New Holland F106.7 F106.7A F156.7 F156.7A Grader Tier III PRIRUCKA OBSLUHY 84282731- PDF DOWNLOAD (Czech)
Original price was: $89.95.$28.95Current price is: $28.95.
New Holland F106.7 F106.7A F156.7 F156.7A Grader Tier III PRIRUCKA OBSLUHY 84282731- PDF DOWNLOAD (Czech)
Description
New Holland F106.7 F106.7A F156.7 F156.7A Grader Tier III PRIRUCKA OBSLUHY 84282731- PDF DOWNLOAD (Czech)
POPIS:
New Holland F106.7 F106.7A F156.7 F156.7A Grader Tier III PRIRUCKA OBSLUHY 84282731- PDF DOWNLOAD (Czech)
Prohlรกลกenรญ o shodฤ ES
Dokument Prohlรกลกenรญ o shodฤ โESโ (EC DoC) je uvedenรฝ na nรกsledujรญcรญ stranฤ.
Dokument EC DoC je prohlรกลกenรญ vรฝrobce o skuteฤnosti, ลพe zaลรญzenรญ je ve shodฤ s pลรญsluลกnรฝmi ustanovenรญmi
EU.
Originรกlnรญ dokument prosรญm uchovรกvejte na bezpeฤnรฉm mรญstฤ. Mรญstnรญ รบลady mohou poลพรกdat o pลedloลพenรญ
tohoto dokumentu za รบฤelem ovฤลenรญ shody vaลกeho zaลรญzenรญ.
Pลeklad tohoto prohlรกลกenรญ do jazyka vaลกรญ zemฤ je uveden na zadnรญ stranฤ originรกlnรญho dokumentu. Pro lepลกรญ
a snazลกรญ pochopenรญ dokumentu uvรกdรญme nฤkolik vysvฤtlujรญcรญch poznรกmek.
1. Pod bodem 1.2 jsou uvedeny varianty nebo doplลkovรก vybavenรญ, jejichลพ funkce se tรฝkajรญ bezpeฤnosti.
Nฤkterรฉ z nich se vyrรกbฤjรญ sรฉriovรฉ, jako FOPS nebo ROPS (podrobnosti viz strana 56).
2. Pod bodem 2 jsou uvedenรฉ veลกkerรฉ informace, kterรฉ vyลพaduje EU smฤrnice 2000/14/EC โVnฤjลกรญ hlukโ.
Bliลพลกรญ รบdaje o speciรกlnรญm vybavenรญ viz vรกลก originรกlnรญ dokument EC DoC. Dalลกรญ รบdaje ke garantovanรฉ
hladinฤ akustickรฉho vรฝkonu (LWA) zaลรญzenรญ naleznete na stranฤ 47. Na stejnรฉ stranฤ jsou uvedenรฉ
informace o hladinฤ akustickรฉho tlaku (LpA), kterรก nespadรก do vรฝลกe uvedenรฉ smฤrnice EU a tudรญลพ zde
nenรญ uvedena.
3. Obecnรฉ sรฉriovรฉ ฤรญslo pro tento typ zaลรญzenรญ. Poลadรญ pรญsmen a ฤรญsel se mลฏลพe liลกit v zรกvislosti na
konfiguraci zaลรญzenรญ.
4. Sรฉriovรฉ ฤรญslo EC DoC. Uvรกdฤjte toto ฤรญslo, pokud poลพadujete informaci nebo podporu od spoleฤnosti
New Holland ohlednฤ EC DoC.
5. Podpis osoby, povฤลenรฉ k podpisu dokumentลฏ jmรฉnem spoleฤnosti.
NรHLED OBRรZKลฎ NรVODU:
OBSAH:
New Holland F106.7 F106.7A F156.7 F156.7A Grader Tier III PRIRUCKA OBSLUHY 84282731- PDF DOWNLOAD (Czech)
ฤรST 1 – รVOD ……………………………………………………………………………….. 1
Prohlรกลกenรญ o shodฤ ES ………………………………………………………………………………………………….. 2
Pลรญklad Prohlรกลกenรญ o shodฤ โECโ ……………………………………………………………………………………………………. 3
Pลedmluva ……………………………………………………………………………………………………………………. 5
Zรกruฤnรญ plnฤnรญ ……………………………………………………………………………………………………………………………… 5
Zรกkladnรญ bezpeฤnostnรญ pokyny ………………………………………………………………………………………. 6
Vรฝstraลพnรก upozornฤnรญ a symboly……………………………………………………………………………………………………. 6
Pouลพรญvรกnรญ k urฤenรฉmu รบฤelu………………………………………………………………………………………….. 7
Pลedchรกzenรญ rizikลฏm v dลฏsledku vibracรญ…………………………………………………………………………………………… 8
รroveล vibracรญ v kabinฤ…………………………………………………………………………………………………………………. 8
Organizaฤnรญ opatลenรญ …………………………………………………………………………………………………….. 9
Vรฝbฤr a kvalifikace personรกlu; zรกkladnรญ povinnosti …………………………………………………………………………. 10
Bezpeฤnostnรญ pokyny k urฤitรฝm provoznรญm fรกzรญm……………………………………………………………………………. 10
Speciรกlnรญ prรกce v rรกmci uลพรญvรกnรญ stroje a jeho รบdrลพba a odstraลovรกnรญ poruch bฤhem pracovnรญho
procesu; likvidace……………………………………………………………………………………………………………………….. 11
Upozornฤnรญ na specifickรก nebezpeฤรญ …………………………………………………………………………………………….. 12
Hydraulickรฝ, pneumatickรฝ systรฉm…………………………………………………………………………………………………. 13
Hluk ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 13
Oleje, tuky a jinรฉ chemickรฉ lรกtky…………………………………………………………………………………………………… 13
Pลeprava a odtaลพenรญ; opฤtovnรฉ uvedenรญ do provozu ……………………………………………………………………….. 13
Obsluha, bezpeฤnostnรญ pokyny ……………………………………………………………………………………. 14
PROVOZNร NรVOD F106.7 / F106.7A / F156.7 / F156.7A
VIII
ฤรST 2 – OBSLUHA……………………………………………………………………….. 17
Identifikace, typovรฉ ลกtรญtky ……………………………………………………………………………………………. 18
Typovรฝ ลกtรญtek stroje …………………………………………………………………………………………………………………….. 19
Typovรฝ ลกtรญtek motoru…………………………………………………………………………………………………………………… 19
Typovรฝ ลกtรญtek kabiny……………………………………………………………………………………………………………………. 20
Popis stroje ………………………………………………………………………………………………………………… 21
Pลehled stroje …………………………………………………………………………………………………………………………….. 21
Vลกeobecnรฝ popis………………………………………………………………………………………………………………………… 22
Zรกkladnรญ stroj……………………………………………………………………………………………………………………………… 22
Rรกm………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 22
Pohon……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 22
Pohon vลกech kol…………………………………………………………………………………………………………………………. 22
Zadnรญ nรกprava, tandemovรฝ pohon ………………………………………………………………………………………………… 22
Pลednรญ nรกprava…………………………………………………………………………………………………………………………… 22
Brzdy ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 22
ลรญzenรญ ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 22
Hydraulickรก soustava………………………………………………………………………………………………………………….. 22
Elektrickรก soustava …………………………………………………………………………………………………………………….. 22
Vรฝstroj ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 22
Hlavnรญ rozmฤry ……………………………………………………………………………………………………………. 23
Hlavnรญ rozmฤry F106.7 / F106.7A…………………………………………………………………………………………………. 23
Hlavnรญ rozmฤry F156.7 / F156.7A…………………………………………………………………………………………………. 24
Pลรญstrojovรก deska – vรฝstraลพnรก a kontrolnรญ zaลรญzenรญ………………………………………………………….. 26
Ovlรกdรกnรญ multifunkฤnรญho LC displeje ……………………………………………………………………………. 28
Hlavnรญ obrazovka ……………………………………………………………………………………………………………………….. 29
Menu Servis………………………………………………………………………………………………………………… 32
Nastavenรญ jazyka pลi prvnรญm uvedenรญ do provozu…………………………………………………………… 33
Ovlรกdacรญ prvky vpลedu…………………………………………………………………………………………………. 35
Ovlรกdacรญ prvky boฤnรญ konzola………………………………………………………………………………………. 37
Indikรกtory na pลรญstrojovรฉ desce, kontrolky ……………………………………………………………………. 39
Indikรกtory na pลรญstrojovรฉ desce ……………………………………………………………………………………. 40
Teplota pลevodovรฉho oleje…………………………………………………………………………………………… 43
Teplota hydraulickรฉho oleje…………………………………………………………………………………………. 44
Ukazatel hladiny paliva………………………………………………………………………………………………… 45
Ukazatel teploty chladicรญ kapaliny motoru …………………………………………………………………….. 46
Uvedenรญ stroje do provozu …………………………………………………………………………………………… 47
Dennรญ uvedenรญ do provozu…………………………………………………………………………………………………………… 47
Nastartovรกnรญ motoru……………………………………………………………………………………………………………………. 47
PROVOZNร NรVOD F106.7 / F106.7A / F156.7 / F156.7A
IX
ฤerpรกnรญ paliva …………………………………………………………………………………………………………….. 48
ฤerpรกnรญ paliva Bezpeฤnostnรญ pokyny…………………………………………………………………………………………….. 48
Doplลovรกnรญ paliva……………………………………………………………………………………………………………………….. 49
ฤerpacรญ zaลรญzenรญ (doplลkovรฉ vybavenรญ) …………………………………………………………………………………………. 50
ฤerpรกnรญ paliva s ฤerpacรญm zaลรญzenรญm…………………………………………………………………………….. 51
Zapnutรญ a vypnutรญ elektrickรฉho systรฉmu ……………………………………………………………………….. 52
Zรกmek zapalovรกnรญ ……………………………………………………………………………………………………….. 52
Pลed nastartovรกnรญm motoru …………………………………………………………………………………………. 53
Doba zรกbฤhu……………………………………………………………………………………………………………………………… 53
Startovรกnรญ a vypรญnรกnรญ motoru……………………………………………………………………………………….. 54
Nastartovรกnรญ motoru……………………………………………………………………………………………………………………. 54
Emise hluku………………………………………………………………………………………………………………… 55
Vnฤjลกรญ hluฤnost…………………………………………………………………………………………………………………………… 55
Hluฤnost v kabinฤ ลidiฤe ………………………………………………………………………………………………………………. 55
Znaฤka CE. ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 55
Vรฝstraลพnรฉ a informaฤnรญ ลกtรญtky……………………………………………………………………………………….. 56
ฤรญslo stroje ………………………………………………………………………………………………………………………………… 60
ฤรญslo motoru………………………………………………………………………………………………………………………………. 60
ฤรญslo pลevodovky s ลazenรญm pod zatรญลพenรญm……………………………………………………………………………………. 60
ฤรญsla souฤรกstรญ…………………………………………………………………………………………………………………………….. 60
Dveลe kabiny ลidiฤe……………………………………………………………………………………………………… 61
Otevลenรญ dveลรญ ……………………………………………………………………………………………………………………………. 61
Zavลenรญ dveลรญ ……………………………………………………………………………………………………………………………… 61
Nouzovรฝ vรฝstup………………………………………………………………………………………………………………………….. 61
Doplลky kabiny ลidiฤe………………………………………………………………………………………………….. 62
Nastavenรญ zrcรกtek ………………………………………………………………………………………………………………………. 62
Vnitลnรญ osvฤtlenรญ kabiny ลidiฤe ………………………………………………………………………………………………………. 62
Odklรกdacรญ pลihrรกdka……………………………………………………………………………………………………………………. 62
Roleta proti slunci……………………………………………………………………………………………………………………….. 62
Dokumentace …………………………………………………………………………………………………………………………….. 63
Lรฉkรกrniฤka…………………………………………………………………………………………………………………………………. 63
Hasicรญ pลรญstroj (volitelnรฝ)………………………………………………………………………………………………………………. 63
Vรฝstraลพnรฝ trojรบhelnรญk…………………………………………………………………………………………………………………… 63
Konstrukce kabiny ROPS a FOPS ………………………………………………………………………………… 64
Nastupovรกnรญ a vystupovรกnรญ………………………………………………………………………………………….. 65
Nastavenรญ otรกฤek motoru …………………………………………………………………………………………………………….. 66
Motor nenaskoฤรญ…………………………………………………………………………………………………………………………. 67
Vypnutรญ motoru…………………………………………………………………………………………………………………………… 67
Vฤtrรกnรญ a topenรญ…………………………………………………………………………………………………………… 68
Vฤtrรกnรญ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 68
Topenรญ ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 68
Nasรกvacรญ otvory …………………………………………………………………………………………………………………………. 69
Vรฝdechy ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 69
PROVOZNร NรVOD F106.7 / F106.7A / F156.7 / F156.7A
X
Klimatizace (doplลkovรฉ vybavenรญ) ………………………………………………………………………………… 70
Zapnutรญ klimatizace …………………………………………………………………………………………………………………….. 70
Nastavenรญ teploty vzduchu…………………………………………………………………………………………………………… 70
Vypnutรญ klimatizace …………………………………………………………………………………………………………………….. 70
Okennรญ stฤraฤe a ostลikovaฤe……………………………………………………………………………………….. 71
Houkaฤka, ukazatel smฤru jรญzdy, dรกlkovรฉ svฤtlo a svฤtelnรก houkaฤka…………………………….. 72
Zapnutรญ osvฤtlenรญ………………………………………………………………………………………………………………………… 72
Pracovnรญ svฤtlomety, kabina ลidiฤe……………………………………………………………………………….. 73
Pracovnรญ svฤtlomety……………………………………………………………………………………………………………………. 73
Jรญzda…………………………………………………………………………………………………………………………… 75
Jรญzda, bezpeฤnostnรญ pokyny…………………………………………………………………………………………………………. 75
Brzdovรฝ systรฉm ………………………………………………………………………………………………………….. 77
Provoznรญ brzda …………………………………………………………………………………………………………………………… 77
Parkovacรญ brzda …………………………………………………………………………………………………………………………. 77
Nastavenรญ sloupku ลรญzenรญ ……………………………………………………………………………………………… 78
ลรญzenรญ …………………………………………………………………………………………………………………………. 79
Nouzovรฉ ลรญzenรญ …………………………………………………………………………………………………………………………… 79
ลรญzenรญ vyboฤovรกnรญm rรกmu …………………………………………………………………………………………………………… 79
Pohon pojezdu ……………………………………………………………………………………………………………. 80
Pohon vลกech kol…………………………………………………………………………………………………………………………. 80
ลadicรญ pรกka – pลevodovka s ลazenรญm pod zatรญลพenรญm……………………………………………………….. 81
Zahลรกtรญ stroje………………………………………………………………………………………………………………. 83
Zahลรกtรญ motoru……………………………………………………………………………………………………………………………. 83
Zahลรกtรญ pลevodovky s ลazenรญm pod zatรญลพenรญm…………………………………………………………………………………. 83
Zahลรกtรญ pracovnรญ hydrauliky………………………………………………………………………………………………………….. 83
Vyboฤovacรญ kloub ……………………………………………………………………………………………………….. 84
Zablokovรกnรญ vyboฤovacรญho kloubu………………………………………………………………………………………………… 84
Odblokovรกnรญ vyboฤovacรญho kloubu ……………………………………………………………………………………………….. 84
Jรญzdnรญ provoz………………………………………………………………………………………………………………. 85
Jรญzda ve veลejnรฉm silniฤnรญm provozu …………………………………………………………………………………………….. 85
Pลed uvedenรญm stroje do provozu…………………………………………………………………………………. 88
Rozjezd …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 89
Kontrola jรญzdnรญho provozu bฤhem jรญzdy………………………………………………………………………………………….. 90
Zastavenรญ ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 90
Jรญzda v klesรกnรญ …………………………………………………………………………………………………………………………… 90
Sledovรกnรญ indikรกtorลฏ……………………………………………………………………………………………………. 91
Pลeruลกenรญ pลevodovky zรกvislรฉ na tlaku brzdovรฉ soustavy / inchen (doplลkovรฉ vybavenรญ) …………………….. 92
Vyproลกtฤnรญ / odtaลพenรญ stroje …………………………………………………………………………………………. 93
Vyproลกtฤnรญ a odtaลพenรญ, bezpeฤnostnรญ pokyny …………………………………………………………………………………. 93
Odtahovรฉ zaลรญzenรญ………………………………………………………………………………………………………………………. 93
Pลeprava …………………………………………………………………………………………………………………….. 94
Pลeprava, dลฏleลพitรก upozornฤnรญ ……………………………………………………………………………………………………… 94
Naloลพenรญ jeลรกbem……………………………………………………………………………………………………………………….. 95
PROVOZNร NรVOD F106.7 / F106.7A / F156.7 / F156.7A
XI
Pracovnรญ provoz………………………………………………………………………………………………………….. 96
Pracovnรญ provoz, bezpeฤnostnรญ pokyny …………………………………………………………………………………………. 96
Nasazenรญ grejdru………………………………………………………………………………………………………………………… 96
Ovlรกdacรญ pรกky vรฝstroje stroje……………………………………………………………………………………….. 97
Schรฉma ovlรกdรกnรญ ……………………………………………………………………………………………………………………….. 98
Pracovnรญ hydraulika – rychlรฝ chod ……………………………………………………………………………………………….. 100
Zvรฝลกenรญ pracovnรญ rychlosti………………………………………………………………………………………………………….. 100
Radlice ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 100
Naklรกpฤcรญ rameno…………………………………………………………………………………………………………………….. 100
Nastavenรญ naklรกpฤcรญho ramene ………………………………………………………………………………………………….. 101
Odklon kola ……………………………………………………………………………………………………………………………… 102
Nouzovรฉ spuลกtฤnรญ pracovnรญch nรกstrojลฏ ………………………………………………………………………. 103
Nouzovรฉ spuลกtฤnรญ radlice…………………………………………………………………………………………………………… 103
Spuลกtฤnรญ levรฉ strany radlice……………………………………………………………………………………………………….. 103
Spuลกtฤnรญ pravรฉ strany radlice …………………………………………………………………………………………………….. 103
Nouzovรฉ spuลกtฤnรญ radlice pลi plovoucรญ poloze ………………………………………………………………………………. 104
Spuลกtฤnรญ levรฉ strany radlice……………………………………………………………………………………………………….. 104
Spuลกtฤnรญ pravรฉ strany radlice …………………………………………………………………………………………………….. 104
Nouzovรฉ spuลกtฤnรญ pลednรญ srovnรกvacรญ radlice / zadnรญho rozrรฝvaฤe …………………………………………………… 104
Po ukonฤenรญ dennรญho provozu ……………………………………………………………………………………………………. 105
pracovnรญ vรฝstroj ………………………………………………………………………………………………………… 106
Montรกลพ pracovnรญ vรฝstroje, bezpeฤnostnรญ pokyny …………………………………………………………………………… 106
Zajiลกtฤnรญ stroje………………………………………………………………………………………………………………………….. 107
Plovoucรญ poloha (doplลkovรฉ vybavenรญ) ………………………………………………………………………………………… 108
Pลednรญ srovnรกvacรญ radlice (doplลkovรฉ vybavenรญ) …………………………………………………………………………… 109
Zadnรญ rozrรฝvaฤ (doplลkovรฉ vybavenรญ) ………………………………………………………………………………………….. 110
Radlicovรฝ rozrรฝvaฤ (doplลkovรฉ vybavenรญ)…………………………………………………………………………………….. 112
Blikajรญcรญ majรกฤek (doplลkovรฉ vybavenรญ) ………………………………………………………………………. 113
Rรกdio (doplลkovรฉ vybavenรญ)……………………………………………………………………………………….. 114
Ekologickรก hydraulickรก kapalina – ekologicky odbouratelnรก (doplลkovรฉ vybavenรญ) ……….. 115
Ekologickรก hydraulickรก kapalina, pokyny k provozu………………………………………………………………………. 115
Ekologickรก hydraulickรก kapalina, pลestavba …………………………………………………………………………………. 115
Odebrรกnรญ zkuลกebnรญho vzorku ……………………………………………………………………………………………………… 116
Sedadlo ลidiฤe …………………………………………………………………………………………………………… 117
Nastavenรญ sedadla ลidiฤe, bezpeฤnostnรญ pokyny……………………………………………………………………………. 117
Nastavenรญ sedadla ลidiฤe – pneumatickรฉ pรฉrovรกnรญ (komfortnรญ sedadlo)………………………….. 118
Nastavenรญ pruลพenรญ zรกvislรฉ na hmotnosti ………………………………………………………………………………………. 118
Nastavenรญ tlumenรญ …………………………………………………………………………………………………………………….. 118
Nastavenรญ pรฉrovรกnรญ / vรฝลกky sedu ………………………………………………………………………………………………… 118
Nastavenรญ podรฉlnรฉho horizontรกlnรญho pรฉrovรกnรญ ……………………………………………………………………………… 118
Podรฉlnรฉ nastavenรญ ……………………………………………………………………………………………………………………. 119
Nastavenรญ hloubky sedadla………………………………………………………………………………………………………… 119
Nastavenรญ zรกdovรฉ opฤrky…………………………………………………………………………………………………………… 119
Nastavenรญ sklonu sedรกku…………………………………………………………………………………………………………… 119
PROVOZNร NรVOD F106.7 / F106.7A / F156.7 / F156.7A
XII
Nastavenรญ sedadla ลidiฤe – mechanickรฉ pรฉrovรกnรญ …………………………………………………………. 120
Nastavenรญ pruลพenรญ zรกvislรฉ na hmotnosti ………………………………………………………………………………………. 120
Nastavenรญ hmotnosti …………………………………………………………………………………………………………………. 120
Nastavenรญ vรฝลกky ……………………………………………………………………………………………………………………….. 120
Podรฉlnรฉ nastavenรญ ……………………………………………………………………………………………………………………. 121
Nastavenรญ hloubky sedadla………………………………………………………………………………………………………… 121
Nastavenรญ zรกdovรฉ opฤrky…………………………………………………………………………………………………………… 121
Nastavenรญ sklonu sedรกku…………………………………………………………………………………………………………… 121
Bezpeฤnostnรญ pรกs……………………………………………………………………………………………………………………… 122
Vyvolรกnรญ servisnรญch obrazovek…………………………………………………………………………………… 123
Menu Servis/vรฝbฤr ……………………………………………………………………………………………………………………. 123
menu pลednastavenรญ …………………………………………………………………………………………………………………. 124
Menu Zobrazenรญ ……………………………………………………………………………………………………………………….. 124
Menu Moลพnosti…………………………………………………………………………………………………………………………. 126
Moลพnosti ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 126
Konfiguraฤnรญ menu……………………………………………………………………………………………………………………. 128
Menu hardware- software ………………………………………………………………………………………………………….. 129
obrazovku hardwaru………………………………………………………………………………………………………………….. 129
obrazovku softwaru…………………………………………………………………………………………………………………… 129
Pลรญstrojovรก deska Konfiguraฤnรญ menu………………………………………………………………………………………….. 130
Chybovรฉ kรณdy …………………………………………………………………………………………………………… 132
Chybovรก obrazovka ………………………………………………………………………………………………………………….. 132
ฤervenรฉ vรฝstraลพnรฉ indikace……………………………………………………………………………………………………….. 132
ลฝlutรฉ vรฝstraลพnรฉ indikace…………………………………………………………………………………………………………….. 133
Rozdฤlenรญ chybovรฝch kรณdลฏ ………………………………………………………………………………………………………… 133
Chybovรฉ kรณdy vozidla ……………………………………………………………………………………………………………….. 134
Chybovรฉ kรณdy motoru ……………………………………………………………………………………………………………….. 136
Chybovรฉ kรณdy pลevodovky…………………………………………………………………………………………………………. 147
Kรณdy spojky……………………………………………………………………………………………………………………………… 150
Chybovรฉ kรณdy ลรญzenรญ FWD (ลรญzenรญ vลกech kol)………………………………………………………………………………… 154
Chybovรฉ kรณdy internรญch chyb AIC……………………………………………………………………………………………….. 154
Vymazรกnรญ chybovรฝch kรณdลฏ ………………………………………………………………………………………………………… 155
ฤรST 3 – INSPEKCE A รDRลฝBA ……………………………………………………. 157
Inspekce a รบdrลพba, bezpeฤnostnรญ pokyny……………………………………………………………………. 158
Plรกny inspekcรญ a รบdrลพby, pokyny ………………………………………………………………………………… 164
Intervaly…………………………………………………………………………………………………………………………………… 164
ฤiลกtฤnรญ …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 164
Zรกruฤnรญ plnฤnรญ ………………………………………………………………………………………………………………………….. 164
Vรฝmฤna motorovรฉho oleje …………………………………………………………………………………………………………. 165
Vรฝmฤna chladicรญ kapaliny…………………………………………………………………………………………………………… 165
Oleje / tuky ………………………………………………………………………………………………………………………………. 165
Pravidelnรฉ analรฝzy oleje ……………………………………………………………………………………………………………. 165
Materiรกl pro รบdrลพbu …………………………………………………………………………………………………………………… 165
Dalลกรญ รบdrลพbรกลskรฉ prรกce ……………………………………………………………………………………………………………… 165
Plรกny รบdrลพby …………………………………………………………………………………………………………….. 166
Plรกn V – Jednorรกzovฤ pลed prvnรญm uvedenรญm do provozu………………………………………………………………. 166
Plรกn T – Kaลพdรฝch 10 BH nebo kaลพdou pracovnรญ smฤnu …………………………………………………………………. 167
Plรกn W – Kaลพdรฝch 50 BH nebo jednou tรฝdnฤ………………………………………………………………………………… 167
Plรกn N – Jednorรกzovฤ po 250 BH ……………………………………………………………………………………………….. 168
Plรกn A – Poprvรฉ po 750 BH………………………………………………………………………………………………………… 169
Plรกn B – Poprvรฉ po 500 BH………………………………………………………………………………………………………… 169
Plรกn C – Poprvรฉ po 1000 BH………………………………………………………………………………………………………. 169
Plan D – Poprvรฉ po 3000 BH………………………………………………………………………………………………………. 169
PROVOZNร NรVOD F106.7 / F106.7A / F156.7 / F156.7A
XIII
Plรกn mazรกnรญ – tuk……………………………………………………………………………………………………….. 172
Plรกn mazรกnรญ – tuk pลednรญ nรกprava tandemovรก nรกprava………………………………………………………………….. 172
Plรกn mazรกnรญ – tuk, radlice…………………………………………………………………………………………………………… 174
Plรกn kontrol oleje………………………………………………………………………………………………………. 176
Plnicรญ mnoลพstvรญ – olej …………………………………………………………………………………………………………………. 177
Plรกn kontrol chladicรญ kapalina…………………………………………………………………………………….. 178
Plnicรญ mnoลพstvรญ – chladicรญ kapalina ………………………………………………………………………………………………. 179
Maziva………………………………………………………………………………………………………………………. 180
I. Oleje pro spalovacรญ motory (interval vรฝmฤny 500 Bh) standardnฤ ………………………………………………… 180
I. Oleje pro spalovacรญ motory (interval vรฝmฤny 250 Bh) doplลkovฤ………………………………………………….. 181
II. Minerรกlnรญ oleje pro hydraulickรก zaลรญzenรญ …………………………………………………………………………………… 182
II. Biologicky odbouratelnรฉ oleje pro hydraulickรก zaลรญzenรญ………………………………………………………………. 183
III. oleje pro nรกpravy a pลevodovky……………………………………………………………………………………………… 184
III A. Oleje pro nรกpravy a pลevodovky (vรฝbฤr) ………………………………………………………………………………. 185
IV. Oleje pro pลevodovku s ลazenรญm pod zatรญลพenรญm s Ergopower ……………………………………………………. 186
V. Tuky pro loลพiska a uloลพenรญ otoฤnรฝch spojenรญ…………………………………………………………………………….. 187
รdrลพba ……………………………………………………………………………………………………………………… 188
Vypouลกtฤcรญ hadice pลi vรฝmฤnฤ oleje ……………………………………………………………………………………………. 188
Motor………………………………………………………………………………………………………………………… 189
Motor a motorovรฝ prostor, bezpeฤnostnรญ pokyny pro inspekci a รบdrลพbu …………………………………………… 189
Kapota motoru………………………………………………………………………………………………………………………….. 190
Motor, kontrola hladiny oleje / doplnฤnรญ oleje ……………………………………………………………………………….. 191
Vรฝmฤna motorovรฉho oleje …………………………………………………………………………………………………………. 192
Vรฝmฤna filtru motorovรฉho oleje ………………………………………………………………………………………………….. 193
Hnacรญ ลemen dynama/vodnรญho ฤerpadla………………………………………………………………………………………. 194
Kontrola hladiny chladicรญ kapaliny……………………………………………………………………………………………….. 196
Systรฉm nasรกvรกnรญ vzduchu …………………………………………………………………………………………. 197
Prachovรฝ ventil…………………………………………………………………………………………………………………………. 197
Hlavnรญ filtraฤnรญ prvek………………………………………………………………………………………………………………….. 198
Kontrola / vรฝmฤna bezpeฤnostnรญho filtru………………………………………………………………………………………. 200
Kontrola sacรญho vedenรญ vzduchu…………………………………………………………………………………………………. 200
Palivovรฉ zaลรญzenรญ ……………………………………………………………………………………………………….. 201
Palivovรฉ zaลรญzenรญ, bezpeฤnostnรญ pokyny………………………………………………………………………………………. 201
Vรฝmฤna palivovรฉho filtru……………………………………………………………………………………………. 202
Odluฤovaฤ vody palivovรฝ pลedfiltr ……………………………………………………………………………………………….. 203
Vypuลกtฤnรญ palivovรฉ nรกdrลพe, vody a usazenin………………………………………………………………………………… 204
Vyฤiลกtฤnรญ palivovรฉ nรกdrลพe ………………………………………………………………………………………………………….. 205
Odvzduลกnฤnรญ palivovรฉ soustavy …………………………………………………………………………………………………. 206
Prรกce na elektrickรฝch zaลรญzenรญch, pokyny……………………………………………………………………. 207
Baterie ……………………………………………………………………………………………………………………… 208
Vรฝstraลพnรฉ pokyny……………………………………………………………………………………………………………………… 208
Montรกลพ a demontรกลพ bateriรญ ………………………………………………………………………………………………………… 209
Kontrola hladiny kapaliny baterie, hustoty kyseliny a napฤtรญ …………………………………………………………… 210
Vรฝmฤna baterie ………………………………………………………………………………………………………………………… 211
Nabรญjenรญ baterie mimo stroj ………………………………………………………………………………………………………… 212
Uskladnฤnรญ baterie (bateriรญ)………………………………………………………………………………………………………… 213
PROVOZNร NรVOD F106.7 / F106.7A / F156.7 / F156.7A
XIV
Hydraulickรฝ systรฉm…………………………………………………………………………………………………… 214
Hydraulickรฝ systรฉm, bezpeฤnostnรญ pokyny …………………………………………………………………………………… 214
Hydraulickรฝ systรฉm, kontrola a nastavenรญ tlaku…………………………………………………………………………….. 214
Kontrola hladiny hydraulickรฉho oleje …………………………………………………………………………………………… 214
Zruลกenรญ tlaku v hydraulickรฉm systรฉmu…………………………………………………………………………………………. 215
Zruลกenรญ tlaku v hydraulickรฉ nรกdrลพi ………………………………………………………………………………………………. 215
Plnฤnรญ hydraulickรฉho oleje …………………………………………………………………………………………………………. 216
Vรฝmฤna vฤtracรญho filtru hydraulickรฉ nรกdrลพe………………………………………………………………………………….. 216
Vรฝmฤna hydraulickรฉho oleje ………………………………………………………………………………………………………. 217
Vypuลกtฤnรญ hydraulickรฉho oleje ……………………………………………………………………………………………………. 217
Hydraulickรฝ olej – vรฝmฤna zpฤtnรฉho filtru …………………………………………………………………………………….. 218
Vyฤiลกtฤnรญ hydraulickรฉ nรกdrลพe ……………………………………………………………………………………………………… 219
ฤiลกtฤnรญ kombinovanรฉho chladiฤe ………………………………………………………………………………………………… 220
Pohon pลednรญch kol vรฝmฤna olejovรฉho filtru ………………………………………………………………………………… 221
Pลevodovka s ลazenรญm pod zatรญลพenรญm………………………………………………………………………….. 222
Pลevodovka s ลazenรญm pod zatรญลพenรญm, bezpeฤnostnรญ pokyny………………………………………………………….. 222
Pลevodovky s ลazenรญm pod zatรญลพenรญm, kontrola hladiny oleje………………………………………………………….. 222
Pลevodovka s ลazenรญm pod zatรญลพenรญm, vรฝmฤna oleje …………………………………………………………………….. 223
Pลevodovka s ลazenรญm pod zatรญลพenรญm, vรฝmฤna olejovรฉho filtru……………………………………………………….. 224
Zadnรญ nรกprava …………………………………………………………………………………………………………… 225
Zadnรญ nรกprava, kontrola hladin oleje……………………………………………………………………………………………. 225
Zadnรญ nรกprava, vรฝmฤna oleje……………………………………………………………………………………………………… 225
Zadnรญ nรกprava, kontrola napnutรญ ลetฤzu……………………………………………………………………………………….. 226
Otoฤnรฉ รบstrojรญ radlice ………………………………………………………………………………………………… 227
Otoฤnรฉ รบstrojรญ radlice, kontrola hladiny oleje ………………………………………………………………………………… 227
Otoฤnรฉ รบstrojรญ radlice, vรฝmฤna oleje……………………………………………………………………………………………. 227
Brzdy………………………………………………………………………………………………………………………… 228
Prรกce na brzdรกch, bezpeฤnostnรญ pokyny……………………………………………………………………………………… 228
Tlakovรฝ zรกsobnรญk, bezpeฤnostnรญ pokyny ……………………………………………………………………………………… 228
Provoznรญ brzda …………………………………………………………………………………………………………………………. 229
Parkovacรญ brzda ………………………………………………………………………………………………………… 230
Demontรกลพ ochrannรฉho krytu………………………………………………………………………………………………………. 230
Moลพnosti nastavenรญ a demontรกลพe ……………………………………………………………………………………………….. 230
รdrลพba a vรฝmฤna nosiฤลฏ brzdovรฝch obloลพenรญ ………………………………………………………………………………. 230
Montรกลพ brzdy……………………………………………………………………………………………………………………………. 231
Nouzovรฉ uvolnฤnรญ parkovacรญ brzdy……………………………………………………………………………………………… 231
Pneumatiky a kola……………………………………………………………………………………………………… 232
Pneumatiky a kola, bezpeฤnostnรญ pokyny…………………………………………………………………………………….. 232
Kontrola tlaku pneumatik a dohuลกtฤnรญ………………………………………………………………………………………….. 235
Tlak pneumatik – schvรกlenรฉ pneumatiky………………………………………………………………………………………. 236
Vรฝmฤna kola ……………………………………………………………………………………………………………………………. 237
Odstavenรญ …………………………………………………………………………………………………………………. 239
Odstavenรญ – postup……………………………………………………………………………………………………………………. 239
Pravidelnรฉ kontroly bฤhem odstavenรญ stroje…………………………………………………………………………………. 239
Opฤtovnรฉ uvedenรญ do provozu……………………………………………………………………………………. 240
Konzervovรกnรญ motoru ………………………………………………………………………………………………………………… 241
Odkonzervovรกnรญ motoru…………………………………………………………………………………………………………….. 241
PROVOZNร NรVOD F106.7 / F106.7A / F156.7 / F156.7A
XV
Kabina ลidiฤe vรฝmฤna filtru ฤerstvรฝ vzduch-uzavลenรก cirkulace vzduchu………………………. 242
ฤiลกtฤnรญ filtraฤnรญho prvku ฤerstvรฉho vzduchu …………………………………………………………………………………. 242
Suchรฉ ฤiลกtฤnรญ……………………………………………………………………………………………………………………………. 242
Mokrรฉ ฤiลกtฤnรญ……………………………………………………………………………………………………………………………. 242
ฤiลกtฤnรญ filtraฤnรญ rohoลพe cirkulace vzduchu…………………………………………………………………………………….. 242
Klimatizace (doplลkovรฉ vybavenรญ) ………………………………………………………………………………. 243
Prรกce kontrol a รบdrลพby, bezpeฤnostnรญ pokyny ………………………………………………………………………………. 243
Klimatizace prรกce kontroly a รบdrลพby …………………………………………………………………………… 244
Umรญstฤnรญ komponent ve stroji. ……………………………………………………………………………………………………. 244
Klimatizace, kontrola / dopnutรญ klรญnovรฉho ลemenu kompresoru……………………………………………………….. 245
Klimatizace, tabulky poruch ……………………………………………………………………………………………………….. 246
Elektrickรก soustava …………………………………………………………………………………………………… 250
Elektrickรก soustava, bezpeฤnostnรญ pokyny …………………………………………………………………………………… 250
Alternรกtor, upozornฤnรญ……………………………………………………………………………………………………………….. 250
PROVOZNร NรVOD F106.7 / F106.7A / F156.7 / F156.7A
XVI
ฤรST 4 – OPRAVY………………………………………………………………………… 251
Opravy, bezpeฤnostnรญ pokyny ……………………………………………………………………………………. 252
Motor………………………………………………………………………………………………………………………… 254
Motor, pokyny k opravรกm…………………………………………………………………………………………………………… 254
Vรฝmฤna alternรกtoru, hnacรญho ลemenu………………………………………………………………………………………….. 254
Pomocnรฉ startovรกnรญ (startovรกnรญ z externรญho zdroje), bezpeฤnostnรญ pokyny……………………. 254
Pomocnรฉ startovรกnรญ (startovรกnรญ z externรญho zdroje) ………………………………………………………………………. 255
Elektrickรก soustava …………………………………………………………………………………………………… 257
Kontrola / vรฝmฤna pojistek…………………………………………………………………………………………………………. 257
Box pojistek – relรฉ 1F/1K ……………………………………………………………………………………………. 258
Box pojistek – relรฉ 2F/2K ……………………………………………………………………………………………. 259
Box pojistek – relรฉ 3F/3K ……………………………………………………………………………………………. 260
Box pojistek – relรฉ 4F/4K ……………………………………………………………………………………………. 261
Diagnostickรฉ zdรญลky …………………………………………………………………………………………………… 262
Svฤtla ……………………………………………………………………………………………………………………….. 263
Svฤtlomet – potkรกvacรญ /parkovacรญ svฤtlo (1, Obr.1)………………………………………………………………………… 264
Potkรกvacรญ svฤtla ……………………………………………………………………………………………………………………….. 264
Parkovacรญ svฤtla……………………………………………………………………………………………………………………….. 264
Smฤrovรฉ svฤtlo (2, Obr.1) ………………………………………………………………………………………………………….. 265
Zadnรญ svฤtlo (3 a 4, Obr. 1) ………………………………………………………………………………………………………… 265
Osvฤtlenรญ poznรกvacรญ znaฤky (5, Obr. 1)……………………………………………………………………………………….. 266
Obrysovรฉ svฤtlo / smฤrovรฉ svฤtlo (6, Obr. 1) ……………………………………………………………………………….. 266
Pracovnรญ svฤtlomety (7, Obr. 1) ………………………………………………………………………………………………….. 267
Vรฝmฤna ลพรกrovek ………………………………………………………………………………………………………………………. 268
ลฝรกrovky – tabulka………………………………………………………………………………………………………………………. 268
Blikajรญcรญ majรกฤek (doplลkovรฉ vybavenรญ) ……………………………………………………………………………………….. 269
Pracovnรญ vรฝstroj………………………………………………………………………………………………………… 270
Radlice, vรฝmฤna noลพe……………………………………………………………………………………………………………….. 270
Svaลovรกnรญ………………………………………………………………………………………………………………….. 271
Svaลovรกnรญ, bezpeฤnostnรญ pokyny ………………………………………………………………………………………………… 271
Ochrana elektronickรฝch souฤรกstรญ pลi svaลovรกnรญ …………………………………………………………………………….. 272
PROVOZNร NรVOD F106.7 / F106.7A / F156.7 / F156.7A
XVII
ฤรST 5 – DODATEK ……………………………………………………………………… 275
Zjiลกtฤnรญ a odstranฤnรญ poruch ………………………………………………………………………………………. 276
Zjiลกtฤnรญ a odstranฤnรญ poruch, pokyny…………………………………………………………………………………………… 276
Struktura tabulky poruch ……………………………………………………………………………………………………………. 276
Tabulky poruch …………………………………………………………………………………………………………. 277
Spalovacรญ motor, tabulka poruch ………………………………………………………………………………………………… 277
ลรญzenรญ, tabulka poruch ………………………………………………………………………………………………………………. 278
Brzdovรก soustava, tabulka poruch………………………………………………………………………………………………. 279
Pohon pojezdu (pลevodovka), tabulka poruch ………………………………………………………………………………. 280
ลazenรญ pลevodลฏ, tabulka poruch …………………………………………………………………………………………………. 281
Pracovnรญ nรกstroj, tabulka poruch ………………………………………………………………………………………………… 282
Pohon pลednรญch kol verze pohonu vลกech kol “allrad” (EDCV), tabulka poruch ………………. 283
Zkratky……………………………………………………………………………………………………………………… 284
Smฤrnice pro kvalitu motorovรฉ nafty ………………………………………………………………………….. 290
Tลรญda SN EN 590 0, leden 2000………………………………………………………………………………………………….. 290
Rejstลรญk …………………………………………………………………………………………………………………….. 291
UPOZORNฤNร:
- Toto je stejnรก pลรญruฤka, kterou pouลพรญvajรญ DEALERSHRA pro SERVIS vaลกeho vozidla.
- Pลรญruฤka mลฏลพe bรฝt celรก vaลกe โ Po dokonฤenรญ platby budete pลesmฤrovรกni na strรกnku stahovรกnรญ, odkud si mลฏลพete pลรญruฤku stรกhnout. Vลกe za 2-5 minut!!
- Potลebujete dalลกรญ servisnรญ/opravnou/dรญlnou pลรญruฤku, nevรกhejte nรกs kontaktovat naย heydownloadss @gmail.comย . Moลพnรก vรกs pลekvapรญme pลรญjemnou nabรญdkou
S.V
