Linkbelt EXCAVADORAS SPIN ACE 135 TIER III MANUAL DEL OPERADOR – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Description

Linkbelt EXCAVADORAS SPIN ACE 135 TIER III MANUAL DEL OPERADOR – PDF DOWNLOAD (Spanish)

FILE DETAILS:

Linkbelt EXCAVADORAS SPIN ACE 135 TIER III MANUAL DEL OPERADOR – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Language : Spanish
Pages : 170
Downloadable : Yes
File Type : PDF
Size: 11.7 MB

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

DESCRIPTION:

Linkbelt EXCAVADORAS SPIN ACE 135 TIER III MANUAL DEL OPERADOR – PDF DOWNLOAD (Spanish)

INFORMACIÓN GENERAL:
PARA EL PROPIETARIO:
EXCAVADORA HIDRÁULICA SOBRE ORUGAS SPIN ACE 135

• Esta excavadora ha sido diseñada y construida bajo las normas de calidad más exigentes. Satisface todos los
  reglamentos de seguridad vigentes. Sin embargo, el riesgo de accidentes nunca se puede excluir completamente.
  Por eso es esencial observar normas y precauciones de seguridad básicas.
• Lea detenidamente este manual, prestando atención particular a las instrucciones concernientes a seguridad,
  operación y mantenimiento, para evitar el riesgo de lesiones mientras trabaja con la máquina o efectúa
  mantenimiento en ella.
• Los accesorios y herramientas estándar de esta excavadora están diseñados para efectuar todo tipo de trabajos
  de movimiento y acarreo de tierra. Si desea utilizar esta excavadora para manejar cargas (tubos, alcantarillas,
  encofrados, etc.), asegúrese que esté diseñada para efectuar este tipo de trabajo.
• No utilice esta excavadora para ninguna aplicación o propósito diferente de los descritos en este manual. Si la
  excavadora se va a utilizar para trabajos que involucren el empleo de aditamentos, accesorios o equipos
  especiales, consulte al concesionario LBX Link-Belt a fin de asegurarse que toda adaptación o modificación hecha
  quede dentro de las especificaciones técnicas de la excavadora y cumpla los requisitos de seguridad
  prevalecientes.
• Toda modificación o adaptación que no esté aprobada por el fabricante puede anular el cumplimiento inicial de la
  excavadora con los requisitos de seguridad.

TABLE OF CONTENTS:

Linkbelt EXCAVADORAS SPIN ACE 135 TIER III MANUAL DEL OPERADOR – PDF DOWNLOAD (Spanish)

CAPÍTULO 1
INFORMACIÓN GENERAL
Para el propietario 1-1
Componentes de la excavadora 1-3
Números de identificación 1-5
CAPÍTULO 2
SEGURIDAD, ETIQUETAS Y SEÑALES DE MANO
Contenido 2-1
Normas de seguridad 2-3
Zona de seguridad 2-3
Seguridad de servicios públicos 2-4
Precauciones del operador 2-5
Etiquetas 2-10
Señales de mano 2-19
CAPÍTULO 3
INSTRUMENTOS Y CONTROLES
Contenido 3-1
Puerta de la cabina 3-3
Peldaños y asideros de acceso 3-4
Posición de controles y accesorios del compartimiento del operador 3-5
Brazo de control derecho 3-6
Tablero de instrumentos 3-7
Brazo de control izquierdo 3-10
Control de calefacción, ventilación y acondicionador de aire 3-11
Palanca de bloqueo de los controles de la compuerta 3-12
Válvula selectora de configuración de control 3-12
Brazo y palanca de control izquierda de giro de la estructura superior en configuración D 3-13
Palanca de control derecha de pluma y cucharón en configuración D 3-13
Brazo y palanca de control izquierda de giro de la estructura superior en configuración C 3-14
Palanca de control derecha de pluma y cucharón en configuración C 3-14
Control de propulsión 3-15
Pedal opcional (si lo tiene) 3-16
Desbloqueo y bloqueo de pedales 3-16
Palanca de control de cuchilla topadora (si la tiene) 3-17
Luz de la cabina 3-17
Gancho para abrigo 3-17
Ventana lateral trasera derecha 3-17
Portavasos 3-18
Bandeja de almacenamiento 3-18
Cenicero 3-18
Compartimiento de la radio de cabina 3-18
Compartimientos de altavoces 3-18
Caja de fusibles 3-18
Asiento del operador 3-19
Parabrisas 3-23
Ventana delantera inferior 3-25
Martillo para romper la ventana 3-25
Salidas de aire 3-25
Espejos retrovisores 3-26
Tanque de combustible 3-26
Capó del motor 3-26
Espejos retrovisores 3-26
Tanque de combustible 3-26
II LBX Company, LLC
Capó del motor 3-26
Puertas laterales 3-27
Puerta lateral delantera derecha 3-27
Cable del proyector giratorio 3-28
Punto de remolcado 3-28
Argollas de levante 3-28
Depósito del lavaparabrisas 3-29
Válvulas de suministro de herramientas (opcionales) 3-29
Válvula selectora de flujo de herramientas (opcional) 3-29
CAPÍTULO 4
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Contenido 4-1
Antes de utilizar la excavadora 4-3
Operación de la excavadora 4-3
Período de asentamiento 4-4
Arranque del motor 4-4
Calentamiento de la excavadora a la temperatura de funcionamiento 4-6
Operación del motor 4-6
Parada del motor 4-7
Operación de la excavadora en tiempo frío 4-8
Operación de la excavadora en tiempo caluroso 4-9
Operación básica 4-9
Propulsión de la excavadora 4-9
Posición de transporte para el brazo de 2,85 m 4-11
Transporte de la excavadora 4-12
Manejo de la excavadora 4-15
Operación de la excavadora en agua 4-16
Estacionamiento de la excavadora 4-16
Operación de la excavadora en pendientes 4-17
Remolcado de la excavadora 4-17
Operación del cucharón 4-18
Bajada del accesorio en caso de falla de la excavadora 4-18
Almacenamiento de la excavadora 4-22
CAPÍTULO 5
LUBRICACIÓN, FILTROS Y FLUIDOS
Contenido 5-1
Instrucciones de mantenimiento 5-3
Inspecciones diarias 5-4
Horómetro 5-4
Tabla de lubricación para la Spin Ace 135 con cuchilla 5-5
Tabla de lubricación para la Spin Ace 135 sin cuchilla 5-6
Fluidos y lubricantes 5-7
Capacidades y especificaciones de fluidos y lubricantes 5-10
Engrase de dientes de la tornamesa 5-13
Niveles de fluidos 5-14
Motor 5-15
Nivel 5-15
Sistema de enfriamiento 5-17
Sistema de combustible 5-19
Alivio de presión del sistema hidráulico 5-25
Sistema hidráulico 5-26
Filtro de aire 5-33
Engranaje reductor de giro 5-37
Engranajes reductores de propulsión 5-38
LBX Company, LLC III
CAPÍTULO 6
MANTENIMIENTO Y AJUSTES
Contenido 6-1
Orugas 6-3
Revisión del estado de las orugas de caucho (si las tiene) 6-6
Sustitución de las orugas de caucho 6-6
Rodillos y ruedas guía de las orugas 6-8
Radiador y enfriador de aceite 6-9
Correa impulsora de ventilador y alternador 6-10
Filtro del tanque de combustible 6-12
Inspección y limpieza de la excavadora 6-12
Revisión de fugas de cilindro 6-12
Sustitución de un cucharón 6-13
Extinguidor de incendios (no provisto) 6-14
Soldadura en la excavadora 6-14
Piezas de plástico y de resina 6-14
Acondicionador de aire 6-15
Inspección de apriete de la tornillería 6-17
CAPÍTULO 7
SISTEMA ELÉCTRICO
Contenido 7-1
Fusibles 7-3
Batería 7-4
Conexión de una o dos baterías de refuerzo 7-6
Alternador 7-6
Arrancador 7-6
Sustitución de una bombilla 7-7
Ajuste de las luces de trabajo 7-8
CAPÍTULO 8
ESPECIFICACIONES
Contenido 8-1
Motor 8-3
Sistemas eléctricos 8-3
Sistema hidráulico 8-3
Tren de rodaje 8-4
Capacidad de sistemas y componentes 8-4
Pesos 8-4
Pluma 8-4
Brazos 8-4
Fuerza de excavación 8-4
Dimensiones generales de la excavadora 8-5
Alcance de trabajo 8-7
Capacidades de elevación 8-9
CAPÍTULO 9
ÍNDICE

PLEASE NOTE:

• This is the same manual used by the dealers to diagnose and troubleshoot your vehicle
• You will be directed to the download page as soon as the purchase is completed. The whole payment and downloading process will take anywhere between 2-5 minutes
• Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact [email protected] . We still have 50,000 manuals unlisted

S.V