Linkbelt 225 SPIN ACE TIER III EXCAVATRICES MANUEL D’UTILISATION 1208 – PDF DOWNLOAD (French)

Description

Linkbelt 225 SPIN ACE TIER III EXCAVATRICES MANUEL D’UTILISATION 1208 – PDF DOWNLOAD (French)

FILE DETAILS:

Linkbelt 225 SPIN ACE TIER III EXCAVATRICES MANUEL D’UTILISATION 1208 – PDF DOWNLOAD (French)

Language : French
Pages : 166
Downloadable : Yes
File Type : PDF
Size: 15.1 MB

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

DESCRIPTION:

Linkbelt 225 SPIN ACE TIER III EXCAVATRICES MANUEL D’UTILISATION 1208 – PDF DOWNLOAD (French)

INFORMATIONS GÉNÉRALES:
À L’INTENTION DU PROPRIÉTAIRE:
EXCAVATRICE HYDRAULIQUE SUR CHENILLES SPIN ACE 225

• Cette excavatrice a été conçue et fabriquée selon les normes de qualité les plus élevées. Elle est conforme à tous
  les règlements sur la sécurité en vigueur. Toutefois, le risque d’accidents ne peut jamais être entièrement écarté.
  C’est la raison pour laquelle il est essentiel de respecter les règles et précautions élémentaires de sécurité.
• Lisez ce manuel avec soin, en prêtant une attention particulière aux instructions relatives à la sécurité, au
  fonctionnement et à la maintenance, de manière à éviter tout risque de blessure lors de l’utilisation ou de l’entretien
  de l’excavatrice.
• Les outils et accessoires standards de cette excavatrice sont conçus pour effectuer toutes sortes d’opérations de
  terrassement et de reprise. Si vous voulez utiliser cette excavatrice pour déplacer une charge (tuyaux, buses,
  coffrages, etc.), assurez-vous qu’elle est conçue pour effectuer ce type de travail.
• N’utilisez pas cette excavatrice pour des applications ou à des fins autres que celles décrites dans le présent
  manuel. Si l’excavatrice doit être utilisée pour une tâche exigeant le recours à des accessoires, outils ou
  équipements particuliers, consultez votre concessionnaire LBX Link-Belt afin de vous assurer que toutes les
  adaptations ou modifications apportées le sont en conformité avec les spécifications techniques de l’excavatrice et
  avec les consignes de sécurité en vigueur.
• Toute modification ou adaptation qui n’a pas reçu l’approbation du fabricant est susceptible d’invalider la conformité
  initiale de l’excavatrice aux consignes de sécurité.

TABLE OF CONTENTS:

Linkbelt 225 SPIN ACE TIER III EXCAVATRICES MANUEL D’UTILISATION 1208 – PDF DOWNLOAD (French)

CHAPITRE 1
INFORMATIONS GÉNÉRALES
À l’intention du propriétaire 1-1
Composants de l’excavatrice 1-3
Numéros d’identification 1-5
CHAPITRE 2
SÉCURITÉ, AUTOCOLLANTS ET SIGNAUX MANUELS
Table des matières 2-1
Règles de sécurité 2-3
Zone de sécurité 2-3
Sécurité concernant les services publics 2-4
Précautions à prendre par l’opérateur 2-5
Autocollants 2-10
Signaux manuels 2-19
CHAPITRE 3
INSTRUMENTS ET COMMANDES
Table des matières 3-1
Portière de la cabine 3-3
Marchepieds et barres d’accès 3-4
Emplacement des commandes et accessoires du compartiment de l’opérateur 3-5
Bras de commande droit 3-6
Tableau de bord 3-7
Bras de commande gauche 3-10
Commande de chauffage, de ventilation et de climatisation 3-11
Levier de verrouillage de la porte 3-12
Sélecteur de configuration de commandes 3-12
Levier de commande gauche de pivotement du bras et de la superstructure dans la configuration D 3-13
Levier de commande droit de la flèche et du godet dans la configuration D 3-13
Levier de commande gauche de pivotement du bras et de la superstructure dans la configuration C 3-14
Levier de commande droit de la flèche et du godet dans la configuration C 3-14
Commande de déplacement 3-15
Pédale d’option (le cas échéant) 3-16
Déverrouillage et verrouillage des pédales 3-16
Levier de commande de la lame de bouteur (le cas échéant) 3-17
Éclairage de la cabine 3-17
Crochet porte-manteau 3-17
Vitre latérale arrière droite 3-17
Porte-gobelet 3-18
Plateau de rangement 3-18
Cendrier 3-18
Logement de la radio de la cabine 3-18
Logements des haut-parleurs 3-18
Boîte à fusibles 3-18
Siège de l’opérateur 3-19
Pare-brise 3-22
Vitre avant inférieure 3-24
Marteau brise-vitres 3-24
Évents d’aération 3-24
Rétroviseurs 3-25
Réservoir de carburant 3-25
Capot du moteur 3-25
Portes latérales 3-26
II LBX Company, LLC
Porte latérale avant droite 3-26
Câble du gyrophare 3-27
Point de remorquage 3-27
OEilletons de levage 3-27
Réservoir du lave-glace 3-28
Vannes d’alimentation d’outils (en option) 3-28
Sélecteur de débit des outils (en option) 3-28
CHAPITRE 4
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Table des matières 4-1
Avant d’utiliser l’excavatrice 4-3
Utilisation de l’excavatrice 4-3
Période de rodage 4-4
Démarrage du moteur 4-5
Montée de l’excavatrice jusqu’à la température de fonctionnement 4-6
Fonctionnement du moteur 4-7
Arrêt du moteur 4-7
Utilisation de l’excavatrice par temps froid 4-8
Utilisation de l’excavatrice par temps chaud 4-8
Utilisation de base 4-8
Déplacement de l’excavatrice 4-9
Transport de l’excavatrice 4-11
Manipulation de l’excavatrice 4-14
Utilisation de l’excavatrice dans l’eau 4-14
Stationnement de l’excavatrice 4-14
Utilisation de l’excavatrice sur un sol en pente 4-15
Remorquage de l’excavatrice 4-16
Utilisation du godet 4-17
Abaissement de l’accessoire en cas de panne de l’excavatrice 4-17
Entreposage de l’excavatrice 4-21
CHAPITRE 5
LUBRIFICATION, FILTRES ET LIQUIDES
Table des matières 5-1
Instructions d’entretien 5-3
Inspections quotidiennes 5-4
Compteur horaire 5-4
Tableau de lubrification du modèle 225 Spin Ace avec lame 5-5
Tableau de lubrification du modèle 225 Spin Ace sans lame 5-6
Liquides et lubrifiants 5-7
Contenances et spécifications des liquides et lubrifiants 5-10
Graissage des dents de la couronne d’orientation 5-13
Niveaux des liquides 5-14
Moteur 5-15
Niveau 5-15
Circuit de refroidissement 5-17
Circuit de carburant 5-19
Relâchement de la pression dans le circuit hydraulique 5-25
Circuit hydraulique 5-26
Filtre à air 5-33
Réducteur de vitesse de pivotement 5-36
Réducteurs de vitesse de déplacement 5-37
CHAPITRE 6
MAINTENANCE ET RÉGLAGES
Table des matières 6-1
LBX Company, LLC III
Chenilles 6-3
Vérification de l’état des chenilles en caoutchouc (le cas échéant) 6-6
Remplacement des chenilles en caoutchouc 6-6
Galets de chenille et roues de retour 6-8
Radiateur et refroidisseur d’huile 6-9
Courroie d’entraînement du ventilateur et de l’alternateur 6-10
Filtre du réservoir de carburant 6-11
Inspection et nettoyage de l’excavatrice 6-11
Vérification de l’absence de fuites au niveau des vérins 6-11
Remplacement d’un godet 6-12
Extincteur (non fourni) 6-13
Soudage sur l’excavatrice 6-13
Pièces en plastique et en résine 6-13
Climatisation 6-14
Inspection des couples de serrage de la boulonnerie 6-16
CHAPITRE 7
CIRCUIT ÉLECTRIQUE
Table des matières 7-1
Fusibles 7-3
Batterie 7-4
Connexion d’une ou de deux batteries d’appoint 7-6
Alternateur 7-7
Démarreur 7-7
Remplacement d’une ampoule 7-8
Réglage des projecteurs de travail 7-9
CHAPITRE 8
SPÉCIFICATIONS
Table des matières 8-1
Moteur 8-3
Circuits électriques 8-3
Circuit hydraulique 8-3
Châssis de roulement 8-4
Contenance des circuits et composants 8-4
Poids 8-4
Flèche 8-4
Bras 8-4
Force de creusage 8-4
Dimensions hors tout de l’excavatrice 8-5
Plage de fonctionnement 8-7
Capacités de levage 8-9
CHAPITRE 9
INDEX
IV

PLEASE NOTE:

• This is not a physical manual but a digital manual – meaning no physical copy will be couriered to you. The manual can be yours in the next 2 mins as once you make the payment, you will be directed to the download page IMMEDIATELY.
• This is the same manual used by the dealers inorder to diagnose your vehicle of its faults.
• Require some other service manual or have any queries: please WRITE to us at [email protected]

S.V