Kubota BX25D LA240 BT601 Tracteur Manual De L’Utilisateur – PDF DOWNLOAD (French)

Description

Kubota BX25D LA240 BT601 Tracteur Manual De L’Utilisateur – PDF DOWNLOAD (French)

DESCRIPTION:

Kubota BX25D LA240 BT601 Tracteur Manual De L’Utilisateur – PDF DOWNLOAD (French)

Vous êtes maintenant fier de posséder un tracteur KUBOTA. Ce tracteur est un produit de l’étude et de la fabrication de qualité de KUBOTA. Il est construit avec les meilleurs matériaux, suivant des spécifications précises, et d’après des méthodes de production très strictes.

• Il vous donnera un service long et satisfaisant. Pour obtenir le maximum de votre tracteur, nous vous conseillons de lire attentivement le présent manuel. Il vous aidera à vous familiariser avec l’utilisation du tracteur et contient des conseils utiles sur son entretien.
• KUBOTA a pour principe de mettre en application dès que possible toute innovation de ses services de recherche. L’utilisation immédiate de nouvelles techniques dans la fabrication de nos produits peut avoir pour résultat que certaines petites parties du présent manuel soient périmées. Les agents et concessionnaires KUBOTA disposent des informations les plus récentes. N’hésitez pas à les consulter.

TABLE OF CONTENTS:

Kubota BX25D LA240 BT601 Tracteur Manual De L’Utilisateur – PDF DOWNLOAD (French)

CONSEILS DE SÉCURITÉ………………………………………………………………………….. 1
TRACTEUR……………………………………………………………………………………………….. 1
CHARGEUR………………………………………………………………………………………………. 7
PELLE RÉTROCAVEUSE …………………………………………………………………………… 9
ENTRETIEN …………………………………………………………………………………………………. 1
DONNÉES TECHNIQUES DU TRACTEUR………………………………………………………. 3
TABLEAU DE SPÉCIFICATION …………………………………………………………………… 3
VITESSES DE DÉPLACEMENT…………………………………………………………………… 4
DONNÉES TECHNIQUES DU CHARGEUR……………………………………………………… 5
SPÉCIFICATIONS DU CHARGEUR …………………………………………………………….. 5
SPÉCIFICATIONS DE LA BENNE ……………………………………………………………….. 5
SPÉCIFICATIONS DIMENSIONNELLES………………………………………………………. 6
SPÉCIFICATIONS OPÉRATOIRES ……………………………………………………………… 7
TERMINOLOGIE DU CHARGEUR……………………………………………………………….. 9
DONNÉES TECHNIQUES DE LA PELLE RÉTROCAVEUSE……………………………. 10
SPÉCIFICATIONS DE LA RÉTROCAVEUSE………………………………………………. 10
Dimensions………………………………………………………………………………………………………10
Spécifications……………………………………………………………………………………………………11
Capacité de levage (SAE J31)…………………………………………………………………………….13
NOMENCLATURE DE LA RÉTROCAVEUSE………………………………………………. 14
CARACTÉRISTIQUES DES LIMITATIONS D’ACCESSOIRE ……………………………. 15
TABLEAU DE BORD ET COMMANDES…………………………………………………………. 17
VÉRIFICATIONS PRÉOPERATIONNELLES DU TRACTEUR…………………………… 19
VÉRIFICATION JOURNALIÈRE…………………………………………………………………. 19
VÉRIFICATIONS PRÉOPÉRATIONNELLES DU CHARGEUR………………………….. 20
LUBRIFICATION………………………………………………………………………………………. 20
HUILE DE TRANSMISSION ………………………………………………………………………. 20
CONTREPOIDS ARRIÈRE………………………………………………………………………… 20
Leste Liquide des Pneus Arrière………………………………………………………………………….20
GONFLAGE DES PNEUS …………………………………………………………………………. 20
OPÉRATION DE TEST……………………………………………………………………………… 20
ÉLIMINATION DE L’AIR DU SYSTÈME HYDRAULIQUE ………………………………. 21
VÉRIFICATIONS PRÉOPÉRATIONNELLES DE LA PELLE RÉTROCAVEUSE ….. 22
VÉRIFICATIONS AVANT UTILISATION ……………………………………………………… 22
SIÈGE DE L’OPÉRATEUR………………………………………………………………………… 22
LEST ………………………………………………………………………………………………………. 22
PRESSION DE GONFLAGE DES PNEUS…………………………………………………… 22
OPÉRATION DU MOTEUR…………………………………………………………………………… 23
DÉMARRAGE DU MOTEUR ……………………………………………………………………… 23
Démarrage par temps froid…………………………………………………………………………………26
CONTENU
Réchauffe moteur [En option] ……………………………………………………………………………..26
ARRÊT DU MOTEUR ……………………………………………………………………………….. 26
RÉCHAUFFEMENT………………………………………………………………………………….. 26
Réchauffement de l’huile de transmission par température froide ……………………………26
DÉMARRAGE PAR SURVOLTAGE OU LE PONTAGE DE LA BATTERIE………. 27
UTILISATION DU TRACTEUR………………………………………………………………………. 28
OPÉRATION D’UN TRACTEUR NEUF ……………………………………………………….. 28
Ne conduisez pas le tracteur à plein régime pendant les 50 premières heures de service
……………………………………………………………………………………………………………………….28
Huile de graissage et vidange pour tracteurs neufs ……………………………………………….28
UTILISATION DU CADRE DE SÉCURITÉ ROPS PLIABLE …………………………… 28
Pour plier le cadre de sécurité ROPS…………………………………………………………………..28
Pour relever le cadre de sécurité ROPS en position droite ……………………………………..30
Ajustement du cadre de sécurité ROPS pliable……………………………………………………..31
DÉMARRAGE………………………………………………………………………………………….. 31
Siège de l’opérateur…………………………………………………………………………………………..31
Ceinture de sécurité…………………………………………………………………………………………..32
Interrupteur des phares avant……………………………………………………………………………..32
Interrupteur des feux de détresses………………………………………………………………………32
Interrupteur des clignotants ………………………………………………………………………………..32
Pédale de frein………………………………………………………………………………………………….33
Levier de changement de gamme de vitesse (Rapide-Lente) ………………………………….34
Levier de la traction 4RM……………………………………………………………………………………34
Levier d’accélération manuel ………………………………………………………………………………35
Pédale de frein de stationnement………………………………………………………………………..35
Pédale de contrôle de vitesse……………………………………………………………………………..35
Dispositif de réglage de la vitesse ……………………………………………………………………….36
ARRÊT……………………………………………………………………………………………………. 36
Arrêt ………………………………………………………………………………………………………………..36
VÉRIFICATION PENDANT LA CONDUITE………………………………………………….. 37
Arrêter le moteur immédiatement si:…………………………………………………………………….37
Tableau de bord “Easy Checker(TM)” ………………………………………………………………….37
Jauge du carburant……………………………………………………………………………………………38
Jauge de la température du réfrigérant ………………………………………………………………..38
Compteur d’heures / Compte-tous……………………………………………………………………….39
STATIONNEMENT …………………………………………………………………………………… 39
Stationnement…………………………………………………………………………………………………..39
ACCESSOIRES ……………………………………………………………………………………….. 40
Prise Électrique 12V ………………………………………………………………………………………….40
Support du manuel de l’utilisateur ……………………………………………………………………….40
TECHNIQUES D’UTILISATION ………………………………………………………………….. 40
Verrouillage du différentiel ………………………………………………………………………………….40
Opération du tracteur sur la route………………………………………………………………………..41
Opération sur terrain difficile et ou en pente………………………………………………………….41
Instruction d’opération de la servodirection. ………………………………………………………….41
INVERSION DU SIÈGE …………………………………………………………………………….. 42
PRISE DE FORCE (PDF)……………………………………………………………………………… 44
UTILISATION DE LA PRISE DE FORCE (PDF)……………………………………………. 44
Levier de sélection de la PDF……………………………………………………………………………..44
Levier d’embrayage de la PDF ……………………………………………………………………………45
CONTENU
Couvercle et capuchon de protection de l’arbre de PDF …………………………………………45
Prise de force (PDF) stationnaire ………………………………………………………………………..45
Arbre d’entraînement de la PDF ………………………………………………………………………….46
ATTELAGE TROIS POINTS & BARRE DE TRACTION ……………………………………. 47
ATTELAGE 3-POINTS……………………………………………………………………………… 48
Connexion et déconnexion des accessoires …………………………………………………………48
Réglage de la tige de levage (droite)……………………………………………………………………48
Tirant supérieur…………………………………………………………………………………………………48
Chaînes de sécurité…………………………………………………………………………………………..48
LEVAGE………………………………………………………………………………………………….. 49
Dépose de l’attelage à trois points……………………………………………………………………….49
Installation de l’attelage à trois points…………………………………………………………………..50
UNITÉ HYDRAULIQUE………………………………………………………………………………… 51
SYSTÈME DE CONTRÔLE DE L’ATTACHE 3-PTS. …………………………………….. 51
Contrôle hydraulique………………………………………………………………………………………….51
Vitesse de descente de l’attelage 3-pts ………………………………………………………………..51
BRANCHEMENTS HYDRAULIQUES AUXILIAIRES …………………………………….. 52
Orifice de sortie hydraulique ……………………………………………………………………………….52
INSTALLATION DE LA TONDEUSE …………………………………………………………… 52
SYSTÈME DE RELEVAGE DE LA TONDEUSE …………………………………………… 53
Cadran de commande pour la hauteur de coupe …………………………………………………..53
Tableau de référence pour l’utilisation du groupe de contrôle hydraulique ………………..54
PNEUS, ROUES ET CONTREPOIDS…………………………………………………………….. 55
PNEUS……………………………………………………………………………………………………. 55
Pression de gonflement……………………………………………………………………………………..55
VOIE DES ROUES …………………………………………………………………………………… 55
Roues avant……………………………………………………………………………………………………..55
Roues arrière……………………………………………………………………………………………………56
CONTREPOIDS……………………………………………………………………………………….. 56
Contrepoids avant……………………………………………………………………………………………..56
Contrepoids arrière ……………………………………………………………………………………………57
UTILISATION DU CHARGEUR……………………………………………………………………… 58
REMPLISSAGE DE LA BENNE………………………………………………………………….. 58
LEVAGE DE LA CHARGE…………………………………………………………………………. 58
TRANSPORT DE LA CHARGE ………………………………………………………………….. 59
DEVERSEMENT DE LA BENNE………………………………………………………………… 59
DESCENTE DE LA BENNE……………………………………………………………………….. 59
OPÉRATION AVEC CONTRÔLE DU FLOTTEMENT……………………………………. 60
CHARGEMENT À PARTIR D’UN REMBLAIS ………………………………………………. 60
ECAILLAGE ET RACLAGE ……………………………………………………………………….. 61
CHARGEMENT DES CAMIONS BAS OU DES REMORQUES À PARTIR D’UN TAS
………………………………………………………………………………………………………………. 61
REMPLISSAGE ……………………………………………………………………………………….. 62
MANIPULATION D’OBJETS GRANDS ET LOURDS…………………………………….. 63
BLOCAGE DES SOUPAPES……………………………………………………………………… 63
FONCTIONNEMENT DE LA PELLE RÉTROCAVEUSE …………………………………… 64
VITESSE D’UTILISATION …………………………………………………………………………. 64
CONTENU
LEVIERS DE COMMANDE DE LA RÉTROCAVEUSE ………………………………….. 64
Levier de la flèche et du pivotement…………………………………………………………………….64
Levier du bras de la flèche et du godet…………………………………………………………………65
Leviers de contrôle des stabilisateurs…………………………………………………………………..65
MISE EN PLACE DES STABILISATEURS…………………………………………………… 66
UTILISATION GÉNÉRALE DE LA RÉTROCAVEUSE …………………………………… 67
Excavation avec le bras de la flèche ……………………………………………………………………67
Location d’empilage des remblais ……………………………………………………………………….67
Excavation d’une fosse, ou d’un mur droit …………………………………………………………….67
Amortisseurs des stabilisateurs (Norme)………………………………………………………………68
Amortisseurs des stabilisateurs (En option) ………………………………………………………….68
TRANSPORT…………………………………………………………………………………………… 69
Conduite jusqu’au site de travail………………………………………………………………………….69
Transport sur une remorque……………………………………………………………………………….69
ENTRETIEN DU TRACTEUR………………………………………………………………………… 70
INTERVALLES D’ENTRETIEN …………………………………………………………………… 70
LUBRIFIANTS, CARBURANT ET LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT…………….. 72
ENTRETIEN PÉRIODIQUE DU TRACTEUR…………………………………………………… 74
COMMENT OUVRIR LE CAPOT………………………………………………………………… 74
Capot ………………………………………………………………………………………………………………74
Grillage du moteur …………………………………………………………………………………………….74
ENTRETIEN QUOTIDIEN………………………………………………………………………….. 75
En marchant autour du tracteur. ………………………………………………………………………….75
Vérification et remplissage de carburant ………………………………………………………………76
Vérification du niveau d’huile moteur……………………………………………………………………77
Vérification du niveau d’huile à transmission…………………………………………………………77
Vérification du niveau du réfrigérant …………………………………………………………………….78
Nettoyage du panneau et tamis du radiateur…………………………………………………………78
Vérification de la pédale de frein …………………………………………………………………………79
Vérification des jauges, des cadrans et du tableau ‘Easy Checker(TM)” …………………..79
Vérification des phares, lumières de danger etc…………………………………………………….79
Vérification de la ceinture de sécurité et du cadre de sécurité ROPS……………………….79
Vérification et nettoyage du câblage électrique et des câbles de la batterie. ……………..79
CHAQUE 50 HEURES………………………………………………………………………………. 80
Lubrification des graisseurs ………………………………………………………………………………..80
Vérification du système de démarrage du moteur ………………………………………………….80
Vérification du couple des boulons de roue…………………………………………………………..81
CHAQUE 100 HEURES…………………………………………………………………………….. 82
Batterie ……………………………………………………………………………………………………………82
Nettoyage de la cartouche du filtre à air ………………………………………………………………84
Vérification du circuit de carburant et du filtre à carburant. ……………………………………..84
Ajustement de la tension de la courroie du ventilateur ……………………………………………85
Réglage du ressort du neutre de la transmission HST (pour la pédale de contrôle de la
vitesse) ……………………………………………………………………………………………………………86
Ajustement des pédales de frein …………………………………………………………………………86
CHAQUE 200 HEURES…………………………………………………………………………….. 87
Remplacement du filtre à huile moteur …………………………………………………………………87
Remplacement de l’huile moteur …………………………………………………………………………87
Remplacement du filtre de transmission……………………………………………………………….88
Vérification des tuyaux souples du radiateur et des colliers …………………………………….88
CONTENU
Vérification de la conduite d’entrée d’air ……………………………………………………………….89
Ajustement du pincement …………………………………………………………………………………..89
Vérification du circuit de la servodirection …………………………………………………………….90
CHAQUE 400 HEURES…………………………………………………………………………….. 90
Ajustement du pivot de l’essieu avant. …………………………………………………………………90
Remplacement de l’huile à transmission ………………………………………………………………90
Nettoyage du filtre d’aspiration de transmission …………………………………………………….91
Remplacement de l’huile du carter de l’essieu avant………………………………………………92
CHAQUE 500 HEURES…………………………………………………………………………….. 92
Remplacement du filtre à carburant……………………………………………………………………..92
CHAQUE 800 HEURES…………………………………………………………………………….. 92
Ajustement du jeu des valves du moteur………………………………………………………………92
CHAQUE 1500 HEURES…………………………………………………………………………… 92
Vérification des buses d’injecteurs à carburant (Pression d’injection) ……………………….92
CHAQUE 3000 HEURES…………………………………………………………………………… 92
Vérification de la pompe d’injection ……………………………………………………………………..92
CHAQUE ANNÉE …………………………………………………………………………………….. 92
Remplacement de la cartouche du filtre à air. ………………………………………………………92
TOUS LES DEUX ANS……………………………………………………………………………… 93
Vidange du système de refroidissement et remplacement du réfrigérant. …………………93
Antigel……………………………………………………………………………………………………………..94
Remplacement des boyaux du radiateur (Tuyaux d’eau) ………………………………………..94
Remplacement du flexible de la servodirection ……………………………………………………..94
Remplacement de la linge de carburant ……………………………………………………………….94
Remplacement du circuit d’admission d’air……………………………………………………………94
SERVICE QUAND REQUIS……………………………………………………………………….. 94
Purge du système de carburant…………………………………………………………………………..94
Remplacement des fusibles………………………………………………………………………………..95
Remplacement des ampoules …………………………………………………………………………….95
ENTRETIEN DU CHARGEUR……………………………………………………………………….. 96
LUBRIFICATION………………………………………………………………………………………. 96
RESSERRAGE DES VIS…………………………………………………………………………… 96
Couple de serrage des boulons et écrous…………………………………………………………….96
CONTRÔLES JOURNALIERS……………………………………………………………………. 97
ENTRETIEN DE LA PELLE RÉTROCAVEUSE……………………………………………….. 98
VÉRIFICATIONS QUOTIDIENNES …………………………………………………………….. 98
LUBRIFICATION………………………………………………………………………………………. 99
ENTRETIEN DU GODET…………………………………………………………………………. 100
Remplacement du godet de la rétrocaveuse……………………………………………………….100
Remplacement des dents du godet……………………………………………………………………100
Spécification de coule générale…………………………………………………………………………101
REMISAGE DU TRACTEUR……………………………………………………………………….. 102
REMISAGE DU TRACTEUR ……………………………………………………………………. 102
REMISE EN SERVICE DU TRACTEUR APRÈS UN REMISAGE …………………. 102
DÉPOSE DU CHARGEUR………………………………………………………………………….. 103
REMISAGE DU CHARGEUR …………………………………………………………………… 104
RÉINSTALLATION DU CHARGEUR ……………………………………………………………. 105
CONTENU
DÉPOSE DE LA RÉTROCAVEUSE……………………………………………………………… 107
DÉPOSE DE LA RÉTROCAVEUSE………………………………………………………….. 107
REMISAGE DE LA RÉTROCAVEUSE………………………………………………………. 109
RÉINSTALLATION DE LA RÉTROCAVEUSE……………………………………………….. 110
RECHERCHE DES PANNES………………………………………………………………………. 112
RECHERCHE DES PANNES DU MOTEUR ………………………………………………. 112
OPTIONS………………………………………………………………………………………………….. 114

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

PLEASE NOTE:

• This is the SAME manual used by the dealers to troubleshoot any faults in your vehicle. This can be yours in 2 minutes after the payment is made.
• Contact us at [email protected] should you have any queries before your purchase or that you need any other service / repair / parts operators manual.

S.V