KOMATSU 930E-4SE CAMION TOLVA Manual de Operación y Mantenimiento NUMEROS DE SERIE A30587 y SUPERIORES (SPANISH) – PDF DOWNLOAD

Description

KOMATSU 930E-4SE CAMION TOLVA Manual de Operación y Mantenimiento NUMEROS DE SERIE A30587 y SUPERIORES (SPANISH)

KOMATSU 930E-4SE CAMION TOLVA MANUAL DE OPERACIóN Y MANTENIMIENTO NUMEROS DE SERIE A30587 Y SUPERIORES (SPANISH) – PDF DOWNLOAD:

IMAGE PREVIEW:

DESCRIPTION:

KOMATSU 930E-4SE CAMION TOLVA Manual de Operación y Mantenimiento NUMEROS DE SERIE A30587 y SUPERIORES (SPANISH)

• Este Manual fue preparado para ser utilizado por el operador y/o el técnico de servicio. Está diseñado para ayudar a que estas personas se familiaricen completamente con el camión y con todos sus sistemas con el fin de mantenerlo funcionando en forma segura y eficiente. Todos los operadores y el personal de mantención deben leer y entender el contenido de este manual antes de operar el camión y/o realizar las revisiones de mantención y/u operación en el camión.
• Se debe comprender y respetar todos los avisos, advertencias y precauciones de seguridad al operar el camión o al realizar reparaciones en el camión. Una placa de identificación del producto se encuentra ubicada en el bastidor frente a la rueda delantera derecha. Indica el Número de Modelo del Camión, Número de Identificación del Producto (número de serie del vehículo) y GVW (Peso Bruto Máximo). La designación del modelo del Camión KOMATSU consiste en tres números y una letra (ejemplo 930E).
• Los tres números representan el modelo básico del camión. La letra “M”, cuando está presente, identifica un camión de accionamiento mecánico; La letra “E”, cuando está presente, identifica un sistema de accionamiento eléctrico del motor de rueda. El Número de Identificación del Producto (número de serie del vehículo) contiene información que identifica la lista de materiales originales de fabricación para esta unidad. Se necesitará este número completo para solicitar en forma correcta los repuestos y/o para hacer efectiva la garantía.
• El Peso Bruto del Vehículo (GVW) es lo que determina la carga en el tren de mando, bastidor, neumáticos y otros componentes. Los parámetros de diseño y uso del vehículo son sensibles al GVW máximo. El GVW corresponde al peso total: peso del vehículo vacío + combustible y lubricantes + carga útil.

TABLE OF CONTENTS:

KOMATSU 930E-4SE CAMION TOLVA Manual de Operación y Mantenimiento NUMEROS DE SERIE A30587 y SUPERIORES (SPANISH)

INTRODUCCION 10-1
PREFACIO 10-1
SOBRE ESTE MANUAL 10-2
PÁGINA DE ALERTAS 10-3
TABLA DE CONTENIDOS 10-4
CUADROS Y TABLAS ESTÁNDARES 12-1
SEGURIDAD 20-1
GENERAL 20-1
PRECAUCIONES ANTES DE OPERAR 20-4
OPERACION DELCAMION 20-6
REMOLQUE 20-8
AL TRABAJAR CERCA DE LAS BATERIAS 20-9
ANTES DE EFECTUAR MANTENIMIENTO 20-10
DURANTE EL MANTENIMIENTO 20-11
NEUMATICOS 20-13
CUANDO SE DEBEN HACER REPARACIONES 20-14
PRECAUCIONES ESPECIALES AL TRABAJAR EN CAMIONES DE MANDO AC 20-15
REGLAS ADICIONALES EN EL LUGAR DE TRABAJO 20-18
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES 22-1
INSTRUCCIONES DE OPERACION 30-1
PREPARÁNDOSE PARA LA OPERACIÓN 30-1
INSPECCION VISUAL 30-1
ARRANQUE DEL MOTOR 30-4
DESPUÉS DE ARRANCAR EL MOTOR 30-5
SISTEMA DE DIRECCION DE EMERGENCIA 30-6
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE LA MAQUINA 30-7
OPERACIÓN DE LA MAQUINA EN CAMINO DE ACARREO 30-7
ARRANQUE EN PENDIENTE CON CAMION CARGADO 30-8
ADELANTAMIENTO 30-8
CARGA 30-8
DESCARGA 30-8
REMOLQUE 30-10
PROCEDIMIENTOS PARA UN ESTACIONAMIENTO SEGURO 30-11
PROCEDIMIENTO DE DETENCIÓN NORMAL DEL MOTOR 30-11
PERDIDA REPENTINA DE POTENCIA DEL MOTOR 30-12
CUANDO SE ACABA EL COMBUSTIBLE 30-12
PROCEDIMIENTO DE VOLTEO EN CAMION CON PROBLEMAS 30-13
SISTEMA DE ACEITE DE RESERVA DEL MOTOR 30-14
OM1064 Introducción – Sección 10
Página 10-5
TABLA DE CONTENIDOS (Cont )
CABINA Y CONTROLES DEL OPERADOR 32-1
VOLANTE DE LA DIRECCIÓN Y CONTROLES 32-2
RETARDO DINÁMICO 32-3
CUADRO DE PENDIENTE / VELOCIDAD 32-4
PANEL SUPERIOR Y PANTALLAS 32-5
CONSOLA CENTRAL 32-6
LUMBRERAS DE DIAGNOSTICO 32-9
ASIENTO DEL OPERADOR 32-10
COMPARTIMIENTO Y CONTROLES DEL CALENTADOR/AIRE ACONDICIONADO 32-11
PANEL DE INSTRUMENTOS 32-12
INDICADORES SUPERIORES DE ESTADO / ADVERTENCIA 32-18
SISTEMA DE MONITOREO DE BUEN ESTADO DEL VEHÍCULO (VHMS) 32-23
FUSIBLES Y DISYUNTORES 32-25
LUBRICACION Y SERVICIO 40-1
GENERAL … 40-1
CAPACIDADES DE SERVICIO 930E 40-1
SERVICIO AL ESTANQUE HIDRÁULICO 40-1
SERVICIO AL MOTOR DE LAS RUEDAS 40-1
SERVICIO AL SISTEMA DE ENFRIADO 40-2
SISTEMA DE ACEITE DE RESERVA DEL MOTOR 40-2
CUADRO DE LUBRICACION 40-3
INSPECCION CADA 10 HORAS (DIARIO) 40-4
REVISIONES DE LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO CADA 50 HORAS 40-6
REVISIONES DE LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO CADA 100 HORAS 40-6
REVISIONES DE LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO CADA 250 HORAS 40-6
REVISIONES DE LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO CADA 500 HORAS 40-9
REVISIONES DE LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO CADA 1000 HORAS 40-10
REVISIONES DE MANTENIMIENTO CADA 5000 HORAS 40-10
SISTEMA DE LUBRICACION AUTOMATICO 42-1
DESCRIPCIÓN GENERAL 42-1
COMPONENTES DEL SISTEMA 42-3
OPERACIÓN DEL SISTEMA 42-4
INSTRUCCIONES GENERALES 42-5
BOMBA DE LUBRICACION 42-6
INYECTORES (SL-1 Serie “H”) 42-7
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO 42-9
REVISIÓN DEL SISTEMA 42-10
CUADRO DE ANÁLISIS DE FALLAS DEL SISTEMA 42-12
OM1064 Introducción – Sección 10
Página 10-6
TABLA DE CONTENIDOS (Cont )
COMPONENTES Y ESPECIFICACIONES 50-1
DESCRIPCIONES DE LOS COMPONENTES PRINCIPALES 50-1
ESPECIFICACIONES 50-3
MEDIDOR DE CARGA UTIL III 60-1
RADIO/REPRODUCTOR DE CD ………… 70-1
FUNCIONES GENERALES DEL RECEPTOR 70-1
COMO USAR EL RELOJ 70-3
COMO USAR LA ALARMA 70-3
COMO USAR LA RADIO 70-4
SERVICIO DE RADIO SATELITAL 70-5
COMO USAR LA BANDA DE PRONOSTICOS CLIMÁTICOS (US) 70-6
COMO USAR EL REPRODUCTOR DE CD 70-6
COMO REPRODUCIR UN DISCO MP3 70-7
ANALISIS DE FALLAS 70-9

PLEASE NOTE:

• ⦁ This is not a physical manual but a digital manual – meaning no physical copy will be couriered to you. The manual can be yours in the next 2 mins as once you make the payment, you will be directed to the download page IMMEDIATELY.
  ⦁ This is the same manual used by the dealers inorder to diagnose your vehicle of its faults.
  ⦁ Require some other service manual or have any queries: please WRITE to us at [email protected]