JOHN DEERE Tratores 6300 6500 e 6600 OPERACAO E TESTES MANUAL TECNICO – PDF DOWNLOAD (Portuguese)

Description

JOHN DEERE Tratores 6300 6500 e 6600 OPERACAO E TESTES MANUAL TECNICO – PDF DOWNLOAD (Portuguese)

FILE DETAILS:

JOHN DEERE Tratores 6300 6500 e 6600 OPERACAO E TESTES MANUAL TECNICO – PDF DOWNLOAD (Portuguese)

Language : Portuguese
Pages : 574
Downloadable : Yes
File Type : PDF
Size: 14.9 MB

TABLE OF CONTENTS:

JOHN DEERE Tratores 6300 6500 e 6600 OPERACAO E TESTES MANUAL TECNICO – PDF DOWNLOAD (Portuguese)

Conteúdo…………………………………………………………………………………………………………………………… 3
Segurança………………………………………………………………………………………………………………………. 5
Normas de Segurança………………………………………………………………………………………………………….. 7
Reconhecer as Informações sobre Segurança…………………………………………………………………………………… 7
Observar as Mensagens de Segurança…………………………………………………………………………………………. 7
Substituir os Adesivos de Segurança………………………………………………………………………………………… 7
Manuseio Seguro de Líquidos e Combustíveis………………………………………………………………………………….. 8
Impedir a Explosão de Gases na Bateria……………………………………………………………………………………… 8
Estar Preparado em Caso de Emergência………………………………………………………………………………………. 8
Remover a Pintura Antes de Soldar ou Aplicar Calor…………………………………………………………………………… 9
Cuidado Com as Fugas de Alta Pressão……………………………………………………………………………………….. 9
Manutenção Segura do Radiador……………………………………………………………………………………………… 10
Evite Ligar Involuntariamente a Máquina…………………………………………………………………………………….. 10
Evitar Aplicar Calor Próximo a Linhas de Fluido Pressurizadadas……………………………………………………………….. 10
Trabalhe em Local Ventilado……………………………………………………………………………………………….. 10
Usar Roupa Adequada………………………………………………………………………………………………………. 11
Manutenção Segura………………………………………………………………………………………………………… 11
Estacionamento do Trator………………………………………………………………………………………………….. 12
Utilizar Dispositivos Elevadores Adequados………………………………………………………………………………….. 12
Apoio Seguro da Máquina…………………………………………………………………………………………………… 12
Trabalhar com Limpeza…………………………………………………………………………………………………….. 13
Iluminação Adequada da Área de Trabalho…………………………………………………………………………………….. 13
Evitar Acidentes…………………………………………………………………………………………………………. 13
Utilizar as Ferramentas Corretamente……………………………………………………………………………………….. 14
Montagem de Pneus………………………………………………………………………………………………………… 14
Manutenção Segura da Tração Dianteira………………………………………………………………………………………. 15
Estrutura de Proteção Contra Capotamento……………………………………………………………………………………. 15
Despejo Correto de Dejetos………………………………………………………………………………………………… 16
Segurança Viva com Ela……………………………………………………………………………………………………. 16
Sistema Elétrico………………………………………………………………………………………………………………… 17
Ferramentas Especiais Para Eletricidade………………………………………………………………………………………… 19
Ferramentas Especiais…………………………………………………………………………………………………….. 19
Informações Gerais……………………………………………………………………………………………………….. 20
Manutenção em Conectores de Chicotes Elétricos………………………………………………………………………………….. 21
Desconexão do Circuito Elétrico……………………………………………………………………………………………. 21
Conector Metri Pack………………………………………………………………………………………………………. 21
Conector Weather Pack…………………………………………………………………………………………………….. 22
Extração de Terminais…………………………………………………………………………………………………….. 23
Instalação de Terminais…………………………………………………………………………………………………… 24
Substituição de Terminais…………………………………………………………………………………………………. 24
Descascador de Fios………………………………………………………………………………………………………. 24
Instalação de Um Terminal…………………………………………………………………………………………………. 24
Identificação do Multiteste…………………………………………………………………………………………………… 25
Medições de Voltagem……………………………………………………………………………………………………… 25
Medidas de Corrente Elétrica de Pequena Intensidade………………………………………………………………………….. 26
Medida de Corrente Elétrica — Até 10 Ampéres………………………………………………………………………………… 27
Medidas de Resistência……………………………………………………………………………………………………. 28
Medidas de Continuidade…………………………………………………………………………………………………… 29
Medições de Temperatura…………………………………………………………………………………………………… 29
Circuito de Alimentação e Partida……………………………………………………………………………………………… 31
Circuito de Alimentação e Partida………………………………………………………………………………………….. 31
Localização dos Fusíveis e Relés — Sem Cabine……………………………………………………………………………….. 33
Localização dos Fusíveis e Relés — Com Cabine……………………………………………………………………………….. 34
Bateria…………………………………………………………………………………………………………………. 35
Fusível Geral……………………………………………………………………………………………………………. 35
Chave Geral……………………………………………………………………………………………………………… 35
Interruptor de Ponto Morto………………………………………………………………………………………………… 36
Relé K2…………………………………………………………………………………………………………………. 36
Solenóide da Bomba Injetora……………………………………………………………………………………………….. 37
Relé de Partida………………………………………………………………………………………………………….. 37
Motor de Partida…………………………………………………………………………………………………………. 37
Relé K1…………………………………………………………………………………………………………………. 38
Conectores do Circuito de Partida………………………………………………………………………………………….. 39
Circuito de Alimentação e Partida………………………………………………………………………………………….. 40
Tomada de Potência — TDP……………………………………………………………………………………………………… 41
Tomada de Potência — TDP………………………………………………………………………………………………….. 41
Interruptor da Tomada de Potência………………………………………………………………………………………….. 41
Relé K3…………………………………………………………………………………………………………………. 41
Conectores da TDP………………………………………………………………………………………………………… 42
Circuito da TDP………………………………………………………………………………………………………….. 43
Tração Dianteira…………………………………………………………………………………………………………….. 45
Funcionamento da Tração Dianteira………………………………………………………………………………………….. 45
Interruptor da Tração Dianteira……………………………………………………………………………………………. 45
Solenóide……………………………………………………………………………………………………………….. 45
Conectores da Tração Dianteira…………………………………………………………………………………………….. 46
Circuito da Tração Dianteira………………………………………………………………………………………………. 47
Bloqueio do Diferencial………………………………………………………………………………………………………. 49
Funcionamento do Bloqueio do Diferencial……………………………………………………………………………………. 49
Interruptor do Freio……………………………………………………………………………………………………… 49
Relé K7…………………………………………………………………………………………………………………. 50
Relé K4…………………………………………………………………………………………………………………. 50
Solenóide……………………………………………………………………………………………………………….. 51
Conectores do Bloqueio do Diferencial………………………………………………………………………………………. 52
Circuito de Bloqueio do Diferencial………………………………………………………………………………………… 53
Circuito de Luzes……………………………………………………………………………………………………………. 55
Circuito de Luzes………………………………………………………………………………………………………… 55
Chave de Luzes…………………………………………………………………………………………………………… 55
Relé K5…………………………………………………………………………………………………………………. 56
Chave de Comutação Alta e Baixa……………………………………………………………………………………………. 56
Faróis de Estrada………………………………………………………………………………………………………… 56
Relé K6…………………………………………………………………………………………………………………. 57
Sinaleiras………………………………………………………………………………………………………………. 57
Faroletes Dianteiros e Traseiros…………………………………………………………………………………………… 57
Relé do Pisca Alerta e Direcional — K11…………………………………………………………………………………….. 58
Relé K8…………………………………………………………………………………………………………………. 58
Relé K9…………………………………………………………………………………………………………………. 58
Relé K10………………………………………………………………………………………………………………… 59
Chave Direcional do Pisca…………………………………………………………………………………………………. 59
Bloco de Diodos………………………………………………………………………………………………………….. 60
Conectores do Circuito de Iluminação……………………………………………………………………………………….. 61
Circuito Elétrico de Iluminação……………………………………………………………………………………………. 62
Circuito de Recarga da Bateria………………………………………………………………………………………………… 63
Circuito de Recarga da Bateria…………………………………………………………………………………………….. 63
Alternador………………………………………………………………………………………………………………. 63
Lâmpada Indicadora……………………………………………………………………………………………………….. 64
Horímetro……………………………………………………………………………………………………………….. 64
Gases Explosivos…………………………………………………………………………………………………………. 65
Regras Importantes……………………………………………………………………………………………………….. 65
Teste de Uma Bateria Delco Freedom…………………………………………………………………………………………. 66
Recarga da Bateria……………………………………………………………………………………………………….. 67
……………………………………………………………………………………………………………………….. 68
Teste do Alternador………………………………………………………………………………………………………. 69
Conectores do Circuito de Carga da Bateria………………………………………………………………………………….. 70
Circuito de Carga da Bateria………………………………………………………………………………………………. 71
Check de Uma Bateria — Fluxograma………………………………………………………………………………………….. 72
Monitoração do Trator………………………………………………………………………………………………………… 73
Instrumentos do Painel……………………………………………………………………………………………………. 73
Indicador de Temperatura — Termômetro………………………………………………………………………………………. 73
Sensor de Temperatura…………………………………………………………………………………………………….. 74
Indicador de Combustível………………………………………………………………………………………………….. 74
Sensor de Pressão do Óleo do Motor…………………………………………………………………………………………. 75
Tacômetro do Motor……………………………………………………………………………………………………….. 75
Sensor de Rotação………………………………………………………………………………………………………… 75
Indicador de Pressão do Óleo do Motor………………………………………………………………………………………. 76
Indicador de Restrição do Filtro de Ar……………………………………………………………………………………… 76
Sensor de Restrição do Filtro de Ar………………………………………………………………………………………… 77
Indicador de Restrição do Filtro de Óleo da Transmissão………………………………………………………………………. 77
Sensor do Filtro de Óleo da Transmissão…………………………………………………………………………………….. 78
Sensor de Baixa Pressão do Óleo da Transmissão………………………………………………………………………………. 79
Sensor de Alta Temperatura de Óleo da Transmissão……………………………………………………………………………. 79
Bloco de Diodos………………………………………………………………………………………………………….. 80
Conectores do Circuito Elétrico dos Instrumentos…………………………………………………………………………….. 81
Circuito Elétrico dos Instrumentos…………………………………………………………………………………………. 83
Unidade de Controle de Levante — HCU…………………………………………………………………………………………… 85
Unidade de Controle de Levante — HCU……………………………………………………………………………………….. 85
Unidade de Controle Hidráulico…………………………………………………………………………………………….. 85
Interruptor Sobe e Desce………………………………………………………………………………………………….. 86
Controle de Levante………………………………………………………………………………………………………. 86
Amortecimento do Levante Hidráulico………………………………………………………………………………………… 87
Controle de Velocidade de Descida………………………………………………………………………………………….. 87
Controle do Limite de Altura………………………………………………………………………………………………. 88
Sensibilidade de Carga……………………………………………………………………………………………………. 88
Sensor de Posição………………………………………………………………………………………………………… 88
Sensor de Carga………………………………………………………………………………………………………….. 89
Motor de Passo…………………………………………………………………………………………………………… 89
Supressor de Transiente…………………………………………………………………………………………………… 89
Conectores do HCU………………………………………………………………………………………………………… 90
Esquema Elétrico do HCU…………………………………………………………………………………………………… 91
Cabine……………………………………………………………………………………………………………………… 93
Comando Elétrico do Ar Condicionado………………………………………………………………………………………… 93
Esquema Elétrico da Cabine………………………………………………………………………………………………… 95
Conectores Diversos………………………………………………………………………………………………………. 96
Conectores da Caixa de Fusíveis……………………………………………………………………………………………. 97
Identificação dos Fios dos Circuitos Elétricos……………………………………………………………………………….100
Transmissão SyncroPlus……………………………………………………………………………………………………………101
Diagnóstico de Anomalias………………………………………………………………………………………………………103
Explicação do Diagnóstico de Anomalias………………………………………………………………………………………103
Normas de Segurança……………………………………………………………………………………………………….103
Ferramentas Especiais……………………………………………………………………………………………………..104
Aquecimento do Óleo Hidráulico……………………………………………………………………………………………..105
Conexões de Provas no Circuito da Transmissão………………………………………………………………………………..105
Especificações — Circuito de Óleo da Transmissão……………………………………………………………………………..106
Seqüência de Provas……………………………………………………………………………………………………….107
………………………………………………………………………………………………………………………..107
Diagnóstico de Anomalias no Circuito de Óleo da Transmissão……………………………………………………………………107
………………………………………………………………………………………………………………………..108
………………………………………………………………………………………………………………………..108
………………………………………………………………………………………………………………………..108
………………………………………………………………………………………………………………………..109
Verificar a pressão de lubrificação…………………………………………………………………………………………109
………………………………………………………………………………………………………………………..109
………………………………………………………………………………………………………………………..109
Comprovação da válvula de derivação do filtro………………………………………………………………………………..110
………………………………………………………………………………………………………………………..110
………………………………………………………………………………………………………………………..110
Verificação da pressão da embreagem…………………………………………………………………………………………110
………………………………………………………………………………………………………………………..111
………………………………………………………………………………………………………………………..111
Comprovação da refrigeração da embreagem…………………………………………………………………………………….112
………………………………………………………………………………………………………………………..112
………………………………………………………………………………………………………………………..112
Verificar o sistema de refrigeração do óleo………………………………………………………………………………….112
………………………………………………………………………………………………………………………..113
………………………………………………………………………………………………………………………..113
Se não foi localizada nenhuma anomalia, verificar os seguintes pontos:………………………………………………………….113
………………………………………………………………………………………………………………………..114
Folha Para Anotações de Provas Hidráulicas…………………………………………………………………………………..114
Embreagem do Motor………………………………………………………………………………………………………..115
Transmissão………………………………………………………………………………………………………………116
Provas e Regulagens…………………………………………………………………………………………………………..117
Normas de Segurança……………………………………………………………………………………………………….117
Feramentas Especiais………………………………………………………………………………………………………117
Especificações……………………………………………………………………………………………………………120
Regulagem do Pedal da Embreagem…………………………………………………………………………………………….121
Verificação da Válvula de Controle da Embreagem………………………………………………………………………………121
Verificação da Válvula de Segurança da Embreagem……………………………………………………………………………..122
Verificação da Pressão de Óleo Refrigerante………………………………………………………………………………….122
Verificação da Pressão de Óleo de Lubrificação……………………………………………………………………………….123
Verificação do Sistema de Refrigeração da Embreagem…………………………………………………………………………..124
Medição de Vazão no Resfriador de Óleo………………………………………………………………………………………125
Verificação do Câmbio de Grupos…………………………………………………………………………………………….126
Regulagem do Câmbio de Grupos………………………………………………………………………………………………126
Verificação do Acionamento do Câmbio de Marchas………………………………………………………………………………127
Regulagem de Acionamento do Câmbio de Marchas………………………………………………………………………………..128
Regulagem do Interruptor de Segurança de Partida……………………………………………………………………………..129
Verificação do Interruptor de Segurança de Partida……………………………………………………………………………130
Comprovação do Acionamento do Câmbio………………………………………………………………………………………..130
Regulagem das Alavancas do Câmbio…………………………………………………………………………………………..131
Regulagem do Bloqueio de Estacionamento……………………………………………………………………………………..132
Funcionamento — Transmissão SyncroPlus………………………………………………………………………………………….133
Descrição da Transmissão de 12 Marchas………………………………………………………………………………………133
Sistema de Lubrificação……………………………………………………………………………………………………134
Acionamento do Câmbio……………………………………………………………………………………………………..135
Sincronização…………………………………………………………………………………………………………….136
Transmissão SyncroPlus (Com Embreagem em Neutro)……………………………………………………………………………..138
Funcionamento do Circuito Hidráulico da Transmissão…………………………………………………………………………..140
Componentes da Embreagem PermaClutch………………………………………………………………………………………..142
………………………………………………………………………………………………………………………..144
………………………………………………………………………………………………………………………..146
Embreagem Perma Clutch II……………………………………………………………………………………………………..150
Componentes da Embreagem…………………………………………………………………………………………………..150
Componentes da Embreagem (continuação)………………………………………………………………………………………151
Descrição da Embreagem Motor……………………………………………………………………………………………….152
Atuação da Embreagem………………………………………………………………………………………………………153
Transmissão de Força com a Embreagem Desconectada…………………………………………………………………………….154
………………………………………………………………………………………………………………………..155
Transmissão de Força com a Embreagem Acoplada………………………………………………………………………………..156
Bomba de Engrenagem da Transmissão………………………………………………………………………………………….157
Esquema Hidráulico………………………………………………………………………………………………………..158
Descrição das Válvulas…………………………………………………………………………………………………….160
Outros Componentes do Circuito de Óleo da Transmissão…………………………………………………………………………161
Funcionamento da Válvula Centrífuga e da Válvula de Sucção…………………………………………………………………….162
Funcionamento da Válvula de Controle da Embreagem e da Válvula de Segurança de Partida (Pedal da embreagem solto e motor funcionando)….164
Funcionamento da Válvula de Controle da Embreagem e da Válvula de Segurança de Partida (Pedal da embreagem pisado)…………………..166
Funcionamento da Válvula de Controle da Embreagem e da Válvula de Segurança de Partida (Pedal da embreagem retornando lentamente)……..168
Funcionamento da Refrigeração da Embreagem (Embrear lentamente)………………………………………………………………..170
Funcionamento da Refrigeração da Embreagem (Embreagem acionada quase por completo)……………………………………………….172
Funcionamento da Refrigeração da Embreagem (Embreagem acionada)………………………………………………………………..174
Funcionamento da Refrigeração da Embreagem (Desembreando lentamente)……………………………………………………………176
Funcionamento da Refrigeração da Embreagem (Embreagem desembreada)……………………………………………………………..178
Funcionamento da Refrigeração da Embreagem (Desembrear brevemente)……………………………………………………………..180
Funcionamento da Válvula Reguladora de Pressão e Válvula de Derivação do Filtro – Condições Normais (Filtro de óleo limpo)……………182
Funcionamento da Válvula Reguladora de Pressão e Válvula de Derivação do Filtro – Filtro de óleo contaminado………………………..184
Funcionamento da Válvula Reguladora de Pressão e da Válvula de Derivação do Filtro – Filtro totalmente obstruído…………………….186
Válvula de Proteção do Resfriador de Óleo……………………………………………………………………………………188
Funcionamento da Válvula de Descarga de Lubrificação………………………………………………………………………….188
Câmbio de Marchas…………………………………………………………………………………………………………….189
Descrição do Câmbio……………………………………………………………………………………………………….189
………………………………………………………………………………………………………………………..190
Transmissão de Força da 1ä Marcha…………………………………………………………………………………………..192
Transmissão de Força da 2ä Marcha…………………………………………………………………………………………..193
Transmissão de Força da 3ä Marcha…………………………………………………………………………………………..194
Transmissão de Força — Marcha a ré………………………………………………………………………………………….195
Interruptor de Segurança de Partida…………………………………………………………………………………………196
Câmbio de Grupos……………………………………………………………………………………………………………..197
Caixa de Grupos — Vista em Corte……………………………………………………………………………………………197
Descrição — Grupo de 12 Marchas…………………………………………………………………………………………….198
Transmissão de Força, Grupo A………………………………………………………………………………………………199
Transmissão de Força, Grupo B………………………………………………………………………………………………200
Transmissão de Força, Grupo C………………………………………………………………………………………………201
Transmissão de Força, Grupo D………………………………………………………………………………………………202
Bloqueio de Estacionamento (Park)…………………………………………………………………………………………..203
Transmissão PowrQuad……………………………………………………………………………………………………………..205
Funcionamento………………………………………………………………………………………………………………..207
Antes de Começar………………………………………………………………………………………………………….207
Prova de modulação, ponto morto e em marcha………………………………………………………………………………….207
………………………………………………………………………………………………………………………..207
Prova de modulação , avanço e marcha a ré……………………………………………………………………………………207
………………………………………………………………………………………………………………………..207
Prova de modulação entre marchas……………………………………………………………………………………………208
………………………………………………………………………………………………………………………..208
Prova da caixa de grupos…………………………………………………………………………………………………..208
………………………………………………………………………………………………………………………..208
Prova de modulação da embreagem…………………………………………………………………………………………….208
………………………………………………………………………………………………………………………..209
Prova de arraste da transmissão…………………………………………………………………………………………….209
………………………………………………………………………………………………………………………..209
Prova de acoplamento da embreagem…………………………………………………………………………………………..209
………………………………………………………………………………………………………………………..209
Prova de bloqueio do diferencial……………………………………………………………………………………………209
………………………………………………………………………………………………………………………..210
Prova de funcionamento da Tração Dianteira (TDM)……………………………………………………………………………..210
………………………………………………………………………………………………………………………..210
Prova de funcionamento da Tomada de Potência (TDP)……………………………………………………………………………210
………………………………………………………………………………………………………………………..210
Diagnóstico de Anomalias………………………………………………………………………………………………………211
Utilização dos Quadros de Diagnóstico Hidráulico……………………………………………………………………………..211
Ferramentas Especiais……………………………………………………………………………………………………..211
Outros Materiais………………………………………………………………………………………………………….212
Reconhecer os Avisos de Segurança…………………………………………………………………………………………..213
Cuidado Com as Fugas de Alta Pressão………………………………………………………………………………………..213
Ajuste dos Valores de Referência de Pressão e Temperatura……………………………………………………………………..214
Procedimento Abreviado de Diagnóstico……………………………………………………………………………………….214
Principais Provas do Sistema……………………………………………………………………………………………….215
Folha de Registro de Provas da Transmissão PowrQuad…………………………………………………………………………..216
………………………………………………………………………………………………………………………..218
Diagnóstico de anomalias…………………………………………………………………………………………………..218
………………………………………………………………………………………………………………………..218
………………………………………………………………………………………………………………………..218
………………………………………………………………………………………………………………………..219
………………………………………………………………………………………………………………………..219
………………………………………………………………………………………………………………………..219
………………………………………………………………………………………………………………………..219
………………………………………………………………………………………………………………………..219
Teste do filtro de óleo da transmissão………………………………………………………………………………………220
………………………………………………………………………………………………………………………..220
Instalação do equipamento de teste………………………………………………………………………………………….220
………………………………………………………………………………………………………………………..220
Teste do manejo e pressão………………………………………………………………………………………………….220
………………………………………………………………………………………………………………………..221
Falta de pressão………………………………………………………………………………………………………….221
………………………………………………………………………………………………………………………..221
Pressão ok……………………………………………………………………………………………………………….221
………………………………………………………………………………………………………………………..222
………………………………………………………………………………………………………………………..222
O Trator para…………………………………………………………………………………………………………….222
………………………………………………………………………………………………………………………..223
Falta de marchas………………………………………………………………………………………………………….223
………………………………………………………………………………………………………………………..223
Aquecimento do óleo hidráulico e da transmissão………………………………………………………………………………223
………………………………………………………………………………………………………………………..223
Teste de fugas……………………………………………………………………………………………………………224
………………………………………………………………………………………………………………………..224
Teste de pressão do circuito do câmbio………………………………………………………………………………………224
………………………………………………………………………………………………………………………..225
Possibilidades de fugas……………………………………………………………………………………………………225
………………………………………………………………………………………………………………………..226
Teste de fugas do circuito da embreagem de avanço…………………………………………………………………………….226
………………………………………………………………………………………………………………………..227
Teste de pressão, circuito de embreagem de avanço…………………………………………………………………………….227
………………………………………………………………………………………………………………………..227
Pontos de fugas…………………………………………………………………………………………………………..227
………………………………………………………………………………………………………………………..228
Fugas no circuito de retrocesso…………………………………………………………………………………………….228
………………………………………………………………………………………………………………………..228
Teste de pressão, circuito do freio de retrocesso…………………………………………………………………………….228
………………………………………………………………………………………………………………………..229
Fugas do freio de retrocesso……………………………………………………………………………………………….229
………………………………………………………………………………………………………………………..229
Teste de fugas do bloqueio do diferencial……………………………………………………………………………………229
………………………………………………………………………………………………………………………..230
Possíveis causas de fugas………………………………………………………………………………………………….230
………………………………………………………………………………………………………………………..230
Teste de fugas do circuito da TDP…………………………………………………………………………………………..230
………………………………………………………………………………………………………………………..231
Procedimento de leitura de pressão da TDP……………………………………………………………………………………231
………………………………………………………………………………………………………………………..232
Causas da fuga da TDP……………………………………………………………………………………………………..232
………………………………………………………………………………………………………………………..233
Teste de fugas no circuito da tração dianteira (TDM)………………………………………………………………………….233
………………………………………………………………………………………………………………………..233
Procedimento de leitura de pressão da TDM……………………………………………………………………………………233
………………………………………………………………………………………………………………………..234
Possíveis causas de fugas da TDM……………………………………………………………………………………………234
………………………………………………………………………………………………………………………..235
Teste da pressão de lubrificação da transmissão………………………………………………………………………………235
………………………………………………………………………………………………………………………..235
Teste de vazão do resfriador de óleo………………………………………………………………………………………..235
………………………………………………………………………………………………………………………..236
Teste da válvula de descarga do resfriador de óleo……………………………………………………………………………236
………………………………………………………………………………………………………………………..236
Valores incorretos de pressão da válvula de descarga………………………………………………………………………….237
………………………………………………………………………………………………………………………..237
Teste da bomba de lubrificação da transmissão e vazão do resfriador…………………………………………………………….237
………………………………………………………………………………………………………………………..237
Considerações sobrea a vazão……………………………………………………………………………………………….237
………………………………………………………………………………………………………………………..238
Causas de uma pressão de lubrificação baixa………………………………………………………………………………….238
………………………………………………………………………………………………………………………..238
Teste de pressão do sistema de transmissão…………………………………………………………………………………..238
………………………………………………………………………………………………………………………..239
Teste de pressão do sistema de transmissão…………………………………………………………………………………..239
………………………………………………………………………………………………………………………..239
Teste do circuito de refrigeração da embreagem……………………………………………………………………………….239
………………………………………………………………………………………………………………………..240
Causas de uma refrigeração inadequada……………………………………………………………………………………….240
………………………………………………………………………………………………………………………..240
Teste de vácuo da bomba de ar………………………………………………………………………………………………240
………………………………………………………………………………………………………………………..241
Resumo de testes da transmissão…………………………………………………………………………………………….241
………………………………………………………………………………………………………………………..241
Válvula de descarga de lubrificação presa aberta……………………………………………………………………………..241
………………………………………………………………………………………………………………………..242
Teste de fugas de ar na bomba de lubrificação da transmissão…………………………………………………………………..242
………………………………………………………………………………………………………………………..243
Teste de entrada de ar na embreagem e freio usando ar comprimido……………………………………………………………….243
………………………………………………………………………………………………………………………..244
Junta da caixa de válvulas de controle da transmissão…………………………………………………………………………245
………………………………………………………………………………………………………………………..245
Patinagem da transmissão…………………………………………………………………………………………………..245
………………………………………………………………………………………………………………………..245
Arraste da embreagem da TDP………………………………………………………………………………………………..246
………………………………………………………………………………………………………………………..246
Superaquecimento do óleo hidráulico…………………………………………………………………………………………246
………………………………………………………………………………………………………………………..246
Regulagens do Câmbio de Marchas………………………………………………………………………………………………..247
Regulagem do Câmbio de Marchas……………………………………………………………………………………………..247
Regulagem do Cabo de Avanço e Retrocesso…………………………………………………………………………………….248
Regulagem do Bloqueio de Estacionamento (Park)……………………………………………………………………………….250
Regulagem do Bloqueio de Marcha a Ré………………………………………………………………………………………..250
Funcionamento — Transmissão PowrQuad……………………………………………………………………………………………252
Componentes da Transmissão PowrQuad (Identificação de Componentes)……………………………………………………………..252
Componentes da Transmissão PowrQuad (Esquema hidráulico)………………………………………………………………………254
Notas Referente ao Funcionamento da Transmissão PowrQuad………………………………………………………………………255
Descrição da Transmissão PowrQuad…………………………………………………………………………………………..256
Funcionamento do Conjunto de Planetários…………………………………………………………………………………….258
Bomba de Ar………………………………………………………………………………………………………………263
Bomba de Lubrificação da Transmissão………………………………………………………………………………………..264
Distribuidor de Óleo da Embreagem…………………………………………………………………………………………..265
Caixa do Freio de Retrocesso……………………………………………………………………………………………….267
………………………………………………………………………………………………………………………..269
Válvula de Descarga do Filtro………………………………………………………………………………………………269
Válvula Reguladora de Pressão………………………………………………………………………………………………270
Circuito de Controle de Marchas…………………………………………………………………………………………….271
Circuito da Válvula de Segurança de Partida (EOV)…………………………………………………………………………….274
………………………………………………………………………………………………………………………..275
Modulador de Velocidade……………………………………………………………………………………………………276
Troca de Marchas Usando a Alavanca de Câmbio…………………………………………………………………………………277
………………………………………………………………………………………………………………………..278
Alavanca do Câmbio Movida do Neutro Para a Segunda Marcha ou Ré………………………………………………………………..279
………………………………………………………………………………………………………………………..281
………………………………………………………………………………………………………………………..282
Modulação de Avanço/Retrocesso……………………………………………………………………………………………..283
………………………………………………………………………………………………………………………..284
Motor em Marcha e Transmissão em Park……………………………………………………………………………………….285
………………………………………………………………………………………………………………………..286
A Alavanca de Câmbio Passa de Ponto Morto a Avanço ou Marcha a Ré………………………………………………………………287
………………………………………………………………………………………………………………………..290
Alavanca de Avanço/Retrocesso ou Ponto Morto…………………………………………………………………………………292
Elementos de Refrigeração da Embreagem de Tração……………………………………………………………………………..293
Resfriador de Óleo………………………………………………………………………………………………………..293
Válvula de Refrigeração da Embreagem de Baixa Pressão…………………………………………………………………………294
Válvula de Controle de Refrigeração de Avanço/Retrocesso………………………………………………………………………294
Válvula de Refrigeração da Embreagem de Alta Pressão………………………………………………………………………….294
Controle da Vazão de Refrigeração Através do Pedal da Embreagem………………………………………………………………..295
Resfriador de Óleo e Circuito de Lubrificação………………………………………………………………………………..295
Lubrificação dos Módulos…………………………………………………………………………………………………..296
Circuito de Lubrificação dos Módulos………………………………………………………………………………………..296
Funcionamento do Circuito de Refrigeração da Embreagem………………………………………………………………………..297
Resfriador de Óleo………………………………………………………………………………………………………..299
Caixa de Grupos…………………………………………………………………………………………………………..300
Componentes da Transmissão PowrQuad (Símbolos)……………………………………………………………………………….302
Transmissão de Força …………………………………………………………………………………………………………….305
Embreagem da Tração Dianteira………………………………………………………………………………………………….307
Vista Em Corte da Embreagem da Tração Dianteira Até a Série 114447……………………………………………………………..307
Circulação de Óleo e Transmissão de Força Com a TDM Ligada…………………………………………………………………….308
Circulação de Óleo e Transmissão de Força Com a TDM Desligada………………………………………………………………….310
Vista Em Corte da Embreagem da Tração Dianteira Desde a Série 114448 Até a Série 161066…………………………………………..312
Circulação de Óleo e Transmissão de Força Com a TDM Conectada………………………………………………………………….313
Circulação de Óleo e Transmissão de Força Com a TDM Desconectada……………………………………………………………….315
Diagnóstico da TDM, Bloqueio do Diferencial e TDP………………………………………………………………………………..317
Antes de Começar………………………………………………………………………………………………………….317
Diagnóstico da Tração Dianteira (TDM)……………………………………………………………………………………….317
Verificação operacional da TDM……………………………………………………………………………………………..317
………………………………………………………………………………………………………………………..318
………………………………………………………………………………………………………………………..318
………………………………………………………………………………………………………………………..318
………………………………………………………………………………………………………………………..319
………………………………………………………………………………………………………………………..319
………………………………………………………………………………………………………………………..320
………………………………………………………………………………………………………………………..320
………………………………………………………………………………………………………………………..320
………………………………………………………………………………………………………………………..321
………………………………………………………………………………………………………………………..321
………………………………………………………………………………………………………………………..321
………………………………………………………………………………………………………………………..322
………………………………………………………………………………………………………………………..322
Diagnóstico do Bloqueio do Diferencial………………………………………………………………………………………323
Verificação operacional do bloqueio do diferencial……………………………………………………………………………323
………………………………………………………………………………………………………………………..323
………………………………………………………………………………………………………………………..323
Pressão de bloqueio do diferencial………………………………………………………………………………………….323
………………………………………………………………………………………………………………………..324
………………………………………………………………………………………………………………………..324
………………………………………………………………………………………………………………………..325
Diagnóstico do Bloqueio do Diferencial………………………………………………………………………………………326
Diagnóstico da TDP………………………………………………………………………………………………………..327
Verificação operacional da TDP……………………………………………………………………………………………..327
………………………………………………………………………………………………………………………..327
………………………………………………………………………………………………………………………..328
………………………………………………………………………………………………………………………..328
………………………………………………………………………………………………………………………..329
Pressão do sistema de freio da TDP………………………………………………………………………………………….330
………………………………………………………………………………………………………………………..330
………………………………………………………………………………………………………………………..330
………………………………………………………………………………………………………………………..331
………………………………………………………………………………………………………………………..332
Direção e Freios…………………………………………………………………………………………………………………333
Funcionamento e Provas………………………………………………………………………………………………………..335
Comprovação da Direção…………………………………………………………………………………………………….335
Comprovação dos Freios…………………………………………………………………………………………………….336
Localização de Avarias………………………………………………………………………………………………………..337
Direção Hidrostática………………………………………………………………………………………………………337
Comprovações…………………………………………………………………………………………………………………341
Ferramentas Especiais……………………………………………………………………………………………………..341
Especificações……………………………………………………………………………………………………………342
Verificação das Molas de Lâminas do Conjunto da Válvula de Direção……………………………………………………………..342
Prova de Fugas Externas……………………………………………………………………………………………………342
Prova de Fugas Internas……………………………………………………………………………………………………343
Teste do Conjunto da Válvula de Direção……………………………………………………………………………………..343
Conexões Hidráulicas do Conjunto da Válvula de Direção………………………………………………………………………..344
Prova e Ajuste da Válvula de Segurança………………………………………………………………………………………344
Comprovação dos Freios…………………………………………………………………………………………………….345
Provas Para Detectar Ar no Sistema de Freio………………………………………………………………………………….345
Provas de Fugas Externas…………………………………………………………………………………………………..345
Prova de Fugas Internas da Bomba de Freio……………………………………………………………………………………346
Regulagem dos Pedais do Freio………………………………………………………………………………………………346
Purga dos Freios Traseiros…………………………………………………………………………………………………347
Comprovação dos Freios…………………………………………………………………………………………………….347
Direção Hidrostática—Danfoss…………………………………………………………………………………………………..349
Descrição do Conjunto da Válvula de Direção………………………………………………………………………………….349
Funcionamento da Unidade Dosadora…………………………………………………………………………………………..351
Circulação de Óleo da Direção………………………………………………………………………………………………353
Circulação de Óleo — Posição Neutra…………………………………………………………………………………………355
Circulação de Óleo — Direção de Emergência…………………………………………………………………………………..357
Direção Hidrostática—Eaton…………………………………………………………………………………………………….359
Operação do Sistema de Direção……………………………………………………………………………………………..359
Ciruito Hidráulico da Direção………………………………………………………………………………………………360
Conjunto da Válvula da Direção……………………………………………………………………………………………..362
Vista em Corte da Válvula da Direção………………………………………………………………………………………..364
Operação do Dosificador……………………………………………………………………………………………………365
Direção em Neutro…………………………………………………………………………………………………………366
………………………………………………………………………………………………………………………..367
Giro à Direita……………………………………………………………………………………………………………368
………………………………………………………………………………………………………………………..370
Direção de Emergência ou Direção Manual……………………………………………………………………………………..371
………………………………………………………………………………………………………………………..372
Operação do Dosificador……………………………………………………………………………………………………373
Freios………………………………………………………………………………………………………………………375
Operação dos Êmbolos do Freio, Placa e Discos………………………………………………………………………………..375
Freio Liberado……………………………………………………………………………………………………………376
Início da Frenagem………………………………………………………………………………………………………..378
Freio Acionado……………………………………………………………………………………………………………380
Sistema Hidráulico……………………………………………………………………………………………………………….383
Diagnóstico de Anomalias — 100 Litros…………………………………………………………………………………………..387
Explicação do Diagnóstico de Anomalias Para Bomba de Engrenagem………………………………………………………………..387
Normas de Segurança……………………………………………………………………………………………………….387
Ferramentas Especiais……………………………………………………………………………………………………..388
Conexões…………………………………………………………………………………………………………………388
Aquecimento do Óleo Hidráulico……………………………………………………………………………………………..389
Avaria nas Bombas…………………………………………………………………………………………………………390
Diagnóstico de Falha da Bomba………………………………………………………………………………………………390
Diagnóstico da Bomba de Óleo……………………………………………………………………………………………….391
Provas Preliminares…………………………………………………………………………………………………………..395
Explicação das Provas Hidráulicas…………………………………………………………………………………………..395
Normas de Segurança……………………………………………………………………………………………………….395
Provas Hidráulicas Preliminares…………………………………………………………………………………………….396
Provas hidráulicas preliminares…………………………………………………………………………………………….396
………………………………………………………………………………………………………………………..396
Óleo hidráulico…………………………………………………………………………………………………………..396
………………………………………………………………………………………………………………………..397
………………………………………………………………………………………………………………………..397
………………………………………………………………………………………………………………………..397
Fugas externas……………………………………………………………………………………………………………397
………………………………………………………………………………………………………………………..398
Aquecimento em excesso…………………………………………………………………………………………………….398
………………………………………………………………………………………………………………………..398
Verificação do circuito de óleo da transmissão……………………………………………………………………………….398
………………………………………………………………………………………………………………………..399
Comprovação do circuito hidráulico………………………………………………………………………………………….399
………………………………………………………………………………………………………………………..399
Válvulas de Controle Remoto, Comprovação…………………………………………………………………………………….400
Regulagem do Elevador Hidráulico — Provas Preliminares………………………………………………………………………..401
Diagnóstico de Anomalias………………………………………………………………………………………………………403
Explicação do Diagnóstico de Anomalias Para Bomba de 100 Litros………………………………………………………………..403
Normas de Segurança……………………………………………………………………………………………………….403
Ferramentas Especiais……………………………………………………………………………………………………..404
Conexões…………………………………………………………………………………………………………………404
Aquecimento do Óleo Hidráulico……………………………………………………………………………………………..405
Conexões e Manômetros……………………………………………………………………………………………………..406
………………………………………………………………………………………………………………………..406
………………………………………………………………………………………………………………………..406
………………………………………………………………………………………………………………………..407
………………………………………………………………………………………………………………………..407
………………………………………………………………………………………………………………………..407
………………………………………………………………………………………………………………………..408
Especificação de Teste…………………………………………………………………………………………………….408
Sequência de Testes……………………………………………………………………………………………………….408
………………………………………………………………………………………………………………………..409
Diagnóstico de anomalias no circuito hidráulico — 100 litros…………………………………………………………………..409
………………………………………………………………………………………………………………………..409
………………………………………………………………………………………………………………………..409
………………………………………………………………………………………………………………………..410
Teste de cavitação………………………………………………………………………………………………………..410
………………………………………………………………………………………………………………………..410
Pressão do sistema………………………………………………………………………………………………………..411
………………………………………………………………………………………………………………………..411
………………………………………………………………………………………………………………………..411
………………………………………………………………………………………………………………………..412
………………………………………………………………………………………………………………………..412
Fugas nos componentes……………………………………………………………………………………………………..412
………………………………………………………………………………………………………………………..413
………………………………………………………………………………………………………………………..413
Pressão da direção………………………………………………………………………………………………………..413
………………………………………………………………………………………………………………………..414
………………………………………………………………………………………………………………………..414
Verificação da pressão piloto………………………………………………………………………………………………414
………………………………………………………………………………………………………………………..415
Diferença de pressão na válvula de prioridade………………………………………………………………………………..415
………………………………………………………………………………………………………………………..416
Sem anomalias…………………………………………………………………………………………………………….416
………………………………………………………………………………………………………………………..416
Informações Adicionais…………………………………………………………………………………………………….417
Folha de Provas Hidráulicas………………………………………………………………………………………………..418
Diagnóstico do Sistema Hidráulico – Bomba de Engrenagens………………………………………………………………………….419
Explicação das Provas Hidráulicas – Bomba de Engrenagens………………………………………………………………………419
Normas de Segurança……………………………………………………………………………………………………….419
Ferramentas Especiais……………………………………………………………………………………………………..420
Conexões e Manômetros……………………………………………………………………………………………………..421
Conexões de Teste…………………………………………………………………………………………………………421
Aquecimento do Óleo Hidráulico……………………………………………………………………………………………..422
Especificações……………………………………………………………………………………………………………422
Sequência de Provas……………………………………………………………………………………………………….423
………………………………………………………………………………………………………………………..423
Diagnóstico do Sistema Hidráulico com Bomba de Engrenagens…………………………………………………………………….423
………………………………………………………………………………………………………………………..423
………………………………………………………………………………………………………………………..424
………………………………………………………………………………………………………………………..424
………………………………………………………………………………………………………………………..424
Pressão da Direção………………………………………………………………………………………………………..425
………………………………………………………………………………………………………………………..425
………………………………………………………………………………………………………………………..425
………………………………………………………………………………………………………………………..425
Pressão de controle (load sense)……………………………………………………………………………………………425
………………………………………………………………………………………………………………………..426
Pressão de lubrificação da TDP……………………………………………………………………………………………..426
………………………………………………………………………………………………………………………..426
Sem anomalias…………………………………………………………………………………………………………….426
………………………………………………………………………………………………………………………..427
Informação Sobre Diagnóstico do Sistema……………………………………………………………………………………..427
Resposta do Sistema Hidráulico Com Bomba de Engrenagem Quando Uma Válvula de Disco Foi Perdida…………………………………….428
Medição de Vazão da Bomba Hidráulica………………………………………………………………………………………..429
Tabela de Resultado dos Testes……………………………………………………………………………………………..430
Diagnóstico e Calibração do Sistema de Levante Hidráulico…………………………………………………………………………431
Explicação do Diagnóstico de Anomalias………………………………………………………………………………………431
………………………………………………………………………………………………………………………..431
Ferramentas Especiais……………………………………………………………………………………………………..432
Aquecimento do Óleo Hidráulico……………………………………………………………………………………………..434
Identificação dos Controles do Levante………………………………………………………………………………………435
Dispositivo para Diagnóstico e Calibração……………………………………………………………………………………435
Como Ler o Monitor de Diagnóstico e Calibração……………………………………………………………………………….436
Informações do Hardware e Software………………………………………………………………………………………….436
Direções e Informações Mostradas no Monitor………………………………………………………………………………….437
Como Acessar as Direções de Diagnóstico……………………………………………………………………………………..437
Selecione as Direções de Diagnóstico da HCU………………………………………………………………………………….438
Acesse as Direções de Diagnóstico…………………………………………………………………………………………..438
………………………………………………………………………………………………………………………..438
Relação de Códigos de Falhas do Levante Hidráulico……………………………………………………………………………439
Direções de Diagnóstico do Levante Hidráulico………………………………………………………………………………..441
Procedimento de Calibração…………………………………………………………………………………………………442
Preparação do Levante……………………………………………………………………………………………………..442
………………………………………………………………………………………………………………………..442
Requerer Modo de Diagnóstico de Levante……………………………………………………………………………………..442
………………………………………………………………………………………………………………………..443
………………………………………………………………………………………………………………………..443
………………………………………………………………………………………………………………………..443
………………………………………………………………………………………………………………………..443
Revisão dos Códigos Gravados……………………………………………………………………………………………….443
………………………………………………………………………………………………………………………..444
Selecione o Modo de Calibração……………………………………………………………………………………………..444
………………………………………………………………………………………………………………………..444
Sangria do Ar das Linhas Hidráulicas / Calibração do Comando de Levante…………………………………………………………444
………………………………………………………………………………………………………………………..444
………………………………………………………………………………………………………………………..445
Calibrar o Controle de Limite de Levante…………………………………………………………………………………….445
………………………………………………………………………………………………………………………..445
Ajuste do Retorno da Válvula……………………………………………………………………………………………….445
………………………………………………………………………………………………………………………..446
………………………………………………………………………………………………………………………..446
………………………………………………………………………………………………………………………..446
Ajuste a Pressão da Válvula………………………………………………………………………………………………..446
………………………………………………………………………………………………………………………..447
………………………………………………………………………………………………………………………..447
………………………………………………………………………………………………………………………..447
………………………………………………………………………………………………………………………..448
Identificação dos Cilindros de Levante………………………………………………………………………………………448
………………………………………………………………………………………………………………………..448
………………………………………………………………………………………………………………………..448
Calibre o Controle de Velocidade de Descida………………………………………………………………………………….448
………………………………………………………………………………………………………………………..449
Calibre o Controle de Sensibilidade de Carga / Profundidade……………………………………………………………………449
………………………………………………………………………………………………………………………..449
Calibre os Sensores de Carga dos Braços de Levante……………………………………………………………………………449
………………………………………………………………………………………………………………………..449
………………………………………………………………………………………………………………………..450
Fim de Calibração…………………………………………………………………………………………………………450
………………………………………………………………………………………………………………………..450
Ativação do Código de Início Rápido e Amortecimento…………………………………………………………………………..450
………………………………………………………………………………………………………………………..451
Comprovação do Motor de Passo e da Válvula do Elevador Hidráulico………………………………………………………………452
Comprovação do Motor de Passo (continuação)………………………………………………………………………………….453
Comprovação da Válvula do Elevador Hidráulico………………………………………………………………………………..454
Comprovação de Profundidade de Instalação Válvula de Elevação/Descida…………………………………………………………..454
Regulagem do Sensor de Tração — 6300 e 6600………………………………………………………………………………….455
Circuitos Hidráulicos…………………………………………………………………………………………………………457
Símbolos Hidráulicos………………………………………………………………………………………………………457
Descrição do Sistema Hidráulico…………………………………………………………………………………………….462
Funcionamento do Circuito Hidráulico………………………………………………………………………………………..462
………………………………………………………………………………………………………………………..464
………………………………………………………………………………………………………………………..466
………………………………………………………………………………………………………………………..468
Descrição do Sistema Hidráulico Com Bomba de Engrenagens………………………………………………………………………470
Funcionamento do Circuito Hidráulico Com Bomba de Engrenagens………………………………………………………………….471
………………………………………………………………………………………………………………………..472
………………………………………………………………………………………………………………………..474
Bomba Hidráulica de Engrenagens Externas………………………………………………………………………………………..475
Bomba de Engrenagens Externas………………………………………………………………………………………………475
Descição da Bomba Hidráulica……………………………………………………………………………………………….476
Falhas em Bomba de Engrenagens — Albarus…………………………………………………………………………………….477
Válvula, Resfriador de Óleo e Filtro……………………………………………………………………………………………479
Válvula de Derivação do Filtro e Filtro de Óleo Hidráulico…………………………………………………………………….479
Resfriador de Óleo………………………………………………………………………………………………………..479
Filtro de Tela……………………………………………………………………………………………………………479
Funcionamento da Válvula de Prioridade Para Bomba de Pistões — 100 Litros……………………………………………………….480
Direção em Posição Neutra e Válvulas de Controle Remoto Acionadas — Bomba de 100 Litros…………………………………………..481
Direção e Válvula de Controle Remoto Acionadas — Bomba de 100 Litros……………………………………………………………482
Válvula de Prioridade e Válvulas de Controle Remoto Em Posição Neutra — Para Bomba de Engrenagens………………………………….483
Direção Em Posição Neutra e VCR Acionadas — Para Bomba de Engrenagens…………………………………………………………..484
Funcionamento das Válvulas de Disco…………………………………………………………………………………………485
Descrição da Válvula de Prioridade………………………………………………………………………………………….486
Válvula de Tomada Exterior…………………………………………………………………………………………………486
Elevador Hidráulico…………………………………………………………………………………………………………..487
Descrição do Elevador Hidráulico……………………………………………………………………………………………487
Funcionamento do Elevador Hidráulico………………………………………………………………………………………..488
Funcionamento da Válvula de Controle do Elevador Hidráulico……………………………………………………………………490
Sensor de Posição…………………………………………………………………………………………………………491
Sensor de Controle de Tração……………………………………………………………………………………………….492
Console de Controle……………………………………………………………………………………………………….492
Unidade de Controle Eletrônico (HCU)………………………………………………………………………………………..493
Comando Direto do Elevador Hidráulico……………………………………………………………………………………….493
Válvulas de Controle Remoto……………………………………………………………………………………………………495
Válvulas de Controle Remoto………………………………………………………………………………………………..495
Válvulas de Controle Remoto Série 101 — Neutro……………………………………………………………………………….496
Válvula de Controle Remoto Série 100 — Extensão………………………………………………………………………………498
Válvula de Controle Remoto Série 100 — Retração………………………………………………………………………………500
Válvula de Controle Remoto Série 100 — Flutuação……………………………………………………………………………..502
Válvulas de Controle Remoto Série 301 — Neutro……………………………………………………………………………….504
Válvulas de Controle Remoto Série 301 — Extensão……………………………………………………………………………..506
Válvulas de Controle Remoto Série 301 — Retração……………………………………………………………………………..510
Válvulas de Controle Remoto Série 301 — Posição Flutuante……………………………………………………………………..512
Engate Rápido…………………………………………………………………………………………………………….514
Bomba Hidráulica de Êmbolos Axiais……………………………………………………………………………………………..515
Descrição da Bomba de Êmbolos Axiais………………………………………………………………………………………..515
Disposição dos Tubos de Óleo Hidráulico……………………………………………………………………………………..515
Funcionamento da Bomba Hidráulica…………………………………………………………………………………………..516
Bomba Hidráulica………………………………………………………………………………………………………….517
………………………………………………………………………………………………………………………..520
Funcionamento…………………………………………………………………………………………………………….522
………………………………………………………………………………………………………………………..524
………………………………………………………………………………………………………………………..526
………………………………………………………………………………………………………………………..528
Cabine………………………………………………………………………………………………………………………….531
Provas de Funcionamento……………………………………………………………………………………………………….533
Sequência de Provas……………………………………………………………………………………………………….533
Provas de funcionamento do Ar-condicionado e calefação………………………………………………………………………..533
………………………………………………………………………………………………………………………..533
Ventilador……………………………………………………………………………………………………………….533
………………………………………………………………………………………………………………………..533
………………………………………………………………………………………………………………………..533
………………………………………………………………………………………………………………………..534
………………………………………………………………………………………………………………………..534
Sistema de Ar-Condicionado, Provas………………………………………………………………………………………….534
………………………………………………………………………………………………………………………..534
Provas preliminares……………………………………………………………………………………………………….534
………………………………………………………………………………………………………………………..535
………………………………………………………………………………………………………………………..535
Verificação do interruptor da calefação……………………………………………………………………………………..535
………………………………………………………………………………………………………………………..535
Diagnóstico de Anomalias — Sistema de Ar-Condicionado…………………………………………………………………………….537
Normas de Segurança……………………………………………………………………………………………………….537
Manejo do Refrigerante…………………………………………………………………………………………………….538
Em Caso de Emergência……………………………………………………………………………………………………..538
Equipamento de Segurança…………………………………………………………………………………………………..538
Armazenamento dos Recipientes de Refrigerante………………………………………………………………………………..539
Refrigerante R134a………………………………………………………………………………………………………..539
Importante……………………………………………………………………………………………………………….540
Ferramentas Especiais……………………………………………………………………………………………………..540
Especificações……………………………………………………………………………………………………………542
Localização de Avarias…………………………………………………………………………………………………….543
Explicações das Provas…………………………………………………………………………………………………….544
………………………………………………………………………………………………………………………..544
Teste do Refrigerante……………………………………………………………………………………………………..544
………………………………………………………………………………………………………………………..545
Prova da pressão estática do sistema………………………………………………………………………………………..545
………………………………………………………………………………………………………………………..546
Pressão Dinâmica do Sistema………………………………………………………………………………………………..547
………………………………………………………………………………………………………………………..547
Prova de Fugas……………………………………………………………………………………………………………547
………………………………………………………………………………………………………………………..548
………………………………………………………………………………………………………………………..548
Provas de Componentes……………………………………………………………………………………………………..548
………………………………………………………………………………………………………………………..549
………………………………………………………………………………………………………………………..549
………………………………………………………………………………………………………………………..550
Exclusão de Possibilidades de Anomalias……………………………………………………………………………………..550
………………………………………………………………………………………………………………………..551
Volume de gás refrigerante ………………………………………………………………………………………………..551
………………………………………………………………………………………………………………………..552
Irregularidades de Pressão…………………………………………………………………………………………………553
Ventilação e Calefação — Diagnóstico de Anomalias………………………………………………………………………………..555
………………………………………………………………………………………………………………………..555
Funcionamento — Sistema de Ar-Condicionado………………………………………………………………………………………557
Funcionamento do Trocador de Calor………………………………………………………………………………………….557
Refrigerante R134a………………………………………………………………………………………………………..558
Disposição do Circuito de Refrigeração………………………………………………………………………………………559
Funcionamento do Circuito de Refrigeração……………………………………………………………………………………560
Funcionamento do Circuito de Refrigeração……………………………………………………………………………………561
Compressor……………………………………………………………………………………………………………….562
Condensador………………………………………………………………………………………………………………562
Secador………………………………………………………………………………………………………………….563
Válvula de Expansão……………………………………………………………………………………………………….564
Interruptor Termostático…………………………………………………………………………………………………..565
Evaporador……………………………………………………………………………………………………………….566
Comandos da Calefação e Refrigeração………………………………………………………………………………………..566
Calefação e Ventilação…………………………………………………………………………………………………….567
Diversos…………………………………………………………………………………………………………………….569
Tabela de Conversão……………………………………………………………………………………………………….569
Página…………………………………………………………………………………………………………………………….. 3
Seção 05……………………………………………………………………………………………………………………….. 5
Grupo 05……………………………………………………………………………………………………………………. 7
1………………………………………………………………………………………………………………………. 7
2………………………………………………………………………………………………………………………. 8
3………………………………………………………………………………………………………………………. 9
4………………………………………………………………………………………………………………………. 10
5………………………………………………………………………………………………………………………. 11
6………………………………………………………………………………………………………………………. 12
7………………………………………………………………………………………………………………………. 13
8………………………………………………………………………………………………………………………. 14
9………………………………………………………………………………………………………………………. 15
10……………………………………………………………………………………………………………………… 16
11……………………………………………………………………………………………………………………… 17
12……………………………………………………………………………………………………………………… 18
Seção 240………………………………………………………………………………………………………………………. 17
Grupo 10……………………………………………………………………………………………………………………. 19
1………………………………………………………………………………………………………………………. 19
2………………………………………………………………………………………………………………………. 20
Grupo 15……………………………………………………………………………………………………………………. 21
1………………………………………………………………………………………………………………………. 21
2………………………………………………………………………………………………………………………. 22
3………………………………………………………………………………………………………………………. 23
4………………………………………………………………………………………………………………………. 24
Grupo 20……………………………………………………………………………………………………………………. 25
1………………………………………………………………………………………………………………………. 25
2………………………………………………………………………………………………………………………. 26
3………………………………………………………………………………………………………………………. 27
4………………………………………………………………………………………………………………………. 28
5………………………………………………………………………………………………………………………. 29
6………………………………………………………………………………………………………………………. 30
Grupo 25……………………………………………………………………………………………………………………. 31
1………………………………………………………………………………………………………………………. 31
2………………………………………………………………………………………………………………………. 32
3………………………………………………………………………………………………………………………. 33
4………………………………………………………………………………………………………………………. 34
5………………………………………………………………………………………………………………………. 35
6………………………………………………………………………………………………………………………. 36
7………………………………………………………………………………………………………………………. 37
8………………………………………………………………………………………………………………………. 38
9………………………………………………………………………………………………………………………. 39
10……………………………………………………………………………………………………………………… 40
Grupo 30……………………………………………………………………………………………………………………. 41
1………………………………………………………………………………………………………………………. 41
2………………………………………………………………………………………………………………………. 42
3………………………………………………………………………………………………………………………. 43
4………………………………………………………………………………………………………………………. 44
Grupo 35……………………………………………………………………………………………………………………. 45
1………………………………………………………………………………………………………………………. 45
2………………………………………………………………………………………………………………………. 46
3………………………………………………………………………………………………………………………. 47
4………………………………………………………………………………………………………………………. 48
Grupo 40……………………………………………………………………………………………………………………. 49
1………………………………………………………………………………………………………………………. 49
2………………………………………………………………………………………………………………………. 50
3………………………………………………………………………………………………………………………. 51
4………………………………………………………………………………………………………………………. 52
5………………………………………………………………………………………………………………………. 53
6………………………………………………………………………………………………………………………. 54
Grupo 45……………………………………………………………………………………………………………………. 55
1………………………………………………………………………………………………………………………. 55
2………………………………………………………………………………………………………………………. 56
3………………………………………………………………………………………………………………………. 57
4………………………………………………………………………………………………………………………. 58
5………………………………………………………………………………………………………………………. 59
6………………………………………………………………………………………………………………………. 60
7………………………………………………………………………………………………………………………. 61
8………………………………………………………………………………………………………………………. 62
Grupo 50……………………………………………………………………………………………………………………. 63
1………………………………………………………………………………………………………………………. 63
2………………………………………………………………………………………………………………………. 64
3………………………………………………………………………………………………………………………. 65
4………………………………………………………………………………………………………………………. 66
5………………………………………………………………………………………………………………………. 67
6………………………………………………………………………………………………………………………. 68
7………………………………………………………………………………………………………………………. 69
8………………………………………………………………………………………………………………………. 70
9………………………………………………………………………………………………………………………. 71
10……………………………………………………………………………………………………………………… 72
Grupo 55……………………………………………………………………………………………………………………. 73
1………………………………………………………………………………………………………………………. 73
2………………………………………………………………………………………………………………………. 74
3………………………………………………………………………………………………………………………. 75
4………………………………………………………………………………………………………………………. 76
5………………………………………………………………………………………………………………………. 77
6………………………………………………………………………………………………………………………. 78
7………………………………………………………………………………………………………………………. 79
8………………………………………………………………………………………………………………………. 80
9………………………………………………………………………………………………………………………. 81
10……………………………………………………………………………………………………………………… 82
11……………………………………………………………………………………………………………………… 83
12……………………………………………………………………………………………………………………… 84
Grupo 60……………………………………………………………………………………………………………………. 85
1………………………………………………………………………………………………………………………. 85
2………………………………………………………………………………………………………………………. 86
3………………………………………………………………………………………………………………………. 87
4………………………………………………………………………………………………………………………. 88
5………………………………………………………………………………………………………………………. 89
6………………………………………………………………………………………………………………………. 90
7………………………………………………………………………………………………………………………. 91
8………………………………………………………………………………………………………………………. 92
Grupo 65……………………………………………………………………………………………………………………. 93
1………………………………………………………………………………………………………………………. 93
2………………………………………………………………………………………………………………………. 94
3………………………………………………………………………………………………………………………. 95
4………………………………………………………………………………………………………………………. 96
5………………………………………………………………………………………………………………………. 97
6………………………………………………………………………………………………………………………. 98
7………………………………………………………………………………………………………………………. 99
8……………………………………………………………………………………………………………………….100
9……………………………………………………………………………………………………………………….101
10………………………………………………………………………………………………………………………102
Seção 250……………………………………………………………………………………………………………………….101
Grupo 05…………………………………………………………………………………………………………………….103
1……………………………………………………………………………………………………………………….103
2……………………………………………………………………………………………………………………….104
3……………………………………………………………………………………………………………………….105
4……………………………………………………………………………………………………………………….106
5……………………………………………………………………………………………………………………….107
6……………………………………………………………………………………………………………………….108
7……………………………………………………………………………………………………………………….109
8……………………………………………………………………………………………………………………….110
9……………………………………………………………………………………………………………………….111
10………………………………………………………………………………………………………………………112
11………………………………………………………………………………………………………………………113
12………………………………………………………………………………………………………………………114
13………………………………………………………………………………………………………………………115
14………………………………………………………………………………………………………………………116
Grupo 10…………………………………………………………………………………………………………………….117
1……………………………………………………………………………………………………………………….117
2……………………………………………………………………………………………………………………….118
3……………………………………………………………………………………………………………………….119
4……………………………………………………………………………………………………………………….120
5……………………………………………………………………………………………………………………….121
6……………………………………………………………………………………………………………………….122
7……………………………………………………………………………………………………………………….123
8……………………………………………………………………………………………………………………….124
9……………………………………………………………………………………………………………………….125
10………………………………………………………………………………………………………………………126
11………………………………………………………………………………………………………………………127
12………………………………………………………………………………………………………………………128
13………………………………………………………………………………………………………………………129
14………………………………………………………………………………………………………………………130
15………………………………………………………………………………………………………………………131
16………………………………………………………………………………………………………………………132
Grupo 15…………………………………………………………………………………………………………………….133
1……………………………………………………………………………………………………………………….133
2……………………………………………………………………………………………………………………….134
3……………………………………………………………………………………………………………………….135
4……………………………………………………………………………………………………………………….136
5……………………………………………………………………………………………………………………….137
6……………………………………………………………………………………………………………………….138
7……………………………………………………………………………………………………………………….139
8……………………………………………………………………………………………………………………….140
9……………………………………………………………………………………………………………………….141
10………………………………………………………………………………………………………………………142
11………………………………………………………………………………………………………………………143
12………………………………………………………………………………………………………………………144
13………………………………………………………………………………………………………………………145
14………………………………………………………………………………………………………………………146
15………………………………………………………………………………………………………………………147
16………………………………………………………………………………………………………………………148
Grupo 20…………………………………………………………………………………………………………………….150
1……………………………………………………………………………………………………………………….149
2……………………………………………………………………………………………………………………….150
3……………………………………………………………………………………………………………………….151
4……………………………………………………………………………………………………………………….152
5……………………………………………………………………………………………………………………….153
6……………………………………………………………………………………………………………………….154
7……………………………………………………………………………………………………………………….155
8……………………………………………………………………………………………………………………….156
9……………………………………………………………………………………………………………………….157
10………………………………………………………………………………………………………………………158
11………………………………………………………………………………………………………………………159
12………………………………………………………………………………………………………………………160
13………………………………………………………………………………………………………………………161
14………………………………………………………………………………………………………………………162
15………………………………………………………………………………………………………………………163
16………………………………………………………………………………………………………………………164
17………………………………………………………………………………………………………………………165
18………………………………………………………………………………………………………………………166
19………………………………………………………………………………………………………………………167
20………………………………………………………………………………………………………………………168
21………………………………………………………………………………………………………………………169
22………………………………………………………………………………………………………………………170
23………………………………………………………………………………………………………………………171
24………………………………………………………………………………………………………………………172
25………………………………………………………………………………………………………………………173
26………………………………………………………………………………………………………………………174
27………………………………………………………………………………………………………………………175
28………………………………………………………………………………………………………………………176
29………………………………………………………………………………………………………………………177
30………………………………………………………………………………………………………………………178
31………………………………………………………………………………………………………………………179
32………………………………………………………………………………………………………………………180
33………………………………………………………………………………………………………………………181
34………………………………………………………………………………………………………………………182
35………………………………………………………………………………………………………………………183
36………………………………………………………………………………………………………………………184
37………………………………………………………………………………………………………………………185
38………………………………………………………………………………………………………………………186
39………………………………………………………………………………………………………………………187
40………………………………………………………………………………………………………………………188
Grupo 25…………………………………………………………………………………………………………………….189
1……………………………………………………………………………………………………………………….189
2……………………………………………………………………………………………………………………….190
3……………………………………………………………………………………………………………………….191
4……………………………………………………………………………………………………………………….192
5……………………………………………………………………………………………………………………….193
6……………………………………………………………………………………………………………………….194
7……………………………………………………………………………………………………………………….195
8……………………………………………………………………………………………………………………….196
Grupo 30…………………………………………………………………………………………………………………….197
1……………………………………………………………………………………………………………………….197
2……………………………………………………………………………………………………………………….198
3……………………………………………………………………………………………………………………….199
4……………………………………………………………………………………………………………………….200
5……………………………………………………………………………………………………………………….201
6……………………………………………………………………………………………………………………….202
7……………………………………………………………………………………………………………………….203
8……………………………………………………………………………………………………………………….204
9……………………………………………………………………………………………………………………….205
10………………………………………………………………………………………………………………………206
Seção 255……………………………………………………………………………………………………………………….205
Grupo 05…………………………………………………………………………………………………………………….207
1……………………………………………………………………………………………………………………….207
2……………………………………………………………………………………………………………………….208
3……………………………………………………………………………………………………………………….209
4……………………………………………………………………………………………………………………….210
Grupo 10…………………………………………………………………………………………………………………….211
1……………………………………………………………………………………………………………………….211
2……………………………………………………………………………………………………………………….212
3……………………………………………………………………………………………………………………….213
4……………………………………………………………………………………………………………………….214
5……………………………………………………………………………………………………………………….215
6……………………………………………………………………………………………………………………….216
7……………………………………………………………………………………………………………………….217
8……………………………………………………………………………………………………………………….218
9……………………………………………………………………………………………………………………….219
10………………………………………………………………………………………………………………………220
11………………………………………………………………………………………………………………………221
12………………………………………………………………………………………………………………………222
13………………………………………………………………………………………………………………………223
14………………………………………………………………………………………………………………………224
15………………………………………………………………………………………………………………………225
16………………………………………………………………………………………………………………………226
17………………………………………………………………………………………………………………………227
18………………………………………………………………………………………………………………………228
19………………………………………………………………………………………………………………………229
20………………………………………………………………………………………………………………………230
21………………………………………………………………………………………………………………………231
22………………………………………………………………………………………………………………………232
23………………………………………………………………………………………………………………………233
24………………………………………………………………………………………………………………………234
25………………………………………………………………………………………………………………………235
26………………………………………………………………………………………………………………………236
27………………………………………………………………………………………………………………………237
28………………………………………………………………………………………………………………………238
29………………………………………………………………………………………………………………………239
30………………………………………………………………………………………………………………………240
31………………………………………………………………………………………………………………………241
32………………………………………………………………………………………………………………………242
33………………………………………………………………………………………………………………………243
34………………………………………………………………………………………………………………………244
35………………………………………………………………………………………………………………………245
36………………………………………………………………………………………………………………………246
Grupo 15…………………………………………………………………………………………………………………….247
1……………………………………………………………………………………………………………………….247
2……………………………………………………………………………………………………………………….248
3……………………………………………………………………………………………………………………….249
4……………………………………………………………………………………………………………………….250
Grupo 20…………………………………………………………………………………………………………………….252
1……………………………………………………………………………………………………………………….251
2……………………………………………………………………………………………………………………….252
3……………………………………………………………………………………………………………………….253
4……………………………………………………………………………………………………………………….254
5……………………………………………………………………………………………………………………….255
6……………………………………………………………………………………………………………………….256
7……………………………………………………………………………………………………………………….257
8……………………………………………………………………………………………………………………….258
9……………………………………………………………………………………………………………………….259
10………………………………………………………………………………………………………………………260
11………………………………………………………………………………………………………………………261
12………………………………………………………………………………………………………………………262
13………………………………………………………………………………………………………………………263
14………………………………………………………………………………………………………………………264
15………………………………………………………………………………………………………………………265
16………………………………………………………………………………………………………………………266
17………………………………………………………………………………………………………………………267
18………………………………………………………………………………………………………………………268
19………………………………………………………………………………………………………………………269
20………………………………………………………………………………………………………………………270
21………………………………………………………………………………………………………………………271
22………………………………………………………………………………………………………………………272
23………………………………………………………………………………………………………………………273
24………………………………………………………………………………………………………………………274
25………………………………………………………………………………………………………………………275
26………………………………………………………………………………………………………………………276
27………………………………………………………………………………………………………………………277
28………………………………………………………………………………………………………………………278
29………………………………………………………………………………………………………………………279
30………………………………………………………………………………………………………………………280
31………………………………………………………………………………………………………………………281
32………………………………………………………………………………………………………………………282
33………………………………………………………………………………………………………………………283
34………………………………………………………………………………………………………………………284
35………………………………………………………………………………………………………………………285
36………………………………………………………………………………………………………………………286
37………………………………………………………………………………………………………………………287
38………………………………………………………………………………………………………………………288
39………………………………………………………………………………………………………………………289
40………………………………………………………………………………………………………………………290
41………………………………………………………………………………………………………………………291
42………………………………………………………………………………………………………………………292
43………………………………………………………………………………………………………………………293
44………………………………………………………………………………………………………………………294
45………………………………………………………………………………………………………………………295
46………………………………………………………………………………………………………………………296
47………………………………………………………………………………………………………………………297
48………………………………………………………………………………………………………………………298
49………………………………………………………………………………………………………………………299
50………………………………………………………………………………………………………………………300
51………………………………………………………………………………………………………………………301
52………………………………………………………………………………………………………………………302
53………………………………………………………………………………………………………………………303
54………………………………………………………………………………………………………………………304
55………………………………………………………………………………………………………………………305
56………………………………………………………………………………………………………………………306
Seção 256……………………………………………………………………………………………………………………….305
Grupo 15…………………………………………………………………………………………………………………….307
1……………………………………………………………………………………………………………………….307
2……………………………………………………………………………………………………………………….308
3……………………………………………………………………………………………………………………….309
4……………………………………………………………………………………………………………………….310
5……………………………………………………………………………………………………………………….311
6……………………………………………………………………………………………………………………….312
7……………………………………………………………………………………………………………………….313
8……………………………………………………………………………………………………………………….314
9……………………………………………………………………………………………………………………….315
10………………………………………………………………………………………………………………………316
Grupo 20…………………………………………………………………………………………………………………….317
1……………………………………………………………………………………………………………………….317
2……………………………………………………………………………………………………………………….318
3……………………………………………………………………………………………………………………….319
4……………………………………………………………………………………………………………………….320
5……………………………………………………………………………………………………………………….321
6……………………………………………………………………………………………………………………….322
7……………………………………………………………………………………………………………………….323
8……………………………………………………………………………………………………………………….324
9……………………………………………………………………………………………………………………….325
10………………………………………………………………………………………………………………………326
11………………………………………………………………………………………………………………………327
12………………………………………………………………………………………………………………………328
13………………………………………………………………………………………………………………………329
14………………………………………………………………………………………………………………………330
15………………………………………………………………………………………………………………………331
16………………………………………………………………………………………………………………………332
17………………………………………………………………………………………………………………………333
18………………………………………………………………………………………………………………………334
Seção 260……………………………………………………………………………………………………………………….333
Grupo 05…………………………………………………………………………………………………………………….335
1……………………………………………………………………………………………………………………….335
2……………………………………………………………………………………………………………………….336
Grupo 10…………………………………………………………………………………………………………………….337
1……………………………………………………………………………………………………………………….337
2……………………………………………………………………………………………………………………….338
3……………………………………………………………………………………………………………………….339
4……………………………………………………………………………………………………………………….340
Grupo 15…………………………………………………………………………………………………………………….341
1……………………………………………………………………………………………………………………….341
2……………………………………………………………………………………………………………………….342
3……………………………………………………………………………………………………………………….343
4……………………………………………………………………………………………………………………….344
5……………………………………………………………………………………………………………………….345
6……………………………………………………………………………………………………………………….346
7……………………………………………………………………………………………………………………….347
8……………………………………………………………………………………………………………………….348
Grupo 20…………………………………………………………………………………………………………………….349
1……………………………………………………………………………………………………………………….349
2……………………………………………………………………………………………………………………….350
3……………………………………………………………………………………………………………………….351
4……………………………………………………………………………………………………………………….352
5……………………………………………………………………………………………………………………….353
6……………………………………………………………………………………………………………………….354
7……………………………………………………………………………………………………………………….355
8……………………………………………………………………………………………………………………….356
9……………………………………………………………………………………………………………………….357
10………………………………………………………………………………………………………………………358
Grupo 21…………………………………………………………………………………………………………………….359
1……………………………………………………………………………………………………………………….359
2……………………………………………………………………………………………………………………….360
3……………………………………………………………………………………………………………………….361
4……………………………………………………………………………………………………………………….362
5……………………………………………………………………………………………………………………….363
6……………………………………………………………………………………………………………………….364
7……………………………………………………………………………………………………………………….365
8……………………………………………………………………………………………………………………….366
9……………………………………………………………………………………………………………………….367
10………………………………………………………………………………………………………………………368
11………………………………………………………………………………………………………………………369
12………………………………………………………………………………………………………………………370
13………………………………………………………………………………………………………………………371
14………………………………………………………………………………………………………………………372
15………………………………………………………………………………………………………………………373
16………………………………………………………………………………………………………………………374
Grupo 25…………………………………………………………………………………………………………………….375
1……………………………………………………………………………………………………………………….375
2……………………………………………………………………………………………………………………….376
3……………………………………………………………………………………………………………………….377
4……………………………………………………………………………………………………………………….378
5……………………………………………………………………………………………………………………….379
6……………………………………………………………………………………………………………………….380
7……………………………………………………………………………………………………………………….381
8……………………………………………………………………………………………………………………….382
9……………………………………………………………………………………………………………………….383
10………………………………………………………………………………………………………………………384
11………………………………………………………………………………………………………………………385
12………………………………………………………………………………………………………………………386
Seção 270……………………………………………………………………………………………………………………….383
Grupo 05…………………………………………………………………………………………………………………….387
1……………………………………………………………………………………………………………………….387
2……………………………………………………………………………………………………………………….388
3……………………………………………………………………………………………………………………….389
4……………………………………………………………………………………………………………………….390
5……………………………………………………………………………………………………………………….391
6……………………………………………………………………………………………………………………….392
7……………………………………………………………………………………………………………………….393
8……………………………………………………………………………………………………………………….394
Grupo 06…………………………………………………………………………………………………………………….395
1……………………………………………………………………………………………………………………….395
2……………………………………………………………………………………………………………………….396
3……………………………………………………………………………………………………………………….397
4……………………………………………………………………………………………………………………….398
5……………………………………………………………………………………………………………………….399
6……………………………………………………………………………………………………………………….400
7……………………………………………………………………………………………………………………….401
8……………………………………………………………………………………………………………………….402
Grupo 07…………………………………………………………………………………………………………………….403
1……………………………………………………………………………………………………………………….403
2……………………………………………………………………………………………………………………….404
3……………………………………………………………………………………………………………………….405
4……………………………………………………………………………………………………………………….406
5……………………………………………………………………………………………………………………….407
6……………………………………………………………………………………………………………………….408
7……………………………………………………………………………………………………………………….409
8……………………………………………………………………………………………………………………….410
9……………………………………………………………………………………………………………………….411
10………………………………………………………………………………………………………………………412
11………………………………………………………………………………………………………………………413
12………………………………………………………………………………………………………………………414
13………………………………………………………………………………………………………………………415
14………………………………………………………………………………………………………………………416
15………………………………………………………………………………………………………………………417
16………………………………………………………………………………………………………………………418
Grupo 08…………………………………………………………………………………………………………………….419
1……………………………………………………………………………………………………………………….419
2……………………………………………………………………………………………………………………….420
3……………………………………………………………………………………………………………………….421
4……………………………………………………………………………………………………………………….422
5……………………………………………………………………………………………………………………….423
6……………………………………………………………………………………………………………………….424
7……………………………………………………………………………………………………………………….425
8……………………………………………………………………………………………………………………….426
9……………………………………………………………………………………………………………………….427
10………………………………………………………………………………………………………………………428
11………………………………………………………………………………………………………………………429
12………………………………………………………………………………………………………………………430
Grupo 10…………………………………………………………………………………………………………………….431
1……………………………………………………………………………………………………………………….431
2……………………………………………………………………………………………………………………….432
3……………………………………………………………………………………………………………………….433
4……………………………………………………………………………………………………………………….434
5……………………………………………………………………………………………………………………….435
6……………………………………………………………………………………………………………………….436
7……………………………………………………………………………………………………………………….437
8……………………………………………………………………………………………………………………….438
9……………………………………………………………………………………………………………………….439
10………………………………………………………………………………………………………………………440
11………………………………………………………………………………………………………………………441
12………………………………………………………………………………………………………………………442
13………………………………………………………………………………………………………………………443
14………………………………………………………………………………………………………………………444
15………………………………………………………………………………………………………………………445
16………………………………………………………………………………………………………………………446
17………………………………………………………………………………………………………………………447
18………………………………………………………………………………………………………………………448
19………………………………………………………………………………………………………………………449
20………………………………………………………………………………………………………………………450
21………………………………………………………………………………………………………………………451
22………………………………………………………………………………………………………………………452
23………………………………………………………………………………………………………………………453
24………………………………………………………………………………………………………………………454
25………………………………………………………………………………………………………………………455
26………………………………………………………………………………………………………………………456
Grupo 15…………………………………………………………………………………………………………………….457
1……………………………………………………………………………………………………………………….457
2……………………………………………………………………………………………………………………….458
3……………………………………………………………………………………………………………………….459
4……………………………………………………………………………………………………………………….460
5……………………………………………………………………………………………………………………….461
6……………………………………………………………………………………………………………………….462
7……………………………………………………………………………………………………………………….463
8……………………………………………………………………………………………………………………….464
9……………………………………………………………………………………………………………………….465
10………………………………………………………………………………………………………………………466
11………………………………………………………………………………………………………………………467
12………………………………………………………………………………………………………………………468
13………………………………………………………………………………………………………………………469
14………………………………………………………………………………………………………………………470
15………………………………………………………………………………………………………………………471
16………………………………………………………………………………………………………………………472
17………………………………………………………………………………………………………………………473
18………………………………………………………………………………………………………………………474
Grupo 20…………………………………………………………………………………………………………………….475
1……………………………………………………………………………………………………………………….475
2……………………………………………………………………………………………………………………….476
3……………………………………………………………………………………………………………………….477
4……………………………………………………………………………………………………………………….478
Grupo 25…………………………………………………………………………………………………………………….479
1……………………………………………………………………………………………………………………….479
2……………………………………………………………………………………………………………………….480
3……………………………………………………………………………………………………………………….481
4……………………………………………………………………………………………………………………….482
5……………………………………………………………………………………………………………………….483
6……………………………………………………………………………………………………………………….484
7……………………………………………………………………………………………………………………….485
8……………………………………………………………………………………………………………………….486
Grupo 30…………………………………………………………………………………………………………………….487
1……………………………………………………………………………………………………………………….487
2……………………………………………………………………………………………………………………….488
3……………………………………………………………………………………………………………………….489
4……………………………………………………………………………………………………………………….490
5……………………………………………………………………………………………………………………….491
6……………………………………………………………………………………………………………………….492
7……………………………………………………………………………………………………………………….493
8……………………………………………………………………………………………………………………….494
Grupo 35…………………………………………………………………………………………………………………….495
1……………………………………………………………………………………………………………………….495
2……………………………………………………………………………………………………………………….496
3……………………………………………………………………………………………………………………….497
4……………………………………………………………………………………………………………………….498
5……………………………………………………………………………………………………………………….499
6……………………………………………………………………………………………………………………….500
7……………………………………………………………………………………………………………………….501
8……………………………………………………………………………………………………………………….502
9……………………………………………………………………………………………………………………….503
10………………………………………………………………………………………………………………………504
11………………………………………………………………………………………………………………………505
12………………………………………………………………………………………………………………………506
13………………………………………………………………………………………………………………………507
14………………………………………………………………………………………………………………………508
15………………………………………………………………………………………………………………………509
16………………………………………………………………………………………………………………………510
17………………………………………………………………………………………………………………………511
18………………………………………………………………………………………………………………………512
19………………………………………………………………………………………………………………………513
20………………………………………………………………………………………………………………………514
Grupo 40…………………………………………………………………………………………………………………….515
1……………………………………………………………………………………………………………………….515
2……………………………………………………………………………………………………………………….516
3……………………………………………………………………………………………………………………….517
4……………………………………………………………………………………………………………………….518
5……………………………………………………………………………………………………………………….519
6……………………………………………………………………………………………………………………….520
7……………………………………………………………………………………………………………………….521
8……………………………………………………………………………………………………………………….522
9……………………………………………………………………………………………………………………….523
10………………………………………………………………………………………………………………………524
11………………………………………………………………………………………………………………………525
12………………………………………………………………………………………………………………………526
13………………………………………………………………………………………………………………………527
14………………………………………………………………………………………………………………………528
15………………………………………………………………………………………………………………………529
16………………………………………………………………………………………………………………………530
17………………………………………………………………………………………………………………………531
18………………………………………………………………………………………………………………………532
Seção 290……………………………………………………………………………………………………………………….531
Grupo 05…………………………………………………………………………………………………………………….533
1……………………………………………………………………………………………………………………….533
2……………………………………………………………………………………………………………………….534
3……………………………………………………………………………………………………………………….535
4……………………………………………………………………………………………………………………….536
Grupo 10…………………………………………………………………………………………………………………….537
1……………………………………………………………………………………………………………………….537
2……………………………………………………………………………………………………………………….538
3……………………………………………………………………………………………………………………….539
4……………………………………………………………………………………………………………………….540
5……………………………………………………………………………………………………………………….541
6……………………………………………………………………………………………………………………….542
7……………………………………………………………………………………………………………………….543
8……………………………………………………………………………………………………………………….544
9……………………………………………………………………………………………………………………….545
10………………………………………………………………………………………………………………………546
11………………………………………………………………………………………………………………………547
12………………………………………………………………………………………………………………………548
13………………………………………………………………………………………………………………………549
14………………………………………………………………………………………………………………………550
15………………………………………………………………………………………………………………………551
16………………………………………………………………………………………………………………………552
17………………………………………………………………………………………………………………………553
18………………………………………………………………………………………………………………………554
Grupo 15…………………………………………………………………………………………………………………….555
1……………………………………………………………………………………………………………………….555
2……………………………………………………………………………………………………………………….556
Grupo 20…………………………………………………………………………………………………………………….557
1……………………………………………………………………………………………………………………….557
2……………………………………………………………………………………………………………………….558
3……………………………………………………………………………………………………………………….559
4……………………………………………………………………………………………………………………….560
5……………………………………………………………………………………………………………………….561
6……………………………………………………………………………………………………………………….562
7……………………………………………………………………………………………………………………….563
8……………………………………………………………………………………………………………………….564
9……………………………………………………………………………………………………………………….565
10………………………………………………………………………………………………………………………566
11………………………………………………………………………………………………………………………567
12………………………………………………………………………………………………………………………568
Grupo 25…………………………………………………………………………………………………………………….569
1……………………………………………………………………………………………………………………….569
2……………………………………………………………………………………………………………………….570

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

PLEASE NOTE:

• This is the same manual used by the dealers to diagnose and troubleshoot your vehicle
• You will be directed to the download page as soon as the purchase is completed. The whole payment and downloading process will take anywhere between 2-5 minutes
• Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact [email protected] . We still have 50,000 manuals unlisted

S.V