John Deere Retroexcavadora BH7, BH8, BH9 y BH11 MANUAL DEL OPERADOR PDF

Description

John Deere Retroexcavadora de uso general BH7, BH8, BH9 y BH11 MANUAL DEL OPERADOR – PDF DOWNLOAD

• Product Name (P/N): OMT221127_RU
• Language: Spanish
• Division: Construction
• Product Lines: Attachments
• Publication Type: Operator’s Manuals
• Associated Models: BH8, BH9, BH11, BH7

TABLE OF CONTENTS:

John Deere Retroexcavadora de uso general BH7, BH8, BH9 y BH11 MANUAL DEL OPERADOR – PDF DOWNLOAD 

Índice 5
Seguridad—Seguridad y comodidad del operador 7
Características de seguridad y comodidad del operador 7
Seguridad—Precauciones generales 8
Reconocimiento de los avisos de seguridad 8
Observar los mensajes de seguridad 8
Manejar sólo si se está calificado 8
Usar equipo protector 8
Evitar las modificaciones no autorizadas en el accesorio 9
Protegerse contra objetos lanzados por el aire 9
Inspección del accesorio 9
Alejarse de las piezas en movimiento 10
Cuidado con las fugas de alta presión 10
Evitar el contacto con aceite a presión 10
Seguridad—Precauciones de uso 12
Usar los peldaños y asideros correctamente 12
Evitar el movimiento accidental de la máquina 12
Evitar los peligros en el sitio de trabajo 12
No llevar pasajeros en el accesorio 12
Evitar la el vuelco de la máquina 12
Agregar y usar los accesorios con seguridad 13
Cuidado especial al manejar la máquina 13
Seguridad—Precauciones de mantenimiento 14
Quitar la pintura antes de soldar o calentar 14
Hacer las reparaciones con soldadura de forma segura 14
Insertar los pasadores metálicos con seguridad 14
Mantenimiento seguro 14
Seguridad—Etiquetas de seguridad 16
Sustitución de las señales adhesivas de seguridad 16
Etiquetas de seguridad 16
Funcionamiento—Preparación de la máquina 18
Preparación de la máquina 18
Funcionamiento—Separación e instalación del accesorio 19
Instalación de estabilizadores 19
Uso del sistema de montaje de accesorios Quik-TatchQuik-Tatch es una marca comercial de Deere & Company™ 19
Alivio de la presión hidráulica 19
Conexión de accesorio de caudal normal a máquinas de caudal alto 21
Instalación del accesorio de retroexcavadora (Minicargadores serie 300) 23
Instalación de accesorio de retroexcavadora (Minicargadores serie D y serie E) 25
Instalación del cucharón con el acoplador rápido 29
Prueba del sistema hidráulico de la retroexcavadora 30
Retiro del accesorio de retroexcavadora (Minicargadores serie 300) 30
Retiro de accesorio de retroexcavadora (Minicargadores serie D y serie E) 32
Funcionamiento—Funcionamiento del accesorio 35
Uso del control auxiliar(Máquinas de series 300, D y E)(Controles manuales y electrohidráulicos) 35
Funcionamiento del accesorio de retroexcavadora 35
Controles de la retroexcavadora 36
Uso de la palanca de control del aguilón y giro 37
Uso del bloqueo del aguilón y giro 37
Uso de la palanca de control del brazo y cucharón 38
Uso de palancas de control de los estabilizadores 38
Funciones de grúa de la retroexcavadora 39
Inclinación del asiento del operador 39
Ajuste del asiento del conductor 41
Selección de posición de bloque de estabilizador 42
Transporte de la retroexcavadora 42
Mantenimiento—Accesorio 44
Preparación del accesorio para el mantenimiento 44
Grasa 44
Puntos de engrase 44
Varios—Localización de averías 46
Uso de la tabla de localización de averías 46
Accesorio de retroexcavadora 46
Varios—Almacenamiento 47
Almacenamiento de la retroexcavadora 47
Mangueras hidráulicas de la retroexcavadora 47
Varios—Número(s) del accesorio 48
Registro de número de identificación del producto (PIN) 48
Varios—Especificaciones 49
Especificaciones de la BH7 49
Especificaciones de la BH8 50
Especificaciones de la BH9 52
Especificaciones de la BH11 54
Especificaciones de cucharones – BH7 57
Especificaciones de cucharones – BH8, BH9 y BH11 57
Compatibilidad de accesorio 58
Página Número 5
Sección 1-1 7
Sección 1-2 8
Sección 1-3 12
Sección 1-4 14
Sección 1-5 16
Sección 2-1 18
Sección 2-2 19
Sección 2-3 35
Sección 3-1 44
Sección 4-1 46
Sección 4-2 47
Sección 4-3 48
Sección 4-4 49

S.V 04/24