John Deere Skidder 640H & 648H BETRIEBSANLEITUNG OMT228748 PDF

Description

John Deere Skidder 640H & 648H BETRIEBSANLEITUNG OMT228748 – PDF DOWNLOAD

• P/N: OMT228748_TR
• Language: German
• Division: Forestry
• Product Lines: Skidders
• Publication Type: Operator’s Manuals
• Associated Models: 640H, 648H
• Series: H SERIES
• Serial: -630435

TABLE OF CONTENTS:

John Deere Skidder 640H & 648H BETRIEBSANLEITUNG OMT228748 – PDF DOWNLOAD

Inhaltsverzeichnis 5
Sicherheit — Sicherheit und Fahrerkomfort 9
Sicherheits- und Fahrerkomfortmerkmale 9
Sicherheit — Allgemeine Sicherheitshinweise 10
Informationen über die Konformität mit den Richtlinien der Europ 10
Sicherheitshinweise erkennen 11
Befolgen der Sicherheitshinweise 11
Nutzung nur durch qualifiziertes Personal 11
Schutzausrüstung tragen 11
Keine unbefugten Modifikationen an der Maschine vornehmen 12
Maschine überprüfen 12
Abstand zu beweglichen Teilen halten 12
Vorsicht bei Hochdruckflüssigkeiten 13
Vorsicht bei Hochdrucköl 13
Keine Startflüssigkeit verwenden 13
Für gute Belüftung des Arbeitsplatzes sorgen 14
Brandverhütung 14
Batterieexplosionen vermeiden 15
Sicherer Umgang mit chemischen Produkten 15
Vorschriftsmäßige Beseitigung von Abfällen 16
Vorbereitungen für den Notfall 16
Reinigen der Maschine von Rückständen 16
Sicherheit — Betriebssicherheitshinweise 18
Korrekte Benutzung von Tritten und Handläufen 18
Maschine nur vom Fahrersitz aus anlassen 18
Gebrauch und Wartung des Sicherheitsgurts 18
Unbeabsichtigte Bewegung der Maschine vermeiden 18
Gefahren an der Arbeitsstelle vermeiden 19
Maschine sicher betreiben 19
Keine Mitfahrer erlauben 19
Verletzungen durch Unfälle beim Rückwärtsfahren vermeiden 20
Umkippen der Maschine verhindern 20
Betrieb an Hängen 21
Betrieb oder Fahren auf öffentlichen Straßen 21
Prüfung und Wartung des Überschlagschutzes 22
Fahrerschutzaufbau vorschriftsmäßig angebracht halten 22
Sicheres Anbauen und sicherer Betrieb von Zusatzgeräten 22
Sicherheit — Wartungssicherheitshinweise 23
Maschine sicher abstellen und für die Wartung vorbereiten 23
Sichere Reifenmontage 23
Sichere Kühlerwartung 24
Vor Schweißarbeiten oder Erhitzen von Teilen Farbe entfernen 24
Schweißreparaturen sicher durchführen 25
Sicheres Einschlagen von Metallstiften 25
Sicherheit — Warnschilder 26
Skidder-Sicherheitsaufkleber 26
Betrieb — Bedienungsstation 29
Sitzeinstellung 29
Lenkrad 29
Hupenknopf 29
Funktionen der Monitortafel 30
Pedale 32
Hebel 33
Schalter 34
Doppelmoduslenkung 35
Arbeitsscheinwerfer—falls vorhanden 36
Deckenbeleuchtung 37
Bedienungselemente für Entfroster, Heizung und Klimaanlage 37
Scheibenwischer und Scheibenwaschanlage 38
Scheibenwaschanlagen-Flüssigkeitsbehälter 38
Entfernen der Fenstergitter der Bedienungsstation 38
Öffnen des Notausgangs 38
Betriebsanleitungsfach 38
Feuerlöscher 39
Druckwassersystem—falls vorhanden 39
Betrieb — Betrieb der Maschine 41
Tägliche Prüfung der Maschine vor dem Anlassen 41
Einlaufzeit des Motors 42
Anlassen des Motors 42
Prüfung der Monitortafel 44
Erwärmung des Motors 44
Getriebe-Trennhebel für Kaltwetter—nur Maschinen mit Direktantri 44
Erwärmung des Motors bei kaltem Wetter 45
Bedienung des Polterschild-Bedienungshebels 45
Bedienung des Winden-Bedienungshebels 46
Einzelfunktion — Bedienung des mechanischen Greifer- und Bogen-B 48
Bedienung des Einzelhebel-Führungshebels 49
Differentialsperrenschalter 50
Motordrehzahl-Steuerung 50
Betriebsbremse 52
Getriebeschalthebel—Maschinen mit Direktantrieb 52
Getriebeschalthebel—Maschinen mit Drehmomentwandler 55
Betrieb des Kupplungspedals — Maschinen mit Direktantrieb 56
Betrieb der Auskupplungsfunktion — Maschinen mit Drehmomentwandl 56
Betrieb der Auskupplungsfunktion — Maschinen mit Direktantrieb ( 57
Bedienung der Drehmomentwandlerüberbrückung (Ser nr 622375—) 58
Betrieb des umkehrbaren Gebläses 58
Abstellen der Maschine 59
Absenken der Hydraulikgeräte bei abgestelltem Motor 60
Befestigung des Seils an der Windentrommel — Serie 4000 61
Befestigung des Seils an der Windentrommel — Serie 6000 64
Einstellung des Freilauf-Abspulwiderstands der Winde 65
Greiferkopf 66
Greiferdämpfer 66
Greifer-Stoßdämpfer 67
Transport des Greifers—falls vorhanden 67
Laden der Maschine auf einen Anhänger 68
Abschleppverfahren 68
Wartung — Maschine 73
Dieselkraftstoff 73
Schmierfähigkeit von Dieselkraftstoff 73
Handhabung und Lagerung von Dieselkraftstoff 74
Biodiesel 74
Prüfung des Dieselkraftstoffs 75
Auswirkungen von kalter Witterung auf Dieselmotoren verringern 76
Verwendung alternativer und synthetischer Schmiermittel 78
Dieselmotoröl für die Einlaufzeit 78
Öl für Dieselmotoren 78
Wartungsintervalle für Dieselmotoröle und Filter 79
Öl für Hydrauliksystem 80
Öl für Getriebe, Parkbremse, Differential, Kabinenkipp-Hydraulik 81
Schmierfett 81
Lagerung von Schmierstoffen 82
Mischen von Schmierstoffen 82
Kühlmittel für Hochleistungsdieselmotoren 82
Wechselintervalle für Motorkühlmittel bei Dieselmotoren 83
John Deere COOL-GARD™ II Coolant Extender 83
Kühlmittelzusätze 84
Betrieb unter warmen klimatischen Bedingungen 84
Zusätzliche Informationen zu Kühlmitteln für Dieselmotoren und J 85
Kühlmittel für Dieselmotoren prüfen 86
Wartung — Regelmäßige Wartung 88
Regelmäßige Wartung der Maschine 88
Regelmäßige Ablesung des Betriebsstundenzählers 88
Kraftstofftank 88
Batterietrennschalter 88
Vorbereitung der Maschine für die Wartung 89
Verriegelung der Maschinenrahmen 89
Öffnen des Grills 90
Öffnen der Motorseitenbleche 90
Prüfsätze für Flüssigkeitsanalysen und 3-Wege-Kühlmittel-Prüfsat 91
Wartungsintervalle 91
Erforderliche Teile 93
Wartung — Nach Bedarf 96
Entfernen der Rückstände von den Kühlern 96
Prüfung des Kehrschleifenriemens 96
Prüfung und Reinigung staubiger Vor- und Hauptfiltereinsätze 96
Prüfung des Reifendrucks 97
Prüfung des Radschraubendrehmoments 99
Reinigung des Kraftstofftank-Einfüllstutzensiebs 99
Auffüllung und Aufladung des Druckwassersystems—falls vorhanden 100
Prüfung der Feuerlöscherladung 102
Reinigung des Hydraulikbehälter-Einfüllstutzensiebs 102
Prüfen des Kühlmittels 103
Wartung — Alle 10 Betriebsstunden oder täglich 105
Prüfung des Kühlmittelstands 105
Prüfung des Motorölstands 105
Prüfung und Entleerung des Kraftstoffvorfilters/Wasserabscheider 107
Reinigung des Luftfilter-Ablaßventils 107
Reinigung des Kabinenumluftfilters 107
Reinigung des Frischluftfilters (Klimaanlage) 108
Schmierung der Rahmen-Gelenkzapfen 108
Schmierung der Ausleger- und Bogenzylinderstifte und Drehzapfen 109
Schmierung von Schwingungsdämpfer, Gabel und Kreuzkopfstiften — 110
Schmierung der Greiferarme und Greiferarmzylinder — falls vorhan 111
Schmierung des Gelenkzapfens zwischen Ausleger und Bogen — falls 112
Prüfung des Getriebeölstands 112
Prüfung des Hydrauliksystem-Ölstands 114
Wartung — Alle 100 Betriebsstunden 116
Schmierung der Polterschild- und Zylinderzapfen 116
Schmierung der Vorderachsgelenkzapfen und vorderen Lenkzylinders 116
Schmierung der Achsritzeldichtungen 116
Schmierung der hinteren Lenkzylinderstifte 117
Schmierung der Winden-Seilführungsrollen 118
Schmierung der Antriebswellen-Kreuzgelenke der Vorderachse und d 118
Schmierung der Antriebswellen-Kreuzgelenke der Hinterachse, der 119
Schmierung der Antriebswellen-Kreuzgelenke der Winde und der Tel 119
Schmierung der Antriebswellen-Kreuzgelenke des Motors und der Te 120
Erstmalige Wartung — 250 Betriebsstunden 121
Ersetzen des Getriebeölfilters 121
Ersetzen des Hydraulikölfilters 122
Ersetzen des Filters des umkehrbaren Kühlgebläses 122
Wechseln des Vorderachsenöls 122
Wechseln des Hinterachsenöls 124
Wechseln des Motoröls für die Einlaufzeit und Ersetzen des Filte 125
Wartung — Alle 250 Betriebsstunden 128
Motorölprobe entnehmen 128
Wartung — Alle 500 Betriebsstunden 129
Wechseln des Motoröls und -filters 129
Prüfung von Kühler, Rohren und Anschlußstücken des Kühlsystems 131
Ersetzen des Kraftstoffvorfilters (Wasserabscheider) 131
Ersetzen des Kraftstoff-Hauptfilters 133
Funktionsprüfung des Bremsdruckspeichers 133
Prüfung des Hinterachsenölstands 133
Prüfung des Vorderachsenölstands 135
Prüfung der Luftansaugschläuche 135
Prüfung des Batteriesäurestandes und der Anschlussklemmen 135
Flüssigkeitsproben entnehmen 137
Wartung — Alle 1000 Betriebsstunden 138
Ersetzen der Luftfiltereinsätze 138
Ersetzen des Luftfilter-Ablaßventils 138
Wechseln des Vorderachsenöls 139
Wechseln des Hinterachsenöls 141
Schmierung des Greiferdrehungslagers 142
Prüfen des Kühlmittels 142
Wartung — Alle 2000 Betriebsstunden 143
Wechseln des Hydrauliköls 143
Ersetzen des Hydraulikölfilters 144
Ölfilter des umkehrbaren Kühlgebläses 145
Ersetzen des Hydraulikölbehälter-Entlüfterfilters 145
Wechseln des Windenöls 146
Wechseln des Getriebeöls und -filters und Reinigung des Ansaugsi 147
Ersetzen des Getriebeölfilters 151
Ersetzen des Getriebeentlüfterfilters 151
Untersuchung des Kurbelwellendämpfers 151
Prüfung und Einstellung des Ventilspiels 151
Wartung — Alle 4000 Betriebsstunden 153
Ersetzen des Motorkurbelwellendämpfers 153
Wartung — Alle 6000 Betriebsstunden 154
Entleeren des Kühlsystems 154
Auffüllen des Kühlsystems 156
Verschiedenes — Maschine 159
Prüfung der Motor-Leerlaufdrehzahlen 159
Entleeren des Kraftstoffhauptfilters 159
Reinigung des Kurbelgehäuse-Entlüftungsrohrs 159
Prüfung des Feuchtigkeitsanzeigers des Entfeuchterbehälters—fall 159
Verfahren zum hydraulischen Kippen der Kabine 160
Prüfung des Kühlsystems 165
Prüfung des Kühlmittelstands—Schutzgrades 166
Keine Wartung von Einspritzdüsen oder Einspritzpumpe 166
Keine Wartung von Steuerventilen, Zylindern, Pumpen oder Motoren 167
Entlüften des Kraftstoffsystems 167
Vorsichtsmaßnahmen für Drehstromgenerator und Regler 168
Vorsicht bei der Handhabung, Prüfung und Wartung von Batterien 169
Verwendung von Hilfsbatterien — 24-Volt-System 171
Benutzung eines Batterieladegeräts 172
Ersetzen der Batterien 172
Schweißarbeiten an der Maschine 172
Ersetzen von Sicherungen 172
Prüfung des Anlaßsicherheitssystems 175
Wartung der Klimaanlage 175
Prüfung der Parkbremse 176
Einstellung des Greifer-Schwingungsdämpfers 176
Ersetzen des Greifer-Stoßdämpfers 178
Einstellung des Bremspedals 178
Regelmäßige Prüfung der Windschutzscheibe 178
Vorschriftsmäßige Montage des Überschlagschutzes 179
Anzugsmomentdaten für Befestigungsteile 179
Drehmomente für Zollschrauben 179
Drehmomente für metrische Schrauben 180
Prüfung von Ölleitungen und Verschraubungen 181
Anbau von Zwillingsrädern 182
Prüfanschlüsse für Flüssigkeitsproben — falls vorhanden 182
Verschiedenes — Funktionsprüfung 184
Vollständige Funktionsprüfung der Maschine 184
Funktionsprüfungen — Zündschlüssel EIN, Motor abgestellt 184
Funktionsprüfungen — Zündschlüssel EIN, Motor läuft 192
Verschiedene Prüfungen 227
Verschiedenes — Störungssuche 229
Verfahren zur Störungssuche 229
Motorstörungssuche 229
Störungssuche am elektrischen System 234
Störungssuche an Getriebe und Parkbremse 237
Störungssuche der Drehmomentwandlerüberbrückung 241
Störungssuche an Achse/Differential 241
Störungssuche an Betriebsbremsen 242
Störungssuche am Hydrauliksystem 242
Störungssuche am Lenksystem 244
Störungssuche des Doppelmoduslenksystems 244
Störungssuche des Hydraulikgebläses 244
Störungssuche an der Winde 245
Störungssuche an der Klimaanlage 246
Störungssuche am Heizungssystem 247
Verschiedenes — Einlagerung 249
Vorbereitung der Maschine für die Lagerung 249
Monatliche Wartung bei Einlagerung 249
Verschiedenes — Maschinennummern 251
Eintragen der Produktidentifizierungsnummern (PIN) 251
Eintragung der Motorseriennummer 251
Eintragung der Windenseriennummer 251
Eintragung der Getriebeseriennummer 251
Eigentumsnachweise aufbewahren 252
Maschinen sicher abstellen 252
Verschiedenes — Technische Daten 253
640H — Abmessungen des Seil-Skidders 253
640H mit Direktantrieb — Technische Daten des Seil-Skidders 256
640H mit Direktantrieb — Technische Daten der Winde — Serie 4000 258
640H mit Direktantrieb — Technische Daten der Winde — Serie 6000 260
640H mit Drehmomentwandler — Technische Daten des Seil-Skidders 260
640H mit Drehmomentwandler — Technische Daten der Winde — Serie 262
640H mit Drehmomentwandler — Technische Daten der Winde — Serie 264
640H — Ablaß- und Füllmengen 264
648H — Abmessungen des Greifer-Skidders 265
648H — Abmessungen des Greifers 267
648H mit Direktantrieb — Technische Daten des Greifer-Skidders 268
648H mit Direktantrieb — Technische Daten der Winde — Serie 4000 270
648H mit Drehmomentwandler — Technische Daten des Greifer-Skidde 272
648H mit Drehmomentwandler — Technische Daten der Winde — Serie 274
648H — Ablaß- und Füllmengen 277
Fahrgeschwindigkeiten 277
EG-Konformitätserklärung 278
Seite Bestell-Nr 5
Abschnitt 1-1 9
Abschnitt 1-2 10
Abschnitt 1-3 18
Abschnitt 1-4 23
Abschnitt 1-5 26
Abschnitt 2-1 29
Abschnitt 2-2 41
Abschnitt 3-1 73
Abschnitt 3-2 88
Abschnitt 3-3 96
Abschnitt 3-4 105
Abschnitt 3-5 116
Abschnitt 3-6 121
Abschnitt 3-7 128
Abschnitt 3-8 129
Abschnitt 3-9 138
Abschnitt 3-10 143
Abschnitt 3-11 153
Abschnitt 3-12 154
Abschnitt 4-1 159
Abschnitt 4-2 184
Abschnitt 4-3 229
Abschnitt 4-4 249
Abschnitt 4-5 251
Abschnitt 4-6 253

S.V 04/24