Trusted Business
Verified & Licensed
Virus Free Files
100% Safe Downloads
Secure Payment
SSL Protected
Instant Delivery
Available Immediately
Suzuki Jimny SN413 SN415D Manuel d’Entretien Supplémentaire (French) PDF
$35.95
SUZUKI SN413 SN415D JIMNY MANUEL D’ENTRETIEN SUPPLEMENTAIRE – PDF DOWNLOAD
Instant PDF Download
Available immediately
Save to Your Device
Download & keep forever
Antivirus Scanned
100% virus-free
Trusted Worldwide
175,000+ customers
Description
SUZUKI SN413 SN415D JIMNY MANUEL D’ENTRETIEN SUPPLEMENTAIRE – PDF DOWNLOAD
FILE DETAILS:
SUZUKI SN413 SN415D JIMNY MANUEL D’ENTRETIEN SUPPLEMENTAIRE – PDF DOWNLOAD
Language : French
Pages : 1033
Downloadable : Yes
File Type : PDF
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
TABLE OF CONTENTS:
SUZUKI SN413 SN415D JIMNY MANUEL D’ENTRETIEN SUPPLEMENTAIRE – PDF DOWNLOAD
Important........................................................................................................... 1 AVERTISSEMENT/ATTENTION/NOTE.................................................................................... 1 Avant-propos........................................................................................................ 2 SOMMAIRE............................................................................................................ 4 SECTION 0A.......................................................................................................... 6 SOMMAIRE........................................................................................................ 6 Précautions..................................................................................................... 7 Précautions pour les véhicules équipés d’un système de retenue supplémentaire (coussin de sécurité)......... 7 Diagnostic.............................................................................................. 7 Entretien et manipulation............................................................................... 8 Précautions générales....................................................................................... 11 Précautions pour le système de communication CAN (Controller Area Network, système d’information ........... 14 Informations d’identification................................................................................... 15 Numéro d’identification de la boîte de vitesses............................................................. 15 Etiquettes d’avertissement, de mise en garde et d’information................................................... 16 Abréviations utilisées dans ce manuel........................................................................... 18 Abréviations................................................................................................ 18 SECTION 0B.......................................................................................................... 22 SOMMAIRE........................................................................................................ 22 Programme d’entretien........................................................................................... 24 Entretien conseillé lorsque les conditions de conduite sont difficiles...................................... 24 Entretien....................................................................................................... 26 Châssis et carrosserie...................................................................................... 26 Huile de boîte de vitesses manuelle..................................................................... 26 Liquide de transmission automatique..................................................................... 26 Huile de boîte de transfert et de différentiel.......................................................... 28 Liquides et lubrifiants recommandés............................................................................. 29 SECTION 1A.......................................................................................................... 30 SOMMAIRE........................................................................................................ 30 Description générale............................................................................................ 31 Diagnostic...................................................................................................... 32 Schéma de câblage........................................................................................... 32 Modèle à moteur M13..................................................................................... 32 Modèle à moteur K9K..................................................................................... 33 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 34 Résistance de soufflante de chauffage....................................................................... 34 Ensemble de levier de commande de chauffage................................................................. 34 Contacteur de ventilateur de soufflante..................................................................... 37 Grille d’aération........................................................................................... 38 Grille d’aération centrale.............................................................................. 38 Grille d’aération latérale.............................................................................. 39 SECTION 1B.......................................................................................................... 40 SOMMAIRE........................................................................................................ 40 Description générale............................................................................................ 42 Emplacement des principaux composants....................................................................... 42 Modèle à moteur M13..................................................................................... 42 Modèle à moteur K9K..................................................................................... 42 Circuit de réfrigérant...................................................................................... 43 Modèle à moteur M13..................................................................................... 43 Modèle à moteur K9K..................................................................................... 43 Diagnostic...................................................................................................... 44 Vérification rapide de la quantité de réfrigérant........................................................... 44 Modèle à moteur M13..................................................................................... 44 Modèle à moteur K9K..................................................................................... 44 Diagnostic relatif aux performances......................................................................... 44 Tableau de diagnostic relatif aux performances.......................................................... 47 Tableau de diagnostic précis (température ambiante de 30 °C)............................................ 48 Diagnostic du circuit électronique.............................................................................. 50 Schéma de câblage........................................................................................... 50 Modèle à moteur M13..................................................................................... 50 Modèle à moteur K9K..................................................................................... 51 Vérification de l’ECM du système A/C et de ses circuits..................................................... 52 Modèle à moteur M13..................................................................................... 52 Récupération du réfrigérant, purge et remplissage............................................................... 55 Procédure de remplissage du circuit de réfrigérant.......................................................... 55 Modèle à moteur M13..................................................................................... 55 Modèle à moteur K9K..................................................................................... 55 Remplissage................................................................................................. 56 Procédure de remplissage................................................................................ 56 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 59 Précautions d’entretien..................................................................................... 59 Canalisation de réfrigérant............................................................................. 59 Modèle à moteur M13..................................................................................... 59 Modèle à moteur K9K..................................................................................... 59 Ensemble de condenseur...................................................................................... 60 Modèle à moteur M13..................................................................................... 60 Modèle à moteur K9K..................................................................................... 61 Accumulateur/dessiccateur................................................................................... 61 Modèle à moteur M13..................................................................................... 61 Modèle à moteur K9K..................................................................................... 61 Le dessiccateur pour l’accummulateur/dessiccateur pour modèle à moteur M13.................................. 62 Pressostat double........................................................................................... 62 Modèle à moteur M13..................................................................................... 62 Contacteur de A/C........................................................................................... 63 Relais du moteur de ventilateur de refroidissement de condenseur............................................ 63 Modèle à moteur M13..................................................................................... 63 Modèle à moteur K9K..................................................................................... 63 SECTION 3C.......................................................................................................... 64 SOMMAIRE........................................................................................................ 64 Description générale............................................................................................ 65 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 66 Module (dispositif de gonflage) de coussin de sécurité conducteur (pour les véhicules équipés d’u........... 66 Centrage de la bobine de contact (pour les véhicules équipés d’un système de coussin de sécurité)....... 68 Commutateur combiné (pour les véhicules non équipés d’un système de coussin de sécurité)/ Ensembl........... 68 Colonne de direction complète............................................................................... 71 Contrôle des dégâts sur la colonne de direction après un accident............................................... 75 SECTION 3D.......................................................................................................... 78 SOMMAIRE........................................................................................................ 78 Description générale............................................................................................ 80 Système de commande (système de commande des moyaux de blocage de l’air) 4WD................................ 80 Diagnostic...................................................................................................... 86 Tableau de diagnostic....................................................................................... 86 Vérification de l’unité de commande 4WD et de son circuit................................................... 89 Vérification du système de commande 4WD..................................................................... 90 Outils spéciaux................................................................................................. 93 SECTION 5........................................................................................................... 96 SOMMAIRE........................................................................................................ 96 Description générale............................................................................................ 98 Soupape de distribution et dérivation........................................................................... 99 Servofrein...................................................................................................... 100 Flexibles et canalisations de frein......................................................................... 100 Flexibles et canalisations de frein avant............................................................... 100 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 104 SECTION 5E.......................................................................................................... 106 SOMMAIRE........................................................................................................ 106 Description générale............................................................................................ 108 Schéma du système........................................................................................... 108 Emplacement des pièces constitutives de l’ABS............................................................... 109 Unité de commande ABS....................................................................................... 110 Fonction d’autodiagnostic............................................................................... 110 Fonction de sécurité intégrée........................................................................... 110 Diagnostic...................................................................................................... 111 Précautions à prendre lors de la procédure de diagnostic des problèmes...................................... 111 Schéma fonctionnel de diagnostic de l’ABS................................................................... 111 Vérification du témoin “ABS”................................................................................ 114 Vérification des codes de diagnostic (DTC).................................................................. 114 Suppression des codes de diagnostic (DTC)................................................................... 116 Tableau des codes de diagnostic (DTC)....................................................................... 117 Circuit du système.......................................................................................... 119 Schéma – A Vérification du circuit du témoin “ABS” – Le témoin ne s’allume pas lorsque le contact........... 122 Schéma – B Vérification du circuit du témoin “ABS” – Le témoin reste allumé en permanence................... 123 Schéma – C Vérification du circuit du témoin “ABS” – Le témoin clignote en permanence lorsque le ........... 124 Schéma – D Le code (DTC) n’est pas émis même lorsque la borne du commutateur de diagnostic est re........... 125 DTC C1015 (DTC 15) – Circuit du détecteur G................................................................. 127 DTC C1016 (DTC 16) – Circuit des feux stop.................................................................. 129 DTC C1021 (DTC 21), DTC C1022 (DTC 22) – Circuit du capteur de vitesse de rotation de la roue ava........... 130 DTC C1025 (DTC 25), DTC C1026 (DTC 26) – Circuit du capteur de vitesse de rotation de la roue ava........... 130 DTC C1031 (DTC 31), DTC C1032 (DTC 32) – Circuit du capteur de vitesse de rotation de la roue arr........... 130 DTC C1035 (DTC 35), DTC C1036 (DTC 36) – Circuit du capteur de vitesse de rotation de la roue arr........... 130 DTC C1041 (DTC 41), DTC C1042 (DTC 42) – Circuit de l’électrovanne avant droite............................. 133 DTC C1045 (DTC 45), DTC C1046 (DTC 46) – Circuit de l’électrovanne avant gauche............................. 133 DTC C1055 (DTC 55), DTC C1056 (DTC 56) – Circuit de l’électrovanne arrière.................................. 133 DTC C1057 (DTC 57) – Circuit d’alimentation électrique...................................................... 134 DTC C1061 (DTC 61) – Circuit du moteur de pompe ABS......................................................... 135 DTC C1063 (DTC 63) – Circuit ABS à sécurité intégrée........................................................ 136 DTC C1071 (DTC 71) – Module de gestion ABS.................................................................. 137 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 138 Précautions................................................................................................. 138 Vérification du fonctionnement du groupe hydraulique ABS.................................................... 138 Groupe hydraulique/module de gestion ABS complet............................................................ 140 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 142 SECTION 6-1......................................................................................................... 144 SOMMAIRE........................................................................................................ 144 Informations générales.......................................................................................... 146 A propos de la propreté et du soin.......................................................................... 146 Précautions................................................................................................. 146 Précautions pour l’entretien du moteur.................................................................. 146 Précautions pour l’entretien du système de carburant.................................................... 147 Procédure de relâchement de la pression de carburant.................................................... 148 Procédure de vérification des fuites de carburant....................................................... 148 Diagnostic...................................................................................................... 149 Description générale du diagnostic du moteur................................................................ 149 Description du système de diagnostic embarqué............................................................... 150 Précautions pour le diagnostic des problèmes du moteur...................................................... 151 Vérification du système de gestion moteur et de contrôle des émissions...................................... 152 Vérification du témoin de panne (MIL)....................................................................... 155 Vérification des codes de diagnostic (DTC).................................................................. 155 Suppression des codes de diagnostic (DTC)................................................................... 156 Tableau des codes de diagnostic (DTC)....................................................................... 158 Tableau des opérations de sécurité.......................................................................... 159 Vérification visuelle....................................................................................... 160 Vérification de base du moteur.............................................................................. 161 Diagnostic des anomalies moteur............................................................................. 164 Données du dispositif de balayage........................................................................... 171 Vérification de l’ECM et de ses circuits.................................................................... 176 Emplacement des composants.................................................................................. 196 Tableau A-1 Vérification du circuit du témoin de panne – Le témoin ne s’allume pas lorsque le con........... 197 Tableau A-2 Vérification du circuit du témoin de panne – Le témoin reste allumé après le démarrag........... 198 Tableau A-3 Vérification du circuit du témoin de panne – Le témoin MIL clignote lorsque le contac........... 199 Tableau A-4 Vérification du circuit du témoin de panne – Le témoin MIL ne clignote pas mais reste........... 199 Tableau A-5 Vérification du circuit d’alimentation électrique et du circuit de terre de l’ECM – L........... 200 DTC P0105 (DTC N 11) Dysfonctionnement du circuit (MAP) de pression absolue de la tubulature d’ad........... 203 DTC P0110 (DTC N 18) Dysfonctionnement du circuit de température d’air d’admission (IAT).................... 205 DTC P0115 (DTC N 19) Dysfonctionnement du circuit de température du liquide de refroidissement du........... 207 DTC P0120 (DTC N 13) Dysfonctionnement du circuit de position du papillon................................... 210 DTC P0130 (DTC N 14) Dysfonctionnement du circuit (HO2S) du capteur d’oxygène chauffé....................... 212 DTC P0135 (DTC N 14) Dysfonctionnement du circuit (HO2S) du capteur d’oxygène chauffé....................... 214 DTC P0325 (DTC N 17) Dysfonctionnement du circuit du détecteur de cliquetis................................. 216 DTC P0335 (DTC N 23) Dysfonctionnement du circuit du détecteur (CKP) de position du vilebrequin............. 218 DTC P0340 (DTC N 15) Dysfonctionnement du circuit du capteur de position de l’arbre à cames (CMP)........... 220 DTC P0500 (DTC N 16) Dysfonctionnement du capteur de vitesse du véhicule.................................... 222 DTC P1570 (DTC N 21) Dysfonctionnement du circuit du signal ABS............................................. 225 Tableau B-1 Vérification du circuit de l’injecteur de carburant............................................. 226 Tableau B-2 Vérification de la pompe à carburant et de son circuit.......................................... 227 Tableau B-3 Vérification de la pression de carburant........................................................ 229 Tableau B-4 Vérification du système de commande d’air de ralenti............................................ 231 Tableau B-5 Vérification des circuits du signal A/C (Véhicule avec A/C)..................................... 235 Tableau B-6 Vérification du circuit du signal de charge électrique.......................................... 238 Tableau B-7 Vérification du système de commande du ventilateur de condenseur A/C............................ 240 Outils spéciaux................................................................................................. 242 SECTION 6-2......................................................................................................... 244 SOMMAIRE........................................................................................................ 244 Découverte des défauts – Interprétation des défauts......................................................... 246 DTC P0070 Circuit du capteur de température d’air extérieur défectueux.................................. 246 DTC P0110 Dysfonctionnement du circuit de température d’air d’admission................................. 247 DTC P0115 Dysfonctionnement du circuit de température du réfrigérant moteur............................. 248 DTC P0400 Dysfonctionnement du flux de recirculation des gaz d’échappement.............................. 249 DTC P2413 Performances du système de recirculation des gaz d’échappement................................ 249 DTC P0402 Flux de recirculation des gaz d’échappement trop important détecté............................ 250 DTC P0403 Circuit de commande de recirculation des gaz d’échappement.................................... 250 DTC P0500 Dysfonctionnement du détecteur de vitesse du véhicule......................................... 251 DTC P0513 Clé antidémarrage incorrecte.................................................................. 252 DTC P0530 Dysfonctionnement du circuit du capteur de pression du réfrigérant A/C........................ 253 SECTION 6-3......................................................................................................... 254 SOMMAIRE........................................................................................................ 254 Informations générales.......................................................................................... 256 A propos de la propreté et du soin.......................................................................... 256 Précautions................................................................................................. 256 Précautions pour l’entretien du moteur.................................................................. 256 Précautions pour l’entretien du système de carburant.................................................... 257 Procédure de relâchement de la pression de carburant.................................................... 258 Procédure de détection de fuites de carburant........................................................... 258 Diagnostic...................................................................................................... 259 Description générale du diagnostic du moteur................................................................ 259 Description du système de diagnostic embarqué............................................................... 259 Description du système de communication CAN................................................................. 262 Précautions pour le diagnostic des problèmes du moteur...................................................... 264 Vérification du système de gestion moteur et de contrôle des émissions...................................... 265 Vérification du témoin de panne (MIL)....................................................................... 268 Vérification des codes de diagnostic (DTC).............................................................. 268 Suppression des codes de diagnostic (DTC)................................................................... 269 Tableau des codes de diagnostic (DTC)....................................................................... 271 Tableau des opérations de sécurité.......................................................................... 276 Vérification visuelle....................................................................................... 277 Vérification de base du moteur.............................................................................. 278 Diagnostic des anomalies moteur............................................................................. 280 Données du dispositif de balayage........................................................................... 289 Définitions des données du dispositif de balayage....................................................... 292 Vérification du ECM et de ses circuits...................................................................... 295 Emplacement des composants.................................................................................. 318 Tableau A-1 Vérification du circuit du témoin de panne – Le témoin ne s’allume pas lorsque le con........... 319 Tableau A-2 Vérification du circuit du témoin de panne – Le témoin reste allumé après le démarrag........... 321 Tableau A-3 Vérification du circuit d’alimentation électrique et du circuit de masse de l’ECM – L........... 323 DTC P0010 Circuit de l’actionneur de position de l’arbre à cames............................................ 326 DTC P0011 / P0012 Position de l’arbre à cames - Réglage sur-avancé ou performance du système / -R........... 329 DTC P0031 / P0032 HO2S Tension basse/élevée au circuit de commande du réchauffeur (Capteur-1)............... 332 DTC P0037 / P0038 HO2S Tension basse/élevée au circuit de commande du réchauffeur (Capteur-2)............... 335 DTC P0101 Gamme/performance du circuit de débit d’air massique.............................................. 338 DTC P0102 Tension d’entrée basse du circuit de débit d’air.................................................. 342 DTC P0103 Tension d’entrée élevée du circuit de débit d’air................................................. 345 DTC P0106 Performance / Gamme de la pression absolue dans la tubulure d’admission........................... 347 DTC P0107 Tension d’entrée basse du circuit de pression absolue dans la tubulure d’admission................ 349 DTC P0108 Tension d’entrée élevée du circuit de pression absolue dans la tubulure d’admission............... 352 DTC P0111 Gamme/performance du circuit de température d’air d’admission..................................... 355 DTC P0112 Tension basse du circuit du capteur de température d’air admission................................ 358 DTC P0113 Tension élevée du circuit du capteur de température d’air admission............................... 361 DTC P0116 Gamme/performance du circuit de température du liquide de refroidissement......................... 364 DTC P0117 Tension basse du circuit de température de réfrigérant moteur..................................... 367 DTC P0118 Tension élevée du circuit de température de réfrigérant moteur.................................... 369 DTC P0121 Gamme / performance du circuit du capteur de position du papillon................................. 372 DTC P0122 Tension basse du circuit du capteur de position de papillon....................................... 376 DTC P0123 Tension élevée du circuit du capteur de position de papillon...................................... 379 DTC P0131 / P0132 O2 Tension basse/élevée du circuit du capteur (Capteur-1)................................. 382 DTC P0133 Réponse lente du circuit du capteur (HO2S) d’oxygène (Capteur-1).................................. 385 DTC P0134 Aucune activité détectée au circuit du capteur (HO2S) d’oxygène (Capteur-1)....................... 387 DTC P0140 Aucune activité détectée au circuit du capteur (HO2S) d’oxygène (Capteur-2)....................... 390 DTC P0171/P0172 Système de carburant trop pauvre/riche...................................................... 392 DTC P0300/P0301/P0302/P0303/P0304 Ratés d’allumage multiples détectés / Raté d’allumage détecté a........... 394 DTC P0327/P0328 Tension basse/élevée du circuit du capteur de cliquetis..................................... 396 DTC P0335 Circuit du capteur de position du vilebrequin (CKP)............................................... 399 DTC P0340 Circuit du capteur (CMP) de position de l’arbre à cames........................................... 402 DTC P0401/P0402 Flux de recirculation des gaz d’échappement insuffisant/trop important détecté.............. 405 DTC P0403 Circuit de commande de recirculation des gaz d’échappement........................................ 408 DTC P0420 Efficacité du système de catalyseur en dessous des limites........................................ 410 DTC P0443 Circuit de la soupape régulatrice de purge du système de contrôle des émissions de vape........... 413 DTC P0481 Circuit de commande du ventilateur 2 (ventilateur de condenseur A/ C)............................. 415 DTC P0500 Dysfonctionnement du capteur de vitesse du véhicule (VSS)......................................... 418 DTC P0505 Système de commande d’air de ralenti.............................................................. 421 DTC P0601 / P0602 Erreur de somme de vérification de mémoire du module de gestion interne / Erreu........... 424 DTC P0616 Tension basse du circuit du relais de démarreur................................................... 425 DTC P0617 Tension élevée du circuit du relais de démarreur.................................................. 427 DTC P1510 Dysfonctionnement de l’alimentation électrique de secours de l’ECM................................ 429 DTC P1570 Dysfonctionnement du circuit de signalisation ABS................................................. 431 DTC P1603 Code d’anomalie du TCM détecté.................................................................... 433 DTC P1674 Communication CAN (erreur de bus désactivé)....................................................... 434 DTC P1675 Communication CAN (erreur de transmission)........................................................ 437 DTC P1676 Communication CAN (erreur de réception au TCM).................................................... 440 DTC P2227 / P2228 / P2229 Dysfonctionnement du circuit de pression barométrique............................. 443 DTC P2227 Gamme/Performance du circuit de pression barométrique............................................. 443 DTC P2228 Tension basse au circuit de pression barométrique................................................. 443 DTC P2229 Tension élevée circuit de pression barométrique................................................... 443 Tableau B-1 Vérification du circuit de l’injecteur de carburant............................................. 445 Tableau B-2 Vérification de la pompe à carburant et de son circuit.......................................... 447 Tableau B-3 Vérification de la pression de carburant........................................................ 450 Tableau B-4 Vérification du système de commande d’air de ralenti............................................ 452 Tableau B-5 Vérification du circuit du système A/C.......................................................... 454 Tableau B-6 Vérification du circuit du signal de charge électrique.......................................... 459 Outils spéciaux................................................................................................. 461 SECTION 6A3......................................................................................................... 462 SOMMAIRE........................................................................................................ 462 Description générale............................................................................................ 463 Moteur...................................................................................................... 463 Lubrification du moteur..................................................................................... 464 Système de commande de la position de l’arbre à cames (VVT: distribution à programme variable).............. 465 Description du système.................................................................................. 465 Soupape régulatrice à huile............................................................................. 466 Pignon de distribution par cames........................................................................ 466 Avance à l’allumage..................................................................................... 466 Maintien à l’allumage................................................................................... 466 Retard à l’allumage..................................................................................... 466 Variation de distribution cible......................................................................... 467 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 468 Carter de chaîne de distribution............................................................................ 468 Bague d’étanchéité...................................................................................... 471 Carter de chaîne de distribution........................................................................ 471 Soupape régulatrice à huile............................................................................. 471 Canalisation de graissage............................................................................... 472 Pompe à huile............................................................................................... 475 Charge et longueur libre du ressort de la soupape de décharge........................................... 478 Chaîne de distribution et tendeur de chaîne................................................................. 479 Arbre à cames, poussoirs et cales........................................................................... 485 Produits d’entretien nécessaires................................................................................ 493 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 493 Outils spéciaux................................................................................................. 495 SECTION 6C.......................................................................................................... 498 SOMMAIRE........................................................................................................ 498 Description générale............................................................................................ 499 Système d’alimentation en carburant......................................................................... 499 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 500 Réservoir à carburant....................................................................................... 500 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 502 SECTION 6C2......................................................................................................... 504 SOMMAIRE........................................................................................................ 504 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 505 Composants du système d’alimentation en carburant........................................................... 505 Composants du réservoir à carburant......................................................................... 506 Dépose et repose du réservoir à carburant................................................................... 507 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 509 SECTION 6E.......................................................................................................... 510 SOMMAIRE........................................................................................................ 510 Description générale............................................................................................ 512 Système de gestion électronique............................................................................. 514 Tableau des données d’entrée / de sortie pour la régulation du moteur et des émissions.................. 516 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 524 Vérification du régime de ralenti / taux (IAC) de commande d’air de ralenti................................. 524 Système d’admission d’air................................................................................... 526 By-pass de radiateur d’huile (moteur équipé d’un système VVT)........................................... 526 Système d’alimentation en carburant......................................................................... 526 Vérification de la pression de carburant................................................................ 526 Pompe à carburant....................................................................................... 528 Régulateur de pression du carburant..................................................................... 529 Injecteur de carburant.................................................................................. 530 Système de gestion électronique............................................................................. 534 Module de gestion du moteur (ECM)....................................................................... 534 Détecteur de pression absolue de collecteur (détecteur MAP)............................................. 535 Sonde de température d’air d’admission (sonde IAT) (moteur non-équipé d’un système VVT)................. 535 Débitmètre d’air massique (MAF) et sonde de température d’air d’admission (IAT) (moteur équipé d’....... 537 Capteur de température du réfrigérant moteur (capteur d’ECT)............................................ 539 Capteur de position d’arbre à cames..................................................................... 540 Détecteur de position du vilebrequin.................................................................... 542 Détecteur de vitesse du véhicule (VSS).................................................................. 543 Relais principal, relais de la pompe à carburant, relais de compresseur A/C et relais de commande....... 544 Système de commande du ventilateur de condenseur A/C.................................................... 544 Système de régulation des émissions......................................................................... 545 Système (EVAP) de régulation d’émissions évaporatives................................................... 545 Outils spéciaux................................................................................................. 546 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 546 SECTION 6E2......................................................................................................... 548 SOMMAIRE........................................................................................................ 548 Système de gestion électronique............................................................................. 550 Schéma du système de câblage............................................................................ 550 SECTION 6F.......................................................................................................... 552 SOMMAIRE........................................................................................................ 552 Description générale............................................................................................ 553 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 555 Bougies d’allumage.......................................................................................... 555 Bobine d’allumage complète (avec allumeur).................................................................. 556 Avance à l’allumage......................................................................................... 557 Outils spéciaux................................................................................................. 559 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 559 SECTION 6G2......................................................................................................... 560 SOMMAIRE........................................................................................................ 560 Description générale............................................................................................ 561 Diagramme du circuit du système de lancement du moteur...................................................... 561 Diagnostic...................................................................................................... 561 Diagnostic des symptômes du système de lancement du moteur.................................................. 561 SECTION 6H.......................................................................................................... 564 SOMMAIRE........................................................................................................ 564 Description générale............................................................................................ 565 Alternateur................................................................................................. 565 Diagnostic...................................................................................................... 566 Alternateur................................................................................................. 566 Révision générale de l’unité.................................................................................... 569 Alternateur................................................................................................. 569 Démontage et remontage.................................................................................. 569 Vérification............................................................................................ 570 Spécifications.................................................................................................. 573 Alternateur................................................................................................. 573 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 573 SECTION 6H2......................................................................................................... 574 SOMMAIRE........................................................................................................ 574 Description générale............................................................................................ 575 Description générale........................................................................................ 575 Diagnostic...................................................................................................... 576 Diagnostique des symptômes de l’alternateur................................................................. 576 Témoin de charge – fonctionnement....................................................................... 576 SECTION 6K.......................................................................................................... 578 SOMMAIRE........................................................................................................ 578 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 579 SECTION 7A.......................................................................................................... 580 SOMMAIRE........................................................................................................ 580 Description générale............................................................................................ 581 Eléments constitutifs de la boîte de vitesses............................................................... 581 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 582 Renouvellement d’huile de la boîte de vitesses manuelle..................................................... 582 Remplacement d’arrêt d’huile du carter de prolonge.......................................................... 583 Eléments constitutifs de l’ensemble levier de vitesses...................................................... 584 Dépose et repose de l’ensemble levier de vitesses........................................................... 585 Désassemblage et rassemblage de l’ensemble levier de vitesses............................................... 586 Inspection de l’ensemble levier de vitesses................................................................. 586 Révision générale de l’unité.................................................................................... 587 Eléments constitutifs de la boîte de vitesses manuelle...................................................... 587 Démontage et remontage de la boîte de vitesses.............................................................. 588 Eléments constitutifs de l’ensemble carter du levier de vitesse............................................. 589 Dépose et repose de l’ensemble carter du levier de vitesses................................................. 590 Désassemblage et rassemblage de l’ensemble carter du levier de vitesses..................................... 591 Dépose et repose du contacteur du feu marche arrière........................................................ 592 Inspection du contacteur du feu marche arrière.............................................................. 592 Eléments constitutifs de l’ensemble boîte de vitesses manuelle.............................................. 593 Désassemblage et rassemblage de l’ensemble boîte de vitesses manuelle....................................... 594 Inspection des ressorts de positionnement................................................................... 598 Désassemblage et assemblage du carter avant................................................................. 598 Eléments constitutifs de l’arbre de transmission et de la fourchette........................................ 599 Inspection de la fourchette de changement de vitesses....................................................... 599 Eléments constitutifs de l’arbre d’entrée, de l’arbre intermédiaire et de l’arbre de sortie................. 600 Désassemblage et rassemblage ensemble d’arbre d’entrée...................................................... 601 Inspection de l’ensemble d’arbre d’entrée................................................................... 604 Désassemblage et rassemblage de l’ensemble arbre intermédiaire.............................................. 605 Inspection de l’ensemble d’arbre intermédiaire.............................................................. 607 Désassemblage et rassemblage ensemble d’arbre de sortie..................................................... 608 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 609 Produits d’entretien nécessaires................................................................................ 609 Outils spéciaux................................................................................................. 611 SECTION 7B.......................................................................................................... 612 SOMMAIRE........................................................................................................ 612 Description générale............................................................................................ 615 Spécifications.............................................................................................. 617 Embrayage / Frein / Train planétaire........................................................................ 618 Schéma de fonctionnement des organes........................................................................ 619 Système de contrôle de changement de vitesses électronique.................................................. 620 Système de communication CAN (Modèle de moteur M13 avec VVT)................................................ 622 Données transmises du TCM à l’ECM....................................................................... 622 Données reçues au TCM de l’ECM.......................................................................... 622 Module de gestion de transmission (TCM)..................................................................... 623 Modèle de moteur M13 avec VVT........................................................................... 623 Modèle de moteur M13 sans VVT........................................................................... 624 Fonctionnement des électrovalves de changement de vitesses, de l’électrovalve de temporisation et....... 625 Tableau de changement automatique des vitesses.......................................................... 626 Diagnostic...................................................................................................... 627 Description générale........................................................................................ 627 Système de diagnostic embarqué.............................................................................. 628 Logique de détection à 2 cycles de conduite............................................................. 628 DTC en attente.......................................................................................... 628 Données d’image figée................................................................................... 628 Précautions pour le diagnostic des pannes................................................................... 630 Tableau fonctionnel de diagnostic de boîte de vitesses automatique.......................................... 631 Tableau des DTC............................................................................................. 634 Vérification des DTC........................................................................................ 637 Lecture des DTC avec l’analyseur SUZUKI................................................................. 637 Lecture des DTC avec le témoin d’alerte de transmission................................................. 638 Suppression des DTC......................................................................................... 639 Effacement des DTC avec l’analyseur SUZUKI.............................................................. 639 Effacement des DTC avec le connecteur de contrôle....................................................... 640 Tableau de sécurité positive................................................................................ 641 Vérification visuelle....................................................................................... 645 Vérification de base de la boîte de vitesses automatique.................................................... 646 Tableau des diagnostics de problème......................................................................... 647 Tableau de diagnostic-1................................................................................. 647 Tableau de diagnostic-2................................................................................. 653 Tableau de diagnostic-3................................................................................. 656 Essai sur route............................................................................................. 657 Essai sur route manuel...................................................................................... 660 Essai de frein moteur....................................................................................... 661 Essai de calage............................................................................................. 662 Test de l’intervalle........................................................................................ 663 Essai de pression de canalisation........................................................................... 664 Essai en position “P”....................................................................................... 665 Schéma fonctionnel de diagnostic A-1: Pas de changement de vitesses sur 4e vitesse.......................... 666 Schéma fonctionnel de diagnostic A-2: Le verrouillage ne se produit pas..................................... 667 Schéma fonctionnel de diagnostic A-3: Vérification du circuit du témoin d’alerte de transmission ........... 668 Schéma fonctionnel de diagnostic A-4: Vérification du circuit du témoin d’alerte de transmission ........... 670 Schéma fonctionnel de diagnostic A-5: Vérification du circuit de masse et d’alimentation électriq........... 671 DTC P0705 (N°34) Dysfonctionnement du circuit du détecteur de position de boîte de vitesses................. 673 DTC P0707 (N°34) Circuit de capteur de gamme de transmission faible......................................... 676 DTC P0712 (N°38) Circuit de sonde de température de liquide de transmission faible.......................... 679 DTC P0713 (N°36) Circuit de sonde de température de liquide de transmission élevé........................... 681 DTC P0717 (N°14) Entrée / Dysfonctionnement du circuit de capteur de régime de turbine...................... 683 DTC P0722 (N°31) Aucun signal du circuit du capteur du régime de sortie..................................... 685 DTC P0727 (N°35) Absence de signal du circuit d’entrée de régime du moteur (modèle de moteur M13 ........... 687 DTC P0741 (N°78) / P0742 (N°77) Performances ou blocage hors service du circuit TCC / Blocage en ........... 689 DTC P0751 (N°62) / P0752 (N°61) / P0756 (N°65) / P0757 (N°63) Solénoïde de changement de vitesse-........... 690 DTC P0787 (N°13) Circuit de commande du solénoïde de changement de vitesse / de temporisation faible........ 692 DTC P0788 (N°13) Circuit de commande du solénoïde de changement de vitesse / de temporisation élevé......... 694 DTC P0962 (N°41) Circuit de commande du solénoïde de régulation de la pression faible....................... 696 DTC P0963 (N°42) Circuit de commande du solénoïde de régulation de la pression élevé........................ 699 DTC P0973 (N°22) / P0976 (N°24) Circuit de commande du solénoïde de changement de vitesses-A (N°1........... 701 DTC P0974 (N°21) / P0977 (N°23) Circuit de commande du solénoïde de changement de vitesses-A (N°1........... 703 DTC P1702 (N°52) Erreur de somme de contrôle de mémoire dans le module de gestion interne................... 705 DTC P1703 (N°86) Données CAN invalides des autres ECU (modèle de moteur M13 avec VVT)....................... 705 DTC P1705 (N°51) Dysfonctionnement du circuit de signal de température du réfrigérant du moteur (........... 706 DTC P1724 (N°33) Circuit du signal de position du papillon faible (modèle de moteur M13 sans VVT)........... 708 DTC P1725 (N°32) Circuit du signal de position du papillon élevé (modèle de moteur M13 sans VVT)............ 710 DTC P1730 (N°64) Dysfonctionnement du circuit de signal de couple moteur (modèle de moteur M13 sa........... 712 DTC P1735 (N°56) Dysfonctionnement du circuit de signal du climatiseur (modèle de moteur M13 sans........... 714 DTC P1774 (N°76) Bus communications du module de commande désactivé (modèle de moteur M13 avec VVT)......... 716 DTC P1775 (N°76) Bus communications CAN haute vitesse (erreur d’émission) (modèle de moteur M13 a........... 719 DTC P1777 (N°76) TCM a perdu la communication avec l’ECM (erreur de réception) (modèle de moteur ........... 722 DTC P1895 (N°27) Dysfonctionnement du circuit de signal de réduction du couple (modèle de moteur ........... 725 DTC P2769 (N°26) Circuit de l’embrayage du convertisseur de couple (TCC) faible............................. 727 DTC P2770 (N°25) Circuit de l’embrayage du convertisseur de couple (TCC) élevé.............................. 729 Données du dispositif de balayage........................................................................... 731 Inspection du TCM et de ses circuits........................................................................ 735 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 746 Entretien................................................................................................... 746 Vérification du niveau du liquide à la température (chaude) normale de service (vérification à ch....... 746 Vidange................................................................................................. 747 Flexibles de refroidisseur de liquide A/T............................................................... 747 Eléments d’ensemble du levier sélecteur..................................................................... 748 Repose d’ensemble du levier sélecteur....................................................................... 748 Repose du bouton du levier sélecteur........................................................................ 748 Inspection du levier sélecteur.............................................................................. 749 Inspection du contacteur de position “3”.................................................................... 749 Eléments du système de commande de la sélection............................................................. 750 Dépose et repose de la tige de sélecteur.................................................................... 751 Détecteur de position de transmission (contacteur de changement de vitesses)................................ 752 Dépose et repose du capteur de régime de l’arbre de sortie.................................................. 753 Inspection du capteur de régime de l’arbre de sortie........................................................ 753 Dépose et repose du capteur de régime de l’arbre d’entrée................................................... 754 Inspection du capteur de régime de l’arbre d’entrée......................................................... 754 Détecteur de position de papillon........................................................................... 755 Capteur de température du réfrigérant moteur................................................................ 755 Dépose et repose des électrovannes (électrovannes de changement de vitesses, électrovanne de TCC ........... 755 Inspection des électrovannes (électrovannes de changement de vitesses, électrovanne de TCC et éle........... 757 Dépose et repose de l’électrovanne de régulation de la pression............................................. 759 Inspection de l’électrovanne de régulation de la pression................................................... 761 Dépose et repose du module de commande de la transmission (TCM)............................................. 762 Initialisation de la commande autodidacte................................................................... 763 Dépose et repose du capteur de température du liquide de la transmission.................................... 764 Inspection du capteur de température de liquide de la transmission.......................................... 766 Remplacement d’arrêt d’huile du carter de prolonge.......................................................... 766 Dépose et repose du câble de commande de verrouillage (si le véhicule en est équipé)........................ 767 Boîte de vitesses automatique............................................................................... 770 Démontage et montage de la boîte de vitesses automatique.................................................... 771 Révision générale............................................................................................... 774 Eléments constitutifs de la boîte de vitesses automatique................................................... 774 Démontage de la boîte de vitesses automatique............................................................... 778 Remontage de la boîte de vitesses automatique............................................................... 787 Eléments constitutifs de la pompe à huile................................................................... 801 Montage, démontage et remontage de la pompe à huile......................................................... 801 Inspection de l’ensemble de pompe à huile................................................................... 803 Eléments constitutifs de l’ensemble embrayage avant & arbre d’entrée........................................ 805 Désassemblage et rassemblage de l’ensemble d’embrayage avant & arbre d’entrée............................... 806 Inspection de l’ensemble embrayage avant & arbre d’entrée................................................... 808 Eléments constitutifs de l’ensemble embrayage direct & arbre de sortie...................................... 810 Désassemblage et rassemblage de l’ensemble d’embrayage direct & arbre de sortie............................. 811 Inspection de l’ensemble embrayage direct & arbre de sortie................................................. 815 Eléments constitutifs de l’ensemble d’embrayage de marche arrière........................................... 817 Désassemblage et rassemblage de l’ensemble d’embrayage de marche arrière.................................... 817 Inspection de l’ensemble d’embrayage de marche arrière...................................................... 820 Eléments constitutifs du frein d’O/D et de 2e en roue libre................................................. 822 Désassemblage et remontage du frein d’O/D et de 2e en roue libre............................................ 822 Inspection du frein d’O/D et de 2e en roue libre............................................................ 823 Eléments constitutifs de frein de 2e........................................................................ 824 Désassemblage et remontage du frein de 2e................................................................... 825 Inspection de frein de 2e................................................................................... 826 Eléments constitutifs de frein de 1re & de marche arrière................................................... 827 Inspection de frein de 1re & de marche arrière.............................................................. 827 Inspection de roue libre N°1................................................................................ 828 Inspection de roue libre N°2................................................................................ 828 Inspection de planétaire avant.............................................................................. 829 Inspection de planétaire arrière............................................................................ 829 Inspection de train planétaire.............................................................................. 829 Inspection du carter de la transmission..................................................................... 830 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 830 Outils spéciaux................................................................................................. 831 Produits d’entretien nécessaires................................................................................ 832 SECTION 7C.......................................................................................................... 834 SOMMAIRE........................................................................................................ 834 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 835 Entretien................................................................................................... 835 Contacteur de pédale d’embrayage........................................................................ 835 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 836 SECTION 7C2......................................................................................................... 838 SOMMAIRE........................................................................................................ 838 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 839 Dépose et repose du contacteur de pédale d’embrayage........................................................ 839 Inspection du contacteur de pédale d’embrayage.............................................................. 839 Révision générale de l’unité.................................................................................... 839 Composants de la pédale et du support de la pédale d’embrayage.............................................. 839 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 840 SECTION 7D.......................................................................................................... 842 SOMMAIRE........................................................................................................ 842 Description générale............................................................................................ 844 Description du transfert.................................................................................... 844 Description du système de gestion de la boîte de transfert (type de changement de vitesse moteur)........... 844 Composantes du système de gestion de la boîte de transfert.................................................. 845 Fonction de la composante du système de gestion de la boîte de transfert.................................... 846 Coupe transversale de la boîte de transfert................................................................. 847 Description du système de gestion de la boîte de transfert.................................................. 848 Fonctionnement du témoin de panne et du vibreur d’alerte................................................ 849 Fonctionnement du système de gestion de la boîte de transfert............................................... 850 Fonctionnement à déplacement limité......................................................................... 858 Schéma du câblage du système de gestion de la boîte de transfert............................................ 859 Disposition des bornes de l’unité de commande de la boîte de transfert...................................... 860 Tableau du signal d’entrée/sortie de l’unité de commande de la boîte de transfert........................... 860 Diagnostic...................................................................................................... 861 Schéma fonctionnel de diagnostic de la boîte de transfert................................................... 861 Détail du schéma fonctionnel de diagnostic de la boîte de transfert......................................... 862 Inspection de fonctionnement du système de gestion de la boîte de transfert................................. 863 Vérification visuelle....................................................................................... 865 Diagnostic des symptômes du système de boîte de transfert................................................... 865 Tableau A: Témoin 4WD et témoin 4WD faible ne s’allume pas lorsque le contacteur d’allumage est e........... 869 Tableau B: Le témoin 4WD et/ou le témoin 4WD faible restent en position ON.................................. 872 Tableau C: le témoin 4WD clignote en permanence à intervalles de 0,5 secondes............................... 874 Tableau D: Le témoin 4WD et le témoin 4WD faible clignotent à intervalles de 0,2 secondes................... 875 Inspection de l’unite de commande de la boîte de transfert et ses circuits.................................. 879 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 883 Renouvellement d’huile de la boîte de transfert............................................................. 883 Dépose et repose du commutateur 4WD et 4WD faible........................................................... 884 Inspection du commutateur 4WD et 4WD faible................................................................. 884 Dépose et repose du contacteur 2WD/4WD...................................................................... 885 Inspection du contacteur 2WD/4WD............................................................................ 885 Dépose et repose de VSS..................................................................................... 886 Composants de montage de l’ensemble boîte de transfert...................................................... 887 Démontage et remontage de l’ensemble boîte de transfert..................................................... 888 Révision générale de l’unité.................................................................................... 889 Composants de l’unité de transfert.......................................................................... 889 Carter de la boîte de transfert......................................................................... 889 Engrenage de transfert.................................................................................. 890 Arbre changement de vitesse de la boîte de transfert.................................................... 891 Désassemblage et rassemblage de l’unité de transfert........................................................ 892 Boulon de l’actionneur de la boîte de transfert............................................................. 900 Inspection de la boîte de transfert......................................................................... 901 Désassemblage et rassemblage de l’ensemble carter avant..................................................... 901 Désassemblage et rassemblage de l’ensemble carter arrière................................................... 903 Désassemblage et rassemblage ensemble d’arbre entrée de la boîte de transfert............................... 905 Désassemblage et rassemblage ensemble pignon de renvoi de la boîte de transfert............................. 905 Désassemblage et rassemblage ensemble d’arbre de fouchette de sélection..................................... 906 Inspection de l’ensemble d’arbre de fourchette.............................................................. 906 Désassemblage et rassemblage ensemble d’arbre de sortie arrière de la boîte de transfert.................... 907 Désassemblage et rassemblage ensemble d’arbre de sortie avant de la boîte de transfert...................... 908 Réglage du jonc à ergots de l’arbre de sortie............................................................... 909 Outils spéciaux................................................................................................. 910 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 911 Produits d’entretien nécessaires................................................................................ 911 SECTION 8........................................................................................................... 912 SOMMAIRE........................................................................................................ 912 Diagnostic...................................................................................................... 914 Clignotants et feux de détresse............................................................................. 914 Feux de recul............................................................................................... 914 Feux stop................................................................................................... 914 Compte-tours et ECM......................................................................................... 915 Compteur de vitesse et VSS.................................................................................. 915 Unité d’indicateur de niveau de carburant et de jauge de carburant.......................................... 915 Indicateur et détecteur de température (ECT) du liquide de refroidissement du moteur (ECT).................. 915 Témoin de pression d’huile.................................................................................. 915 Témoin de frein et de frein de stationnement................................................................ 916 Témoin de ceinture de sécurité.............................................................................. 916 Désembueur de lunette arrière (si le véhicule en est équipé)................................................ 916 Essuie-glace et lave-glace avant............................................................................ 917 Essuie-glace et lave-glace arrière (si le véhicule en est équipé)........................................... 917 Système de verrouillage central des portes (si le véhicule en est équipé)................................... 917 Système de verrouillage central des portes par télécommande (si le véhicule en est équipé).................. 918 Chauffage de siège avant (si le véhicule en est équipé)..................................................... 918 Travaux ne demandant pas la dépose.............................................................................. 920 Phare....................................................................................................... 920 Contacteur de phare..................................................................................... 920 Système des clignotants et des feux de détresse............................................................. 921 Vérification du circuit du système des clignotants et des feux de détresse.............................. 921 Contacteur de clignotant................................................................................ 923 Feu stop.................................................................................................... 923 Contacteur des feux stop................................................................................ 923 Contacteur d’allumage....................................................................................... 924 Combiné des instruments..................................................................................... 925 Unité d’indicateur de niveau de carburant et de jauge de carburant.......................................... 928 Indicateur de niveau de carburant....................................................................... 928 Indicateur de température de liquide de refroidissement du moteur et détecteur.............................. 929 Indicateur de température du liquide de refroidissement du moteur....................................... 929 Détecteur de température du liquide de refroidissement du moteur........................................ 930 Dégivreur de lunette arrière................................................................................ 930 Relais de dégivrage..................................................................................... 930 Essuie-glace et lave-glace.................................................................................. 931 Contacteur d’essuie-glace/lave-glace avant.............................................................. 931 Essuie-glace et lave-glace arrière.......................................................................... 934 Contacteur d’essuie-glace et de lave-glace.............................................................. 934 Système de verrouillage central des portes (si le véhicule en est équipé)................................... 935 Emplacement des pièces constitutives du système de verrouillage central des portes...................... 935 Vérification du circuit du système de verrouillage central des portes................................... 936 Système de verrouillage central des portes par télécommande (si le véhicule en est équipé).................. 937 Emplacement des pièces constitutives du système de verrouillage central des portes par télécommande..... 937 Vérification du circuit du système de verrouillage des portes par télécommande.......................... 938 Chauffage de siège avant (si le véhicule en est équipé)..................................................... 939 Fil de chauffage de siège............................................................................... 939 SECTION 8G.......................................................................................................... 940 SOMMAIRE........................................................................................................ 940 Description générale............................................................................................ 942 Système et emplacement...................................................................................... 942 Tableau B – Vérification du témoin du système antidémarrage pour les véhicules équipés du témoin ........... 944 Tableau C – Vérification du témoin du système antidémarrage pour les véhicules équipés du témoin ........... 945 DTC23 Aucun code ECM / Module de gestion du système antidémarrage transmis par l’ECM ou circuit D........... 946 DTC83 (P1621) Aucun code ECM / Module de gestion du système antidémarrage transmis par le module ........... 946 SECTION 8G2......................................................................................................... 948 SOMMAIRE........................................................................................................ 948 Description générale............................................................................................ 950 Schéma du câblage du système de gestion antidémarrage....................................................... 950 SECTION 9........................................................................................................... 952 SOMMAIRE........................................................................................................ 952 Instruments et informations du conducteur....................................................................... 953 Panneau d’instruments....................................................................................... 953 Sièges.......................................................................................................... 955 Siège arrière............................................................................................... 955 Spécifications de couple de serrage............................................................................. 956 SECTION 10B......................................................................................................... 958 SOMMAIRE........................................................................................................ 958 Description générale............................................................................................ 960 Composants du système, emplacement des câbles et des connecteurs............................................ 960 Schéma de câblage du système................................................................................ 961 Vérification des DTC........................................................................................ 963 Suppression des DTC......................................................................................... 964 Tableau des DTC............................................................................................. 965 Tableau de diagnostic de problèmes du circuit du témoin “AIR BAG”........................................... 967 Le témoin “AIR BAG” s’allume en permanence.............................................................. 968 Le témoin “AIR BAG” ne s’allume pas..................................................................... 969 Le témoin “AIR BAG” clignote............................................................................ 971 Le témoin “AIR BAG” n’indique pas de mode de clignotement............................................... 972 Tableau de diagnostic de problèmes du circuit des données sérielles du SDM.................................. 973 DTC B1015 – Résistance élevée du circuit du dispositif d’actionnement du coussin de sécurité du p........... 975 DTC B1016 – Basse résistance du circuit du dispositif d’actionnement du coussin de sécurité du pa........... 975 DTC B1018 – Court-circuit à la masse du circuit du dispositif d’actionnement du coussin de sécuri........... 975 DTC B1019 – Court-circuit à l’alimentation du circuit du dispositif d’actionnement du coussin de ........... 975 DTC B1021 – Résistance élevée du circuit du dispositif d’actionnement du coussin de sécurité du c........... 981 DTC B1022 – Basse résistance du circuit du dispositif d’actionnement du coussin de sécurité du co........... 981 DTC B1024 – Court-circuit à la masse du circuit du dispositif d’actionnement du coussin de sécuri........... 981 DTC B1025 – Court-circuit à l’alimentation du circuit du dispositif d’actionnement du coussin de ........... 981 DTC B1032 – Tension d’alimentation trop basse............................................................... 988 DTC B1035 – Coupure ou court-circuit au circuit électrique du circuit du détecteur avant (modèle ........... 990 DTC B1036 – Court-circuit entre deux câbles ou court-circuit à la masse du circuit du détecteur a........... 990 DTC B1041 – Résistance élevée du circuit du dispositif d’actionnement du prétensionneur côté cond........... 993 DTC B1042 – Résistance faible du circuit du dispositif d’actionnement du prétensionneur côté cond........... 993 DTC B1043 – Court-circuit à la masse du circuit du dispositif d’actionnement du prétensionneur cô........... 993 DTC B1044 – Court-circuit à l’alimentation du circuit du dispositif d’actionnement du prétensionn........... 993 DTC B1045 – Résistance élevée du circuit du dispositif d’actionnement du prétensionneur côté pass........... 993 DTC B1046 – Résistance faible du circuit du dispositif d’actionnement du prétensionneur côté pass........... 993 DTC B1047 – Court-circuit à la masse du circuit du dispositif d’actionnement du prétensionneur cô........... 993 DTC B1048 – Court-circuit à l’alimentation du circuit du dispositif d’actionnement du prétensionn........... 993 Travaux ne demandant pas la dépose..............................................................................1002 Précautions d’entretien.....................................................................................1002 Entretien et diagnostic.................................................................................1002 Désactivation du système de coussin de sécurité.........................................................1003 Activation du système de coussin de sécurité............................................................1003 Manipulation et entreposage.............................................................................1004 Mise au rebut...........................................................................................1008 Faisceau de câbles et connecteur du coussin de sécurité (dans le faisceau de câbles du tableau de.......1008 Réparations et vérifications nécessaires après un accident..................................................1009 Accident avec déploiement/déclenchement – Remplacement des pièces constitutives.............................1009 Accident avec ou sans déploiement/déclenchement – Vérification des pièces constitutives.....................1009 SDM (module de détection et de diagnostic)..................................................................1012 Détecteur avant.............................................................................................1013 Module (dispositif de gonflage) du coussin de sécurité du passager..........................................1016 Mise au rebut du module (dispositif de gonflage) du coussin de sécurité et du prétensionneur de c...............1018 Déploiement/déclenchement hors du véhicule..................................................................1019 Déploiement/déclenchement à l’intérieur du véhicule.........................................................1026 Spécifications de couple de serrage.............................................................................1030 Outils spéciaux.................................................................................................1030 Droit d'auteur......................................................................................................1032 Couverture de brochure..............................................................................................1033
S.S
