Mercedes Benz Citaro & CapaCity Manual do Operador PDF (Portuguese)

Description

Mercedes Benz Citaro, Citaro LE, Citaro K, Citaro G, CapaCity Manual de Operações do Condutor – PDF DOWNLOAD (Portuguese)

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

Mercedes Benz Citaro, Citaro LE, Citaro K, Citaro G, CapaCity Manual de Operações do Condutor – PDF DOWNLOAD (Portuguese)

Estrutura da documentação . . . . . 1
Utilização e significado dos
símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Visão geral . . . . . . . . . . . . . . . 3
Visão geral do lugar do motorista . . . 4
Interruptores no painel de
instrumentos do lado esquerdo . . . . 7
Interruptores do painel de
instrumentos do lado direito . . . . . . 9
Ocupação dos interruptores na
divisão lateral . . . . . . . . . . . . . 11
Ocupação dos interruptores por cima
do lugar do motorista . . . . . . . . . 14
Painel de instrumentos . . . . . . . . 16
Equipamentos de emergência,
extintores de incêndios, bolsa de
primeiros socorros, martelo de
emergência . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sistema de deteção de incêndios e
sistema de extinção de incêndios
(opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Segurança . . . . . . . . . . . . . . . 29
Indicações gerais de segurança . . . 30
Prevenção de incêndios . . . . . . . . 31
Ampliações, montagens ou
conversões no veículo . . . . . . . . 33
Autocolantes . . . . . . . . . . . . . . 35
Operação, reequipamento de
sistemas de radiotransmissão . . . . 36
Funcionamento dos aquecimentos
suplementares . . . . . . . . . . . . . 37
Manuseamento de sistemas de
230/400 V . . . . . . . . . . . . . . . 38
Indicações de segurança
adicionais . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Informações gerais . . . . . . . . . 41
Instruções online . . . . . . . . . . . 42
Encomendar os dados de
funcionamento online . . . . . . . . . 44
Diagnóstico remoto e serviços de
telemática . . . . . . . . . . . . . . . 45
Funcionamento . . . . . . . . . . . . 47
Indicações de rodagem . . . . . . . . 48
Preparação para a viagem,
diariamente . . . . . . . . . . . . . . 49
Preparação para a viagem,
semanal . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Ligar, conduzir, desligar . . . . . . . . 52
Substâncias de funcionamento,
combustíveis e aditivos,
abastecimento . . . . . . . . . . . . . 57
Filtro de partículas diesel (DPF) . . . 69
Função de proteção do
catalisador . . . . . . . . . . . . . . . 77
Comando no lugar do
motorista . . . . . . . . . . . . . . . 79
Descrição dos interruptores e
botões . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Interruptor multifunções para
as funções das luzes e do
limpa-vidros . . . . . . . . . . . . . . 105
Botões do volante . . . . . . . . . . . 107
Visor, menu . . . . . . . . . . . . . . 114
Mensagens de aviso . . . . . . . . . . 130
Tacógrafo, aparelho de controlo
digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Memória de dados de acidentes
(UDS) (opcional) . . . . . . . . . . . . 139
Abrir a janela basculante, rebater o
banco traseiro . . . . . . . . . . . . . 142
Canto do para-choques . . . . . . . . 143
Tampas de manutenção . . . . . . . 145
Sistemas de câmara . . . . . . . . . . 147
Rampas Operação . . . . . . . . . . . 160
Índice
II CITARO (Euro VI)/02.2022 PTG
Banco do motorista . . . . . . . . 167
Indicações de segurança Banco do
motorista . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Elementos de comando do banco do
motorista Grammer MSG 90.6 . . . . 170
Elementos de comando do banco
do motorista ISRI NTS2 . . . . . . . . 173
Manusear o cinto de segurança do
motorista . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Chassis . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Sistemas de travagem, operação e
função . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Mensagens de funcionamento e
aviso Sistema de travagem . . . . . . 193
Direção . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Suspensão pneumática, sistema
de elevação/rebaixamento
(Kneeling) . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Engrenagem e caixa de
velocidades . . . . . . . . . . . . . . . 203
Instalação protetora anti efeito
navalha . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Compact Hybrid (opcional) . . . 209
Compact Hybrid 48V (opcional)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Sistemas de assistência . . . . . 215
Explicação dos termos . . . . . . . . 216
Indicações de segurança para os
sistemas de assistência . . . . . . . . 217
Mensagens de aviso . . . . . . . . . . 218
Função Sistemas de travagem: EBS,
ABS, ASR . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Pressão de serviço . . . . . . . . . . 223
Função do sistema de estabilidade
de marcha: ESP . . . . . . . . . . . . 224
Função: Temposet, Tempomat,
EcoDrive, EcoDriverFeedback . . . . 228
Função Sistema de assistência na
travagem ativo . . . . . . . . . . . . . 233
Operação: ESP, ASR . . . . . . . . . . 241
Operação: Temposet, Tempomat,
ECODrive . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Ativar Tempomat . . . . . . . . . . . 250
Operação Sistema de assistência
na travagem ativo . . . . . . . . . . . 252
Sideguard Assist . . . . . . . . . . . . 254
Aquecimento, ventilação,
climatização . . . . . . . . . . . . 257
Indicações de segurança para
aquecimento, ventilação,
climatização . . . . . . . . . . . . . . 258
Ar filtrado no compartimento dos
passageiros . . . . . . . . . . . . . . 259
Indicações sobre líquido de
refrigeração em sistemas de ar
condicionado . . . . . . . . . . . . . . 260
Escotilhas do tejadilho, ventiladores
de tejadilho . . . . . . . . . . . . . . . 262
Módulo de comando HLK . . . . . . . 264
Função de poupança de energia
Thermatronic . . . . . . . . . . . . . . 273
Ajustar HLK para o motorista
e o compartimento dos
passageiros . . . . . . . . . . . . . . 276
OFF/ On, indicação de
funcionamento . . . . . . . . . . . . . 286
Indicações de segurança
Aquecimento suplementar . . . . . . 288
Ligar o aquecimento suplementar,
preaquecer o motor, programar
tempos de ativação . . . . . . . . . . 289
Índice
CITARO (Euro VI)/02.2022 PTG III
Abrir, trancar . . . . . . . . . . . . 301
Indicações de segurança e
advertência . . . . . . . . . . . . . . . 302
Trancar, destrancar as portas;
entrar, abandonar o veículo . . . . . 304
Operar as portas no regime de
marcha; indicações de estado no
visor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Proteção contra entalamento nas
portas (inverter); funcionamento de
emergência das portas . . . . . . . . 320
Manutenção, conservação,
limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Trabalhos de acordo com o livro de
manutenção . . . . . . . . . . . . . . 332
Limpeza e conservação . . . . . . . . 333
Travessias de água . . . . . . . . . . 336
Em caso de emergência . . . . . 337
Mensagens de funcionamento,
funcionais e de aviso . . . . . . . . . 339
Ar comprimido: enchimento
externo . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Sistema elétrico: indicações
importantes . . . . . . . . . . . . . . 346
Sistema elétrico: disposição de
componentes . . . . . . . . . . . . . 347
Sistema elétrico: baterias . . . . . . 348
Sistema elétrico: substituir
lâmpadas . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Arrancar por reboque e rebocar o
veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Elevar o veículo . . . . . . . . . . . . 364
Travão de paragem: destravamento
de emergência . . . . . . . . . . . . . 367
Rodas, pneus: indicações
importantes . . . . . . . . . . . . . . 368
Rodas, pneus: troca de rodas . . . . 370
Rodas, pneus: pressão dos
pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Rodas, pneus: tabela da pressão
dos pneus . . . . . . . . . . . . . . . 375
Rodas, pneus: correntes de
neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
Rampa elétrica: acionamento de
emergência . . . . . . . . . . . . . . . 381
Rampa elétrica: controlo,
limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Manutenção, conservação;
compartimento do motor,
indicações importantes . . . . . . . . 389
Manutenção, conservação:
aquecimento, ventilação, sistema
de ar condicionado . . . . . . . . . . 391
Manutenção, conservação: bomba
do combustível . . . . . . . . . . . . . 392
Manutenção, conservação: nível do
líquido de refrigeração . . . . . . . . 393
Manutenção, conservação: nível
do óleo do sistema hidráulico da
direção . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Manutenção, conservação: nível do
óleo do motor . . . . . . . . . . . . . 396
Manutenção, conservação: lavagem
do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Manutenção, conservação: água de
lavagem dos vidros . . . . . . . . . . 402
Indicações jurídicas . . . . . . . . 403
Declarações de conformidade
UE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Explicação FOSS, regulamento
Reach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Dashcam, dados memorizados . . . 410
Índice
IV CITARO (Euro VI)/02.2022 PTG
Dados técnicos . . . . . . . . . . . 413
Placa de características e número
de identificação do veículo . . . . . . 414
Dados técnicos . . . . . . . . . . . . 416
Quantidades de líquido de
refrigeração . . . . . . . . . . . . . . 418
Lâmpadas . . . . . . . . . . . . . . . 421
Índice remissivo . . . . . . . . . . 422

PLEASE NOTE:

• This is the same manual used by the DEALERSHIPS to SERVICE your vehicle.
• The manual can be all yours – Once payment is complete, you will be taken to the download page from where you can download the manual. All in 2-5 minutes time!!
• Need any other service / repair / parts manual, please feel free to contact us at heydownloadss @gmail.com . We may surprise you with a nice offer

S.V