John Deere G-III Skidder BETRIEBSANLEITUNG OMT187601 – PDF DOWNLOAD

Description

John Deere G-III Skidder BETRIEBSANLEITUNG OMT187601 – PDF DOWNLOAD

• P/N: OMT187601_SJ
• Language: German
• Division: Forestry
• Product Lines: Skidders
• Publication Type: Operator’s Manuals
• Associated Models:
  • 540GIII
  • 640GIII
  • 548GIII
  • 648GIII
  • 748GIII
• Series: G SERIES III

TABLE OF CONTENTS:

John Deere G-III Skidder BETRIEBSANLEITUNG OMT187601 – PDF DOWNLOAD

Inhaltsverzeichnis 5
SicherheitsmaÂnahmen 11
11
Warnzeichen erkennen 12
Warnbegriffe verstehen 12
Sicherheitshinweise befolgen 13
Verletzungen durch Überschlagen verhüten Den Sicherheitsgurt anlegen Nicht versuchen, von umkippender Maschine abzuspringen—dies kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen Die Maschine kippt sch 14
Verletzungen durch Unfälle beim Rückwärtsfahren vermeiden Vor dem Anfahren darauf achten, da sich niemand im Bereich der Maschine aufhält Darauf achten, da keine Umstehende das Arbeit 15
Verletzungen durch wegrollende Maschine vermeiden Um Wegrollen der Maschine zu vermeiden, darauf achten, da vor dem Verlassen des Fahrersitzes die Maschine vorschriftsmäÂig gesichert ist Der Versuch, eine fahrende Maschi 16
Maschine untersuchen 16
Handgriffe und Trittbretter benutzen 17
Versehentliches Wegrollen der Maschine vermeiden 17
Sicherheitsgurt 18
Sicherheitsgurt instand halten 19
Notausgänge 19
Sicherheit beim Fahren 20
Maschine sicher betreiben 20
Vorsicht mit Stromleitungen 21
Arbeiten in belüftetem Bereich durchführen 21
Keine Mitfahrer erlauben 21
Sicherer Umgang mit Kraftstoff—Brände verhüten 22
Vorbereitungen für den Notfall 22
Sicherer Umgang mit Startflüssigkeit 22
Abfälle von der Maschine entfernen 23
Schutz gegen fliegende Fremdkörper 23
Schutzkleidung tragen 23
Lärmschutz 23
Gebrauch von Sicherheitsbeleuchtung und ausrüstungen 24
Auf richtige Montage des Überschlagschutzes achten 25
Den Fahrerschutzaufbau vorschriftsmäÂig angebracht halten 26
Verriegelung des Maschinenrahmens 26
Andere Personen über Wartungsarbeiten verständigen 27
Bei Wartungsarbeiten auf Sicherheit achten 28
Maschine unfallsicher unterbauen 29
Vor SchweiÂarbeiten oder Erhitzen von Teilen Farbe entfernen 30
Hitzeentwicklung im Bereich von Druckleitungen vermeiden 30
Vorsicht bei Leitungslecks 31
RegelmäÂiges Reinigen der Maschine 31
Sichere Wartung des Kühlsystems 32
Zubehör sicher lagern 32
Abfälle vorschriftsmäÂig beseitigen 33
Sicherheitsaufkleber 34
Sicherheitsaufkleber 34
Bedienungsstation 46
Monitortafel 46
Anzeigefenster 48
Motorkühlmitteltemperatur MeÂgerät 49
Kraftstoffuhr 49
Getriebeöltemperatur MeÂgerät (S N 580128— ) 50
Hydrauliköltemperatur Anzeigeleuchte 50
Hydraulikölfilterverstopfungs Anzeigeleuchte 51
Getriebeölfilterverstopfungs Anzeigeleuchte 51
Getriebeöltemperatur Anzeigeleuchte (S N —580127) 51
Motorluftfilterverstopfungs Anzeigeleuchte 52
Motor Lichtmaschinenspannungs Anzeigeleuchte 52
Motoröldruck Anzeigeleuchte 52
Anzeigeleuchte “Motor abstellen” (STOP) und Warnton 53
Anzeigeleuchte “Wartung erforderlich” 54
Differentialsperren Anzeigeleuchte 54
Anzeigeleuchte “Wartungscode prüfen” 55
Notlenkungs Anzeigeleuchte 55
Anzeigeleuchte “Sicherheitsgurt anlegen” 55
Parkbrems Anzeigeleuchte 56
Auskupplungs Anzeigeleuchte (S N 580128— ) 56
Drehknopf des Lenkrads 56
Neigungs und Teleskop Hebel des Lenkrads 57
Pedale 57
Hebel 58
Parkbremse 59
Differentialsperrenschalter 60
Auskupplungsschalter—nur Maschinen mit Drehmomentwandler 61
Sitzeinstellung 62
Einstellung des luftgefederten Sitzes—wenn vorhanden 63
Sicherheitsgurt 64
Arbeitsscheinwerfer Schalter und Deluxe Arbeitsscheinwerfer Schalter—wenn vorhanden 64
Entfernen der Fenstergitter der Bedienungsstation 65
Öffnen des Notausgangs 65
Dokumentenfach 66
Bedienungselemente für Entfroster, Heizung und Klimaanlage—wenn vorhanden 67
Frontscheibenwischer und scheibenwaschanlage 68
Heckscheibenwischer und scheibenwaschanlage—wenn vorhanden 68
Scheibenwaschanlagen Behälter 69
Batterietrennschalter 69
Feuerlöscher 70
Deckenbeleuchtung—wenn vorhanden 70
Druckwassersystem—wenn vorhanden 71
Getriebe Trennhebel für Kaltwetter—nur Maschinen mit direktem Antrieb—wenn vorhanden 72
Prüfung vor dem Anlassen 73
Tägliche Prüfung der Maschine vor dem Anlassen 73
Inbetriebnahme des Motors 74
Einsatz einer Starthilfebatterie 74
Startflüssigkeit—wenn vorhanden (Kaltstarthilfe) 75
Anlassen des Motors 77
Monitortafel prüfen 79
Erwärmung des Motors 80
Erwärmung des Motors bei kaltem Wetter 80
Abstellen des Motors 81
Fahren der Maschine 82
Fahren auf öffentlichen Verkehrswegen 82
Allgemeine VorsichtsmaÂnahmen beim Fahren 82
Betrieb auf steilem Gefälle 83
Motordrehzahlregler 83
Getriebeschalt und Parkbremshebel—nur Maschinen mit direktem Antrieb 85
Getriebeschalt und Parkbremshebel—nur Maschinen mit Drehmomentwandler 87
Betriebsbremse 90
Fahrgeschwindigkeiten 91
Transport des Greifers—wenn vorhanden 92
Abstellen der Maschine 93
Alles abschlieÂen 94
Betrieb der Maschine 95
Differentialsperrenschalter 95
Schild Bedienungshebel 96
Winden Bedienungshebel—wenn vorhanden 97
Befestigung des Seils an der Windentrommel—Serie 4000 98
Befestigung des Seils an der Windentrommel—Serie 6000 102
Einstellung des Freilauf Abspulwiderstands der Winde 103
Greifer und Bogen Bedienungshebel (Einzelfunktion)—wenn vorhanden 104
Bogen und Ausleger Bedienungshebel und Greifer Bedienungshebel (Doppelfunktion)—wenn vorhanden 105
Einzelhebel Führungshebel (Einzelfunktion)—wenn vorhanden 106
Einzelhebel Führungshebel (Doppelfunktion)—wenn vorhanden 107
Absenken der Hydraulikgeräte bei abgestelltem Motor 108
Greiferkopf 110
Greifer Schwingungsdämpfer 111
Greifer StoÂdämpfer 111
Transport 112
Laden der Maschine auf einen Anhänger 112
Abschleppverfahren 113
Kraftstoffe und Schmiermittel 119
Dieselkraftstoff 119
Kraftstoffzusatz für Dieselkraftstoff mit niedrigem Schwefelgehalt 120
Lagerung und Handhabung von Dieselkraftstoff 120
Keine Verwendung von verzinkten Behältern 121
Kraftstofftank 121
Dieselmotoröl 122
Öl für Getriebe, Hydrauliksystem, Parkbremse, Differential, Kabinen Hydraulikpumpe und Winde 123
Schmierfett 124
Ölfilter 124
Lagerung der Schmiermittel 125
Verwendung anderer und synthetischer Schmiermittel 125
Mischung von Schmiermitteln 126
RegelmäÂige Wartungsarbeiten 127
RegelmäÂige Wartung der Maschine 127
RegelmäÂige Ablesung des Betriebsstundenzählers 127
Verwendung richtiger Kraftstoffe und Schmiermittel 128
Vorbereitung der Maschine für die Wartung 128
Verriegelung der Maschinenrahmen 129
Öffnen des Grills 129
Öffnen der Motorseitenbleche 130
Wartungs und Reparaturprotokoll 131
OILSCAN PLUS®, COOLSCAN PLUS® und 3 fach Kühlmittel Prüfsatz 132
Wartungs und Reparaturprotokoll 133
134
136
Wartung—Wenn erforderlich 137
Reinigung des Kondensators und Ölkühlers—wenn vorhanden, sowie des Kühlerbereichs von Rückständen 137
Prüfung des Kehrschleifenriemens—Maschinen mit direktem Antrieb 138
Prüfung des Kehrschleifenriemens—Maschinen mit Drehmomentwandler 139
Prüfung der Luftfiltereinsätze 140
Reinigung eines verstaubten Vorfiltereinsatzes 141
Prüfung des Reifendrucks 142
Prüfung des Radschraubendrehmoments 143
Reinigung des Kraftstoff Einfüllstutzensiebs 143
Auffüllung und Aufladung des Druckwassersystems—wenn vorhanden 145
Prüfung der Feuerlöscherladung 146
Wartung—Alle 10 Betriebsstunden oder täglich 147
Prüfung des Ausgleichsbehälter Kühlmittelstands 147
Prüfung des Motorölstands 148
Prüfung und Entleerung des Kraftstoff Vorfilters (Wasserabscheider) 149
Reinigung des Luftfilter AblaÂventils 149
Schmierung der Rahmen Gelenkzapfen 150
Schmierung der Ausleger und Bogenzylinderstifte und Drehzapfen zwischen Bogen und Rahmen—(wenn vorhanden) 151
Schmierung von Schwingungsdämpfer, Gabel und Kreuzkopfstiften—wenn vorhanden 152
Schmierung der Greiferarme und Greiferarmzylinder—wenn vorhanden 153
Schmierung des Gelenkzapfens zwischen Ausleger und Bogen—wenn vorhanden 153
Prüfung des Getriebeölstands 154
Prüfung des Hydrauliksystem Ölstands 156
Wartung—Alle 100 Betriebsstunden 157
Schmierung der Vorderachsgelenkzapfen und vorderen Lenkzylinderstifte 157
Schmierung der hinteren Lenkzylinderstifte 157
Schmierung der Winden Seilführungsrollen—wenn vorhanden 158
Schmierung des unteren Antriebswellen Stützlagers 158
Schmierung der Teleskop Antriebswelle der Winde—wenn vorhanden 159
Schmierung der Teleskop Antriebswelle der hinteren Achse 159
Schmierung der Polterschild und Zylinderzapfen 160
Wartung—Alle 250 Betriebsstunden 161
Wechseln des Motoröls und filters 161
Wartung—Alle 500 Betriebsstunden 164
Prüfung des Kühlmittelstands des Kühlers 164
Ersetzen des Kraftstoff Vorfilters (Wasserabscheider)—6,8 l Motoren 164
Ersetzen des Kraftstoff Hauptfilters—6,8 l Motor 166
Ersetzen des Kraftstoff Vorfilters (Wasserabscheider)—8,1 l Motoren 168
Ersetzen des Kraftstoff Hauptfilters—8,1 l Motoren 169
Funktion des Bremsdruckspeichers prüfen 170
Prüfung des hinteren Differentialölstands 170
Prüfung des vorderen Differentialölstands 172
Wechseln des Differentialsperren Rücklauffilters 173
Wechseln des Getriebeölfilters 174
Prüfung der Luftansaugschläuche 176
Wechseln des Hydraulikölfilters 176
Prüfung des Batteriesäurestandes und der AnschluÂklemmen 178
Wartung—Alle 1000 Betriebsstunden 180
Wechseln der Luftfiltereinsätze 180
Ersetzen des Luftfilter AblaÂventils 180
Ölwechsel für vorderes Differential 181
Ölwechsel für hinteres Differential 184
Wechseln des Getriebeentlüfterfilters 185
Wechseln des Windenöls—wenn vorhanden 185
Schmierung des Greiferschwenklagers—wenn vorhanden 187
Wechseln des Differentialsperren EinlaÂfilters 187
Wechseln des Getriebeöls und filters und Reinigung des Ansaugsiebes 188
Prüfung des Torsionsdämpfers des Motors 193
Wechseln des Hydrauliköls 193
Wechseln des Hydraulikölbehälter Entlüfterfilters 197
Motor Leerlaufdrehzahlen prüfen 197
Einstellung des Gasgestänges—540G III, 548G III, 640G III, 648G III 198
Einstellung des Gasgestänges—748G III 200
Prüfung und Einstellung des Ventilspiels 201
Wartung 202
Reinigung des Kabinenumluftfilters 202
Entleeren des Kraftstoff Hauptfilters—6,8 l Motor 203
Reinigung des Kurbelgehäuse Entlüftungsrohrs 203
Hinzufügen von Kühlmittelzusatz in den Kühler 204
Prüfung des Feuchtigkeitsanzeigers des Entfeuchterbehälters—wenn vorhanden 206
Reinigung des Frischluftfilters (Klimaanlage) 207
Prüfung des Motorluftfilters 208
Verfahren zum hydraulischen Kippen der Kabine 208
Entleerung des Kühlsystems 213
Prüfung des Kühlsystems 215
Kühlmittel für Dieselmotoren 216
Auffüllung des Kühlsystems 217
Prüfung des Kühlmittelstands—Schutzgrades 218
Keine Wartung der Einspritzdüsen 219
Keine Einstellung der Einspritzpumpe 219
Entlüften des Kraftstoffsystems 220
VorsichtsmaÂnahmen für Lichtmaschine und Regler 227
Vorsicht bei der Handhabung, Prüfung und Wartung von Batterien 228
Benutzung eines Batterieladegeräts 230
Ersetzen der Batterien 230
SchweiÂarbeiten an der Maschine 231
Ersetzen von Sicherungen 232
Änderung der Lautstärke des Rückwärtsfahrt Warntons (S N —580127) 235
Änderung der Lautstärke des Rückwärtsfahrt Warntons (S N 580128— ) 236
Prüfung des AnlaÂsicherheitssystems 238
Wartung der Klimaanlage—wenn vorhanden 239
Prüfung der Parkbremse 240
Externe Untersuchung der Betriebsbremse 240
Einstellung des Greiferschwingungsdämpfers—wenn vorhanden 242
Ersetzen des Greifer StoÂdämpfers—wenn vorhanden 244
Einstellung des Bremspedals 245
RegelmäÂige Prüfung der Windschutzscheibe 245
Keine Wartung von Steuerventilen, Zylindern, Pumpen oder Motoren 246
Hinzufügung von Zusatzgeräten/Zubehörteilen an den Überschlagschutz 246
Drehmomentdaten 246
VorschriftsmäÂige Montage des Überschlagschutzes 247
Drehmomentwerte für Inch Bolzen und Sechskantschrauben 248
Drehmomentwerte für metrische Bolzen und Sechskantschrauben 250
Prüfung von Ölleitungen und Verschraubungen 251
Wartungsempfehlungen für O Ring Flanschverschraubungen 252
Wartungsempfehlungen für flache O Ring Dichtungsverschraubungen 254
Wartungsempfehlungen für metrische Vierschraubenflansch Verschraubungen 255
Wartungsempfehlungen für Zoll Vierschraubenflansch Verschraubungen 256
Funktionsprüfung 257
Funktionsprüfung 257
Prüfung von MeÂgerät, Anzeigeleuchte und Bedienungselementen (Motor abgestellt) 257
258
258
259
259
260
260
261
262
Prüfung von MeÂgerät, Anzeigeleuchte und Bedienungselementen (Motor läuft) 262
263
263
264
265
265
266
266
Prüfung des Bremssystems 266
267
267
268
268
269
269
270
Prüfung des Lenksystems 270
270
271
271
272
273
Prüfung der Getriebe Trennkupplung für Kaltwetter (wenn vorhanden)—nur Maschinen mit direktem Antrieb 273
274
Probefahrt 274
275
275
276
276
Prüfung des Hydrauliksystems 276
277
277
277
278
278
279
279
279
280
280
280
281
281
282
282
282
283
283
284
Prüfungen der Winde—wenn vorhanden 284
284
285
285
286
286
287
287
288
288
Prüfung der Zubehörteile (bei abgestelltem Motor) 288
289
289
289
290
290
291
291
Prüfungen von Überschlagschutz und Kabinenteilen 291
292
292
292
292
293
293
294
295
296
297
297
297
Verschiedene Prüfungen 298
298
298
298
299
299
299
Störungssuche 300
Umgang mit den Tabellen zur Störungssuche 300
Motor 301
Elektrisches System 311
Getriebe 317
Parkbremse 324
Achse/Differential 325
Betriebsbremsen 325
Hydrauliksystem 326
Lenksystem 327
Winde 328
Wartungscodes 329
Lagerung 330
Vorbereitung der Maschine für die Lagerung 330
Monatliche Wartung während der Lagerung 332
Maschinen Seriennummern 335
Produktkennummern (PIN) eintragen 335
Eintragung der Motorseriennummer 335
Windenseriennummer eintragen 335
Getriebeseriennummer eintragen 335
Technische Daten 336
Abmessungen des 540G III—Seil Skidder 336
Technische Daten des 540G III—Seil Skidder 339
540G III—Winde, technische Daten—Serie 4000 341
540G III—Abla und Füllmengen 343
Abmessungen des 548G III—Greifer Skidder 344
Abmessungen des 548G III—Greifers 347
548G III—Greifer Skidder Technische Daten 348
548G III—Winde, technische Daten—Serie 4000 350
548G III—Abla und Füllmengen 352
Abmessungen des 640G III—Seil Skidder 353
640G III mit direktem Antrieb—Seil Skidder, technische Daten 356
640G III mit direktem Antrieb—Winde, technische Daten—Serie 4000 358
640G III mit direktem Antrieb—Winde, technische Daten—Serie 6000 360
640G III mit Drehmomentwandler—Seil Skidder, technische Daten 361
640G III mit Drehmomentwandler—Winde, technische Daten—Serie 4000 363
640G III mit Drehmomentwandler—Winde, technische Daten—Serie 6000 365
640G III—Abla und Füllmengen 366
Abmessungen des 648G III—Greifer Skidder 367
Abmessungen des 648G III—Greifers 370
648G III mit direktem Antrieb—Greifer Skidder, technische Daten 372
648G III mit direktem Antrieb—Winde, technische Daten—Serie 4000 374
648G III mit Drehmomentwandler—Greifer Skidder, technische Daten 376
648G III mit Drehmomentwandler—Winde, technische Daten—Serie 4000 378
648G III—Abla und Füllmengen 380
Abmessungen des 748G III—Greifer Skidder 381
Abmessungen des 748G III—Greifers 384
748G III—Greifer Skidder Technische Daten 386
748G III—Abla und Füllmengen 388
748G III—Winde, technische Daten—Serie 6000 389
Fahrgeschwindigkeiten 390
Kontrollisten 399
Wartungs und Reparaturprotokoll 399
Seitenzahlen 5
Abschnitt 05 11
Abschnitt 06 34
Abschnitt 10 46
Abschnitt 20 73
Abschnitt 25 74
Abschnitt 30 82
Abschnitt 35 95
Abschnitt 40 112
Abschnitt 45 119
Abschnitt 50 127
Abschnitt 55 137
Abschnitt 60 147
Abschnitt 65 157
Abschnitt 75 161
Abschnitt 80 164
Abschnitt 85 180
Abschnitt 90 202
Abschnitt 95 257
Abschnitt 100 300
Abschnitt 105 330
Abschnitt 110 335
Abschnitt 115 336
Abschnitt CLIS 399

S.V 04/24