John Deere Constructora de caminos 3754D MANUAL DEL OPERADOR PDF

Description

John Deere Constructora de caminos 3754D MANUAL DEL OPERADOR OMT231444 – PDF DOWNLOAD

P/N: OMT231444_RX
Division: Forestry
Language: Spanish
Product Lines: Road Builders
Series: D SERIES
Publication Type: Operator’s Manuals
Associated Models: 3754D

TABLE OF CONTENTS:

John Deere Constructora de caminos 3754D MANUAL DEL OPERADOR OMT231444 – PDF DOWNLOAD

Índice 0
Seguridad—Seguridad y comodidad del operador 0
Características de seguridad y comodidad del operador 0
Seguridad—Precauciones generales 0
Reconocimiento de los avisos de seguridad 0
Seguir las instrucciones de seguridad 0
Manejar sólo si se está calificado 0
Usar equipo protector 0
Elusión de las modificaciones no autorizadas de la máquina 0
Inspección de la máquina 0
Alejarse de las piezas en movimiento 0
Cuidado con las fugas de alta presión 0
Evitar el contacto con aceite a presión 0
Cuidado con los gases de escape 0
Evitar incendios 0
En caso de incendios en la máquina 0
Limpieza de la mugre de la máquina 0
Impedir la explosión de gases en la batería 0
Manejar conscientemente los productos químicos 0
Eliminación adecuada de desechos 0
Estar preparado en caso de emergencia 0
Configuración de controles 0
Seguridad—Precauciones de uso 0
Uso correcto de asideros y escalones 0
Arrancar el motor únicamente desde el puesto del operador 0
Usar y mantener en buen estado el cinturón de seguridad 0
Evitar el movimiento accidental de la máquina 0
Funcionamiento seguro de la máquina 0
Prevención de peligros en el sitio de trabajo 0
No llevar pasajeros en la máquina 0
Hacer girar la máquina con cuidado 0
Viajar con prudencia 0
Accionar los aguilones con cuidado 0
Alejarse de los cables eléctricos 0
Evitar ser atropellado por la máquina en retroceso 0
Prevención del vuelco de la máquina 0
Tener mucho cuidado al elevar objetos 0
Conducción en pendientes 0
Agregar y usar los accesorios con seguridad 0
Mantener la estructura de protección del operador (OPS) en su lugar 0
Inspección y mantenimiento de las protecciones y las estructuras protectoras del operador 0
Seguridad—Precauciones de mantenimiento 0
Estacionar y preparar la máquina para el mantenimiento de forma segura 0
Mantenimiento de las máquinas de forma segura 0
Mantenimiento seguro del sistema de refrigeración del motor 0
Prevención de quemaduras con ácido 0
Quitar la pintura antes de soldar o calentar 0
Hacer las reparaciones con soldadura de forma segura 0
Manejo de los pasadores metálicos con seguridad 0
Seguridad—Etiquetas de seguridad 0
Señales de seguridad 0
Funcionamiento—Puesto del operador 0
Pedales, palancas y tableros 0
Conmutadores de palanca de control 0
Tablero del monitor 0
Funciones del tablero del monitor 0
Tablero delantero de conmutadores 0
Funciones del tablero delantero de conmutadores 0
Tablero de conmutadores 0
Palanca de corte del control piloto 0
Botón de aumento de potencia 0
Alarma de propulsión y botón silenciador de alarma de propulsión 0
Interruptor de calentador del asiento—Si existe 0
Conmutador de inversión del ventilador de enfriamiento—Si existe 0
Calefactor y acondicionador de aire—Cabina con entrada lateral 0
Cambio entre grados C y F—Cabina con entrada lateral 0
Calefactor y acondicionador de aire—Cabina con entrada trasera 0
Funcionamiento de la radio AM/FM 0
Manijas de puerta de cabina con entrada lateral 0
Manijas de puerta de cabina con entrada trasera 0
Cómo abrir las ventanas laterales 0
Salida auxiliar 0
Ajuste del asiento de suspensión mecánica 0
Ajuste de asiento con suspensión neumática—Si existe 0
Ajuste de altura de la consola de la palanca de control piloto 0
Extinguidor de incendios 0
Alivio de presión del depósito de aceite hidráulico—Si lo tiene 0
Funcionamiento—Funcionamiento de la máquina 0
Antes de empezar a trabajar 0
Inspección diaria de la máquina por el operador antes del arranque 0
Período de rodaje del motor 0
Arranque del motor 0
Funcionamiento del temporizador 0
Preselección del temporizador para arranque del calentador 0
Calentamiento en clima frío 0
Pedales y palancas de control de propulsión 0
Palancas de control 0
Funcionamiento del patrón de la palanca de control 0
Funcionamiento en agua y barro 0
Conducción en una pendiente empinada o resbaladiza 0
Elevación 0
Bajada del aguilón con el motor apagado 0
Estacionamiento de la máquina 0
Carga de la máquina en un remolque 0
Procedimiento de inclinación de la cabina 0
Cómo remolcar la máquina 0
Puntos de amarre 0
Recuperación de la máquina 0
Mantenimiento—Máquina 0
Combustible diesel 0
Combustible biodiesel 0
Refrigerante de motores diesel (para motores diesel con camisas de cilindro húmedas) 0
Intervalos de sustitución del refrigerante para motor diésel 0
Prolongador de refrigerante COOL-GARD™ II de John Deere 0
Aditivos suplementarios para el refrigerante del motor 0
Funcionamiento de la máquina en climas cálidos 0
Información adicional sobre refrigerantes de motores diésel y John Deere COOL-GARD™ II Coolant Extender 0
Revisión del refrigerante de motores diésel 0
Acondicionador de combustible diesel bajo en azufre 0
Prueba de combustible diésel 0
Manipulación y almacenamiento de combustible diesel 0
Aceite para el rodaje del motor 0
Aceite para motor diésel — Tier 3 y fase III 0
Intervalos de cambio de aceite y filtro de motores diésel 0
Lubricantes alternativos y sintéticos 0
Aceite hidráulico 0
Aceite de cajas de engranajes de giro y de propulsión 0
Aceite de la caja de engranajes de la bomba 0
Grasa del ajustador de cadena, pivotes de accesorios, cojinete y mecanismo de giro 0
Aceite de unidad motriz de inclinación de cabina y miembro vertical 0
Mantenimiento—Mantenimiento periódico 0
Dar servicio a la máquina en los intervalos especificados 0
Revisar con regularidad el horómetro 0
Preparación de la máquina para el mantenimiento 0
Apertura de puertas de acceso para servicio 0
Apertura de la cubierta del motor para servicio 0
Depósito de combustible 0
Juegos de programas de prueba de fluidos y juego de prueba de refrigerante 3-Way 0
Sistema de registros de mantenimiento periódico 0
Mantenimiento—Según sea necesario 0
Vaciado del separador de agua 0
Limpieza del tamiz de entrada del depósito de combustible 0
Limpieza de tamiz de aspiración de combustible 0
Vaciado del sumidero del tanque de combustible 0
Revisión del nivel del fluido lavaparabrisas 0
Limpieza de la válvula de descarga de polvo del filtro de aire 0
Limpiar el tamiz de entrada de aire y el conjunto de enfriamiento 0
Revisión del huelgo de las cadenas de orugas 0
Ajuste de holgura de las cadenas 0
Comprobación del refrigerante 0
Mantenimiento—Cada 10 horas o diariamente 0
Lubricación de juntas de pasadores de extremo delantero 0
Revisión del nivel de aceite hidráulico 0
Revisión del nivel de aceite del motor 0
Revisión del nivel de refrigerante del vaso de expansión 0
Mantenimiento—Mantenimiento inicial—50 horas 0
Inspección y apriete de nuevo de tornillería de cadena de oruga 0
Mantenimiento—Cada 50 horas 0
Engrase del rodamiento de giro 0
Mantenimiento—Mantenimiento inicial – 250 horas 0
Cambio del aceite de rodaje del motor y sustitución del filtro 0
Mantenimiento—Cada 250 horas 0
Revisión del nivel de aceite de caja de engranajes de giro 0
Vaciado del sumidero del depósito hidráulico 0
Revisión de nivel de aceite de la caja de engranajes de la bomba 0
Limpieza del elemento de filtro de aire primario 0
Revisión de nivel de electrolito y bornes de batería 0
Revisión de nivel de aceite de caja de engranajes de propulsión 0
Inspección y apriete de tornillería de cadena de oruga 0
Muestreo de aceite motor 0
Mantenimiento—Cada 500 horas 0
Engrase de engranaje del rodamiento de giro 0
Cambio del aceite de motor y sustitución del filtro 0
Cambio del separador de agua 0
Cambio del filtro final de combustible 0
Revisión de las mangueras de toma de aire 0
Limpieza de los filtros de aire fresco y de aire recirculado de la cabina—Cabina de entrada lateral 0
Muestreo de fluidos 0
Mantenimiento—Cada 1000 horas 0
Cambio de aceite de caja de engranajes de giro 0
Cambio del filtro de aceite del depósito de aceite hidráulico 0
Sustitución del filtro de aceite piloto 0
Limpieza del tubo del respiradero del cárter del motor 0
Cambio de aceite de la caja de engranajes de la bomba 0
Inspección de la correa del ventilador 0
Sustitución de los elementos del filtro de aire 0
Sustitución de la válvula de descarga de polvo 0
Comprobación del refrigerante 0
Sustitución del respiradero del depósito de combustible (N S 370158— ) 0
Mantenimiento—Cada 1500 horas 0
Cambio de aceite a base de zinc del depósito hidráulico y limpieza de la malla de aspiración 0
Mantenimiento—Cada 2000 horas 0
Revisión y ajuste de juego de válvulas de motor 0
Cambio de aceite de caja de engranajes de propulsión 0
Mantenimiento—Cada 5000 horas 0
Cambio de aceite libre de zinc del depósito hidráulico y limpieza de la malla de aspiración 0
Cambio de elemento de respiradero de tapa hidráulica—Si existe 0
Cambio de filtro de tapa de respiradero de depósito hidráulico—Si existe 0
Sustitución del amortiguador de torsión del cigüeñal 0
Mantenimiento—Cada 6000 horas 0
Vaciado del sistema de refrigeración 0
Procedimiento de llenado y purga de aire del sistema de refrigeración 0
Varios—Máquina 0
Inspección y limpieza de las ventanas de policarbonato 0
Prueba y ajuste de la correa del acondicionador de aire 0
Purga del sistema de combustible 0
No dar servicio ni ajustar los inyectores o la bomba de inyección de combustible 0
No dar servicio a las válvulas de control, cilindros, bombas o motores 0
Precauciones a tomar con el alternador y regulador 0
Sistema de monitoreo de máquina (MMS) JDLink™—Si existe 0
Uso de medidor de diagnóstico para acceder a la información del motor 0
Navegación en el menú principal 0
Datos de configuración del motor 0
Acceso a códigos de diagnóstico almacenados 0
Acceso a códigos de diagnóstico activos 0
Ajuste de iluminación de fondo 0
Ajuste de contraste 0
Selección de unidades de medida 0
Configuración de vista de 1 parámetro 0
Configuración de vista de 4 parámetro 0
Uso de baterías de refuerzo—Sistema de 24 V 0
Manejo, revisión y servicio cuidadosos de las baterías 0
Uso del cargador de baterías 0
Sustitución de baterías 0
Instalación de accesorios de 12 voltios 0
Sustitución de fusibles 0
Lumbreras para muestreo de fluidos—Si las tiene 0
Soldadura en la máquina 0
Limpiar la máquina con regularidad 0
Revisión y limpieza periódica del parabrisas 0
Información general acerca del huelgo de las cadenas de orugas 0
Pares de apriete unificados de tornillería en pulgadas 0
Valores de apriete de tornillería métria 0
Varios—Prueba de funcionamiento 0
Prueba de funcionamiento 0
Revisión de códigos de diagnóstico de anomalías 0
Revisiones de funcionamiento—Llave de contacto desconectada, motor apagado 0
Pruebas de funcionamiento—Llave de contacto conectada, motor apagado 0
Pruebas de funcionamiento—Revisiones con llave de contacto conectada y motor en marcha 0
Varios—Localización de averías 0
Uso de las tablas de localización de averías 0
Motor 0
Sistema eléctrico 0
Controles eléctricos de accesorios delanteros 0
Sistema hidráulico 0
Varios—Almacenamiento 0
Preparación de la máquina para el almacenamiento 0
Procedimiento mensual de almacenamiento 0
Varios—Números de la máquina 0
Registro de número de identificación del producto (PIN) 0
Registro de número de serie del motor 0
Registro de números de serie de motores propulsores 0
Registro de número de serie del motor de giro 0
Registro de número de serie de la bomba hidráulica 0
Guarde una prueba de propiedad 0
Mantener las máquinas seguras 0
Varios—Especificaciones 0
Especificaciones del motor de la máquina 3754D 0
Capacidades de fluidos de la 3754D 0
Especificaciones de la máquina constructora de caminos 3754D 0
Alcance de trabajo de constructora de caminos 3754D 0
Constructora de caminos 3754D—Capacidades de levante kg (lb) 0
Página Número 0
Sección 1-1 0
Sección 1-2 0
Sección 1-3 0
Sección 1-4 0
Sección 1-5 0
Sección 2-1 0
Sección 2-2 0
Sección 3-1 0
Sección 3-2 0
Sección 3-3 0
Sección 3-4 0
Sección 3-5 0
Sección 3-6 0
Sección 3-7 0
Sección 3-8 0
Sección 3-9 0
Sección 3-10 0
Sección 3-11 0
Sección 3-12 0
Sección 3-13 0
Sección 3-14 0
Sección 4-1 0
Sección 4-2 0
Sección 4-3 0
Sección 4-4 0
Sección 4-5 0
Sección 4-6 0

S.V 04/24