New Holland E57C MNHN 6arep РЪКОВОДСТВО ЗА ОПЕРАТОРA 90436629 – PDF DOWNLOAD (Bulgarian)

Description

New Holland E57C MNHN 6arep РЪКОВОДСТВО ЗА ОПЕРАТОРA 90436629 – PDF DOWNLOAD (Bulgarian)

ОПИСАНИЕ:

New Holland E57C MNHN 6arep РЪКОВОДСТВО ЗА ОПЕРАТОРA 90436629 – PDF DOWNLOAD (Bulgarian)

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ 
Бележка за собственика

Неправилната работа с тази машина може да причини нараняване или смърт. Преди да използвате тази
машина, уверете се, че всички оператори:
• Са инструктирани относно безопасната и правилна работа с машината.
• Са прочели и усвоили ръководствата, отнасящи се до машината.
• Са прочели и разбрали ВСИЧКИ табелки по машината, отнасящи се до безопасността.
• Не допускат хора в обсега на машината.
• Усвояват и тренират използването по безопасен начин на органите за управление на машината на безо-
пасно, свободно пространство, преди да започнат да работят с нея на работната площадка.
Вие носите отговорност за спазване на съответните закони и разпоредби и да спазвате указанията на NEW
HOLLAND CONSTRUCTION относно работата и поддръжката на машината.
Машината е проектирана и произведена в съответствие с най-високите стандарти за качество. Тя отговаря
на всички съвременни изисквания за безопасност. Въпреки това обаче, опасността от злополуки никога не
може да бъде напълно изключена. Ето защо е от основно значение да спазвате елементарните правила за
безопасност и предпазни мерки.
Прочетете това ръководство внимателно, отделяйки особено внимания на указанията, касаещи безопас-
ността, работата и обслужването, за да избегнете опасността от нараняване, докато управлявате или
обслужвате машината.
Стандартните приспособления и инструменти за тази машина са проектирани за земекопни дейности и пре-
местване на товари. Ако желаете да използвате машината за товаро-разтоварна дейност (различни тръби,
арматура и други), уверете се, че тя е проектирана да извършва въпросните манипулации. За такъв вид
работа машината трябва да е оборудвана с предпазни клапани, индикатор за претоварване, таблица за това-
роподемност, съответстваща на типа на машината и нейното работно приспособление, и точка за закрепване
на товари. Всички законови изисквания трябва също да бъдат строго съблюдавани.
Не използвайте тази машина за каквито и да е било приложения или цели, различни от описаните в това ръ-
ководство. Ако работата, за която ще се използва машината, включва специални работни приспособления,
аксесоари или оборудване, свържете се с Вашия дилър на NEW HOLLAND CONSTRUCTION, за да се уверите,
че всички направени адаптации или изменения отговарят на техническите спецификации и действащите из-
исквания за безопасност.
Всяко изменение или адаптация, които не са одобрени от NEW HOLLAND CONSTRUCTION, може да направят
недействително първоначалното съответствие на машината с разпоредбите за безопасност.
Машината трябва да преминава през редовни инспекции, честотата на които зависи от начина на употреба.
Свържете се с Вашия дилър на NEW HOLLAND CONSTRUCTION.
БЕЛЕЖКА: Двигателят и горивната система на Вашата машина са проектирани и произведени в съот-
ветствие с държавните стандарти за вредни емисии. Всякаква промяна, направена от дилърите, клиен-
тите, операторите или потребителите, е СТРОГО ЗАБРАНЕНА ОТ ЗАКОНА. Неспазването на това
изискване води до санкции от правителствени органи, покриване на разходите по преустройството, нева-
лидна гаранция, предприемане на съдебни действия и възможна конфискация на машината, докато не бъде
завършено преустройството на същата до нейното първоначалното състояние. Обслужването и/или ре-
монтите на двигателя трябва да се извършват само от сертифициран механик.
Вашият дилър на NEW HOLLAND CONSTRUCTION е на разположение за всякаква допълнителна информа-
ция. Те ще Ви осигурят също всякакъв следпродажбен сервиз, какъвто бихте изискали, и оригинални NEW
HOLLAND CONSTRUCTION резервни части – Вашата гаранция за качество и съвместимост.
NEW HOLLAND CONSTRUCTION налице е и службата за помощ на клиенти на фирмата. Отидете на www.newholland.
com

СЪДЪРЖАНИЕ:

New Holland E57C MNHN 6arep РЪКОВОДСТВО ЗА ОПЕРАТОРA 90436629 – PDF DOWNLOAD (Bulgarian)

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ………………………………………………………………………………………… 9
Бележка за собственика………………………………………………………………………………. 9
Използване по предназначение…………………………………………………………………………. 10
Електромагнитна съвместимост
(ЕМС)……………………………………………………………………. 10
Телематика (опция) …………………………………………………………………………………. 11
Обхват на ръководството и необходимо ниво на подготовката……………………………………………….. 12
Означение на изделието………………………………………………………………………………. 14
Съхранение на ръководството за оператора в машината…………………………………………………….. 17
Ориентация на машината………………………………………………………………………………. 18
Компоненти на машината………………………………………………………………………………. 19
Декларация за съответствие за ЕО……………………………………………………………………… 23
ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО БЕЗОПАСНОСТТА…………………………………………………………………………. 25
Дефиниции на сигнални думи…………………………………………………………………………… 25
Правила за безопасност………………………………………………………………………………. 26
Екология и околна среда……………………………………………………………………………… 36
Сигнали с ръце……………………………………………………………………………………… 37
Шумови емисии………………………………………………………………………………………. 41
Нива на вибрациите………………………………………………………………………………….. 42
Предупредителни знаци……………………………………………………………………………….. 43
УПРАВЛЕНИЯ
И УРЕДИ……………………………………………………………………………………… 65
Достъп до операторската платформа…………………………………………………………………….. 65
Врата и стъпала…………………………………………………………………………………. 65
Седалка на оператора………………………………………………………………………………… 68
Седалка на оператора…………………………………………………………………………….. 68
Предни органи за управление………………………………………………………………………….. 72
Предни органи за управление………………………………………………………………………. 72
Предно стъкло…………………………………………………………………………………… 76
Органи за управление от лявата страна…………………………………………………………………. 77
Органи за управление от лявата страна……………………………………………………………… 77
Лост за безопасно блокиране………………………………………………………………………. 79
Управление на отопление, вентилация и климатизация………………………………………………….. 80
Радиоприемник…………………………………………………………………………………… 85
Чук за аварийно излизане…………………………………………………………………………. 97
Органи за управление от дясната страна………………………………………………………………… 98
Органи за управление от дясната страна…………………………………………………………….. 98
Управление на оборотите на двигателя……………………………………………………………….103
Арматурно
табло………………………………………………………………………………….104
Дистанционно управление…………………………………………………………………………..166
Контролна ръчка за острието на булдозера……………………………………………………………172
Задни органи за управление……………………………………………………………………………174
Прекъсвач за акумулатора………………………………………………………………………….174
Отделение за съхранение на вещи……………………………………………………………………175
Закачалка……………………………………………………………………………………….175
Сенник………………………………………………………………………………………….176
Горни органи за управление……………………………………………………………………………177
Вътрешно осветление в кабината…………………………………………………………………….177
Външни органи за управление…………………………………………………………………………..178
Странични
врати………………………………………………………………………………….178
Резервоарче на миялната система за предното стъкло…………………………………………………..179
Горивен резервоар………………………………………………………………………………..180
ИНСТРУКЦИИ ЗА РАБОТА…………………………………………………………………………………….181
Пускане на машината………………………………………………………………………………….181
Защита против кражби……………………………………………………………………………..181
Включване на двигателя……………………………………………………………………………183
Подгряване на машината до работна температура……………………………………………………….187
Експлоатация на машината при топло или студено време…………………………………………………188
Работа с машината………………………………………………………………………………..190
Спускане на навесното съоръжение при авария…………………………………………………………195
Смяна на
кофа……………………………………………………………………………………197
Внимание при използване на гумените гъсенични вериги…………………………………………………198
Изключване на
устройството……………………………………………………………………………202
Изключване на двигателя…………………………………………………………………………..202
Преместване на машината………………………………………………………………………………203
Движение с машината………………………………………………………………………………203
Паркиране на машината………………………………………………………………………………..210
Паркиране на машината…………………………………………………………………………….210
ТРАНСПОРТИРАНЕ………………………………………………………………………………………….213
Пътен транспорт……………………………………………………………………………………..213
Товарене на машината върху транспортно ремарке………………………………………………………213
Подготовка за пътен транспорт…………………………………………………………………………215
Места за привързване за транспортиране……………………………………………………………..215
Разтоварване на машината от транспортно ремарке……………………………………………………..216
Транспорт за доставка………………………………………………………………………………..217
Работа с машината………………………………………………………………………………..217
Транспорт за ремонт………………………………………………………………………………….219
Теглене на машината………………………………………………………………………………219
ТЕХНИЧЕСКО ОБСЛУЖВАНЕ……………………………………………………………………………………221
Обща информация……………………………………………………………………………………..221
Основни инструкции……………………………………………………………………………….221
Общи характеристики – Дизелово гориво ……………………………………………………………..224
Общи спецификации – биодизелови горива……………………………………………………………..225
Работни течности и смазочни материали………………………………………………………………227
Препоръчителен диапазон на работната температура на маслото на двигателя……………………………….231
Освобождаване на налягането от хидравличната система…………………………………………………232
Обезвъздушаване на горивната система……………………………………………………………….239
Защита на електронните и електрическите системи по време на зареждане на акумулатора или заваръчни работи….241
Планиране на техническо обслужване…………………………………………………………………….243
Таблица на операциите по техническо обслужване………………………………………………………243
Период на отделяне…………………………………………………………………………………..245
Смяна на маслото в двигателя и на филтъра…………………………………………………………..245
Редуктор за завъртане…………………………………………………………………………….245
Редуктор за завъртане…………………………………………………………………………….245
Горивен филтър…………………………………………………………………………………..245
Възвратен
филтър за хидравлично масло………………………………………………………………245
Филтър на управляващия тръбопровод…………………………………………………………………246
Колесни редуктори………………………………………………………………………………..246
Водоотделител
на горивния филтър…………………………………………………………………..246
Моменти на затягане………………………………………………………………………………246
Точки за гресиране (Стрела и рамо) ………………………………………………………………..246
Точки за гресиране (Кофа) ………………………………………………………………………..246
Точки за гресиране (Булдозерно гребло) …………………………………………………………….247
На всеки 10 часа…………………………………………………………………………………….248
Ниво на маслото в двигателя……………………………………………………………………….248
Ниво на охлаждащата течност на двигателя……………………………………………………………249
Ниво на хидравличото масло………………………………………………………………………..250
Водоотделител на горивния филтър…………………………………………………………………..251
Задвижващ ремък на вентилатора и алтернатора………………………………………………………..253
Задвижващ ремък на компресора на климатичната система………………………………………………..255
На 50 часа………………………………………………………………………………………….256
Точки за гресиране (Кофа) ………………………………………………………………………..256
Точки за гресиране (Булдозерно гребло) …………………………………………………………….257
Зъбно колело за въртене…………………………………………………………………………..259
Редуктор за завъртане…………………………………………………………………………….260
Опъване на веригите………………………………………………………………………………261
Горивен резервоар………………………………………………………………………………..263
На 100 часа…………………………………………………………………………………………264
Водоотделител на горивния филтър…………………………………………………………………..264
На всеки 250 часа……………………………………………………………………………………265
Точки за гресиране (Стрела и рамо) ………………………………………………………………..265
Лагеруване на завъртането…………………………………………………………………………266
Точки за гресиране (Хидроцилиндър за завъртане на стрелата) ………………………………………….267
Акумулатор………………………………………………………………………………………268
Моменти на затягане………………………………………………………………………………275
Филтри на климатика………………………………………………………………………………276
На всеки 500 часа……………………………………………………………………………………278
Смяна на маслото в двигателя и на филтъра…………………………………………………………..278
Водоотделител на горивния филтър…………………………………………………………………..279
Въздушен филтър………………………………………………………………………………….280
Горивен филтър…………………………………………………………………………………..282
Радиатор и охладители…………………………………………………………………………….284
Колесни редуктори………………………………………………………………………………..285
На всеки 1000 часа…………………………………………………………………………………..286
Редуктор за завъртане…………………………………………………………………………….286
Редуктор за завъртане…………………………………………………………………………….287
Възвратен филтър за хидравлично масло………………………………………………………………288
Отдушник на масления резервоар…………………………………………………………………….289
Филтър на управляващия тръбопровод…………………………………………………………………290
Колесни редуктори………………………………………………………………………………..291
Просвет на клапана……………………………………………………………………………….292
На 1500 часа………………………………………………………………………………………..293
Отдушник на картера на двигателя…………………………………………………………………..293
На всеки 2000 часа…………………………………………………………………………………..294
Смукателен филтър за
хидравлично масло……………………………………………………………..294
Хидравлични маркучи………………………………………………………………………………295
Течност за охлаждане на двигателя………………………………………………………………….296
Въздушен филтър………………………………………………………………………………….299
Седло на клапан………………………………………………………………………………….300
Биоразграждащо
се хидравлично масло………………………………………………………………..301
На 3000 часа………………………………………………………………………………………..303
Клапан за рециркулация на изгорелите газове (EGR)……………………………………………………303
Дроселна клапа…………………………………………………………………………………..303
Дюзи за горивото…………………………………………………………………………………303
На всеки 5000 часа…………………………………………………………………………………..304
Хидравлично масло………………………………………………………………………………..304
На всеки 6000 часа…………………………………………………………………………………..306
Дизелов филтър за частици (DPF) – Филтър за сажди (SF) ………………………………………………306
Когато е необходимо………………………………………………………………………………….307
Осветление в кабината и работни светлини……………………………………………………………307
Регенерация
на дизеловия филтър за твърди частици (DFP)………………………………………………310
Филтри на климатичната система…………………………………………………………………….311
Лостове за управление…………………………………………………………………………….311
Пластмасови и гумени части………………………………………………………………………..311
Климатична
система……………………………………………………………………………….312
Табло с предпазители и релета…………………………………………………………………………315
Стопяеми предпазители…………………………………………………………………………….315
Съхраняване…………………………………………………………………………………………317
Подготовка за съхранение………………………………………………………………………….317
Периодични проверки………………………………………………………………………………319
Стартиране на машината след съхранение……………………………………………………………..320
ОТКРИВАНЕ И ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ………………………………………………………………….321
Разделителна способност на кода за грешка………………………………………………………………321
Двигател – Откриване и отстраняване на неизправности…………………………………………………321
Електрически системи – Отстраняване на неизправности…………………………………………………323
Други системи – Отстраняване на неизправности……………………………………………………….325
ХАРАКТЕРИСТИКИ………………………………………………………………………………………….327
Технически характеристики на машината………………………………………………………………….327
Размери…………………………………………………………………………………………….330
Тегла………………………………………………………………………………………………332
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ………………………………………………………………………………………….333
Кофи за директно поставяне……………………………………………………………………………333
Кофи тип Klac……………………………………………………………………………………….335
Спомагателни хидравлични кръгове………………………………………………………………………337
Хидравлично масло – трошачка………………………………………………………………………….355
Система за бързо свързване – Тип Klac …………………………………………………………………356
Работа с товари……………………………………………………………………………………..368
Захващаща скоба……………………………………………………………………………………..371
Помпа за пълнене на горивния резервоар…………………………………………………………………372
Въртяща се сигнална светлина………………………………………………………………………….374

ИЗОБРАЖЕНИЯ ПРЕГЛЕД НА РЪКОВОДСТВОТО:

МОЛЯ ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ:

• Това е СЪЩОТО точно ръководство, използвано от вашите дилъри за ремонт на вашия автомобил.
• Същото може да бъде ваше в следващите 2-3 минути, тъй като ще бъдете насочени към страницата за изтегляне веднага след като платите за ръководството.
• Всякакви запитвания / съмнения относно вашата покупка, моля не се колебайте да се свържете с [email protected]

S.M