Trusted Business
Verified & Licensed
Virus Free Files
100% Safe Downloads
Secure Payment
SSL Protected
Instant Delivery
Available Immediately
Suzuki Jimny SN413 SN415D Manual de Servicio Suplementario (Spanish) PDF
$35.95
SUZUKI SN413 SN415D JIMNY MANUAL DE SERVICIO SUPLEMENTARIO – PDF DOWNLOAD
Instant PDF Download
Available immediately
Save to Your Device
Download & keep forever
Antivirus Scanned
100% virus-free
Trusted Worldwide
175,000+ customers
Description
SUZUKI SN413 SN415D JIMNY MANUAL DE SERVICIO SUPLEMENTARIO – PDF DOWNLOAD
FILE DETAILS:
SUZUKI SN413 SN415D JIMNY MANUAL DE SERVICIO SUPLEMENTARIO – PDF DOWNLOAD
Language : Spanish
Pages : 1017
Downloadable : Yes
File Type : PDF
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
TABLE OF CONTENTS:
SUZUKI SN413 SN415D JIMNY MANUAL DE SERVICIO SUPLEMENTARIO – PDF DOWNLOAD
Importante.......................................................................................................... 1 ADVERTENCIA/PRECAUCIÓN/NOTA..................................................................................... 1 PRÓLOGO............................................................................................................. 2 ÍNDICE GENERAL...................................................................................................... 4 SECCIÓN 0A.......................................................................................................... 6 CONTENIDO....................................................................................................... 6 Precauciones.................................................................................................... 7 Precauciones para los vehículos equipados con el Sistema suplementario de sujeción (Airbag)................. 7 Diagnóstico............................................................................................. 7 Servicio y manipulación................................................................................. 8 Precauciones generales...................................................................................... 11 Precauciones para el sistema de comunicación CAN............................................................ 14 Número de identificación........................................................................................ 15 Número de identificación de la transmisión.................................................................. 15 Etiquetas de advertencia, precaución, e información............................................................. 16 Abreviaturas que puede encontrar en este manual................................................................. 18 Abreviaturas................................................................................................ 18 SECCIÓN 0B.......................................................................................................... 22 CONTENIDO....................................................................................................... 22 Programa de mantenimiento....................................................................................... 24 Mantenimiento recomendado en condiciones de conducción difícil.............................................. 24 Servicio de mantenimiento....................................................................................... 26 Chasis y carrocería......................................................................................... 26 Aceite de transmisión manual............................................................................ 26 Líquido de transmisión automática....................................................................... 26 Aceite de transferencia y del diferencial............................................................... 28 Líquidos y lubricantes recomendados............................................................................. 29 SECCIÓN 1A.......................................................................................................... 30 CONTENIDO....................................................................................................... 30 Descripción general............................................................................................. 31 Diagnóstico..................................................................................................... 32 Circuitos de cableado....................................................................................... 32 Modelo con motor M13.................................................................................... 32 Modelo con motor K9K.................................................................................... 33 Servicio en el vehículo......................................................................................... 34 Resistor del soplador del calefactor........................................................................ 34 Conjunto de la palanca de control del calefactor............................................................ 34 Interruptor del ventilador del soplador del calefactor...................................................... 37 Rejilla de ventilación...................................................................................... 37 Rejilla de ventilación central.......................................................................... 37 Rejilla de ventilación lateral.......................................................................... 38 SECCIÓN 1B.......................................................................................................... 40 CONTENIDO....................................................................................................... 40 Descripción general............................................................................................. 42 Componentes mayores y su ubicación.......................................................................... 42 Modelo con motor M13.................................................................................... 42 Modelo con motor K9K.................................................................................... 42 Circulación del refrigerante................................................................................ 43 Modelo con motor M13.................................................................................... 43 Modelo con motor K9K.................................................................................... 43 Diagnóstico..................................................................................................... 44 Verificación rápida de la carga de refrigerante............................................................. 44 Modelo con motor M13.................................................................................... 44 Modelo con motor K9K.................................................................................... 44 Diagnóstico de rendimiento.................................................................................. 44 Tabla de diagnóstico de rendimiento..................................................................... 47 Tabla de diagnóstico de detalles (temperatura ambiente a 30 °C)......................................... 48 Diagnóstico de sistemas electrónicos............................................................................ 51 Diagrama de cableado........................................................................................ 51 Modelo con motor M13.................................................................................... 51 Modelo con motor K9K.................................................................................... 52 Inspección de sistema del A/C del ECM y sus circuitos....................................................... 53 Modelo con motor M13.................................................................................... 53 Recuperación, evacuación y carga del refrigerante............................................................... 56 Procedimiento para la operación de carga de refrigerante.................................................... 56 Modelo con motor M13.................................................................................... 56 Modelo con motor K9K.................................................................................... 56 Carga....................................................................................................... 57 Procedimiento de carga.................................................................................. 57 Servicio en el vehículo......................................................................................... 60 Precauciones para el servicio............................................................................... 60 Tubería de refrigerante................................................................................. 60 Modelo con motor M13.................................................................................... 60 Modelo con motor K9K.................................................................................... 60 Conjunto de condensador..................................................................................... 61 Modelo con motor M13.................................................................................... 61 Modelo con motor K9K.................................................................................... 62 Receptor/Secador............................................................................................ 62 Modelo con motor M13.................................................................................... 62 Modelo con motor K9K.................................................................................... 62 Desecante del receptor/secador para el modelo con motor M13................................................. 63 Interruptor de presión dual................................................................................. 63 Modelo con motor M13.................................................................................... 63 Interruptor de A/C.......................................................................................... 64 Relé del motor del ventilador de enfriamiento del condensador............................................... 64 Modelo con motor M13.................................................................................... 64 Modelo con motor K9K.................................................................................... 64 SECCIÓN 3C.......................................................................................................... 66 CONTENIDO....................................................................................................... 66 Descripción general............................................................................................. 67 Servicio en el vehículo......................................................................................... 68 Módulo de airbag (inflador) del conductor (para vehículos con sistema de airbag)............................ 68 Centrado de la bobina de contacto (para vehículos con sistema de airbag)................................ 69 Interruptor combinado (para vehículos sin sistema de airbag)/Bobina de contacto y conjunto de int........... 70 Conjunto de la columna de la dirección...................................................................... 73 Comprobación de daños por accidente en la columna de dirección.................................................. 77 SECCIÓN 3D.......................................................................................................... 80 CONTENIDO....................................................................................................... 80 Descripción general............................................................................................. 82 Sistema de control de 4WD (Sistema de control de esclusa de aire)........................................... 82 Diagnóstico..................................................................................................... 88 Tabla de diagnóstico........................................................................................ 88 Inspección de controlador de 4WD y circuito ITS............................................................. 91 Inspección del sistema de control de 4WD.................................................................... 92 Herramienta especial............................................................................................ 95 SECCIÓN 5........................................................................................................... 98 CONTENIDO....................................................................................................... 98 Descripción general............................................................................................. 100 Válvula dosificadora y de derivación............................................................................ 101 Servofreno...................................................................................................... 102 Manguera/tubo de freno...................................................................................... 102 Manguera/tubo de freno delantero........................................................................ 102 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 106 SECCIÓN 5E.......................................................................................................... 108 CONTENIDO....................................................................................................... 108 Descripción general............................................................................................. 110 Esquema del sistema......................................................................................... 110 Ubicación de los componentes del ABS........................................................................ 111 Módulo de control del ABS................................................................................... 112 Función de autodiagnóstico.............................................................................. 112 Función a prueba de fallos.............................................................................. 112 Diagnóstico..................................................................................................... 113 Precauciones para diagnosticar desperfectos................................................................. 113 Tabla de flujo de diagnóstico del ABS....................................................................... 113 Inspección de la luz de advertencia del “ABS”............................................................... 116 Consulte de los códigos de diagnóstico (DTC)................................................................ 116 Borrado del código de diagnóstico (DTC)..................................................................... 118 Tabla de código de diagnóstico (DTC)........................................................................ 119 Circuito del sistema........................................................................................ 121 Tabla – A Inspección del circuito de la luz de advertencia del “ABS” – La luz indicadora no se en........... 124 Tabla – B Inspección del circuito de la luz de advertencia del “ABS” – La luz permanece encendida........... 125 Tabla – C Inspección del circuito de la luz de advertencia del “ABS” – La luz de advertencia dest........... 126 Tabla – D No se emite código (DTC) aun cuando el terminal del interruptor de diagnóstico está con........... 127 DTC C1015 (DTC 15) – Circuito del sensor de G............................................................... 128 DTC C1016 (DTC 16) – Circuito de la luz de parada........................................................... 130 DTC C1021 (DTC 21), DTC C1022 (DTC 22) – Circuito del sensor de velocidad de la rueda delantera d........... 131 DTC C1025 (DTC 25), DTC C1026 (DTC 26) – Circuito del sensor de velocidad de la rueda delantera i........... 131 DTC C1031 (DTC 31), DTC C1032 (DTC 32) – Circuito del sensor de velocidad de la rueda trasera der........... 131 DTC C1035 (DTC 35), DTC C1036 (DTC 36) – Circuito del sensor de velocidad de la rueda trasera izq........... 131 DTC C1041 (DTC 41), DTC C1042 (DTC 42) – Circuito del solenoide delantero derecho........................... 133 DTC C1045 (DTC 45), DTC C1046 (DTC 46) – Circuito del solenoide delantero izquierdo......................... 133 DTC C1055 (DTC 55), DTC C1056 (DTC 56) – Circuito del solenoide trasero..................................... 133 DTC C1057 (DTC 57) – Circuito de la fuente de alimentación eléctrica........................................ 134 DTC C1061 (DTC 61) – Circuito del motor de la bomba del ABS................................................. 135 DTC C1063 (DTC 63) – Circuito de la función a prueba de fallos de ABS....................................... 136 DTC C1071 (DTC 71) – Módulo de control del ABS.............................................................. 137 Servicio en el vehículo......................................................................................... 138 Precauciones................................................................................................ 138 Comprobación del funcionamiento de la unidad hidráulica del ABS............................................. 138 Conjunto de unidad hidráulica / módulo de control del ABS................................................... 140 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 142 SECCIÓN 6-1......................................................................................................... 144 CONTENIDO....................................................................................................... 144 Información general............................................................................................. 146 Nota sobre la limpieza y cuidado............................................................................ 146 Precauciones................................................................................................ 146 Precauciones en reparaciones del motor.................................................................. 146 Precauciones para el servicio del sistema de combustible................................................ 147 Procedimiento de alivio de la presión de combustible.................................................... 148 Procedimiento de inspección de fugas de combustible..................................................... 148 Diagnóstico..................................................................................................... 149 Descripción general del diagnóstico del motor............................................................... 149 Descripción del sistema de diagnóstico en el vehículo....................................................... 150 Precaución en el diagnóstico de desperfecto para el motor................................................... 151 Verificación del sistema de control del motor y de las emisiones............................................ 152 Comprobación del funcionamiento de la luz indicadora de avería (MIL)........................................ 155 Consulte de los códigos de diagnóstico (DTC)................................................................ 155 Borrado del código de diagnóstico (DTC)..................................................................... 156 Tabla de código de diagnóstico (DTC)........................................................................ 158 Tabla de a prueba de fallos................................................................................. 159 Inspección visual........................................................................................... 160 Inspección básica del motor................................................................................. 161 Diagnósticos de síntomas del motor.......................................................................... 164 Datos del instrumento de exploración........................................................................ 170 Inspección del ECM y de sus circuitos....................................................................... 175 Ubicación de los componentes................................................................................ 194 Tabla A-1 Inspección del circuito de la luz indicadora de avería – La luz indicadora no se encien........... 195 Tabla A-2 Inspección del circuito de la luz indicadora de avería – La luz indicadora permanece en........... 196 Tabla A-3 Inspección del circuito de la luz indicadora de averías – MIL destella con el interrupt........... 197 Tabla A-4 Inspección del circuito de la luz indicadora de averías – La luz MIL no destella, sólo ........... 197 Tabla A-5 Comprobación del circuito de alimentación y de masa del ECM – La luz MIL no se enciende........... 198 DTC P0105 (DTC N° 11) Avería del circuito de presión absoluta del colector (MAP)............................ 201 DTC P0110 (DTC N° 18) Avería del circuito de temperatura del aire de admisión (IAT)......................... 203 DTC P0115 (DTC N° 19) Avería en el circuito de temperatura del refrigerante del motor (ECT)................. 205 DTC P0120 (DTC N° 13) Avería en el circuito de posición de la mariposa de gases............................. 207 DTC P0130 (DTC N 14) Avería en el circuito del sensor de oxígeno calentado (HO2S).......................... 209 DTC P0135 (DTC N 14) Avería en el circuito del calefactor del sensor de oxígeno calentado (HO2S)........... 211 DTC P0325 (DTC N° 17) Avería en el circuito del sensor de detonación........................................ 213 DTC P0335 (DTC N 23) Avería en el circuito del sensor de posición del cigüeñal (CKP)....................... 215 DTC P0340 (DTC N° 15) Avería en el circuito del sensor de posición del árbol de levas (CMP)................. 217 DTC P0500 (DTC N° 16) Avería del sensor de velocidad del vehículo (VSS)..................................... 219 DTC P1570 (DTC N° 21) Avería en el circuito de señal del ABS................................................ 221 Tabla B-1 Inspección del circuito del inyector de combustible............................................... 222 Tabla B-2 Inspección de la bomba de combustible y de su circuito............................................ 223 Tabla B-3 Comprobación de la presión de combustible......................................................... 225 Tabla B-4 Inspección del sistema de control del aire de ralentí............................................. 227 Tabla B-5 Inspección de los circuitos de señal A/C (vehículo con A/C)....................................... 231 Tabla B-6 Inspección del circuito de señal de carga eléctrica............................................... 233 Tabla B-7 Inspección del sistema de control del ventilador del condensador del A/C.......................... 235 Herramienta especial............................................................................................ 237 SECCIÓN 6-2......................................................................................................... 238 CONTENIDO....................................................................................................... 238 Detección de avería – Interpretación de averías............................................................. 240 DTC P0070 Avería en el circuito del sensor de temperatura de aire exterior.............................. 240 DTC P0110 Avería en el circuito de temperatura del aire de admisión..................................... 241 DTC P0115 Avería en el circuito de temperatura del refrigerante del motor............................... 242 DTC P0400 Avería en el flujo de recirculación del gas de escape......................................... 243 DTC P2413 Rendimiento del sistema de recirculación de gases de escape................................... 243 DTC P0402 Detección de flujo de recirculación de los gases de escape excesivo........................... 244 DTC P0403 Circuito de control de recirculación de gases de escape....................................... 244 DTC P0500 Avería en el circuito del sensor de velocidad del vehículo.................................... 245 DTC P0513 Llave del inmovilizador incorrecta............................................................ 246 DTC P0530 Avería en el circuito del sensor de presión del A/C........................................... 247 SECCIÓN 6-3......................................................................................................... 248 CONTENIDO....................................................................................................... 248 Información general............................................................................................. 250 Nota sobre la limpieza y cuidado............................................................................ 250 Precauciones................................................................................................ 250 Precauciones para el servicio del motor................................................................. 250 Precauciones para el servicio del sistema de combustible................................................ 251 Procedimiento de alivio de la presión de combustible.................................................... 252 Procedimiento de inspección de fugas de combustible..................................................... 252 Diagnóstico..................................................................................................... 253 Descripción general del diagnóstico del motor............................................................... 253 Descripción del sistema de diagnóstico en el vehículo....................................................... 253 Descripción del sistema de comunicaciones CAN............................................................... 256 Precaución en el diagnóstico de desperfecto para el motor................................................... 258 Verificación del sistema de control del motor y de las emisiones............................................ 259 Comprobación del funcionamiento de la luz indicadora de avería (MIL)........................................ 262 Consulte de los códigos de diagnóstico (DTC)............................................................ 262 Borrado del código de diagnóstico (DTC)..................................................................... 263 Tabla de código de diagnóstico (DTC)........................................................................ 265 Tabla de a prueba de fallos................................................................................. 269 Inspección visual........................................................................................... 270 Inspección básica del motor................................................................................. 271 Diagnósticos de síntomas del motor.......................................................................... 273 Datos del instrumento de exploración........................................................................ 281 Definiciones de los datos de la herramienta de exploración.............................................. 283 Inspección del ECM y de sus circuitos....................................................................... 286 Ubicación de los componentes................................................................................ 309 Tabla A-1 Inspección del circuito de la luz indicadora de avería - La luz indicadora no se encien........... 310 Tabla A-2 Inspección del circuito de la luz indicadora de avería – La luz indicadora permanece en........... 312 Tabla A-3 Comprobación del circuito de alimentación y de masa del ECM – La luz MIL no se enciende........... 314 DTC P0010 Circuito del actuador de posición del árbol de levas.............................................. 317 DTC P0011 / P0012 Posición del árbol de levas – Distribución demasiado avanzada o Rendimiento de ........... 320 DTC P0031 / P0032 Circuito bajo/alto de control del calefactor de HO2S (sensor- 1).......................... 322 DTC P0037 / P0038 Circuito bajo/alto de control del calefactor de HO2S (sensor- 2).......................... 325 DTC P0101 Posición/rendimiento del circuito de flujo de masa de aire........................................ 328 DTC P0102 Entrada baja del circuito de flujo de masa de aire................................................ 332 DTC P0103 Entrada alta del circuito de flujo de masa de aire................................................ 335 DTC P0106 Posición/rendimiento de presión absoluta del colector............................................. 337 DTC P0107 Entrada baja del circuito de presión absoluta del colector........................................ 339 DTC P0108 Entrada alta del circuito de presión absoluta del colector........................................ 342 DTC P0111 Posición/rendimiento del circuito de temperatura del aire de admisión............................. 345 DTC P0112 Circuito bajo del sensor de temperatura del aire.................................................. 348 DTC P0113 Circuito alto del sensor de temperatura del aire.................................................. 351 DTC P0116 Posición/rendimiento del circuito de temperatura del refrigerante del motor....................... 354 DTC P0117 Circuito bajo de temperatura del refrigerante del motor........................................... 357 DTC P0118 Circuito alto de temperatura del refrigerante del motor........................................... 359 DTC P0121 Posición/rendimiento del circuito del sensor de posición de la mariposa de gases.................. 362 DTC P0122 Circuito bajo del sensor de posición de la mariposa............................................... 366 DTC P0123 Circuito alto del sensor de posición de la mariposa............................................... 369 DTC P0031 / P0032 Tensión alta/baja del circuito del sensor O2 (HO2S) (Sensor- 1)........................... 372 DTC P0133 Respuesta lenta del circuito de sensor de O2 (HO2S) (Sensor-1).................................... 376 DTC P0134 Sin actividad en el circuito del sensor O2 (HO2S) (Sensor-1)...................................... 378 DTC P0140 Sin actividad en el circuito del sensor O2 (HO2S) (Sensor-2)...................................... 381 DTC P0171 / P0172 Sistema de combustible demasiado pobre/rico............................................... 383 DTC P0300 / P0301 / P0302 / P0303 / P0304 Detectado fallo de encendido aleatorio y en Cilindro 1 ........... 385 DTC P0327/P0328 Circuito alto/bajo del sensor de detonación................................................. 387 DTC P0335 Circuito del sensor de posición del cigüeñal (CKP)................................................ 390 DTC P0340 Circuito del sensor de posición del árbol de levas (CMP).......................................... 393 DTC P0401/P0402 Flujo de recirculación de gases de escape excesivo/ insuficiente............................ 396 DTC P0403 Circuito de control de recirculación de gases de escape........................................... 399 DTC P0420 Eficacia del sistema de catalizador por debajo del límite......................................... 401 DTC P0443 Circuito de la válvula de control de purga del sistema de emisiones evaporables................... 404 DTC P0481 Circuito de control del ventilador 2 (Ventilador del condensador del A/C)......................... 406 DTC P0500 Avería del sensor de velocidad del vehículo (VSS)................................................. 409 DTC P0505 Sistema de control del aire de ralentí............................................................ 412 DTC P0601 / P0602 Error de suma de comprobación/error de programación de la memoria del módulo de........... 415 DTC P0616 Circuito bajo del relé del motor de arranque...................................................... 416 DTC P0617 Circuito alto del relé del motor de arranque...................................................... 418 DTC P1510 Avería de la fuente de alimentación eléctrica de reserva del ECM.................................. 420 DTC P1570 Avería en el circuito de señal del ABS............................................................ 422 Código de avería DTC P1603 TCM detectado.................................................................... 424 DTC P1674 Comunicaciones CAN (Error de bus desactivado)..................................................... 425 DTC P1675 Comunicaciones CAN (Error de transmisión)......................................................... 428 DTC P1676 Comunicaciones CAN (Error de recepción del TCM)................................................... 431 DTC P2227 / P2228 / P2229 Avería en el circuito de presión barométrica...................................... 434 DTC P2227 Posición/rendimiento del circuito de presión barométrica.......................................... 434 DTC P2228 Circuito bajo de presión barométrica.............................................................. 434 DTC P2229 Circuito alto de presión barométrica.............................................................. 434 Tabla B-1 Inspección del circuito del inyector de combustible............................................... 436 Tabla B-2 Inspección de la bomba de combustible y de su circuito............................................ 438 Tabla B-3 Comprobación de la presión de combustible......................................................... 441 Tabla B-4 Inspección del sistema de control del aire de ralentí............................................. 443 Tabla B-5 Inspección del circuito del sistema de A/C........................................................ 445 Tabla B-6 Inspección del circuito de señal de carga eléctrica............................................... 450 Herramienta especial............................................................................................ 452 SECCIÓN 6A3......................................................................................................... 454 CONTENIDO....................................................................................................... 454 Descripción general............................................................................................. 455 Motor....................................................................................................... 455 Lubricación del motor....................................................................................... 456 Sistema de control de posición del árbol de levas (VVT: Distribución variable de válvulas).................. 457 Descripción del sistema................................................................................. 457 Válvula de control de aceite............................................................................ 458 Rueda dentada de distribución del árbol de levas........................................................ 458 Avance de la distribución............................................................................... 458 Retención de la distribución............................................................................ 458 Retardo de la distribución.............................................................................. 458 Operación de variación de la distribución deseada....................................................... 459 Servicio en el vehículo......................................................................................... 460 Tapa de la cadena de distribución........................................................................... 460 Sello de aceite......................................................................................... 463 Tapa de la cadena de distribución....................................................................... 463 Válvula de control de aceite............................................................................ 463 Tubería del conducto de aceite.......................................................................... 464 Bomba de aceite............................................................................................. 467 Carga y longitud libre del resorte de válvula de alivio................................................. 470 Cadena de distribución y tensor de la cadena................................................................ 471 Árbol de levas, alzaválvulas y suplemento................................................................... 477 Materiales necesarios para el servicio.......................................................................... 485 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 485 Herramienta especial............................................................................................ 487 SECCIÓN 6C.......................................................................................................... 490 CONTENIDO....................................................................................................... 490 Descripción general............................................................................................. 491 Sistema de combustible...................................................................................... 491 Servicio en el vehículo......................................................................................... 492 Depósito de combustible..................................................................................... 492 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 494 SECCIÓN 6C2......................................................................................................... 496 CONTENIDO....................................................................................................... 496 Servicio en el vehículo......................................................................................... 497 Componentes del sistema de combustible...................................................................... 497 Componentes del depósito de combustible..................................................................... 498 Extracción e instalación del depósito de combustible........................................................ 499 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 501 SECCIÓN 6E.......................................................................................................... 502 CONTENIDO....................................................................................................... 502 Descripción general............................................................................................. 504 Sistema de control electrónico.............................................................................. 506 Tabla de entrada / salida de control del motor y de las emisiones....................................... 508 Servicio en el vehículo......................................................................................... 516 Inspección de la velocidad de ralentí / relación de servicio del aire de ralentí (IAC)...................... 516 Sistema de admisión de aire................................................................................. 518 Válvula de control de aceite (motor equipado con sistema VVT)........................................... 518 Sistema de suministro de combustible........................................................................ 518 Inspección de la presión del combustible................................................................ 518 Bomba de combustible.................................................................................... 520 Regulador de presión de combustible..................................................................... 521 Inyector de combustible................................................................................. 522 Sistema de control electrónico.............................................................................. 526 Módulo (ECM) de control del motor....................................................................... 526 Sensor de presión absoluta del colector (sensor de MAP)................................................. 527 Sensor de temperatura del aire de admisión (Sensor de IAT) (motor no equipado con sistema VVT).......... 527 Sensor de caudal de aire de masa (MAF) y sensor de temperatura del aire de admisión (IAT) (motor ....... 529 Sensor de temperatura del refrigerante del motor (sensor de ECT)........................................ 531 Sensor de posición del árbol de levas................................................................... 532 Sensor de posición del cigüeñal......................................................................... 534 Sensor de velocidad del vehículo (VSS).................................................................. 535 Relé principal, relé de la bomba de combustible, relé del compresor del A/C y relé de control del....... 536 Sistema de control del ventilador del condensador del A/C............................................... 536 Sistema de control de emisiones............................................................................. 537 Sistema de control de emisiones evaporables (EVAP)...................................................... 537 Herramientas especiales......................................................................................... 538 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 539 SECCIÓN 6E2......................................................................................................... 540 CONTENIDO....................................................................................................... 540 Sistema de control electrónico.............................................................................. 542 Diagrama del conexionado del sistema.................................................................... 542 SECCIÓN 6F.......................................................................................................... 544 CONTENIDO....................................................................................................... 544 Descripción general............................................................................................. 545 Servicio en el vehículo......................................................................................... 547 Bujías...................................................................................................... 547 Conjunto de bobina de encendido (incluyendo encendedor)..................................................... 548 Momento de encendido........................................................................................ 549 Herramientas especiales......................................................................................... 551 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 551 SECCIÓN 6G2......................................................................................................... 552 CONTENIDO....................................................................................................... 552 Descripción general............................................................................................. 553 Diagrama de circuitos del sistema de arranque............................................................... 553 Diagnóstico..................................................................................................... 553 Diagnóstico de síntomas del sistema de arranque............................................................. 553 SECCIÓN 6H.......................................................................................................... 556 CONTENIDO....................................................................................................... 556 Descripción general............................................................................................. 557 Generador................................................................................................... 557 Diagnóstico..................................................................................................... 558 Generador................................................................................................... 558 Revisión general y reparación de la unidad...................................................................... 561 Generador................................................................................................... 561 Desarmado y rearmado.................................................................................... 561 Inspección.............................................................................................. 562 Especificaciones................................................................................................ 565 Generador................................................................................................... 565 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 565 SECCIÓN 6H2......................................................................................................... 566 CONTENIDO....................................................................................................... 566 Descripción general............................................................................................. 567 Descripción del generador................................................................................... 567 Diagnóstico..................................................................................................... 568 Diagnóstico de síntomas del generador....................................................................... 568 Funcionamiento de la luz indicadora de carga............................................................ 568 SECCIÓN 6K.......................................................................................................... 570 CONTENIDO....................................................................................................... 570 Servicio en el vehículo......................................................................................... 571 SECCIÓN 7A.......................................................................................................... 572 CONTENIDO....................................................................................................... 572 Descripción general............................................................................................. 573 Componentes de la transmisión............................................................................... 573 Servicio en el vehículo......................................................................................... 574 Cambio del aceite de transmisión manual..................................................................... 574 Sustitución del sello de aceite de la caja de extensión..................................................... 575 Componentes del conjunto de la palanca de control del cambio de engranaje................................... 576 Extracción e instalación del conjunto de la palanca de control de cambio de engranaje....................... 577 Desarmado y armado del conjunto de la palanca de control de cambio de engranaje............................. 578 Inspección del conjunto de la palanca de control del cambio de engranaje.................................... 578 Revisión general y reparación de la unidad...................................................................... 579 Componentes de la unidad de transmisión manual.............................................................. 579 Desmontaje y montaje de la unidad de la transmisión......................................................... 580 Componentes de la caja de la palanca de cambio de engranaje................................................. 581 Extracción e instalación del conjunto de la caja de la palanca de cambio de engranaje....................... 582 Desarmado y armado del conjunto de la caja de la palanca de cambio de engranaje............................. 583 Extracción e instalación del interruptor de la luz de marcha atrás.......................................... 584 Inspección del interruptor de la luz de marcha atrás........................................................ 584 Componentes del conjunto de transmisión manual.............................................................. 585 Desarmado y armado del conjunto de la transmisión manual.................................................... 586 Inspección del muelle de posicionamiento.................................................................... 590 Desarmado y armado de la caja delantera..................................................................... 590 Componentes de la horquilla y el eje del cambio de engranaje................................................ 591 Inspección de la horquilla de cambio de engranaje........................................................... 591 Componentes del eje de entrada, contraeje y eje de salida................................................... 592 Desarmado y armado del conjunto del eje de entrada.......................................................... 593 Inspección del conjunto del eje de entrada.................................................................. 596 Desarmado y armado del conjunto del contraeje............................................................... 597 Inspección del conjunto del contraeje....................................................................... 599 Desarmado y armado del conjunto del eje de salida........................................................... 600 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 601 Materiales necesarios para el servicio.......................................................................... 601 Herramienta especial............................................................................................ 602 SECCIÓN 7B.......................................................................................................... 604 CONTENIDO....................................................................................................... 604 Descripción general............................................................................................. 607 Especificaciones............................................................................................ 609 Engranaje planetario / embrague / freno..................................................................... 610 Tabla del funcionamiento de los componentes................................................................. 611 Sistema de control electrónico de cambio.................................................................... 612 Sistema de comunicaciones CAN (modelo con motor M13 con VVT)................................................ 614 Datos de transmisión del TCM al ECM..................................................................... 614 Datos recibidos por el TCM procedentes del ECM.......................................................... 614 Módulo de control de la transmisión (TCM)................................................................... 615 Modelo con motor M13 con VVT............................................................................ 615 Modelo con motor M13 sin VVT............................................................................ 616 Funcionamiento de las válvulas de solenoide del cambio, válvula de solenoide de la distribución y....... 617 Tabla de cambio automático de engranaje................................................................. 618 Diagnóstico..................................................................................................... 619 Descripción general......................................................................................... 619 Sistema de diagnóstico en el vehículo....................................................................... 620 lógica de detección de 2 ciclos de conducción........................................................... 620 DTC pendiente........................................................................................... 620 Datos de imagen fija.................................................................................... 620 Precauciones para diagnosticar desperfectos................................................................. 622 Tabla de flujo de diagnóstico de la transmisión automática.................................................. 623 Tabla de DTC................................................................................................ 626 Consulta del DTC............................................................................................ 629 Lectura de DTC con la herramienta de exploración SUZUKI................................................. 629 Lectura de DTC con la luz de advertencia de la transmisión.............................................. 630 Borrado de DTC.............................................................................................. 631 Borrado de DTC con la herramienta de exploración SUZUKI................................................. 631 Borrado de DTC con el conector del monitor.............................................................. 632 Tabla protección contra fallos.............................................................................. 633 Inspección visual........................................................................................... 637 Inspección básica de la transmisión automática.............................................................. 638 Tabla de diagnóstico de desperfectos........................................................................ 639 Tabla 1 de diagnóstico de desperfectos.................................................................. 639 Tabla 2 de diagnóstico de desperfectos.................................................................. 644 Tabla 3 de diagnóstico de desperfectos.................................................................. 646 Prueba de carretera......................................................................................... 647 Prueba de carretera manual.................................................................................. 650 Prueba de freno de motor.................................................................................... 651 Prueba de calado del motor.................................................................................. 652 Prueba de retardo........................................................................................... 653 Prueba de presión de tubería................................................................................ 654 Prueba de la posición “P”................................................................................... 655 Tabla de flujo de diagnósticos A-1: No se efectúa el cambio de engranaje a 4ª............................... 656 Tabla de flujo de diagnósticos A-2: No se efectúa el bloqueo................................................ 657 Tabla de flujo de diagnóstico A-3: Inspección del circuito de la luz de advertencia de la transmi........... 658 Tabla de flujo de diagnóstico A-4: Inspección del circuito de la luz de advertencia de la transmi........... 660 Tabla de flujo de diagnósticos A-5: Inspección del circuito de alimentación eléctrica y a masa de........... 661 DTC P0705 (DTC N° 34) Mal funcionamiento del circuito del sensor de posición de la transmisión.............. 663 DTC P0707 (DTC N° 34) Circuito bajo del sensor de posición de la transmisión................................ 666 DTC P0712 (N° 38) Circuito bajo del sensor de temperatura del líquido de la transmisión..................... 669 DTC P0713 (N° 36) Circuito alto del sensor de temperatura del líquido de la transmisión..................... 671 DTC P0717 (N° 14) Avería en el circuito del sensor de velocidad de entrada / turbina........................ 673 DTC P0722 (N° 31) Circuito del sensor de velocidad de salida sin señal...................................... 675 DTC P0727 (N° 35) Circuito de entrada de velocidad del motor sin señal (modelo con motor M13 sin ........... 677 DTC P0741 (N° 78) / P0742 (N° 77) Rendimiento del circuito de TCC o atascado desactivado / circui........... 679 DTC P0751 (N° 62) / P0752 (N° 61) / P0756 (N° 65) / P0757 (N° 63) Rendimiento del solenoide A (N°........... 680 DTC P0787 (N° 13) Circuito bajo de control del solenoide del cambio / distribución.......................... 682 DTC P0788 (N° 13) Circuito alto de control del solenoide del cambio / distribución.......................... 684 DTC P0962 (N° 41) Circuito bajo de control del solenoide de control de la presión........................... 686 DTC P0963 (N° 42) Circuito alto de control del solenoide de control de la presión........................... 689 DTC P0973 (N° 22) / P0976 (N° 24) Circuito alto de control del solenoide A (N° 1) del cambio / ci........... 691 DTC P0974 (N° 21) / P0977 (N° 23) Circuito bajo de control del solenoide A (N° 1) del cambio / ci........... 693 DTC P1702 (N° 52) Error de suma de comprobación de la memoria del módulo de control interno................. 695 DTC P1703 (N° 86) Datos no válidos de CAN procedentes de otra ECU (modelo con motor M13 con VVT)............ 695 DTC P1705 (N° 51) Avería del circuito de señal de temperatura de refrigerante del motor (modelo c........... 696 DTC P1724 (N° 33) Circuito bajo de señal de posición de la mariposa (modelo con motor M13 sin VVT).......... 698 DTC P1725 (N° 32) Circuito alto de señal de posición de la mariposa (modelo con motor M13 sin VVT).......... 700 DTC P1730 (N° 64) Avería del circuito de señal de par motor (modelo con motor M13 sin VVT).................. 702 DTC P1735 (N° 56) Avería del circuito de señal del aire acondicionado (modelo con motor M13 sin VVT)........ 704 DTC P1774 (N° 76) Bus de comunicación del módulo de control desactivado (modelo con motor M13 con........... 706 DTC P1775 (N° 76) Bus de comunicación CAN de alta velocidad (error de transmisión) (modelo con mo........... 708 DTC P1777 (N° 76) Comunicación perdida entre TCM y ECM (error de recepción) (modelo con motor M13........... 711 DTC P1895 (N° 27) Avería del circuito de señal de reducción de par (modelo con motor M13 sin VVT)........... 714 DTC P2769 (N° 26) Circuito bajo del embrague del convertidor de par (TCC)................................... 716 DTC P2770 (N° 25) Circuito alto del embrague del convertidor de par (TCC)................................... 718 Datos del instrumento de exploración........................................................................ 720 Inspección del módulo TCM y sus circuitos................................................................... 724 Servicio en el vehículo......................................................................................... 734 Servicio de mantenimiento................................................................................... 734 Comprobación del nivel de líquido a temperatura normal de funcionamiento (caliente) (comprobación....... 734 Cambio del líquido...................................................................................... 735 Manguitos de enfriador de líquido de A/T................................................................ 735 Componentes del conjunto de la palanca selectora............................................................ 736 Instalación del conjunto de la palanca selectora............................................................ 736 Instalación del pomo de la palanca selectora................................................................ 736 Inspección de la palanca selectora.......................................................................... 737 Inspección del interruptor de posición “3”.................................................................. 737 Componentes del sistema de control de selección............................................................. 738 Extracción e instalación de la barra selectora.............................................................. 739 Sensor de posición de la transmisión (Interruptor de cambio)................................................ 740 Extracción e instalación del sensor de velocidad del eje de salida.......................................... 741 Inspección del sensor de velocidad del eje de salida........................................................ 741 Extracción e instalación del sensor de velocidad del eje de entrada......................................... 742 Inspección del sensor de velocidad del eje de entrada....................................................... 742 Sensor de posición de la mariposa de gases.................................................................. 743 Sensor de temperatura del refrigerante del motor............................................................ 743 Extracción e instalación de válvulas de solenoide (válvulas de solenoide del cambio, válvula de s........... 743 Inspección de válvulas de solenoide (válvulas de solenoide del cambio, válvula de solenoide del T........... 745 Extracción e instalación de válvula de solenoide de control de presión...................................... 747 Inspección de la válvula de solenoide de control de presión................................................. 749 Extracción e instalación del módulo de control de la transmisión (TCM)...................................... 750 Inicialización del control de programación.................................................................. 751 Extracción e instalación del sensor de temperatura del líquido de la transmisión............................ 752 Inspección del sensor de temperatura del líquido de la transmisión.......................................... 754 Sustitución del sello de aceite de la caja de extensión..................................................... 754 Extracción e instalación del cable de interbloqueo (si está equipado)....................................... 755 Conjunto de la transmisión automática....................................................................... 758 Desmontaje y montaje del conjunto de la transmisión automática.............................................. 759 Reparación de la unidad......................................................................................... 762 Componentes de la unidad de transmisión automática.......................................................... 762 Desmontaje de la unidad de transmisión automática........................................................... 766 Montaje de la unidad de transmisión automática.............................................................. 775 Componentes de la bomba de aceite........................................................................... 788 Desarmado y armado del conjunto de la bomba de aceite....................................................... 788 Inspección del conjunto de la bomba de aceite............................................................... 790 Componentes del conjunto del eje de entrada y embrague de avance............................................ 792 Desarmado y armado del conjunto de embrague de avance y eje de entrada...................................... 793 Inspección del conjunto del eje de entrada y embrague de avance............................................. 795 Componentes del conjunto del eje de salida y embrague de directa............................................ 797 Desarmado y armado del conjunto de embrague de directa y eje de salida...................................... 798 Inspección del conjunto del eje de salida y embrague de directa............................................. 802 Componentes del conjunto de embrague de marcha atrás........................................................ 804 Desarmado y armado del conjunto de embrague de marcha atrás................................................. 804 Inspección del conjunto de embrague de marcha atrás......................................................... 807 Componentes del freno de rueda libre de 2ª y O/D............................................................ 809 Desarmado y armado del freno de rueda libre de 2ª y de O/D.................................................. 809 Inspección del freno de rueda libre de 2ª y O/D............................................................. 810 Componentes del freno de 2ª................................................................................. 811 Desarmado y armado del freno de 2ª.......................................................................... 812 Inspección del freno de 2ª.................................................................................. 813 Componentes del freno de marcha atrás y de 1ª............................................................... 814 Inspección del freno de marcha atrás y de 1ª................................................................ 814 Inspección del embrague unidireccional N° 1................................................................. 815 Inspección del embrague unidireccional N° 2................................................................. 815 Inspección del engranaje solar delantero.................................................................... 816 Inspección del engranaje solar trasero...................................................................... 816 Inspección del conjunto de engranaje planetario............................................................. 816 Inspección de la caja de la transmisión..................................................................... 817 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 817 Herramienta especial............................................................................................ 818 Materiales necesarios para el servicio.......................................................................... 819 SECCIÓN 7C.......................................................................................................... 820 CONTENIDO....................................................................................................... 820 Servicio en el vehículo......................................................................................... 821 Servicio de mantenimiento................................................................................... 821 Interruptor del pedal del embrague...................................................................... 821 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 822 SECCIÓN 7C2......................................................................................................... 824 CONTENIDO....................................................................................................... 824 Servicio en el vehículo......................................................................................... 825 Extracción e instalación del interruptor del pedal del embrague............................................. 825 Inspección del interruptor del pedal del embrague........................................................... 825 Revisión general y reparación de la unidad...................................................................... 825 Componentes del soporte del pedal del embrague y del pedal del embrague..................................... 825 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 826 SECCIÓN 7D.......................................................................................................... 828 CONTENIDO....................................................................................................... 828 Descripción general............................................................................................. 830 Descripción de transferencia................................................................................ 830 Descripción del sistema de control de transferencia (Tipo de cambio de motor)............................... 830 Componentes del sistema de control de transferencia......................................................... 831 Funcionamiento del componente del sistema de control de transferencia....................................... 832 Diagrama de selección cruzada de transferencia.............................................................. 833 Descripción del sistema de control de transferencia......................................................... 834 Indicador y zumbador de aviso........................................................................... 835 Funcionamiento del sistema de control de transferencia...................................................... 836 Cambio limitado............................................................................................. 844 Diagrama del cableado del sistema de control de transferencia............................................... 845 Disposición de los terminales del módulo de control de transferencia........................................ 846 Tabla de señales de entrada/salida del módulo de control de transferencia................................... 846 Diagnóstico..................................................................................................... 847 Tabla de flujo de diagnóstico de transferencia.............................................................. 847 Detalles de la tabla de flujo de diagnóstico de transferencia............................................... 848 Inspección del funcionamiento del sistema de control de transferencia....................................... 849 Inspección visual........................................................................................... 851 Diagnóstico de síntomas del sistema de transferencia........................................................ 851 Tabla A: Indicador de 4WD y/o indicador bajo de 4WD no se encienden con el interruptor de encendi........... 854 Tabla B: Indicador de 4WD y/o indicador bajo de 4WD permanece encendido..................................... 857 Tabla C: Indicador de 4WD destella a intervalos de 0,5 segundos de forma continuada......................... 859 Tabla D: Indicador de 4WD e indicador bajo de 4WD destellan a intervalos de 0,2 segundos”................... 860 Inspección del módulo de control de transferencia y sus circuitos........................................... 863 Servicio en el vehículo......................................................................................... 867 Cambio de aceite del engranaje de transferencia............................................................. 867 Extracción e instalación del interruptor de 4WD y el interruptor bajo de 4WD................................ 868 Inspección del interruptor de 4WD e interruptor bajo de 4WD................................................. 868 Extracción e instalación del interruptor de 2WD/4WD......................................................... 869 Inspección del interruptor de 2WD/4WD....................................................................... 869 Desmontaje e instalación de VSS............................................................................. 870 Componentes de montaje del conjunto de transferencia........................................................ 871 Desmontaje y montaje del conjunto de transferencia.......................................................... 872 Revisión general y reparación de la unidad...................................................................... 873 Componentes de la unidad de transferencia................................................................... 873 Componente de la caja de transferencia.................................................................. 873 Componente de engranaje de transferencia................................................................ 874 Componente del eje de cambio de transferencia........................................................... 875 Desarmado y armado de la unidad de transferencia............................................................ 876 Inspección del actuador de cambio de transferencia.......................................................... 884 Inspección de transferencia................................................................................. 885 Desarmado y armado del conjunto de la caja delantera........................................................ 885 Desarmado y armado del conjunto de la caja trasera.......................................................... 887 Desarmado y armado del conjunto del eje de entrada de transferencia......................................... 889 Desarmado y armado del conjunto de la transmisión intermedia de transferencia............................... 889 Desarmado y armado del conjunto del eje de horquilla de cambio.............................................. 890 Inspección del conjunto del eje de horquilla de cambio...................................................... 890 Desarmado y armado del conjunto del eje trasero de salida de transferencia.................................. 891 Desarmado y armado del conjunto del eje delantero de salida de transferencia................................ 892 Ajuste del anillo elástico de retención del eje de salida................................................... 893 Herramienta especial............................................................................................ 894 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 895 Materiales necesarios para el servicio.......................................................................... 895 SECCIÓN 8........................................................................................................... 896 CONTENIDO....................................................................................................... 896 Diagnóstico..................................................................................................... 898 Intermitentes de giro y de advertencia de riesgo............................................................ 898 Luces de marcha atrás....................................................................................... 898 Luces de freno.............................................................................................. 898 Tacómetro y ECM............................................................................................. 899 Velocímetro y sensor de VSS................................................................................. 899 Unidad del indicador de combustible y medidor de combustible................................................ 899 Repare el circuito. Temperatura del refrigerante del motor (ECT) Indicador y sensor de ECT.................. 899 Luz de presión de aceite.................................................................................... 899 Luz de advertencia de frenos y de freno de estacionamiento.................................................. 900 Testigo del cinturón de seguridad........................................................................... 900 Desempañador de la luneta trasera (si está equipado)........................................................ 900 Limpiaparabrisas y lavaparabrisas delantero................................................................. 901 Limpiaparabrisas y lavaparabrisas traseros (si está equipado)............................................... 901 Sistema de bloqueo eléctrico de puertas (si está equipado).................................................. 901 Sistema de bloqueo eléctrico de puertas con sistema de entrada sin llaves (si está equipado)................ 902 Calentador de asiento delantero (si está equipado).......................................................... 903 Servicio en el vehículo......................................................................................... 904 Faros....................................................................................................... 904 Interruptor de faros.................................................................................... 904 Sistema de intermitentes de giro y de advertencia de riesgo................................................. 905 Inspección del circuito del sistema de intermitentes de giro y de advertencia de riesgo................. 905 Interruptor de intermitentes de giro.................................................................... 907 Luces de parada (frenos).................................................................................... 907 Interruptor de luces de parada (frenos)................................................................. 907 Interruptor de encendido.................................................................................... 908 Indicador combinado......................................................................................... 909 Unidad del indicador de combustible y medidor de combustible................................................ 912 Indicador de nivel del combustible...................................................................... 912 Unidad de sensor e indicador de temperatura del refrigerante del motor...................................... 913 Indicador de temperatura del refrigerante del motor..................................................... 913 Sensor de temperatura del refrigerante del motor........................................................ 914 Desempañador de luneta trasera.............................................................................. 914 Relé del desempañador................................................................................... 914 Limpiaparabrisas y lavaparabrisas........................................................................... 915 Interruptor de limpiaparabrisas y lavaparabrisas delanteros............................................. 915 Limpiaparabrisas y lavaparabrisas traseros.................................................................. 918 Interruptor de limpiaparabrisas y lavaparabrisas........................................................ 918 Sistema de bloqueo eléctrico de puertas (si está equipado).................................................. 919 Localización de componentes del sistema de bloqueo eléctrico de puertas................................. 919 Inspección del circuito del sistema de bloqueo eléctrico de puertas..................................... 920 Sistema de bloqueo eléctrico de puertas con sistema de entrada sin llaves (si está equipado)................ 921 Localización de componentes del sistema eléctrico de bloqueo de puertas con sistema de entrada si....... 921 Inspección del circuito del sistema de entrada sin llaves............................................... 922 Calentador de asiento delantero (si está equipado).......................................................... 923 Cable de calentador de asiento.......................................................................... 923 SECCIÓN 8G.......................................................................................................... 924 CONTENIDO....................................................................................................... 924 Descripción general............................................................................................. 926 Sistema y ubicación......................................................................................... 926 Tabla B Inspección de la luz indicadora del inmovilizador para vehículos equipados con luz indica........... 928 Tabla C Inspección de la luz indicadora del inmovilizador para vehículos equipados con luz indica........... 929 DTC 23 No se transmite código del módulo de control del inmovilizador / ECM, desde el ECM o circu........... 930 DTC 83 (P1621) No se transmite código del módulo de control del inmovilizador / ECM, desde el mód........... 930 SECCIÓN 8G2......................................................................................................... 932 CONTENIDO....................................................................................................... 932 Descripción general............................................................................................. 934 Diagrama del cableado del sistema de control del inmovilizador.............................................. 934 SECCIÓN 9........................................................................................................... 936 CONTENIDO....................................................................................................... 936 Instrumentos e información del conductor........................................................................ 937 Tablero de instrumentos..................................................................................... 937 Asientos........................................................................................................ 939 Asiento trasero............................................................................................. 939 Especificaciones de pares de apriete............................................................................ 940 SECCIÓN 10B......................................................................................................... 942 CONTENIDO....................................................................................................... 942 Descripción general............................................................................................. 944 Esquema de ubicación de componentes y cableado del sistema y conectores..................................... 944 Diagrama de cableado del sistema............................................................................ 945 Consulta del DTC............................................................................................ 947 Borrado de DTC.............................................................................................. 948 Tabla de DTC................................................................................................ 949 Tabla de diagnósticos de averías del circuito de luces de advertencia del “AIR BAG”......................... 951 ¿Permanece encendida la luz de advertencia del “AIR BAG”?............................................... 952 La luz de advertencia del “AIR BAG” no se enciende...................................................... 953 La luz de advertencia de “AIR BAG” parpadea............................................................. 955 La luz de advertencia del “AIR BAG” no indica destellos................................................. 956 Tabla de diagnósticos de problemas del circuito de datos seriales del SDM................................... 957 DTC B1015 – Resistencia alta del circuito iniciador del airbag del pasajero................................. 959 DTC B1016 – Resistencia baja del circuito iniciador del airbag del pasajero................................. 959 DTC B1018 – Circuito iniciador del airbag del pasajero con corto a masa..................................... 959 DTC B1019 – Circuito iniciador del airbag del pasajero, con corto al circuito de alimentación elé........... 959 DTC B1021 – Resistencia alta del circuito iniciador del airbag del conductor................................ 964 DTC B1022 – Resistencia baja del circuito iniciador del airbag del conductor................................ 964 DTC B1024 – Circuito iniciador del airbag del conductor, cortado a masa..................................... 964 DTC B1025 – Circuito iniciador del airbag del conductor, cortado al circuito de alimentación eléc........... 964 DTC B1032 – Tensión baja de la fuente de alimentación eléctrica............................................. 971 DTC B1035 – Circuito del sensor delantero abierto o con cortocircuito al circuito de alimentación........... 973 DTC B1036 – Cortocircuito del circuito del sensor delantero entre dos hilos o cortocircuito al ci........... 973 DTC B1041 – Resistencia alta del circuito iniciador del pretensor del conductor (vehículos con di........... 976 DTC B1042 – Resistencia baja del circuito iniciador del pretensor del conductor (vehículos con di........... 976 DTC B1043 – Circuito iniciador del pretensor del conductor, cortocircuitado a masa (vehículos con........... 976 DTC B1044 – Circuito iniciador del pretensor del conductor, cortocircuitado al circuito de alimen........... 976 DTC B1045 – Resistencia alta del circuito iniciador del pretensor del pasajero (vehículos con dir........... 976 DTC B1046 – Resistencia baja del circuito iniciador del pretensor del pasajero (vehículos con dir........... 976 DTC B1047 – Circuito iniciador del pretensor del pasajero, cortocircuitado a masa (vehículos con ........... 976 DTC B1048 – Circuito iniciador del pretensor del pasajero, cortocircuitado al circuito de aliment........... 976 Servicio en el vehículo......................................................................................... 985 Precauciones para el servicio............................................................................... 985 Servicio y diagnóstico.................................................................................. 985 Desactivación del sistema de airbag..................................................................... 986 Activación del sistema de airbag........................................................................ 986 Manipulación y almacenamiento........................................................................... 987 Desecho................................................................................................. 991 Mazo de cables de airbag y conector del mazo de cables del panel de instrumentos, mazo de cables ....... 991 Comprobaciones y reparaciones necesarias tras un accidente.................................................. 992 Accidente con despliegue/activación: reemplazo de componente................................................ 992 Accidente con o sin despliegue/activación: inspección de componentes........................................ 992 Módulo de SDM............................................................................................... 995 Sensor delantero............................................................................................ 996 Módulo (inflador) del airbag del pasajero................................................................... 999 Desecho de módulo (inflador) de airbag y de pretensor de cinturón de seguridad..................................1001 Despliegue/activación fuera del vehículo....................................................................1002 Despliegue/activación dentro del vehículo...................................................................1009 Especificaciones de pares de apriete............................................................................1013 Herramienta especial............................................................................................1013 Derechos de autor...................................................................................................1016 Tapa del libro......................................................................................................1017
S.S
