Liebherr carregadora sabre rodas L 580 1456 Manual de instrucoes – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Description

Liebherr carregadora sabre rodas L 580 1456 Manual de instrucoes – PDF DOWNLOAD (Spanish)

FILE DETAILS:

Liebherr carregadora sabre rodas L 580 1456 Manual de instrucoes – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Language : Spanish
Pages : 290
Downloadable : Yes
File Type : PDF

TABLE OF CONTENTS:

Liebherr carregadora sabre rodas L 580 1456 Manual de instrucoes – PDF DOWNLOAD (Spanish)

1 Descri~ao do produto 15
1.1 Descrii;ao tecnica 15
1.1.1 Visao geral Totalidade da maquina 15
1.2 Dados tecnicos 16
1.2.1 Emissao acustica 16
1.2.2 Motor diesel 16
1.2.3 Sistema eletrico 16
1.2.4 Mecanismo de translai;ao 17
1.2.5 Eixos 17
1.2.6 Freios 17
1.2.7 Direi;ao 18
1.2.8 Sistema hidraulico de trabalho 18
1.2.9 Coluna de elevai;ao 18
1.2.10 Cabine do motorista 19
1.2.11 Aquecimento, ventilai;ao, ar-condicionado 19
1.2.12 Dispositivo de reboque 20
1.2.13 Lastros 20
1.2.14 Pneus 21
1.2.15 Correntes de neve ou correntes de protei;ao dos pneus 23
1.2.16 Pneus corn espuma 23
1.2.17 Maquina inteira corn pa carregadeira 23
1.2.18 Maquina inteira corn pa carregadeira (coluna de elevai;ao industrial) 25
2.1.1 Outras identificai;0es 32
2.1.2 Regras e diretrizes adicionais 32
copyright© Liebherr Brasil Guindastes e Maquinas Operatrizes LTDA 2015
L 580-1456 / 30186 llEBHERR 7
fndice Manual de instru~oes
2.2 Utilizac;;:ao adequada 32
2.3 Placas na maquina 33
2.3.1 Placas de seguranc;;:a 33
2.3.2 Placas de indicac;;:ao 36
2.3.3 Placa de identificac;;:ao 43
2.4 Notas de seguranc;;:a 44
2.4.1 lndicac;;:Oes gerais de seguranc;;:a 44
2.4.2 lnstruc;;:Oes para evitar esmagamentos e queimaduras 45
2.4.3 lnstruc;;:oes para evitar incendios e explosoes 46
2.4.4 lndicac;;:oes de seguranc;;:a para a colocac;;:ao em funcionamento 47
2.4.5 Precauc;;:Oes de seguranc;;:a durante a partida 47
2.4.6 lnstruc;;:Oes para trabalhar em seguranc;;:a 47
2.4.7 lndicac;;:oes de seguranc;;:a para dirigir em terrenos ingremes 49
2.4.8 Parada segura da maquina 49
2.4.9 Transporte seguro da maquina 49
2.4.10 Reboque seguro da maquina 50
2.4.11 Medidas para uma manutenc;;:ao segura 51
2.4.12 lndicac;;:oes de seguranc;;:a para os trabalhos de manutenc;;:ao na
maquina corn os acumuladores hidraulicos 54
2.4.13 lndicac;;:Oes de seguranc;;:a para trabalhos de soldadura na maquina 54
2.4.14 lndicac;;:Oes de seguranc;;:a para trabalhos no equipamento 54
2.4.15 lnstruc;;:oes de seguranc;;:a para carregar a maquina corn guindaste 55
2.4.16 Manutenc;;:ao segura das mangueiras hidraulicas e dos dutos flexiveis 55
2.4.17 Protec;;:ao de capotamento (ROPS) e equipamento de protec;;:ao (FOPS) 56
2.4.18 Componentes do equipamento e acess6rios 57
2.4.19 Protec;;:ao contra vibrac;;:Oes 57
2.4.20 Ver e ser vista 58
3 Opera~io, funcionamento 61
3.1.4 I nterruptores/botoes 64
3.1.5 Alavanca de operac;;:ao 65
copyright© Liebherr Brasil Guindastes e Maquinas Operalrizes L TOA 2015
8 llEBHERR L 580-1456 / 30186
Manual de instru9oes indice
3.2 Opera9ao 66
3.2.1 Interrupter principal da bateria 66
3.2.2 Bloqueio da articula9ao 66
3.2.3 Entrada 67
3.2.4 Janela da cabine 69
3.2.5 Safda de emergancia 71
3.2.6 Extintor 72
3.2.7 Banco do motorista 73
3.2.8 Cinto de seguran9a 81
3.2.9 Coluna da dire9ao e volante 81
3.2.10 Console de controle 82
3.2.11 Interrupter de arranque 83
3.2.12 Interrupter coluna de dire9ao 84
3.2.13 llumina9ao 85
3.2.14 llumina9ao interior da cabine do motorista 88
3.2.15 Display LCD 89
3.2.16 Display de toque 92
3.2.17 Alavanca de opera9ao 106
3.2.18 Comandar o equipamento de trabalho corn alimenta9ao hidraulica
pr6pria 108
3.2.19 Aquecimento, ventila9ao, funcionamento do ar-condicionado 111
3.2.20 Aquecimento dos vidros traseiros, aquecimento dos vidros (op9ao) 114
3.2.21 Espelhos exteriores e interior 114
3.2.22 Para-sol 115
3.2.23 Radio 115
3.2.24 Sistema de lavagem e limpa para-brisas 116
3.2.25 Sistema de lubrifica9ao central (automatico) – Liebherr 118
3.2.26 dispositivo de aviso de marcha a re 121
3.3.5 Colocar a maquina fora de funcionamento
3.3.6 Mover o equipamento de trabalho
3.3. 7 Garfo de carga
3.3.8 Dire9ao 2 em 1
3.4 Metodos de trabalho
3.4.1 Carregar material
3.4.2 Transportar e transferir materiais
3.4.3 Trabalhos de terraplenagem
3.4.4 Escava9ao do material a partir do talude ou parede
3.4.5 Carregar vefculo de transporte
3.4.6 Escava9ao
3.5 Montar e desmontar o equipamento
3.5.1 Desmontar o equipamento de trabalho da unidade de acoplamento
rapido
3.5.2 Montar o equipamento de trabalho na unidade de acoplamento rapido
3.6 Transporte
3.6.1 Transporte da maquina
3.6.2 Dispositivo de prote9ao para o transporte
3.7 Funcionamentos de emergencia
3.7.1 Baixar a coluna de eleva9ao em case de falha do motor diesel
3.7.2 Reboque da maquina
3.7.3 Processo de dire9ao de emergencia
3.7.4 Processo de partida externo
4 Avarias de funcionamento
4.1 C6digos de assisU~ncia tecnica
4.1.1 lndica9ao do c6digo de servi90 no display
4.2 Avarias – Causa – Elimina9ao
4.2.1 Sfmbolos de aviso
4.2.2 Localiza9ao de falhas do sistema de lubrifica9ao central – Liebherr
4.3 Elimina9ao de avarias
4.3.1 Substituir os fusfveis
5 Manutencao
5.1 Piano de manuten9ao e inspe9ao
5.2 Quantidades de abastecimento, piano de lubrifica9ao
Manual de instru9oes indice
5.2.1 Lubrificantes recomendados 204
5.2.2 Meios de servi90 recomendados 205
5.2.3 Piano de lubrifica9ao 205
5.3 Lubrificantes e combustiveis 209
5.3.1 lndica9oes gerais sabre a troca de lubrificantes e combustiveis 209
5.3.2 Conversao do sistema hidraulico de 61eos minerais para fluidos
hidraulicos amigos do meio ambiente 209
5.3.3 Combustiveis diesel 210
5.3.4 C>leos lubrificantes para motores diesel 211
5.3.5 Lfquido de resfriamento para motores diesel 213
5.3.6 C>leo hidraulico 216
5.3.7 Lubrificantes para caixas de cambio intermediarias de bombas 220
5.3.8 Lubrificantes para caixas de cambio intermediarias axiais 220
5.3.9 Lubrificantes para eixos 221
5.3.10 Graxa lubrificante e outros lubrificantes 222
5.4 Precau9oes de seguran9a 224
5.5 Manuten9ao – tarefas preparat6rias 225
5.5.1 Posi9oes de manuten9ao 225
5.5.2 Abrir os acessos de servi90 226
5.5.3 Desligar a chave geral da bateria 228
5.6 Totalidade da maquina 230
5.6.1 Verificar a maquina em rela9ao a danos externos 230
5.6.2 Liberar a maquina de pe9as soltas, de sujeira bem como de gelo e
neve 230
5.6.3 Limpar a maquina 230
5.6.4 Colocar a maquina fora de funcionamento durante muito tempo 232
5.6.5 lmobiliza9ao da maquina 232
5.6.6 Verificar a maquina quanta a estanqueidade 232
5.6.7 Controlar o aperto de todas as unioes roscadas 233
Tanque de combustive! – escoar a agua de condensa9ao e a
acumula9ao do fundo 241
5.7.3 Pre-filtro do combustive! Separ Escoar a agua de condensa9ao 242
copyright© Liebherr Brasil Guindastes e Maquinas Operalrizes LTDA 2015
L 580-1456 / 30186 llEBHERR 11
fndice Manual de instru~oes
5.7.4 Pre-filtro do combustive! – escoar a agua de condensac;;:ao 243
5.7.5 Trocar aplicac;;:ao do pre-filtro do combustfvel Separ 244
5.7.6 Trocar o pre-filtro do combustfvel 246
5.7.7 Trocar o filtro fine do combustive! 247
5.7.8 Sangrar o sistema de combustive! 248
5.7.9 Filtro de ar – limpar a tampa de servic;;:o e a valvula de obstruc;;:ao de
poeiras 248
5.7.10 Limpar ou trocar o elemento principal do filtro de ar 250
5.7.11 Substituir o elemento de seguranc;;:a do filtro de ar 252
5.7.12 Verificar o nfvel do 61eo na caixa de cambio intermediaria de bombas 253
5.8 lnstalac;;:ao frigorffica 255
5.8.1 Verificar o nfvel do lfquido refrigerante 255
5.8.2 Lfquido refrigerante – verificar o lfquido anticongelante ou a
concentrac;;:ao do lfquido anticorrosivo 256
5.8.3 Limpar o radiador 260
5.9 Sistema hidraulico de trabalho 262
5.9.1 Tanque hidraulico – verificar o nfvel do 61eo 262
5.10 Sistema de direc;;:ao 264
5.10.1 Verificar o funcionamento da direc;;:ao 264
5.10.2 Cilindro de direc;;:ao Lubrificar os pontos de apoio 264
5.11 Sistema de frenagem 265
5.11.1 Verificar o funcionamento e a atuac;;:ao dos freios de imobilizac;;:ao e de
servic;;:o 265
5.12 Sistema eletrico 267
5.12.1 Verificar a iluminac;;:ao 267
5.13 Engrenagem distribuidora do eixo 268
5.13.1 Engrenagem distribuidora do eixo – verificar o nfvel do 61eo 268
5.14 Eixos, eixos articulados 269
5.14.1 Verificar a pressao dos pneus 269
5.15 Componentes de ac;;:o – aparelho base 271 0 :;:
5.15.1 Lubrificar o suporte da articulac;;:ao e o suporte pendular traseiro 271 ~
5.15.2 Revestimento – lubrificar as fechaduras e charneiras 271
5.15.3 Chassi traseiro – lubrificar a cobertura por baixo das charneiras
5.16 Equipamento de trabalho 273
5.16.1 Lubrificar a coluna de elevac;;:ao e o equipamento 273
copyright© Liebherr Brasil Guindastes e Maquinas Operalrizes L TOA 2015
Manual de instru9oes indice
5.16.2 Verificar as buchas e as vedac;;:oes dos mancais da cac;;:amba na coluna
de elevac;;:ao 27 4
5.16.3 Lubrificar e verificar o dispositivo de troca rapida quanta o seu
funcionamento 276
5.17 Cabine do motorista, aquecimento, ar-condicionado 278
5.17.1 Limpar o filtro de ar fresco e o filtro dear de circulac;;:ao 278
5.17.2 Trocar o filtro dear fresco e de circulac;;:ao 279
5.17.3 Cinto de seguranc;;:a – verificar estado e funcionamento 280
5.17.4 Verificar e reabastecer o detergente para para-brisa no recipiente para
o sistema de lavagem de vidros 280
5.17.5 Cabine do operador – verificar as vedac;;:oes 281
5.18 Sistema de lubrificac;;:ao 283
5.18.1 Sistema de lubrificac;;:ao central – verificar o nfvel de abastecimento do
tanque de graxa 283
5.18.2 Sistema de lubrificac;;:ao central – verificar os tubos, mangueiras e
pontos de lubrificac;;:ao 283
5.18.3 Sistema de lubrificac;;:ao central – verificar a dosagem suficiente nos
pontos de apoio (colares de graxa) 284
Index 285

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

PLEASE NOTE:

• This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
• The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
• Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contact [email protected]

S.M