NEW HOLLAND E55B Escavadeira Hidráulica MANUAL DE REPARO 47405047 – PDF DOWNLOAD (Brasil)

Description

NEW HOLLAND E55B Escavadeira Hidráulica MANUAL DE REPARO 47405047 – PDF DOWNLOAD (Brasil)

APRESENTAÇÃO DE IMAGENS DO MANUAL:

DESCRIÇÃO:

NEW HOLLAND E55B Escavadeira Hidráulica MANUAL DE REPARO 47405047 – PDF DOWNLOAD (Brasil)

INFORMAÇÕES GERAIS
DE SEGURANÇA

Não opere ou execute qualquer manutenção nesta
máquina até todas as instruções encontradas
no MANUAL DO OPERADOR e neste MANUAL
serem lidas e compreendidas integralmente.
A operação ou manutenção incorreta
desta máquina pode causar acidentes,
resultando em ferimentos graves ou morte.
Sempre mantenha o manual no compartimento
de armazenamento.
Caso ele esteja ausente ou danificado, solicite
uma substituição ao distribuidor autorizado.
Caso você tenha alguma pergunta, entre
em contato com o distribuidor autorizado.

(1) A maioria dos acidentes que ocorrem durante
a operação é devido à negligência das medidas
preventivas e regras de segurança. É necessário
ter cuidado para evitar tais acidentes. Operação,
lubrificação ou serviços de manutenção indevidos
são muito perigosos e podem causar ferimentos
ou morte. Por essa razão, todas as medidas
preventivas, OBSERVAÇÕES, PERIGOS,
ADVERTÊNCIAS e CUIDADOS contidos
neste manual e na máquina devem ser lidos
e compreendidos por toda a equipa antes de
iniciar qualquer trabalho com ou na máquina.
(2) A operação, inspeção e manutenção devem ser
executadas com cuidado, e a segurança deve ser
sempre a prioridade. As mensagens de segurança
são indicadas com marcas. As informações de
segurança inclusas no manual são destinadas
somente para complementar os códigos de
segurança, requisitos de seguro, leis locais,
regras e regulamentos.
(3) As mensagens de segurança aparecem no
manual e na máquina. Todas as mensagens
de segurança são identificadas pelas palavras
“PERIGO”, “ADVERTÊNCIA” e “CUIDADO”.
1) PERIGO: indica uma situação de perigo
imediato que, se não evitada, resultará
em morte ou ferimentos graves, e
é representada da seguinte forma:
2) ADVERTÊNCIA: indica uma situação de
perigo potencial que, se não evitada, poderá
resultar em morte ou ferimentos graves, e
é representada da seguinte forma:
3) CUIDADO: indica uma situação de perigo
potencial que, se não evitada, poderá resultar
em ferimentos leves ou moderados. Também
pode ser usada para alertar contra possíveis
danos à máquina e seus componentes, e
é representada da seguinte forma:
(4) É muito difícil prever todos os perigos que
podem ocorrer durante a operação. No entanto,
a segurança pode ser assegurada por meio da
compreensão integral dos procedimentos corretos
de operação desta máquina, de acordo com
os métodos recomendados pelo fabricante.
(5) Durante a operação da máquina, certifique-se
de realizar o trabalho com o máximo de cuidado,
de forma a não danificar a máquina ou permitir
que ocorram acidentes.
(6) Continue a estudar o manual até que todos
os procedimentos de Segurança, Operação
e Manutenção sejam compreendidos
integralmente por todas as pessoas
que trabalham com a máquina.

ÍNDICE:

NEW HOLLAND E55B Escavadeira Hidráulica MANUAL DE REPARO 47405047 – PDF DOWNLOAD (Brasil)

MANUAL DEREPARO modelo E55B………………………………………………………………………………………………………………………………………… 1
INFORMAÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA…………………………………………………………………………………………………………………………………. 2
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3
1. ESBOÇO…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 7
1.1 PRECAUÇÕES GERAIS PARA REPAROS…………………………………………………………………………………………………………………………… 9
1.1.1 PREPARAÇÃO ANTES DA DESMONTAGEM…………………………………………………………………………………………………………………….. 9
Compreendendo o procedimento de operação………………………………………………………………………………………………………………. 9
Limpeza das máquinas………………………………………………………………………………………………………………………………… 9
Inspeção da máquina…………………………………………………………………………………………………………………………………. 9
Registro…………………………………………………………………………………………………………………………………………… 9
Organização e limpeza na oficina……………………………………………………………………………………………………………………… 9
1.1.2 SEGURANÇA DURANTE A DESMONTAGEM E MONTAGEM…………………………………………………………………………………………………………… 9
1.1.3 DESMONTAGEM E MONTAGEM DE EQUIPAMENTOS HIDRÁULICOS……………………………………………………………………………………………………. 10
Remoção de equipamentos hidráulicos…………………………………………………………………………………………………………………… 10
Desmontagem de equipamentos hidráulicos……………………………………………………………………………………………………………….. 10
Inspeção das peças………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10
Remontagem de equipamentos hidráulicos………………………………………………………………………………………………………………… 10
Instalação de equipamentos hidráulicos………………………………………………………………………………………………………………… 11
1.1.4 EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS…………………………………………………………………………………………………………………………….. 12
1.1.5 PEÇAS HIDRÁULICAS…………………………………………………………………………………………………………………………………. 13
Anel O-ring………………………………………………………………………………………………………………………………………… 13
Mangueira flexível (mangueira F)……………………………………………………………………………………………………………………… 13
1.1.6 REPARO DE SOLDA…………………………………………………………………………………………………………………………………… 13
1.1.7 MEDIDAS AMBIENTAIS………………………………………………………………………………………………………………………………… 13
1.2 SISTEMA DE CONVERSÃO DE UNIDADES INTERNACIONAIS (Baseado no GUIA DE PADRÕES DE MARCAÇÃO PARA ENGENHEIROS MECÂNICOS)……………………………………………….. 14
2. ESPECIFICAÇÕES……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17
2.1 NOME DOS COMPONENTES……………………………………………………………………………………………………………………………………. 19
2.2 DIMENSÕES DA MÁQUINA……………………………………………………………………………………………………………………………………. 20
E55B (COBERTURA)……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 20
E55B (CABINE)………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 21
2.3 ESPECIFICAÇÕES E DESEMPENHO……………………………………………………………………………………………………………………………… 22
2.4 PESO DA MÁQUINA E COMPONENTES (SECO)……………………………………………………………………………………………………………………… 24
2.5 TRANSPORTE…………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 26
CARREGAMENTO DA MÁQUINA EM UM REBOQUE…………………………………………………………………………………………………………………….. 26
DIMENSÃO E PESO DO ACESSÓRIO PARA TRANSPORTE………………………………………………………………………………………………………………. 26
LANÇA COM CILINDRO DO BRAÇO……………………………………………………………………………………………………………………………… 26
BRAÇO E CAÇAMBA (Caçamba japonesa padrão)…………………………………………………………………………………………………………………. 27
BRAÇO…………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 27
CAÇAMBA (Caçamba japonesa padrão)………………………………………………………………………………………………………………………… 27
BULDOZER sem peso do cilindro……………………………………………………………………………………………………………………………. 28
2.6 TIPO DE SAPATAS DE ESTEIRAS……………………………………………………………………………………………………………………………… 29
2.7 TIPO DE CAÇAMBA………………………………………………………………………………………………………………………………………… 30
2.8 ESPECIFICAÇÕES DO MOTOR…………………………………………………………………………………………………………………………………. 31
2.8.1 ESPECIFICAÇÕES……………………………………………………………………………………………………………………………………. 31
2.8.2 CURVA DE DESEMPENHO DO MOTOR……………………………………………………………………………………………………………………….. 32
3. DIMENSÕES DO ACESSÓRIO………………………………………………………………………………………………………………………………………. 33
3.1 LANÇA…………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 35
3.1.1 DESENHOS DIMENSIONAIS DA LANÇA……………………………………………………………………………………………………………………… 35
3.1.2 PADRÕES DE MANUTENÇÃO DA LANÇA……………………………………………………………………………………………………………………… 36
Folga do pino e bucha na seção da lança……………………………………………………………………………………………………………….. 36
Folga na direção de encosto na seção de instalação do cilindro e da lança…………………………………………………………………………………. 38
3.2 BRAÇO…………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 40
3.2.1 DESENHOS DIMENSIONAIS DO BRAÇO……………………………………………………………………………………………………………………… 40
3.2.2 PADRÕES DE MANUTENÇÃO DO BRAÇO……………………………………………………………………………………………………………………… 42
(1) Folga do pino e bucha……………………………………………………………………………………………………………………………. 42
(2) Folga na direção de encosto na seção de instalação do cilindro e do braço……………………………………………………………………………… 43
3.3 CAÇAMBA……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 45
3.3.1 DESENHOS DIMENSIONAIS DA CAÇAMBA……………………………………………………………………………………………………………………. 45
3.3.2 DESENHOS DIMENSIONAIS EM DETALHES DA SEÇÃO DE ORELHA………………………………………………………………………………………………….. 46
3.3.3 DESENHOS DIMENSIONAIS EM DETALHES DA SEÇÃO DE RESSALTO………………………………………………………………………………………………… 46
3.4 BULDÔZER………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 48
3.4.1 DESENHOS DIMENSIONAIS DO BULDÔZER…………………………………………………………………………………………………………………… 48
3.4.2 PADRÕES DE MANUTENÇÃO DO BULDÔZER…………………………………………………………………………………………………………………… 49
(1) Folga do pino e bucha……………………………………………………………………………………………………………………………. 49
(2) Folga na direção de encosto na seção de instalação do cilindro e do buldôzer…………………………………………………………………………… 50
3.5 GIRO………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 51
3.5.1 DESENHOS DIMENSIONAIS DO SUPORTE DE GIRO…………………………………………………………………………………………………………….. 51
3.5.2 PADRÕES DE MANUTENÇÃO DA PARTE GIRATÓRIA…………………………………………………………………………………………………………….. 52
(1) Folga do pino e bucha……………………………………………………………………………………………………………………………. 52
(2) Folga na direção de encosto na seção de instalação do cilindro e do suporte de giro…………………………………………………………………….. 53
11. FERRAMENTAS……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 55
11.1 ESPECIFICAÇÕES DE TORQUE PARA PARAFUSOS SEXTAVADOS E PORCAS………………………………………………………………………………………………… 57
11.1.1 Valores de torque de aperto padrão para rosca grossa métrica. Certifique-se de apertar todos os parafusos sextavados e porcas com os valores de torque corretos….. 57
11.1.2 Valores de torque de aperto padrão para rosca fina métrica. Certifique-se de apertar todos os parafusos sextavados e porcas com os valores de torque corretos……. 58
11.2 TAMANHOS DE PARAFUSOS E FERRAMENTAS……………………………………………………………………………………………………………………… 59
11.2.1 PARAFUSO SEXTAVADO……………………………………………………………………………………………………………………………….. 59
11.2.2 PARAFUSO SEXTAVADO (PARAFUSO ALLEN)………………………………………………………………………………………………………………… 59
11.3 ESPECIFICAÇÕES DE TORQUE PARA JUNTAS E MANGUEIRAS…………………………………………………………………………………………………………. 60
11.3.1 JUNTAS PARA TUBULAÇÃO (TIPO DE VEDAÇÃO COM ANEL O-RING)………………………………………………………………………………………………. 60
11.3.2 MANGUEIRA HIDRÁULICA (TIPO EXPANDIDA DE 30 GRAUS)……………………………………………………………………………………………………. 60
11.4 ESPECIFICAÇÕES DE TORQUE PARA ENCAIXES DE TUBO DO TIPO LUVA………………………………………………………………………………………………… 61
11.4.1 ENCAIXES DE TUBO DO TIPO LUVA……………………………………………………………………………………………………………………… 61
11.4.2 Nº DA PEÇA………………………………………………………………………………………………………………………………………. 61
11.5 BUJÕES……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 62
11.5.1 BUJÃO PARA JUNTA DE TUBO HIDRÁULICO………………………………………………………………………………………………………………… 62
11.5.2 BUJÃO PARA EQUIPAMENTO HIDRÁULICO………………………………………………………………………………………………………………….. 63
11.6 CHAVES INGLESAS ESPECIAIS PARA TUBOS…………………………………………………………………………………………………………………….. 64
11.7 FERRAMENTAS ESPECIAIS………………………………………………………………………………………………………………………………….. 65
11.8 APLICAÇÃO DE VEDAÇÃO DE PARAFUSO E COMPOSTOS DE VEDAÇÃO……………………………………………………………………………………………………. 66
11.9 MOLDE DE LEVANTAMENTO DE CONTRAPESO……………………………………………………………………………………………………………………… 67
11.10 MOLDE DE LEVANTAMENTO DE ESTRUTURA SUPERIOR……………………………………………………………………………………………………………… 68
12. TABELA DE TEMPOS DE MANUTENÇÃO PADRÃO………………………………………………………………………………………………………………………… 69
Condições de trabalho………………………………………………………………………………………………………………………………………. 71
Intervalo aplicável de tempo de manutenção padrão……………………………………………………………………………………………………………… 71
Tempo excluído (não incluso no tempo de manutenção padrão)……………………………………………………………………………………………………… 71
Máquinas aplicáveis para a estimativa de tempo de manutenção padrão……………………………………………………………………………………………… 71
12.1 TABELA DE TEMPOS DE TRABALHO PADRÃO PARA A MANUTENÇÃO DA ESCAVADEIRA………………………………………………………………………………………… 72
Tabela de tempos de manutenção padrão…………………………………………………………………………………………………………………….. 72
Classificação do código de trabalho………………………………………………………………………………………………………………………. 72
13. PADRÃO DE MANUTENÇÃO E PROCEDIMENTO DE TESTE………………………………………………………………………………………………………………….. 81
13.1 COMO USAR OS PADRÕES DE MANUTENÇÃO E AS PRECAUÇÕES………………………………………………………………………………………………………… 83
Aplicação……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 83
Terminologia…………………………………………………………………………………………………………………………………………… 83
Precauções para a avaliação:…………………………………………………………………………………………………………………………….. 83
Outras precauções………………………………………………………………………………………………………………………………………. 84
13.2 TABELA PADRÃO DE INSPEÇÃO DE DESEMPENHO………………………………………………………………………………………………………………….. 85
13.2.1 TABELA DE VALORES PADRÃO………………………………………………………………………………………………………………………….. 85
13.3 MEDIÇÃO DA VELOCIDADE DO MOTOR………………………………………………………………………………………………………………………….. 87
13.3.1 MEDIÇÃO DE VELOCIDADE DO MOTOR…………………………………………………………………………………………………………………….. 87
Instrumentos de medição……………………………………………………………………………………………………………………………… 87
Operação de aquecimento do motor……………………………………………………………………………………………………………………… 87
Medição de velocidade do motor……………………………………………………………………………………………………………………….. 87
Ajuste de Velocidade………………………………………………………………………………………………………………………………… 88
13.4 MEDIÇÃO DA PRESSÃO DE ÓLEO HIDRÁULICO……………………………………………………………………………………………………………………. 89
13.4.1 PADRÃO PARA MEDIÇÃO DE PRESSÃO DE ÓLEO HIDRÁULICO……………………………………………………………………………………………………. 89
13.4.2 MEDIÇÃO E AJUSTE DE PRESSÃO……………………………………………………………………………………………………………………….. 89
13.4.2.1 PRESSÃO DO CIRCUITO PRINCIPAL………………………………………………………………………………………………………………… 89
Condições de medição…………………………………………………………………………………………………………………………….. 89
Procedimentos de medição de pressão……………………………………………………………………………………………………………….. 90
Ajuste de pressão……………………………………………………………………………………………………………………………….. 91
Válvula de controle: válvula de alívio principal e válvula de alívio de sobrecarga……………………………………………………………………… 91
Motor de rotação: válvula de alívio……………………………………………………………………………………………………………….. 91
13.4.2.2 PRESSÃO DO CIRCUITO PILOTO…………………………………………………………………………………………………………………… 92
13.5 MEDIÇÃO DO DESEMPENHO DE PERCURSO……………………………………………………………………………………………………………………….. 93
13.5.1 PERCURSO………………………………………………………………………………………………………………………………………… 93
Velocidade de percurso (5 revoluções)…………………………………………………………………………………………………………………. 93
Velocidade de percurso (10 m)………………………………………………………………………………………………………………………… 93
13.5.2 DESVIO DE PERCURSO……………………………………………………………………………………………………………………………….. 93
13.5.3 DESLOCAMENTO DO MOVIMENTO DEVIDO À GRAVIDADE………………………………………………………………………………………………………… 94
13.5.4 TAXA DE DRENO DO MOTOR DE PERCURSO…………………………………………………………………………………………………………………. 94
Preparação…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 94
Medição:…………………………………………………………………………………………………………………………………………… 95
13.6 MEDIÇÃO DO DESEMPENHO DE ROTAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………… 96
13.6.1 TEMPO DE ROTAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………. 96
13.6.2 SOBRECARGA AO PARAR A ROTAÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………… 96
13.6.3 DESLOCAMENTO DE ROTAÇÃO DEVIDO À GRAVIDADE………………………………………………………………………………………………………….. 96
13.6.4 TAXA DE DRENO DO MOTOR DE ROTAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………….. 97
Preparação…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 97
Medição:…………………………………………………………………………………………………………………………………………… 97
13.7 MEDIÇÃO DO DESEMPENHO DA OPERAÇÃO DOS ACESSÓRIOS………………………………………………………………………………………………………….. 98
13.7.1 VELOCIDADE DE CILINDRO……………………………………………………………………………………………………………………………. 98
Velocidade do cilindro da lança………………………………………………………………………………………………………………………. 98
Velocidade do cilindro do braço………………………………………………………………………………………………………………………. 98
VELOCIDADE DO CILINDRO DA CAÇAMBA…………………………………………………………………………………………………………………….. 98
Velocidade do cilindro de giro……………………………………………………………………………………………………………………….. 99
Velocidade do cilindro do buldôzer……………………………………………………………………………………………………………………. 99
13.7.2 DESLOCAMENTO DOS CILINDROS DEVIDO À GRAVIDADE……………………………………………………………………………………………………….. 99
Lança, braço, caçamba, buldôzer, ponta da caçamba………………………………………………………………………………………………………. 99
Cilindro de giro……………………………………………………………………………………………………………………………………. 99
13.8 MEDIÇÃO DO DESEMPENHO DO ROLAMENTO DE ROTAÇÃO……………………………………………………………………………………………………………..100
13.8.1 FOLGA DA PONTA DO ROLAMENTO-CAÇAMBA DE ROTAÇÃO……………………………………………………………………………………………………….100
13.8.2 FOLGA DO ROLAMENTO DE ROTAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………100
13.9 MEDIÇÃO DA TENSÃO DA ESTEIRA…………………………………………………………………………………………………………………………….101
13.9.1 TENSÃO DA ESTEIRA…………………………………………………………………………………………………………………………………101
22. SISTEMA HIDRÁULICO………………………………………………………………………………………………………………………………………….103
22.1 RESUMO………………………………………………………………………………………………………………………………………………..105
22.1.1 FUNÇÃO E RECURSOS DO CIRCUITO HIDRÁULICO…………………………………………………………………………………………………………….105
22.2 MODELOS DE CIRCUITOS HIDRÁULICOS E DE COMPONENTES………………………………………………………………………………………………………….106
22.2.1 ESPECIFICAÇÃO PADRÃO……………………………………………………………………………………………………………………………… 0
22.2.2 ESPECIFICAÇÃO N&B (PROPORT.H/C)…………………………………………………………………………………………………………………….108
22.2.3 ESPECIFICAÇÃO DO AR CONDICIONADO……………………………………………………………………………………………………………………109
22.3 OPERAÇÃO DO CIRCUITO HIDRÁULICO………………………………………………………………………………………………………………………….110
22.3.1 PADRÃO DE CÓDIGO DE CORES DO SISTEMA HIDRÁULICO………………………………………………………………………………………………………110
22.3.2 CIRCUITO DO NEUTRO………………………………………………………………………………………………………………………………..110
Circuito piloto……………………………………………………………………………………………………………………………………..110
Circuito principal…………………………………………………………………………………………………………………………………..110
22.3.3 CIRCUITO DE OPERAÇÃO DE PERCURSO……………………………………………………………………………………………………………………112
22.3.3.1 Circuito de operação de 2ª velocidade (percurso de avanço independente)……………………………………………………………………………112
Circuito piloto………………………………………………………………………………………………………………………………….112
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….112
22.3.4 CIRCUITO DE OPERAÇÃO DE ROTAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………….114
22.3.4.1 Circuito de operação de rotação (esquerda)……………………………………………………………………………………………………..114
Circuito piloto………………………………………………………………………………………………………………………………….114
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….114
22.3.5 CIRCUITO DE OPERAÇÃO DA CAÇAMBA…………………………………………………………………………………………………………………….116
22.3.5.1 Circuito de operação de escavação da caçamba……………………………………………………………………………………………………116
Circuito piloto………………………………………………………………………………………………………………………………….116
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….116
22.3.5.2 Circuito de operação de despejo da caçamba……………………………………………………………………………………………………..116
Circuito piloto………………………………………………………………………………………………………………………………….116
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….116
22.3.6 CIRCUITO DE OPERAÇÃO DA LANÇA………………………………………………………………………………………………………………………118
22.3.6.1 Circuito de operação de elevação da lança………………………………………………………………………………………………………118
Circuito piloto………………………………………………………………………………………………………………………………….118
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….118
22.3.6.2 Circuito de operação de abaixamento da lança……………………………………………………………………………………………………118
Circuito piloto………………………………………………………………………………………………………………………………….118
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….118
22.3.7 CIRCUITO DE OPERAÇÃO DO BRAÇO………………………………………………………………………………………………………………………120
22.3.7.1 Circuito de operação de retração do braço………………………………………………………………………………………………………120
Circuito piloto………………………………………………………………………………………………………………………………….120
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….120
22.3.7.2 Circuito de operação para a extensão do braço…………………………………………………………………………………………………..120
22.3.8 CIRCUITO DE OPERAÇÃO DE GIRO……………………………………………………………………………………………………………………….122
22.3.8.1 Circuito de operação de giro (esquerda)………………………………………………………………………………………………………..122
Operação de giro…………………………………………………………………………………………………………………………………122
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….122
22.3.9 CIRCUITO DE OPERAÇÃO DO BULDÔZER……………………………………………………………………………………………………………………124
22.3.9.1 Circuito de operação de abaixamento do buldôzer…………………………………………………………………………………………………124
Operação do buldôzer……………………………………………………………………………………………………………………………..124
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….124
22.3.10 CIRCUITO DE OPERAÇÃO COMBINADA DE PERCURSO / BULDÔZER………………………………………………………………………………………………..126
22.3.10.1 Circuito de operação de percurso (1ª velocidade de avanço)/abaixamento do buldôzer…………………………………………………………………126
Circuito piloto………………………………………………………………………………………………………………………………….126
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….126
22.3.11 CIRCUITO DE OPERAÇÃO COMBINADA DE PERCURSO / LANÇA…………………………………………………………………………………………………..128
22.3.11.1 Circuito de operação de percurso (1ª velocidade de avanço)/elevação da lança………………………………………………………………………128
Circuito piloto………………………………………………………………………………………………………………………………….128
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….128
22.3.12 CIRCUITO DE OPERAÇÃO CORTADOR E BRITADOR……………………………………………………………………………………………………………130
22.3.12.1 Circuito de fechamento do cortador……………………………………………………………………………………………………………130
Circuito piloto………………………………………………………………………………………………………………………………….130
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….130
22.3.12.2 Circuito de operação de abertura do cortador…………………………………………………………………………………………………..130
Circuito piloto………………………………………………………………………………………………………………………………….130
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….130
22.3.12.3 Circuito de impacto do britador………………………………………………………………………………………………………………131
Circuito piloto………………………………………………………………………………………………………………………………….131
Circuito principal……………………………………………………………………………………………………………………………….131
22.3.13 CIRCUITO DO AR CONDICIONADO……………………………………………………………………………………………………………………….133
22.3.13.1 Circuito de ativação do ar condicionado……………………………………………………………………………………………………….133
Circuito piloto………………………………………………………………………………………………………………………………….133
Bomba hidráulica…………………………………………………………………………………………………………………………………133
22.4 DIAGRAMA DA TUBULAÇÃO DO SISTEMA HIDRÁULICO……………………………………………………………………………………………………………….135
23. SISTEMA ELÉTRICO……………………………………………………………………………………………………………………………………………137
23.1 COMO LER O DIAGRAMA DE CIRCUITO E CONEXÃO DO CHICOTE……………………………………………………………………………………………………….139
23.1.1 DIAGRAMA DO CIRCUITO ELÉTRICO………………………………………………………………………………………………………………………139
23.1.2 CONEXÃO DO CHICOTE………………………………………………………………………………………………………………………………..139
23.2 EQUIPAMENTOS E CHICOTES ELÉTRICOS………………………………………………………………………………………………………………………..140
23.2.1 LISTA DE EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS…………………………………………………………………………………………………………………….140
23.2.2 LISTA DE CHICOTES E CABOS………………………………………………………………………………………………………………………….143
23.2.3 DIAGRAMA DO CIRCUITO ELÉTRICO……………………………………………………………………………………………………………………… 0
23.2.4 ESQUEMA DE MONTAGEM PARA COMPONENTES E CHICOTE………………………………………………………………………………………………………. 0
23.2.4.1 Parte da estrutura superior: PY03E00003F1 (1/5)………………………………………………………………………………………………… 0
23.2.4.1 Parte da estrutura superior: PY03E00003F1 (2/5)………………………………………………………………………………………………… 0
23.2.4.1 Parte da estrutura superior: PY03E00003F1 (3/5)………………………………………………………………………………………………… 0
23.2.4.1 Parte da estrutura superior: PY03E00003F1 (4/5)………………………………………………………………………………………………… 0
23.2.4.1 Parte da estrutura superior: PY03E00003F1 (5/5)………………………………………………………………………………………………… 0
23.2.4.2 Parte do motor: PY16E00002F1…………………………………………………………………………………………………………………. 0
23.2.4.3 Parte do condicionador de ar: PY11E00014F1…………………………………………………………………………………………………….. 0
23.2.4.4 Parte do tanque de combustível: PY20P00002F1…………………………………………………………………………………………………… 0
23.2.4.5 Parte do filtro de ar: PY11E00016F1…………………………………………………………………………………………………………… 0
23.2.4.6 Parte da luz de trabalho…………………………………………………………………………………………………………………….. 0
23.2.4.7 Parte do cortador/britador proporcional (opc.): PY11E00012F1 (1/2)……………………………………………………………………………….. 0
23.2.4.7 Parte do cortador/britador proporcional (opc.): PY11E00012F1 (2/2)……………………………………………………………………………….. 0
23.2.5 DETALHES DO CHICOTE E CABO………………………………………………………………………………………………………………………… 0
23.2.5.1 Chicote principal (Nº H-1: PY14E01015P1) (1/5)…………………………………………………………………………………………………. 0
23.2.5.1 Chicote principal (Nº H-1: PY14E01015P1) (2/5)…………………………………………………………………………………………………. 0
23.2.5.1 Chicote principal (Nº H-1: PY14E01015P1) (3/5)…………………………………………………………………………………………………. 0
23.2.5.1 Chicote principal (Nº H-1: PY14E01015P1) (4/5)…………………………………………………………………………………………………. 0
23.2.5.1 Chicote principal (Nº H-1: PY14E01015P1) (5/5)…………………………………………………………………………………………………. 0
23.2.5.2 Chicote do deque direito (Nº H-2: PY14E01014P1)………………………………………………………………………………………………… 0
23.2.5.3 Cabo (+) do motor de partida (Nº H-3 : PY13E01065P1)……………………………………………………………………………………………. 0
23.2.5.4 Cabo (-) de aterramento da bateria (Nº H-4: PY13E01049P1)……………………………………………………………………………………….. 0
23.2.5.5 Chicote da chave de ignição (Nº H-5: PW50E01002P1)……………………………………………………………………………………………… 0
23.2.5.6 Chicote de extensão da luz de trabalho da lança (Nº H-6: PY14E01016P1)……………………………………………………………………………. 0
23.2.5.7 Chicote do motor (Nº H-7: PY16E01009P1)……………………………………………………………………………………………………….. 0
23.2.5.13 Chicote do cortador/britador proporcional (opc.) (Nº H-13: PY14E01013P1)…………………………………………………………………………. 0
24. SISTEMA DE COMPONENTES………………………………………………………………………………………………………………………………………171
24.1 COMPONENTES HIDRÁULICOS…………………………………………………………………………………………………………………………………173
24.1.1 BOMBA HIDRÁULICA………………………………………………………………………………………………………………………………….173
24.1.1.1 RESUMO……………………………………………………………………………………………………………………………………..173
VISÃO GERAL……………………………………………………………………………………………………………………………………..173
ESPECIFICAÇÕES…………………………………………………………………………………………………………………………………..173
24.1.1.2 CONSTRUÇÃO – FUNÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………….174
Bomba do pistão………………………………………………………………………………………………………………………………….174
Operação………………………………………………………………………………………………………………………………………..175
24.1.1.3 CONSTRUÇÃO INTERNA…………………………………………………………………………………………………………………………..178
Eixo propulsor…………………………………………………………………………………………………………………………………..178
Placa oscilante (gancho)………………………………………………………………………………………………………………………….178
Grupo rotativo…………………………………………………………………………………………………………………………………..179
Mola de controle…………………………………………………………………………………………………………………………………179
Tampa…………………………………………………………………………………………………………………………………………..180
Bomba de engrenagem………………………………………………………………………………………………………………………………181
Alojamento………………………………………………………………………………………………………………………………………182
Bomba Trochoid…………………………………………………………………………………………………………………………………..183
24.1.2 VÁLVULA PILOTO (ACESSÓRIO)…………………………………………………………………………………………………………………………185
24.1.2.1 RESUMO……………………………………………………………………………………………………………………………………..185
Visão geral……………………………………………………………………………………………………………………………………..185
24.1.2.2 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….186
24.1.2.3 OPERAÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………187
24.1.3 VÁLVULA PILOTO (PERCURSO)………………………………………………………………………………………………………………………….189
24.1.3.1 RESUMO……………………………………………………………………………………………………………………………………..189
Visão geral……………………………………………………………………………………………………………………………………..189
Especificações…………………………………………………………………………………………………………………………………..189
Características de desempenho……………………………………………………………………………………………………………………..189
24.1.3.2 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….190
24.1.3.3 OPERAÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………191
Válvula de redução……………………………………………………………………………………………………………………………….191
Mecanismo de amortecimento………………………………………………………………………………………………………………………..192
24.1.4 VÁLVULA DE CONTROLE……………………………………………………………………………………………………………………………….195
24.1.4.1 VISÃO GERAL E NÚMERO DE PORTAS HIDRÁULICAS……………………………………………………………………………………………………..195
24.1.4.2 ESPECIFICAÇÕES………………………………………………………………………………………………………………………………195
24.1.4.3 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….196
Válvula de controle: Composição geral………………………………………………………………………………………………………………196
Peças do componente………………………………………………………………………………………………………………………………197
24.1.4.4 CIRCUITO HIDRÁULICO………………………………………………………………………………………………………………………….200
24.1.5 MOTOR DE ROTAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….202
24.1.5.1 VISÃO GERAL…………………………………………………………………………………………………………………………………202
24.1.5.2 CIRCUITO HIDRÁULICO………………………………………………………………………………………………………………………….202
24.1.5.3 ESPECIFICAÇÕES………………………………………………………………………………………………………………………………202
24.1.5.4 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….203
24.1.5.5 FUNCIONAMENTO E OPERAÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………..205
Operação do motor de rotação………………………………………………………………………………………………………………………205
Operação do freio de estacionamento………………………………………………………………………………………………………………..205
Operação da válvula hidráulica…………………………………………………………………………………………………………………….206
Unidade de redução (Estágio 2 do planetário)………………………………………………………………………………………………………..208
24.1.6 MOTOR DE PERCURSO…………………………………………………………………………………………………………………………………210
24.1.6.1 ESPECIFICAÇÕES………………………………………………………………………………………………………………………………210
Visão geral……………………………………………………………………………………………………………………………………..210
Especificações…………………………………………………………………………………………………………………………………..210
24.1.6.2 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….211
Construção (descrição)……………………………………………………………………………………………………………………………211
Vista seccional………………………………………………………………………………………………………………………………….212
24.1.6.3 FUNÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………..215
Função………………………………………………………………………………………………………………………………………….215
Descrição do funcionamento………………………………………………………………………………………………………………………..215
Função………………………………………………………………………………………………………………………………………….215
Operação………………………………………………………………………………………………………………………………………..216
24.1.7 JUNTA ARTICULADA………………………………………………………………………………………………………………………………….221
24.1.7.1 VISÃO GERAL…………………………………………………………………………………………………………………………………221
24.1.7.2 ESPECIFICAÇÕES………………………………………………………………………………………………………………………………221
24.1.7.3 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….222
24.1.7.4 OPERAÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………222
24.1.8 CILINDRO…………………………………………………………………………………………………………………………………………223
24.1.8.1 ESPECIFICAÇÕES………………………………………………………………………………………………………………………………223
Visão geral……………………………………………………………………………………………………………………………………..223
24.1.8.2 CONSTRUÇÃO E FUNÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………….224
Cilindro da lança………………………………………………………………………………………………………………………………..224
Cilindro do braço………………………………………………………………………………………………………………………………..225
Cilindro da caçamba e de giro……………………………………………………………………………………………………………………..226
Cilindro do buldôzer……………………………………………………………………………………………………………………………..227
Função básica……………………………………………………………………………………………………………………………………228
Funções de outras seções………………………………………………………………………………………………………………………….228
24.2 EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS………………………………………………………………………………………………………………………………….231
24.2.1 LISTA DE EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS…………………………………………………………………………………………………………………….231
24.2.2 ESPECIFICAÇÕES DE EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS…………………………………………………………………………………………………………….234
25. SISTEMA DE AR CONDICIONADO…………………………………………………………………………………………………………………………………..251
25.1 SISTEMA BÁSICO DE AR CONDICIONADO (AR CONDICIONADO HVAC)……………………………………………………………………………………………………253
25.1.1 CICLO DE AR………………………………………………………………………………………………………………………………………253
25.1.2 ESBOÇO DO SISTEMA DE AR CONDICIONADO………………………………………………………………………………………………………………..253
25.2 COMPONENTE E CONSTRUÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………254
25.2.1 COMPONENTES………………………………………………………………………………………………………………………………………254
25.2.2 CONSTRUÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………….256
Unidade de ar condicionado……………………………………………………………………………………………………………………………256
Secador do Receptor………………………………………………………………………………………………………………………………….256
25.3 DESENHO DE MONTAGEM GERAL DO AR CONDICIONADO: PY20M00008F1 (02)……………………………………………………………………………………………..257
25.4 FUNÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………………………..264
25.4.1 MECANISMO DO CIRCUITO DE ARREFECIMENTO………………………………………………………………………………………………………………264
Mecanismo de Arrefecimento……………………………………………………………………………………………………………………………264
Características do Refrigerante (Fig. Direita)………………………………………………………………………………………………………….265
25.4.2 CIRCUITO DE ARREFECIMENTO………………………………………………………………………………………………………………………….266
25.4.3 PEÇAS DO COMPONENTE……………………………………………………………………………………………………………………………….267
Evaporador (Consulte a Figura à direita)……………………………………………………………………………………………………………….267
Válvula de expansão………………………………………………………………………………………………………………………………….267
Compressor (Veja a figura à direita)…………………………………………………………………………………………………………………..269
Condensador (Veja a figura à direita)………………………………………………………………………………………………………………….269
Secador do Receptor (Consulte a Fig. à direita)…………………………………………………………………………………………………………270
25.5 DESMONTAGEM E MONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………………………….271
25.5.1 PRECAUÇÕES A SEREM TOMADAS DURANTE A OPERAÇÃO………………………………………………………………………………………………………..271
25.6 CARREGAMENTO DO REFRIGERANTE…………………………………………………………………………………………………………………………….272
25.6.1 PRECAUÇÕES A SEREM TOMADAS DURANTE A OPERAÇÃO………………………………………………………………………………………………………..272
Sempre encarregue uma pessoa de manusear o refrigerante………………………………………………………………………………………………….272
Armazenamento e Transporte……………………………………………………………………………………………………………………………272
Carga………………………………………………………………………………………………………………………………………………272
Outros……………………………………………………………………………………………………………………………………………..272
25.6.2 PROCEDIMENTO DA OPERAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………..273
25.6.3 PROCEDIMENTO DE CARGA:…………………………………………………………………………………………………………………………….274
25.6.3.1 OPERAÇÃO DE ASPIRAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………..274
Conexão do coletor do medidor (Consulte a Fig. à direita)…………………………………………………………………………………………….274
Aspiração (Consulte a Figura à direita)…………………………………………………………………………………………………………….275
Verificação de tensão do ar……………………………………………………………………………………………………………………….275
25.6.3.2 OPERAÇÃO DE CARGA DE GÁS……………………………………………………………………………………………………………………..276
Carga do lado de alta pressão (Consulte a Fig. à direita)…………………………………………………………………………………………….276
Verificação de vazamentos de gás…………………………………………………………………………………………………………………..276
Carga do lado de baixa pressão (Consulte a Figura à direita)………………………………………………………………………………………….277
Critério de verificação da quantidade de refrigerante abastecido………………………………………………………………………………………278
Remoção do coletor do medidor……………………………………………………………………………………………………………………..278
25.7 CIRCUITO ELÉTRICO………………………………………………………………………………………………………………………………………279
25.7.1 DIAGRAMA DA FIAÇÃO E CONECTORES…………………………………………………………………………………………………………………….279
25.7.2 ESTRUTURA E OPERAÇÃO DE CADA PEÇA FUNCIONAL E A INSPEÇÃO………………………………………………………………………………………………281
31. DESMONTAGEM E MONTAGEM GERAL…………………………………………………………………………………………………………………………………285
31.1 DESMONTAGEM E MONTAGEM GERAL…………………………………………………………………………………………………………………………….287
31.1.1 CONTEÚDO DE DESMONTAGEM E MONTAGEM GERAL…………………………………………………………………………………………………………….287
31.1.2 ESPECIFICAÇÃO DO TORQUE DE APERTO…………………………………………………………………………………………………………………..287
32. ANEXOS…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….289
32.1 REMOÇÃO E INSTALAÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………291
32.1.1 NOME E MONTAGEM DO ACESSÓRIO……………………………………………………………………………………………………………………….291
32.1.2 CAÇAMBA………………………………………………………………………………………………………………………………………….292
32.1.2.1 REMOÇÃO DA CAÇAMBA…………………………………………………………………………………………………………………………..292
32.1.2.2 INSTALAÇÃO DA CAÇAMBA………………………………………………………………………………………………………………………..293
32.1.3 BRAÇO……………………………………………………………………………………………………………………………………………293
32.1.3.1 REMOÇÃO DO BRAÇO…………………………………………………………………………………………………………………………….293
32.1.3.2 INSTALAÇÃO DO BRAÇO………………………………………………………………………………………………………………………….295
32.1.4 BARRA……………………………………………………………………………………………………………………………………………297
32.1.4.1 REMOÇÃO DA LANÇA…………………………………………………………………………………………………………………………….297
32.1.4.2 INSTALAÇÃO DA LANÇA………………………………………………………………………………………………………………………….298
32.1.5 OSCILAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………………..300
32.1.5.1 PREPARAÇÃO PARA REMOÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………300
32.1.5.2 Remoção do Suporte e Cilindro de Oscilação……………………………………………………………………………………………………..300
Remoção do suporte de oscilação (A9)……………………………………………………………………………………………………………….300
Remoção do suporte de oscilação (C11)………………………………………………………………………………………………………………300
32.1.5.3 Instalação do Suporte e Cilindro de Oscilação…………………………………………………………………………………………………..301
32.1.6 BULDÔZER…………………………………………………………………………………………………………………………………………302
32.1.6.1 REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………….302
32.1.6.2 INSTALAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….302
32.2 DESMONTAGEM E MONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………………………….303
32.2.1 CILINDRO…………………………………………………………………………………………………………………………………………303
32.2.1.1 FERRAMENTAS ESPECIAIS………………………………………………………………………………………………………………………..303
32.2.1.2 PRECAUÇÕES GERAIS……………………………………………………………………………………………………………………………303
32.2.1.3 CONSTRUÇÃO DO CILINDRO (EXEMPLO DE CILINDRO DE LANÇA)……………………………………………………………………………………………304
32.2.1.4 DESMONTAGEM…………………………………………………………………………………………………………………………………305
Desmontagem do conjunto do cilindro:……………………………………………………………………………………………………………….305
Desmontagem do conjunto da haste do pistão………………………………………………………………………………………………………….306
Desmontagem do conjunto do pistão:…………………………………………………………………………………………………………………307
Desmontagem do conjunto do cabeçote do cilindro:…………………………………………………………………………………………………….307
Desmontagem da parte da forquilha:…………………………………………………………………………………………………………………308
32.2.1.5 MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………………………309
Montagem da parte da forquilha…………………………………………………………………………………………………………………….309
Montagem do cabeçote do cilindro…………………………………………………………………………………………………………………..309
Montagem da parte do pistão:………………………………………………………………………………………………………………………311
Instalação do conjunto da haste do pistão:………………………………………………………………………………………………………….312
Montagem do cilindro:…………………………………………………………………………………………………………………………….313
32.2.1.6 PADRÕES DE MANUTENÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………..314
Inspeção após a desmontagem……………………………………………………………………………………………………………………….314
Procedimento de reparo……………………………………………………………………………………………………………………………314
Limites de serviço……………………………………………………………………………………………………………………………….315
Torque de aperto…………………………………………………………………………………………………………………………………315
Inspeção após instalação………………………………………………………………………………………………………………………….316
Sangramento de ar a partir do cilindro hidráulico……………………………………………………………………………………………………316
32.2.1.7 LISTA DE MOLDES……………………………………………………………………………………………………………………………..317
Instalação do Molde (A) para encaixe da bucha do cabeçote…………………………………………………………………………………………….317
Instalação do Molde (B) para encaixe da bucha do pino………………………………………………………………………………………………..317
Molde deslizante (C) para o anel de vedação…………………………………………………………………………………………………………318
Molde de empurrar (D) para o anel de vedação (18)……………………………………………………………………………………………………318
Molde de conformação (E) para o anel de vedação (18)…………………………………………………………………………………………………319
32.2.1.8 POSSÍVEIS CAUSAS DE PROBLEMAS E SOLUÇÕES……………………………………………………………………………………………………….319
33. ESTRUTURA DE ROTAÇÃO SUPERIOR………………………………………………………………………………………………………………………………..321
33.1 REMOÇÃO E INSTALAÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………323
33.1.1 CABINE…………………………………………………………………………………………………………………………………………..323
33.1.1.1 REMOÇÃO DA CABINE……………………………………………………………………………………………………………………………323
33.1.1.1.1 Preparação para a remoção da cabine………………………………………………………………………………………………………….323
33.1.1.1.2 Remoção da cabine………………………………………………………………………………………………………………………….324
33.1.2 PROTEÇÃO (TAMPA)………………………………………………………………………………………………………………………………….325
33.1.2.1 REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………….325
33.1.2.2 Instalação………………………………………………………………………………………………………………………………….327
33.1.3 CONJUNTO DA PLACA DO PISO………………………………………………………………………………………………………………………….328
33.1.3.1 PREPARAÇÃO PARA A REMOÇÃO DA PLACA DO PISO……………………………………………………………………………………………………..328
33.1.3.2 REMOÇÃO DA PLACA DO PISO……………………………………………………………………………………………………………………..330
33.1.3.3 MONTAGEM DA PLACA DO PISO…………………………………………………………………………………………………………………….330
33.1.4 BATERIA………………………………………………………………………………………………………………………………………….331
33.1.4.1 PREPARAÇÃO PARA A REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………….331
33.1.4.2 REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………….331
33.1.4.3 INSTALAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….331
33.1.5 CONTRAPESO……………………………………………………………………………………………………………………………………….332
33.1.5.1 PREPARAÇÃO PARA A REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………….332
33.1.5.2 REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………….332
33.1.5.3 INSTALAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….332
33.1.6 BOMBA……………………………………………………………………………………………………………………………………………333
33.1.6.1 PREPARAÇÃO PARA A REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………….333
33.1.6.2 REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………….333
33.1.6.3 INSTALAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….334
33.1.7 VÁLVULA DE CONTROLE……………………………………………………………………………………………………………………………….335
33.1.7.1 PREPARAÇÃO PARA A REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………….335
33.1.7.2 REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………….335
33.1.7.3 INSTALAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….337
33.1.8 VÁLVULA SOLENOIDE…………………………………………………………………………………………………………………………………338
33.1.8.1 PREPARAÇÃO PARA A REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………….338
33.1.8.2 REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………….338
33.1.8.3 INSTALAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….338
33.1.9 VÁLVULA DE MULTICONTROLE BHL……………………………………………………………………………………………………………………….339
33.1.9.1 PREPARAÇÃO PARA A REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………….339
33.1.9.2 REMOÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………….339
33.1.9.3 INSTALAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….339
33.1.10 TANQUE DE COMBUSTÍVEL…………………………………………………………………………………………………………………………….340
33.1.10.1 PREPARAÇÃO PARA A DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………..340
33.1.10.2 PREPARAÇÃO PARA A DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………..340
33.1.10.2 DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………………………..341
33.1.10.3 INSTALAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………341
33.1.11 TANQUE DE ÓLEO HIDRÁULICO…………………………………………………………………………………………………………………………342
33.1.11.1 PREPARAÇÃO PARA A DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………..342
33.1.11.2 DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………………………..343
33.1.11.3 MONTAGEM…………………………………………………………………………………………………………………………………..344
33.1.12 PURIFICADOR DE AR………………………………………………………………………………………………………………………………..345
33.1.12.1 PREPARAÇÃO PARA A DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………..345
33.1.12.2 DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………………………..345
33.1.12.3 MONTAGEM…………………………………………………………………………………………………………………………………..345
33.1.13 GERADOR…………………………………………………………………………………………………………………………………………346
33.1.13.1 PREPARAÇÃO PARA A DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………..346
33.1.13.2 DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………………………..346
33.1.13.3 MONTAGEM…………………………………………………………………………………………………………………………………..346
33.1.14 SILENCIOSO………………………………………………………………………………………………………………………………………347
33.1.14.1 PREPARAÇÃO PARA A DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………..347
33.1.14.2 DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………………………..347
33.1.14.3 MONTAGEM…………………………………………………………………………………………………………………………………..347
33.1.15 SUPORTE DE CONTROLE………………………………………………………………………………………………………………………………348
33.1.15.1 PREPARAÇÃO PARA A DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………..348
33.1.15.2 DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………………………..348
33.1.15.3 INSTALAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………353
33.1.16 MOTOR DE PARTIDA…………………………………………………………………………………………………………………………………354
33.1.16.1 PREPARAÇÃO PARA A REMOÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………354
33.1.16.2 REMOÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………354
33.1.16.3 INSTALAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………354
33.1.17 RADIADOR………………………………………………………………………………………………………………………………………..355
33.1.17.1 PREPARAÇÃO PARA A DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………..355
33.1.17.2 DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………………………..355
33.1.17.3 MONTAGEM…………………………………………………………………………………………………………………………………..356
33.1.18 MOTOR…………………………………………………………………………………………………………………………………………..357
33.1.18.1 PREPARAÇÃO PARA A REMOÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………357
33.1.18.2 REMOÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………357
33.1.18.3 INSTALAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………358
33.1.19 VÁLVULA PILOTO…………………………………………………………………………………………………………………………………..359
33.1.19.1 PREPARAÇÃO PARA A REMOÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………359
33.1.19.2 REMOÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………359
33.1.19.3 INSTALAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………360
33.1.20 MOTOR DE ROTAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………361
33.1.20.1 PREPARAÇÃO PARA A REMOÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………361
33.1.20.2 REMOÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………361
33.1.20.3 INSTALAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………362
33.1.21 JUNTA ARTICULADA…………………………………………………………………………………………………………………………………363
33.1.21.1 PREPARAÇÃO PARA A REMOÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………363
33.1.21.2 REMOÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………363
33.1.21.3 INSTALAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………364
33.1.22 ESTRUTURA SUPERIOR……………………………………………………………………………………………………………………………….365
33.1.22.1 PREPARAÇÃO PARA A REMOÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………365
33.1.22.2 REMOÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………365
33.1.22.3 INSTALAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………366
33.2 DESMONTAGEM E MONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………………………….367
33.2.1 BOMBA HIDRÁULICA………………………………………………………………………………………………………………………………….367
33.2.1.1 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….367
33.2.1.2 DESMONTAGEM E MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………….368
33.2.1.2.1 Ferramentas e molde………………………………………………………………………………………………………………………..368
Ferramentas……………………………………………………………………………………………………………………………………..368
Molde…………………………………………………………………………………………………………………………………………..368
33.2.1.2.2 Cuidados durante a montagem e desmontagem…………………………………………………………………………………………………….368
Cuidados para a desmontagem……………………………………………………………………………………………………………………….368
Cuidados para a montagem………………………………………………………………………………………………………………………….368
33.2.1.2.3 Desmontagem……………………………………………………………………………………………………………………………….369
Remover a bomba de engrenagens…………………………………………………………………………………………………………………….369
Remover a bomba Trochoid………………………………………………………………………………………………………………………….369
Desmontagem da bomba principal…………………………………………………………………………………………………………………….371
Desmontar a bomba de engrenagens (GSP2)…………………………………………………………………………………………………………….377
33.2.1.2.4 Montagem………………………………………………………………………………………………………………………………….378
Montagem da bomba principal……………………………………………………………………………………………………………………….378
Montar a bomba Trochoid…………………………………………………………………………………………………………………………..385
Montagem da bomba de engrenagens…………………………………………………………………………………………………………………..387
Instalar a bomba de engrenagens……………………………………………………………………………………………………………………389
33.2.1.3 PADRÃO DE MANUTENÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………390
Padrão de substituição de peças……………………………………………………………………………………………………………………390
33.2.2 VÁLVULA DE CONTROLE……………………………………………………………………………………………………………………………….392
33.2.2.1 DESENHO DE MONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………………….392
Visão externa……………………………………………………………………………………………………………………………………392
Peças do componente………………………………………………………………………………………………………………………………393
Operação piloto: giro (item 8)…………………………………………………………………………………………………………………….393
Operação piloto: rotação (item 12)…………………………………………………………………………………………………………………393
Válvula de alívio principal (P1, P2)……………………………………………………………………………………………………………….394
Válvula de alívio principal (P3)…………………………………………………………………………………………………………………..394
Válvula antivácuo………………………………………………………………………………………………………………………………..394
Válvula de Alívio de Sobrecarga……………………………………………………………………………………………………………………395
33.2.2.2 PRECAUÇÕES PARA A DESMONTAGEM…………………………………………………………………………………………………………………396
33.2.2.3 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS E OUTROS………………………………………………………………………………………………………………396
33.2.2.4 Desmontagem…………………………………………………………………………………………………………………………………397
Desmontagem do acesso…………………………………………………………………………………………………………………………….397
Desmontagem das seções de caçamba, percurso à esquerda, percurso à direita, serviço, giro e buldôzer………………………………………………………398
Desmontagem da seção da lança……………………………………………………………………………………………………………………..399
Desmontagem da seção de entrada……………………………………………………………………………………………………………………400
Desmontagem da seção de giro / operação manual………………………………………………………………………………………………………401
Desmontar a seção de confluência do braço…………………………………………………………………………………………………………..402
Desmontar a válvula de derivação…………………………………………………………………………………………………………………..403
Remover o gatilho da válvula de controle direcional………………………………………………………………………………………………….404
Desmontar a carcaça da válvula…………………………………………………………………………………………………………………….404
33.2.2.5 LIMPEZA…………………………………………………………………………………………………………………………………….405
33.2.2.6 VERIFICAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………405
33.2.2.7 MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………………………405
Montar a carcaça da válvula……………………………………………………………………………………………………………………….405
Montagem das seções de caçamba, percurso à esquerda, percurso à direita, serviço, braço, giro e buldôzer…………………………………………………..407
Montagem da seção da lança………………………………………………………………………………………………………………………..408
Montagem da seção de entrada………………………………………………………………………………………………………………………409
Montagem da seção de giro / operação manual…………………………………………………………………………………………………………410
Montar a seção de confluência do braço……………………………………………………………………………………………………………..411
Montar a seção da válvula de derivação……………………………………………………………………………………………………………..412
Montar as válvulas de retenção de carga e os bujões………………………………………………………………………………………………….413
Montar o acessório……………………………………………………………………………………………………………………………….414
33.2.2.8 DESMONTAGEM E MONTAGEM DA VÁLVULA DE ALÍVIO…………………………………………………………………………………………………….415
Válvula de alívio principal……………………………………………………………………………………………………………………….415
Desmontagem……………………………………………………………………………………………………………………………………..415
Montagem………………………………………………………………………………………………………………………………………..415
Desmontagem e montagem da válvula de alívio de sobrecarga…………………………………………………………………………………………….415
Desmontagem……………………………………………………………………………………………………………………………………..415
Montagem………………………………………………………………………………………………………………………………………..416
Ajustar a válvula de alívio de pressão……………………………………………………………………………………………………………..416
Válvula de alívio principal (P1, P2)……………………………………………………………………………………………………………….416
Válvula de alívio principal (P3)…………………………………………………………………………………………………………………..416
Válvula de Alívio de Sobrecarga……………………………………………………………………………………………………………………417
33.2.3 VÁLVULA PILOTO (ACESSÓRIO)…………………………………………………………………………………………………………………………418
33.2.3.1 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….418
33.2.3.2 DESMONTAGEM E MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………….419
33.2.3.3 Procedimento de desmontagem…………………………………………………………………………………………………………………..419
33.2.3.3.1 Cuidados gerais para a desmontagem…………………………………………………………………………………………………………..419
33.2.3.3.2 Desmontagem……………………………………………………………………………………………………………………………….420
33.2.3.4 Procedimentos de montagem…………………………………………………………………………………………………………………….424
33.2.3.4.1 Cuidados gerais para o trabalho de montagem…………………………………………………………………………………………………..424
33.2.3.4.2 Montagem………………………………………………………………………………………………………………………………….424
33.2.3.5 Padrão de manutenção…………………………………………………………………………………………………………………………427
33.2.3.6 SOLUÇÃO DE PROBLEMAS…………………………………………………………………………………………………………………………428
33.2.4 VÁLVULA PILOTO (PERCURSO)………………………………………………………………………………………………………………………….429
33.2.4.1 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….429
33.2.4.2 DESMONTAGEM E MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………….430
33.2.4.3 MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………………………431
33.2.4.4 SOLUÇÃO DE PROBLEMAS…………………………………………………………………………………………………………………………433
33.2.5 MOTOR DE ROTAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….434
33.2.5.1 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….434
33.2.5.2 REMOÇÃO E INSTALAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………436
Precauções gerais………………………………………………………………………………………………………………………………..436
Ferramentas……………………………………………………………………………………………………………………………………..436
Desmontagem do motor hidráulico……………………………………………………………………………………………………………………437
Desmontagem da engrenagem de redução……………………………………………………………………………………………………………….442
Montagem do motor hidráulico………………………………………………………………………………………………………………………446
Montagem da engrenagem de redução………………………………………………………………………………………………………………….454
Resolução de Problemas……………………………………………………………………………………………………………………………462
Padrões de manutenção…………………………………………………………………………………………………………………………….463
Motor de rotação…………………………………………………………………………………………………………………………………463
Engrenagem de redução…………………………………………………………………………………………………………………………….463
33.2.6 JUNTA ARTICULADA………………………………………………………………………………………………………………………………….464
33.2.6.1 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….464
33.2.6.2 DESMONTAGEM E MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………….465
33.2.6.2.1 Precauções gerais………………………………………………………………………………………………………………………….465
33.2.6.2.2 Desmontagem……………………………………………………………………………………………………………………………….465
33.2.6.2.3 Montagem………………………………………………………………………………………………………………………………….466
33.2.6.3 PADRÕES DE MANUTENÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………..468
33.2.6.3.1 Procedimentos de verificação e solução……………………………………………………………………………………………………….468
33.2.6.3.2 Limite de serviço das peças…………………………………………………………………………………………………………………468
Corpo e haste……………………………………………………………………………………………………………………………………468
Flange e espaçador……………………………………………………………………………………………………………………………….468
Vedação da sapata………………………………………………………………………………………………………………………………..469
Anel O-ring……………………………………………………………………………………………………………………………………..469
Anel de reserva………………………………………………………………………………………………………………………………….469
33.2.6.3.3 Inspeção após a montagem……………………………………………………………………………………………………………………470
33.2.6.4 SOLUÇÃO DE PROBLEMAS…………………………………………………………………………………………………………………………470
34. SISTEMA DE PERCURSO…………………………………………………………………………………………………………………………………………471
34.1 REMOÇÃO E INSTALAÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………………473
34.1.1 NOME DAS PEÇAS DO SISTEMA DE PERCURSO……………………………………………………………………………………………………………….473
34.1.2 ESTEIRA………………………………………………………………………………………………………………………………………….473
34.1.2.1 PROCEDIMENTOS DE REMOÇÃO E INSTALAÇÃO………………………………………………………………………………………………………….473
34.1.2.1.1 Remover a esteira de borracha……………………………………………………………………………………………………………….473
34.1.2.1.2 Instalar a esteira de borracha………………………………………………………………………………………………………………474
34.1.2.2 PROCEDIMENTOS DE REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (AÇO: OPCIONAL)……………………………………………………………………………………………475
Remoção…………………………………………………………………………………………………………………………………………475
Instalação………………………………………………………………………………………………………………………………………477
34.1.2.3 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….478
Construção da esteira de borracha………………………………………………………………………………………………………………….478
Construção da esteira de aço………………………………………………………………………………………………………………………478
34.1.2.4 PADRÕES DE MANUTENÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………..479
Esteira de borracha………………………………………………………………………………………………………………………………479
Esteira de aço (Ligação da esteira)………………………………………………………………………………………………………………..480
34.1.3 ROLETE SUPERIOR…………………………………………………………………………………………………………………………………..481
34.1.3.1 PROCEDIMENTOS DE REMOÇÃO E INSTALAÇÃO………………………………………………………………………………………………………….481
34.1.3.1.1 Remoção…………………………………………………………………………………………………………………………………..481
34.1.3.1.2 Instalação………………………………………………………………………………………………………………………………..482
34.1.3.2 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….482
34.1.3.3 DESMONTAGEM E MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………….483
34.1.3.3.1 Desmontagem……………………………………………………………………………………………………………………………….483
34.1.3.3.2 Instalar………………………………………………………………………………………………………………………………….484
34.1.4 NORMAS DE MANUTENÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………486
34.1.5 FERRAMENTAS E MOLDES………………………………………………………………………………………………………………………………486
34.1.5.1 Ferramentas de aperto………………………………………………………………………………………………………………………..486
34.1.5.2 Molde………………………………………………………………………………………………………………………………………486
34.1.6 ROLETE INFERIOR…………………………………………………………………………………………………………………………………..487
34.1.6.1 PROCEDIMENTOS DE REMOÇÃO E INSTALAÇÃO………………………………………………………………………………………………………….487
34.1.6.1.1 Remover…………………………………………………………………………………………………………………………………..487
34.1.6.1.2 Instalar………………………………………………………………………………………………………………………………….488
34.1.6.2 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….488
34.1.6.3 DESMONTAGEM E MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………….489
34.1.6.3.1 Desmontagem……………………………………………………………………………………………………………………………….489
34.1.6.3.2 Montagem………………………………………………………………………………………………………………………………….490
34.1.6.4 PADRÕES DE MANUTENÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………..493
34.1.7 POLIA INTERMEDIÁRIA DIANTEIRA………………………………………………………………………………………………………………………494
34.1.7.1 PROCEDIMENTOS DE REMOÇÃO E INSTALAÇÃO………………………………………………………………………………………………………….494
34.1.7.1.1 Remover…………………………………………………………………………………………………………………………………..494
34.1.7.1.2 Instalação………………………………………………………………………………………………………………………………..494
34.1.7.2 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….495
34.1.7.3 DESMONTAGEM E MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………….495
34.1.7.3.1 Desmontagem……………………………………………………………………………………………………………………………….495
34.1.7.3.2 Montagem………………………………………………………………………………………………………………………………….496
34.1.7.4 PADRÕES DE MANUTENÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………..498
34.1.7.5 FERRAMENTAS E MOLDES…………………………………………………………………………………………………………………………499
Ferramentas……………………………………………………………………………………………………………………………………..499
Moldes………………………………………………………………………………………………………………………………………….499
34.1.8 AJUSTADOR DA POLIA INTERMEDIÁRIA……………………………………………………………………………………………………………………500
34.1.8.1 PROCEDIMENTOS DE REMOÇÃO E INSTALAÇÃO………………………………………………………………………………………………………….500
34.1.8.1.1 Remover…………………………………………………………………………………………………………………………………..500
34.1.8.1.2 Instalar………………………………………………………………………………………………………………………………….500
34.1.8.2 CONSTRUÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………….500
34.1.8.3 DESMONTAGEM E MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………….501
Desmontagem……………………………………………………………………………………………………………………………………..501
Montagem………………………………………………………………………………………………………………………………………..502
34.1.8.4 PADRÕES DE MANUTENÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………..503
34.1.9 RODA DENTADA……………………………………………………………………………………………………………………………………..504
34.1.9.1 PROCEDIMENTOS DE REMOÇÃO E INSTALAÇÃO………………………………………………………………………………………………………….504
34.1.9.1.1 Remover…………………………………………………………………………………………………………………………………..504
34.1.9.1.2 Instalar………………………………………………………………………………………………………………………………….504
34.1.9.2 PADRÕES DE MANUTENÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………..504
34.1.10 MOTOR DE PERCURSO………………………………………………………………………………………………………………………………..505
34.1.10.1 PROCEDIMENTOS DE REMOÇÃO E INSTALAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………505
34.1.10.1.1 Remover………………………………………………………………………………………………………………………………….505
34.1.10.1.2 Instalar…………………………………………………………………………………………………………………………………506
34.1.10.2 PADRÕES DE MANUTENÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………….507
34.1.11 ROLAMENTO DE ROTAÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………..508
34.1.11.1 PROCEDIMENTOS DE REMOÇÃO E INSTALAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………508
34.1.11.1.1 Remover………………………………………………………………………………………………………………………………….508
34.1.11.1.2 Instalar…………………………………………………………………………………………………………………………………508
34.1.11.2 CONSTRUÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………509
34.1.11.3 DESMONTAGEM E MONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………………509
34.1.11.3.1 Desmontagem………………………………………………………………………………………………………………………………509
34.1.11.3.2 Montagem…………………………………………………………………………………………………………………………………509
34.1.11.4 PADRÕES DE MANUTENÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………….510
34.2 DESMONTAGEM E MONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………………………….511
34.2.1 MOTOR DE PERCURSO…………………………………………………………………………………………………………………………………511
34.2.1.1 RESUMO……………………………………………………………………………………………………………………………………..511
Visão geral……………………………………………………………………………………………………………………………………..511
Diagrama do circuito hidráulico……………………………………………………………………………………………………………………511
VISTA EXPLODIDA DO MOTOR DE PERCURSO E DA UNIDADE DE REDUÇÃO………………………………………………………………………………………….512
34.2.1.2 FERRAMENTAS E MOLDES…………………………………………………………………………………………………………………………515
Ferramentas padrão……………………………………………………………………………………………………………………………….515
Parafusos……………………………………………………………………………………………………………………………………….515
Ferramentas……………………………………………………………………………………………………………………………………..516
Moldes………………………………………………………………………………………………………………………………………….517
34.2.1.3 DESMONTAGEM…………………………………………………………………………………………………………………………………519
34,2.1,3.1 PREPARAÇÕES PARA A DESMONTAGEM………………………………………………………………………………………………………………519
34.2.1.3.2 PRECAUÇÕES GERAIS PARA O TRABALHO……………………………………………………………………………………………………………519
34.2.1.3.3 DESMONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………………….520
Limpar o motor de percurso………………………………………………………………………………………………………………………..520
Instalar o motor de percurso………………………………………………………………………………………………………………………521
Drenar o óleo de lubrificação……………………………………………………………………………………………………………………..522
Remover a tampa (13)……………………………………………………………………………………………………………………………..522
Remover a engrenagem solar 1 (4)…………………………………………………………………………………………………………………..523
Remover o conjunto do suporte……………………………………………………………………………………………………………………..523
Remover a engrenagem planetária 2 (7)………………………………………………………………………………………………………………524
Remover o flange traseiro…………………………………………………………………………………………………………………………524
Remover os encaixes do flange traseiro……………………………………………………………………………………………………………..526
Remover as peças da válvula do freio do flange traseiro………………………………………………………………………………………………527
Remover o carretel de comutação de duas velocidades………………………………………………………………………………………………….529
Remover a seção do freio de estacionamento………………………………………………………………………………………………………….529
Desmontagem da seção do motor hidráulico……………………………………………………………………………………………………………530
Remover a mola dentro do bloco do cilindro………………………………………………………………………………………………………….532
Remover a placa oscilante…………………………………………………………………………………………………………………………533
Remover o rolamento de esfera……………………………………………………………………………………………………………………..534
Remover a porca………………………………………………………………………………………………………………………………….534
Remoção do fuso………………………………………………………………………………………………………………………………….536
Remover o rolamento principal……………………………………………………………………………………………………………………..536
Remover os encaixes do fuso……………………………………………………………………………………………………………………….537
Lavagem pesada das peças………………………………………………………………………………………………………………………….537
Limpeza de acabamento…………………………………………………………………………………………………………………………….538
34.2.1.4 MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………………………539
34.2.1.4.1 PREPARAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………………..539
34.2.1.4.2 PRECAUÇÕES GERAIS PARA A MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………539
34.2.1.4.3 PROCEDIMENTO DE MONTAGEM……………………………………………………………………………………………………………………539
Montagem da seção do cubo…………………………………………………………………………………………………………………………540
Montar a seção do fuso……………………………………………………………………………………………………………………………541
Montar as partes internas do motor do fuso………………………………………………………………………………………………………….542
Inserir o eixo…………………………………………………………………………………………………………………………………..543
Instalar o bloco do cilindro………………………………………………………………………………………………………………………544
Montagem da seção do motor hidráulico………………………………………………………………………………………………………………544
Instalar o freio de estacionamento…………………………………………………………………………………………………………………545
Montar as peças da válvula do freio dentro do flange traseiro…………………………………………………………………………………………546
Montar os encaixes do flange traseiro………………………………………………………………………………………………………………548
Conectar o flange traseiro com o fuso………………………………………………………………………………………………………………549
Instalar o conjunto do suporte…………………………………………………………………………………………………………………….550
Apertar a engrenagem planetária 2………………………………………………………………………………………………………………….551
Instalar a engrenagem solar 2……………………………………………………………………………………………………………………..552
Instalar o conjunto do suporte…………………………………………………………………………………………………………………….552
Instalar a engrenagem solar 1……………………………………………………………………………………………………………………..552
Instalar a tampa…………………………………………………………………………………………………………………………………553
Remover o motor de percurso……………………………………………………………………………………………………………………….553
34.2.1.5 PADRÕES DE MANUTENÇÃO………………………………………………………………………………………………………………………..554
34.2.1.6 Teste de verificação de desempenho…………………………………………………………………………………………………………….556
Instrumentos de medição a serem usados……………………………………………………………………………………………………………..556
Procedimento de teste…………………………………………………………………………………………………………………………….556
42. SOLUÇÃO DE PROBLEMAS (SISTEMA HIDRÁULICO)……………………………………………………………………………………………………………………..557
42.1 PRECAUÇÕES GERAIS………………………………………………………………………………………………………………………………………559
42.1.1 CONFIRMAR CONDIÇÕES DE PROBLEMA REAIS NO LOCAL DE TRABALHO…………………………………………………………………………………………….559
Chegar ao local de trabalho o mais rápido possível………………………………………………………………………………………………………559
Verificar contexto do problema………………………………………………………………………………………………………………………..559
Como diagnosticar problemas…………………………………………………………………………………………………………………………..559
Explicação da causa do problema……………………………………………………………………………………………………………………….560
42.2 DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS : HIDRÁULICO…………………………………………………………………………………………………………………….561
42.3 DETECÇÃO E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS………………………………………………………………………………………………………………………….562
42.3.1 ACESSÓRIO………………………………………………………………………………………………………………………………………..562
42.3.1.1 FALHA OPERACIONAL NO ACESSÓRIO (Exceto operações de giro)………………………………………………………………………………………..562
42.3.1.2 VELOCIDADE DO ACESSÓRIO É LENTA……………………………………………………………………………………………………………….562
42.3.1.3 ENERGIA DE OPERAÇÃO DO ACESSÓRIO É BAIXA……………………………………………………………………………………………………….563
42.3.1.4 FUNCIONAMENTO INCORRETO DO ACESSÓRIO…………………………………………………………………………………………………………..563
42.3.2 OPERAÇÃO DE PERCURSO………………………………………………………………………………………………………………………………564
42.3.2.1 FALHA OPERACIONAL DE PERCURSO…………………………………………………………………………………………………………………564
42.3.2.2 VELOCIDADE DE PERCURSO É BAIXA………………………………………………………………………………………………………………..564
42.3.2.3 POTÊNCIA DE PERCURSO É BAIXA………………………………………………………………………………………………………………….565
42.3.2.4 ELE DESVIA EM OPERAÇÃO INDEPENDENTE DO PERCURSO…………………………………………………………………………………………………565
42.3.3 OPERAÇÃO DE ROTAÇÃO……………………………………………………………………………………………………………………………….566
42.3.3.1 FALHA OPERACIONAL DE ROTAÇÃO………………………………………………………………………………………………………………….566
42.3.3.2 VELOCIDADE DE ROTAÇÃO É BAIXA…………………………………………………………………………………………………………………566
42.3.3.3 POTÊNCIA DE ROTAÇÃO É BAIXA…………………………………………………………………………………………………………………..566
42.3.3.4 FUNCIONAMENTO INCORRETO DA OPERAÇÃO DE ROTAÇÃO………………………………………………………………………………………………….567
42.3.4 BOMBA……………………………………………………………………………………………………………………………………………567
42.3.4.1 VELOCIDADE DO MOTOR É REDUZIDA DEVIDO À CARGA DA BOMBA…………………………………………………………………………………………..567
42.3.4.2 FUNCIONAMENTO INCORRETO DA BOMBA………………………………………………………………………………………………………………567
43. SOLUÇÃO DE PROBLEMAS (SISTEMA ELÉTRICO)……………………………………………………………………………………………………………………….569
43.1 DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS: SISTEMA ELÉTRICO………………………………………………………………………………………………………………..571
43.2 DETECÇÃO E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS………………………………………………………………………………………………………………………….572
43.2.1 INFORMAÇÕES GERAIS………………………………………………………………………………………………………………………………..572
43.2.1.1 NÃO É POSSÍVEL DAR PARTIDA NO MOTOR……………………………………………………………………………………………………………572
43.2.1.2 BUZINA NÃO FUNCIONA………………………………………………………………………………………………………………………….574
43.2.1.3 LUZ DE TRABALHO NÃO ACENDE……………………………………………………………………………………………………………………574
43.2.1.4 HORÍMETRO NÃO FUNCIONA……………………………………………………………………………………………………………………….575
43.2.1.5 MEDIDOR DE COMBUSTÍVEL NÃO FUNCIONA……………………………………………………………………………………………………………575
43.2.1.6 MEDIDOR DE TEMPERATURA DA ÁGUA NÃO FUNCIONA…………………………………………………………………………………………………….576
43.2.2 OPERAÇÃO DO ACESSÓRIO……………………………………………………………………………………………………………………………..577
43.2.2.1 NENHUM CONTROLE FUNCIONA……………………………………………………………………………………………………………………..577
43.2.3 OPERAÇÃO DE PERCURSO………………………………………………………………………………………………………………………………578
43.2.3.1 TROCA DE VELOCIDADE 1 E 2 DE PERCURSO NÃO PODE SER EXECUTADA……………………………………………………………………………………..578
43.2.4 DESACELERAÇÃO…………………………………………………………………………………………………………………………………….579
43.2.4.1 OPERAÇÃO DE TROCA DE DESACELERAÇÃO EM OPÇÃO NÃO PODE SER EXECUTADA………………………………………………………………………………..579
44. SOLUÇÃO DE PROBLEMAS (MOTOR)…………………………………………………………………………………………………………………………………581
44.1 DIAGNÓSTICO DE PROBLEMA: MOTOR…………………………………………………………………………………………………………………………..583
44.2 DETECÇÃO E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS………………………………………………………………………………………………………………………….586
44.2.1 PROBLEMA DE PARTIDA……………………………………………………………………………………………………………………………….586
44.2.1.1 MOTOR DE PARTIDA NÃO GIRA…………………………………………………………………………………………………………………….586
44.2.1.2 MOTOR DE PARTIDA GIRA, MAS É DIFÍCIL DAR PARTIDA………………………………………………………………………………………………..587
44.2.2 PROBLEMA DE ROTAÇÃO DO MOTOR……………………………………………………………………………………………………………………….588
44.2.3 QUEDA NA SAÍDA……………………………………………………………………………………………………………………………………589
44.2.3.1 SAÍDA DO MOTOR NÃO É SUFICIENTE……………………………………………………………………………………………………………….589
44.2.3.2 RUÍDO ANORMAL EM ALTAS TEMPERATURAS……………………………………………………………………………………………………………590
44.2.4 OUTRO PROBLEMA……………………………………………………………………………………………………………………………………590
44.2.4.1 PROBLEMA NO ESCAPE…………………………………………………………………………………………………………………………..590
44.2.4.2 CONSUMO EXCESSIVO DE ÓLEO…………………………………………………………………………………………………………………….592
44.2.4.3 CONSUMO EXCESSIVO DE COMBUSTÍVEL………………………………………………………………………………………………………………592
44.2.4.4 MOTOR NÃO PARA QUANDO A CHAVE É DESLIGADA………………………………………………………………………………………………………592
51. MOTOR……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..593

OBSERVE

• Este é o MESMO manual usado por seus revendedores para consertar seu veículo.
• O mesmo pode ser seu nos próximos 2-3 minutos, pois você será direcionado para a página de download imediatamente após pagar pelo manual.
• Qualquer dúvida/dúvida em relação à sua compra, sinta-se à vontade para entrar em contato com [email protected]

S.M