro da Roda de Tração341
Torque do Parafuso da Roda Traseira342
Torque do Parafuso da Roda de Tração342
Torque do Parafuso das Rodas Duplas343
Deslocamento da Roda344
Preparação da Colheitadeira de Rodas Duplas para o Transporte ou Serviços345
Reduza o Peso da Máquina345
Remova as Rodas Dianteiras — Colheitadeira de Rodas Duplas346
Instale as Rodas Dianteiras — Colheitadeira de Rodas Duplas348
Rodas Duplas Largas Espaçadas, de Acoplamento Simples (Opcional)353
Regulagem da Articulação do Alavanca Multifunção354
Regulagem da Articulação do Câmbio355
Limpeza do Refrigerador de Óleo Hidrostático356
Sistema de Freios356
Reservatório do Fluido de Freio356
Desatolamento da Colheitadeira357
Localizações do Macaco357
Manutenção de Amaciamento358
Amaciamento do Motor358
Regulagem dos Acionamentos da Correia — Primeiras 50 Horas361
Verificação do Amaciamento nas Primeiras 100 Horas361
Verificação do Amaciamento Após 100 Horas362
Verificações Antes da Partida363
Nível do Óleo do Motor363
Nível do Óleo Hidrostático/Hidráulico364
Nível do Líquido de Arrefecimento364
Sistema de Combustível365
Nível de Combustível365
Após um Longo Período de Armazenagem365
Pneus366
Botão de Partida367
Operando o Motor368
Regras de Segurança para Dar Partida no Motor368
Partida do Motor368
Aquecendo o Motor371
Parada do Motor372
Afogamento do Motor372
Operação em Clima Quente373
Operação em Clima Frio374
Uso da Bateria Auxiliar375
Serviços – Motor376
Escada Traseira e Piso376
Porta de Acesso do Motor376
Limpeza do Compartimento do Motor376
Blindagem da Correia377
Não Modifique o Sistema de Combustível378
Manuseie o Combustível com Segurança — Evite Incêndios379
Verifique o Óleo do Motor379
Tanque de Combustível — Tampa e Respiro380
Drenando o Separador de Água380
Substituir o Filtro Separador de Água381
Drenagem do Tanque de Combustível381
Drenagem da Água do Filtro de Combustível382
Reposição do Filtro de Combustível382
Sangria do Filtro de Combustível do Motor383
Sangrando o Sistema de Combustível384
Sangria das Linhas de Combustível385
Drenagem do Sistema de Arrefecimento386
Enchimento do Radiador388
Preparação do Sistema de Arrefecimento para o Inverno388
Troca da Correia do Ventilador do Motor389
Direcionamento da Correia da Grade Giratória390
Troca da Correia de Acionamento da Grade Giratória391
Limpeza da Grade Giratória, Refrigerador de Óleo, Condensador, Radiador e Refrigerador do Ar de Carga391
Ajuste o Pente da Navalha da Grade Giratória392
Remoção dos Filtros do Purificador de Ar393
Inspeção do Elemento394
Limpeza do Elemento394
Transporte395
Partida do Motor395
Manobrando e Dirigindo395
Evite Superaquecimento do Sistema Hidrostático396
Informações de Transporte396
Como Dirigir a Colheitadeira nas Estradas397
Reboque401
Proteção para Transporte do Tubo Descarregador401
Engate do Carro de Transporte (Opcional)402
Dicas de Colheita403
Escolha da Época da Colheita403
Dicas de Colheita404
Quadros de Reg e Perdas de Sementes406
Regulagens da Cultura406
Regulagens da Cultura407
Tabela de Perda de Sementes (Plataformas)411
Tabela de Perdas de Soja (Plataformas para Cultura em Linha)412
Tabela de Perdas de Grãos de Milho (Plataformas de Milho)413
Fluxograma414
Verificação do Desempenho da Colheitadeira416
Procedimento de Desligamento de Energia417
Funções do MONITOR HARVEST (Opcional)418
Tabela de EXECUÇÃO do Monitor de Colheita (Padrão)418
Funções RUN (execução) do Monitor de Colheita419
RUN (EXECUÇÃO) – PÁGINA 1419
Registro421
RUN (EXECUÇÃO) – PÁGINA 2422
CONFIG do MONITOR HARVEST (Opcional)424
Tabela de CONFIGURAÇÃO do Monitor de Colheita424
SETUP – Harv Mon – PAGE 1 (CONFIGURAÇÃO – Mon Colheita – PÁGINA 1)425
SETUP – Harv Mon – PAGE 1 (CONFIGURAÇÃO – Mon Colheita – PÁGINA 1)426
Propriedade agrícola426
Campo427
SETUP – Yield Mon – PAGE 1 (CONFIGURAÇÃO – Mon Rendimento – PÁGINA 1)428
Configuração da Cultura428
SETUP – Harv Mon – PAGE 1 (CONFIGURAÇÃO – Mon Colheita – PÁGINA 1)431
Plataforma 431
SETUP – Yield Map – PAGE 2 (CONFIGURAÇÃO – Mapa Rendimento – PÁGINA 3)434
Calibração434
Procedimento de Calibração-Padrão436
Procedimento de Compensação de Fluxo Baixo Opcional438
Regulagem Manual do Fator de Calibração441
CONFIGURAÇÃO – Umidade442
Correção da Umidade442
SETUP – Harv Mon – PAGE 1 (CONFIGURAÇÃO – Mon Colheita – PÁGINA 1)443
Correção da Umidade443
Alarme de Umidade447
Curvas de Umidade448
Códigos de Calibração da Curva de Umidade — Curvas de Código Desenvolvidas452
Códigos de Calibração da Curva de Umidade — Substituição das Curvas de Código455
Registro da Altura do Batente458
SETUP – Harv Mon – PAGE 2 (CONFIGURAÇÃO – Mon Colheita – PÁGINA 1)459
Unidades de Rendimento e Unidades de Área459
Páginas de EXECUÇÃO de configuração460
Configuração do Nome Personalizado462
Padrão de Nome Personalizado de Configuração/Conjunto de Caracteres Estendidos463
Infor do MONITOR HARVEST (Opcional)465
Funções de Informação do Monitor de Colheita465
INFO – Monitor de Colheita466
INFO – Monitor de Colheita467
INFO – Visualizar, Totais de Campo467
INFO – Visualizar, Totais de Cultura468
INFO – Visualizar, Nomes Personalizados469
INFO – Apagar470
INFO – Apagar471
INFO – Apagar Totais de Campos471
INFO – Apagar Totais de Cultura472
INFO – Apagar Propriedade Agrícola473
INFO – Apagar Nomes de Campos474
INFO – Diagnósticos475
INFO – Monitor de Colheita476
INFO – Diag MS – PAGE 1, Sensor de Umidade476
INFO – Diag MS – PAGE 2, Sensor de Umidade478
INFO – Diag MS – PAGE 3, Sensor de Umidade479
INFO – Diagnósticos480
INFO – Diag MF, Mass Flow Sensor (INFO – Diag FM, Sensor do Fluxo de Massa)480
INFO – Combine Net (INFO – Rede de Colheitadeiras)482
Configuração do GREENSTAR (Opcional)484
Configure o Mostrador do GREENSTAR484
Mostrador do GREENSTAR484
Configurações do Sistema485
Código do País486
Configurações do Sistema488
Idioma488
Run Page Layout (Leiaute da Página de Execução)489
INFO – Mostrador do GREENSTAR491
INFO – Mostrador – PÁGINA 2493
Mostrador do GREENSTAR (Opcional)494
Informações Gerais494
Botão de Contraste495
Antes de Começar496
Espec do MONITOR HARVEST (Opcional)497
Tabela de Densidade e Umidade Aplicável Padrão497
Pesos-Padrão498
Resolução Prob MONITOR HARVEST (Opc)499
Sensor de Umidade499
Sensor de Fluxo de Massa499
Mostrador do GREENSTAR500
Limpeza da Colheitadeira501
Limpeza da Colheitadeira501
Combustíveis e lubrificantes510
Diesel Combustível510
Abasteça o Tanque de Combustível510
Armazenagem do Combustível511
Líquido de Arrefecimento para Motor Diesel511
Condicionador do Líquido de Arrefecimento512
Óleo para Amaciamento de Motor Diesel512
Óleo para Motores Diesel513
Intervalos Prolongados de Serviços do Óleo de Motores Diesel514
Transmissão e Óleo Hidráulico514
Transmissão, Acionamentos Finais e Caixa de Engrenagem de Acionamento515
Graxa516
Fluido de Freio516
Armazenagem do Lubrificante517
Lubrificantes Alternativos e Sintéticos517
Capacidades518
Lubrificação e Manutenção519
Intervalos de Serviços519
Símbolos de Lubrificação521
A Cada 10 Horas522
A Cada 10 Horas524
A Cada 50 Horas525
A Cada 200 Horas531
A Cada 400 Horas534
A Cada 800 Horas545
A Cada 2000 Horas546
Execute Serviços Conforme Necessário550
Troque o Amortecedor Dianteiro do Virabrequim do Motor — 4500 Horas ou Cinco Anos552
Cuidados e Manutenção das Correias553
Limpeza da Colheitadeira554
Detecção e resolução de problemas555
Alimentador555
Trilha556
Transmissão de Avanço Hidrostático560
Tração nas Quatro Rodas (Opcional)563
Freios564
Motor565
Aquecedor571
Ar Condicionado572
Armazenagem574
Preparação da Colheitadeira para Armazenagem574
Retirada da Colheitadeira da Armazenagem575
Especificações576
Rotações de Operação576
Especificações — Colheitadeira 9650 STS577
Especificações — Colheitadeira 9750 STS579
Dimensões581
Pontos de Referência das Dimensões582
Valores Métricos de Torque para Parafusos583
Valores Unificados em Polegadas de Torque para Parafusos584
Números de Identificação da Máquina585
Chapas de Identificação585
Número de Identificação da Colheitadeira585
Número de Série do Motor585
Bomba da Unidade de Transmissão Hidrostática586
Máquina Motriz da Unidade de Transmissão Hidrostática586
Motor de Tração nas Quatro Rodas de Duas Velocidades586
Caixa de Engrenagens do Motor586
Transmissão587
Reversor do Alimentador587
John Deere Mantêm Você Trabalhando601
Peças John Deere601
As Ferramentas Certas601
Técnicos Bem-Treinados601
Manutenção Imediata602

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

PLEASE NOTE:

• This is not a physical manual but a digital manual – meaning no physical copy will be couriered to you. The manual can be yours in the next 2 mins as once you make the payment, you will be directed to the download page IMMEDIATELY.
• This is the same manual used by the dealersinorder to diagnose your vehicle of its faults.
• Require some other service manual or have any queries: please WRITE to us at [email protected]

S.V