Trusted Business
Verified & Licensed
Virus Free Files
100% Safe Downloads
Secure Payment
SSL Protected
Instant Delivery
Available Immediately
SUZUKI SQ416 SQ420 SQ625 GRAND VITARA WERKSTATT HANDBUCH VOL 1&2 – PDF DOWNLOAD
$37.95
Suzuki SQ416 SQ420 SQ625 Grand Vitara Werkstatt Handbuch Vol 1&2: Umfassende Anleitung für Wartung und Reparatur, sichert optimale Leistung des Fahrzeugs. Ein unverzichtbares Werkzeug für Werkstätten.
Instant PDF Download
Available immediately
Save to Your Device
Download & keep forever
Antivirus Scanned
100% virus-free
Trusted Worldwide
175,000+ customers
Description
SUZUKI SQ416 SQ420 SQ625 GRAND VITARA WERKSTATT HANDBUCH VOL 1&2 – PDF DOWNLOAD
FILE DETAILS:
SUZUKI SQ416 SQ420 SQ625 GRAND VITARA WERKSTATT HANDBUCH VOL 1&2 – PDF DOWNLOAD
Language : German
Pages : 2096
Downloadable : Yes
File Type : PDF
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
TABLE OF CONTENTS:
SUZUKI SQ416 SQ420 SQ625 GRAND VITARA WERKSTATT HANDBUCH VOL 1&2 – PDF DOWNLOAD
Bookcover_Vol1.......................................................................................................... 1 Bookcover_Vol2.......................................................................................................... 2 99500-65D20-01G_vol_1................................................................................................... 3 Erste Anzeige....................................................................................................... 0 Anleitungsliste..................................................................................................... 0 Wichtig............................................................................................................. 3 WARNUNG/VORSICHT/ZUR BEACHTUNG.................................................................................. 3 Vorwort............................................................................................................. 4 Inhalt.............................................................................................................. 6 ABSCHNITT 0A........................................................................................................ 8 Gebrauch dieses Handbuchs....................................................................................... 9 Vorsichtsmaßnahmen.............................................................................................. 10 Vorsichtsmaßnahmen bei Fahrzeugen mit Zusatz-Rückhaltesystem (Airbag)....................................... 10 Diagnose................................................................................................ 10 Wartung und Handhabung.................................................................................. 11 Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen............................................................................... 14 Vorsichtsmaßnahmen für den Katalysator...................................................................... 16 Vorsichtsmaßnahmen für Arbeiten an elektrischen Schaltkreisen............................................... 17 Vorgehensweise für die Überprüfung des elektrischen Schaltkreises........................................... 18 Überprüfung auf Unterbrechung........................................................................... 18 Überprüfung auf Kurzschluss (Kabelbaum auf Masseschluss)................................................ 20 Wackelkontakte und schlechte Verbindungen................................................................... 21 Vorsichtsmaßnahmen für den Einbau von Autotelefon und Mobilfunk............................................. 22 Fahrzeugkennzeichnung........................................................................................... 23 Fahrzeugidentifizierungsnummer.............................................................................. 23 Motornummer................................................................................................. 23 Getriebenummer.............................................................................................. 24 Warn-, Vorsichts- und Informationsplaketten..................................................................... 25 Fahrzeughebepunkte.............................................................................................. 26 Liste der in diesem Handbuch verwendeten Abkürzungen............................................................ 28 Metrische Informationen......................................................................................... 31 Metrische Befestigungsteile................................................................................. 31 Bestimmung der Befestigungsstärke........................................................................... 31 Normalanzugsmoment.............................................................................................. 31 ABSCHNITT 0B........................................................................................................ 34 Wartungsplan.................................................................................................... 35 Wartungsplan für normale Fahrbedingungen.................................................................... 35 Wartungsplan für extreme Fahrbedingungen.................................................................... 37 Wartungsarbeiten................................................................................................ 38 Motor....................................................................................................... 38 Antriebsriemen.......................................................................................... 38 Nockenwellenrad (nur G16-Motor)......................................................................... 41 Ventilspiel (nur G16-Motor)............................................................................. 41 Motoröl und Ölfilter.................................................................................... 41 Motorkühlmittel......................................................................................... 43 Auspuffsystem........................................................................................... 44 Zündsystem.................................................................................................. 45 Zündkerzen.............................................................................................. 45 Kraftstoffsystem............................................................................................ 45 Luftfilter.............................................................................................. 45 Kraftstoffleitungen und Verbindungen.................................................................... 46 Kraftstofffilter........................................................................................ 46 Kraftstofftank.......................................................................................... 46 Abgasreinigungssystem....................................................................................... 47 Schläuche der Kurbelgehäuseentlüftung und Verbindungen (Fahrzeug ohne Lambdasonde)...................... 47 PCV-Ventil (geschlossene Kurbelgehäuseentlüftung)....................................................... 47 Tankdunst-Rückhaltesystem............................................................................... 47 Fahrwerk und Karosserie..................................................................................... 47 Kupplung................................................................................................ 47 Bremsscheiben und -klötze............................................................................... 48 Bremstrommeln und -backen............................................................................... 48 Bremsschläuche und -leitungen........................................................................... 49 Bremsflüssigkeit........................................................................................ 49 Handbremshebel und -zug................................................................................. 49 Reifen/Felgen........................................................................................... 50 Aufhängung.............................................................................................. 51 Gelenk- und Achswellen.................................................................................. 52 Schaltgetriebeöl........................................................................................ 53 Automatikgetriebeflüssigkeit............................................................................ 53 Verteilergetriebeöl und Differentialöl.................................................................. 55 Lenkung................................................................................................. 55 Servolenkung (P/S) (falls vorhanden).................................................................... 56 Türscharniere, Einschnappklinken und Verriegelungen..................................................... 57 Luftfilter, Klimaanlage (falls vorhanden)............................................................... 57 Endabnahme.................................................................................................. 58 Empfohlene Flüssigkeiten und Schmiermittel...................................................................... 60 ABSCHNITT 1A........................................................................................................ 62 ANDERE MODELLE, AUSSER CANVAS-TOP-MODELL........................................................................ 63 Allgemeines..................................................................................................... 63 Karosseriegebläse........................................................................................... 65 Diagnose........................................................................................................ 65 Diagnosetabelle............................................................................................. 65 Schaltplan.................................................................................................. 66 HVAC-Diagnose................................................................................................... 66 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 67 Gebläseeinheit.............................................................................................. 67 Gebläsemotor................................................................................................ 68 Gebläsemotorrelais.......................................................................................... 70 Gebläsemotorregler.......................................................................................... 71 HVAC-Steuermodul............................................................................................ 72 Luftstromregler............................................................................................. 73 Temperaturregler............................................................................................ 75 Ansaugluftregler............................................................................................ 77 Reglerverbindung............................................................................................ 78 Heizungseinheit............................................................................................. 79 Mittlere Luftklappe der Belüftung........................................................................... 82 Gebläsekanal................................................................................................ 84 CANVAS-TOP-MODELL............................................................................................... 85 Allgemeines..................................................................................................... 85 Karosseriegebläse........................................................................................... 86 Diagnose........................................................................................................ 86 Diagnosetabelle............................................................................................. 86 Schaltplan.................................................................................................. 88 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 89 Gebläseeinheit.............................................................................................. 89 Gebläsemotor................................................................................................ 91 Gebläsemotorrelais.......................................................................................... 92 Gebläsemotorwiderstand...................................................................................... 93 Heizungsregler.............................................................................................. 94 Heizungsregler.............................................................................................. 97 Heizungsbedienkonsole....................................................................................... 99 Heizreglerzüge.............................................................................................. 100 Heizungseinheit............................................................................................. 101 Gebläsekanal................................................................................................ 104 ABSCHNITT 1B........................................................................................................ 106 ANDERE MODELLE, AUSSER CANVAS-TOP-MODELL........................................................................ 109 Allgemeines..................................................................................................... 109 Kennzeichnung des Kühlsystems............................................................................... 110 Kältemittelfluss der Klimaanlage............................................................................ 111 Hauptkomponenten und Einbauort.............................................................................. 112 Allgemeine Diagnose............................................................................................. 113 Allgemeine Diagnosetabelle.................................................................................. 113 Prüfung auf ungewöhnliche Geräusche......................................................................... 117 Ungewöhnliche Geräusche des Kompressors................................................................. 117 Ungewöhnliche Geräusche der Magnetkupplung.............................................................. 117 Ungewöhnliche Geräusche von Leitungen................................................................... 117 Ungewöhnliche Geräusche des Kondensators................................................................ 117 Ungewöhnliche Geräusche von der Riemenscheibe........................................................... 118 Ungewöhnliche Geräusche von der Spannrolle.............................................................. 118 Ungewöhnliche Geräusche des Verdampfers................................................................. 118 Ungewöhnliches Geräusch vom Gebläsemotor................................................................ 118 Sofort Kältemittelbefüllung prüfen (wenn Schauloch vorhanden)............................................... 119 Kältemittelbefüllung.................................................................................... 119 Kältemittelbefüllung überprüfen......................................................................... 119 Überprüfung des Kompressorsystems........................................................................... 120 Leistungsdiagnose........................................................................................... 121 Leistungsdiagnosetabelle................................................................................ 123 Detaillierte Diagnosetabelle (bei Umgebungstemperatur von 30 – 35°C).................................... 124 Schaltplan.................................................................................................. 125 HVAC-Steuermodul und Schaltkreise........................................................................... 129 Spannungstabelle des HVAC-Steuermoduls.................................................................. 130 Referenz-Wellenform Nr. 1............................................................................... 133 Referenz-Wellenform Nr. 2............................................................................... 134 Referenzgtafik Nr. 1.................................................................................... 135 ECM (PCM) und zugehörige Schaltkreise....................................................................... 135 Tabelle der ECM- (PCM-)Spannungswerte für A/C-Steuerung für G16- und J20-Motor.......................... 137 Tabelle der ECM-(PCM-)Spannungswerte für A/C-Steuerung für H25-Motor.................................... 138 Antriebsriemen.............................................................................................. 139 HVAC-Diagnose................................................................................................... 140 On-Board Diagnosesystem..................................................................................... 140 Vorsichtsmaßnahmen bei der Störungsdiagnose................................................................. 140 Klimaanlagen-System, Diagnosetabelle........................................................................ 141 Analyse des Diagnosefragebogens......................................................................... 142 Diagnosefragebogen (Beispiel)........................................................................... 142 Sichtprüfung............................................................................................ 142 Überprüfung der Störungssymptome........................................................................ 142 Prüfung der Diagnosecodes (DTC)......................................................................... 142 Fehlersuche gemäß ausgegebener Diagnosecodes (DTC)...................................................... 142 Prüfung auf vorübergehende Störungen.................................................................... 142 Symptomdiagnose der Klimaanlage......................................................................... 143 Endkontrolle............................................................................................ 143 Sichtprüfung............................................................................................ 143 Abruf von Diagnosecodes (DTC)............................................................................... 144 Wenn ein SUZUKI-Testgerät verwendet wird................................................................ 144 Wenn kein SUZUKI-Testgerät verwendet wird............................................................... 145 Löschen von Diagnosecodes (DTC)............................................................................. 146 Wenn ein SUZUKI-Testgerät verwendet wird................................................................ 146 Wenn kein SUZUKI-Testgerät verwendet wird............................................................... 146 Diagnosecodetabelle DTC..................................................................................... 147 Beispiel................................................................................................ 148 Notfunktionstabelle......................................................................................... 148 Testgerätdaten.............................................................................................. 149 Definition der Testgerätdaten........................................................................... 151 Prüfung der A/C-Anzeige..................................................................................... 152 A/C-Anzeige schaltet nicht auf “ON”......................................................................... 153 DTC B1501 (Nr. 01) : Störungen des Außentemperaturfühlers und der zugehörigen Schaltkreise.................. 154 DTC B1502 (Nr. 02) : Störungen des Innentemperaturfühlers und der zugehörigen Schaltkreise.................. 155 DTC B1503 (Nr. 03) : Störungen des A/C-Verdampfer-Temperaturfühlers und der zugehörigen Schaltkreise........ 155 DTC B1504 (Nr. 04) : Störungen des Sonnenlichtfühlers und der zugehörigen Schaltkreise...................... 157 DTC B1510 (Nr. 10) : Störungen des Motorkühlmittel-Temperaturfühlers (ECT) und der zugehörigen Sc........... 158 DTC B1511 (Nr. 11) : Störungen des Temperaturreglers (Positionssensor) und der zugehörigen Schalt........... 160 DTC B1512 (Nr. 12) : Störungen des Luftstromreglers (Positionssensor) und der zugehörigen Schaltk........... 162 DTC B1513 (Nr. 13) : Störungen des Temperaturreglers und der zugehörigen Schaltkreise....................... 164 DTC B1514 (Nr. 14) : Störungen des Luftstromreglers und der zugehörigen Schaltkreise........................ 166 DTC B1520 (Nr. 20) : Störungen des Temperatur-Wahlschalters und der zugehörigen Schaltkreise................ 168 DTC B1521 (Nr. 21) : Störungen des Gebläsestärke-Wahlschalters und der zugehörigen Schaltkreise............. 168 DTC B1522 (Nr. 22) : Störungen des Luftstrom-Wahlschalters und der zugehörigen Schaltkreise................. 168 Kältemittel absaugen, entlüften und befüllen.................................................................... 169 Vorgehensweise für das Befüllen der A/C mit Kältemittel..................................................... 169 Absaugen.................................................................................................... 170 Entlüften................................................................................................... 170 Entlüftungsvorgang...................................................................................... 170 Auf Undichtigkeit überprüfen............................................................................ 171 Befüllen.................................................................................................... 172 Abnehmen des Manometers..................................................................................... 174 Undichtigkeitstest des Kältemittelsystems................................................................... 174 Undichtigkeitsdetektor...................................................................................... 174 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 175 Vorsichtsmaßregeln.......................................................................................... 175 Leitungen............................................................................................... 175 Handhabung von Kältemittel HFC-134a (R-134a)............................................................ 176 Kältemittel ablassen.................................................................................... 176 Kältemittelbefüllung.................................................................................... 176 Kompressoröl nachfüllen................................................................................. 177 A/C-Kondensator............................................................................................. 178 Kondensatorlüfter........................................................................................... 179 Kondensatortrockner (Aufnehmer/Trockner).................................................................... 180 Luftfilter.................................................................................................. 181 Heizungs- und Kühleinheit................................................................................... 183 A/C-Verdampfer.............................................................................................. 186 Expansionsventil............................................................................................ 188 A/C-Verdampferthermistor (A/C-Verdampfer- Temperaturfühler)................................................. 189 Außentemperaturfühler (Fahrzeug mit automatischer Klimaanlage).............................................. 190 Sonnenlichtfühler (Fahrzeug mit automatischer Klimaanlage).................................................. 190 HVAC-Steuermodul............................................................................................ 191 Leitungen und Schläuche des Kältemittels.................................................................... 192 A/C-Kältemittel- (Zweifach-)Druckschalter................................................................... 193 A/C-Kompressorrelais und A/C-Kondensatorlüfterrelais........................................................ 194 Kompressor-Baugruppe........................................................................................ 194 Magnetkupplung (für DENSO).............................................................................. 198 Magnetkupplung (für SEIKO SEIKI)........................................................................ 201 Wellendichtring (für SEIKO SEIKI)....................................................................... 204 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 205 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 206 Spezialwerkzeug................................................................................................. 206 CANVAS-TOP-MODELL............................................................................................... 207 Allgemeines..................................................................................................... 207 Kennzeichnung des Kühlsystems............................................................................... 207 Kältemittelfluss der Klimaanlage............................................................................ 208 Hauptkomponenten und Einbauort.............................................................................. 209 Diagnose........................................................................................................ 210 Allgemeines................................................................................................. 210 Prüfung auf ungewöhnliche Geräusche......................................................................... 213 Ungewöhnliche Geräusche des Kompressors................................................................. 213 Ungewöhnliche Geräusche der Magnetkupplung.............................................................. 213 Ungewöhnliche Geräusche von Leitungen................................................................... 213 Ungewöhnliche Geräusche des Kondensators................................................................ 213 Ungewöhnliche Geräusche von der Riemenscheibe........................................................... 214 Ungewöhnliche Geräusche von der Spannrolle.............................................................. 214 Ungewöhnliche Geräusche des Verdampfers................................................................. 214 Ungewöhnliches Geräusch vom Gebläsemotor................................................................ 214 Überprüfung des Kompressorsystems........................................................................... 215 Leistungsdiagnose........................................................................................... 216 Leistungsdiagnosetabelle................................................................................ 218 Detaillierte Diagnosetabelle (bei Umgebungstemperatur von 30 – 35°C).................................... 219 Schaltplan.................................................................................................. 220 Überprüfung des A/C-Steuermoduls und Schaltkreise........................................................... 222 Spannungstabelle für A/C-Steuermodul.................................................................... 224 Antriebsriemen.......................................................................................... 225 Kältemittel absaugen, entlüften und befüllen.................................................................... 226 Vorgehensweise für das Befüllen der A/C mit Kältemittel..................................................... 226 Absaugen.................................................................................................... 227 Entlüften................................................................................................... 227 Entlüftungsvorgang...................................................................................... 227 Auf Undichtigkeit überprüfen............................................................................ 229 Befüllen.................................................................................................... 229 Abnehmen des Manometers..................................................................................... 231 Undichtigkeitstest des Kältemittelsystems................................................................... 231 Undichtigkeitsdetektor...................................................................................... 232 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 232 Vorsichtsmaßregeln.......................................................................................... 232 Leitungen............................................................................................... 232 Handhabung von Kältemittel HFC-134a (R-134a)............................................................ 233 Kältemittel ablassen.................................................................................... 233 Kältemittelbefüllung.................................................................................... 234 Kompressoröl nachfüllen................................................................................. 234 A/C-Kondensator............................................................................................. 235 Kondensatorlüfter........................................................................................... 236 Kondensatortrockner (Aufnehmer/Trockner).................................................................... 237 Luftfilter.................................................................................................. 238 Kühleinheit (Verdampfer).................................................................................... 240 Expansionsventil............................................................................................ 242 A/C-Verdampferthermistor (A/C-Verdampfer- Temperaturfühler)................................................. 243 Leitungen und Schläuche des Kältemittels.................................................................... 244 A/C-Schalter................................................................................................ 244 A/C-Steuermodul............................................................................................. 245 Zweifachdruckschalter....................................................................................... 246 A/C-Kompressorrelais und A/C-Kondensatorlüfterrelais........................................................ 247 Kompressor-Baugruppe........................................................................................ 248 Magnetkupplungs-Baugruppe............................................................................... 251 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 254 Spezialwerkzeug................................................................................................. 254 ABSCHNITT 3......................................................................................................... 256 Allgemeine Diagnose............................................................................................. 256 Diagnosetabelle............................................................................................. 257 Reifendiagnose.................................................................................................. 260 Unregelmäßiger und/oder vorzeitiger Verschleiß.............................................................. 260 Verschleißanzeiger.......................................................................................... 260 Radiales Flattern der Reifen................................................................................ 261 Seitliches Ziehen der Reifen................................................................................ 263 Vibrationsdiagnose.............................................................................................. 263 ABSCHNITT 3A........................................................................................................ 266 Allgemeines..................................................................................................... 267 Spureinstellung............................................................................................. 267 Sturz....................................................................................................... 267 Nachlauf.................................................................................................... 267 Prüfungen vor der Einstellung der Vorderradspur............................................................. 268 Spureinstellung............................................................................................. 268 Einstellung von Sturz und Nachlauf.......................................................................... 269 Lenkwinkel.................................................................................................. 269 Seitlicher Schlupf (Referenzwert)........................................................................... 269 ABSCHNITT 3B1....................................................................................................... 270 Allgemeines..................................................................................................... 271 Servolenkung................................................................................................ 271 Lenkgetriebe................................................................................................ 272 Servolenkungspumpe.......................................................................................... 272 Diagnose........................................................................................................ 274 Allgemeine Diagnosetabelle.................................................................................. 274 Lenkrad..................................................................................................... 275 Überprüfung des Lenkradspiels........................................................................... 275 Überprüfung der Lenkkraft............................................................................... 276 Servolenkungsflüssigkeit.................................................................................... 276 Überprüfung des Flüssigkeitsstands der Servolenkung..................................................... 276 Antriebsriemen der Servolenkungspumpe....................................................................... 277 Überprüfung der Riemenspannung.......................................................................... 277 Einstellung der Riemenspannung.......................................................................... 277 Leerlaufanhebung............................................................................................ 278 Prüfung der Leerlaufanhebung............................................................................ 278 Lenkungsflüssigkeit......................................................................................... 278 Dichtheitsprüfung....................................................................................... 278 Hydraulikdruck der Servolenkung............................................................................. 279 Überprüfung des Hydraulikdrucks......................................................................... 279 Manschette.................................................................................................. 281 Überprüfung der Zahnstangenmanschette................................................................... 281 Überprüfung der Spurstangenkopfmanschette............................................................... 281 Entlüftung des Systems...................................................................................... 281 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 282 Spurstangenkopf............................................................................................. 282 Servolenkungsgetriebe....................................................................................... 284 Zahnstangenmanschette und Spurstange (außer Canvas-Top-Modell mit Linkslenkung)............................. 286 Zahnstangenmanschette und Spurstange (Canvas-Top-Modell mit Linkslenkung)................................... 288 Servolenkungspumpe.......................................................................................... 290 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 298 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 298 Spezialwerkzeug................................................................................................. 299 ABSCHNITT 3C........................................................................................................ 300 Allgemeines..................................................................................................... 300 Diagnose........................................................................................................ 302 Überprüfung und Reparaturen nach einem Unfall............................................................... 302 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 303 Lenkrad..................................................................................................... 303 Kombinationsschalter........................................................................................ 305 Lenksäule (andere Modelle, außer Canvas-Top-Modell)......................................................... 308 Lenkspindel (andere Modelle, außer Canvas- Top-Modell)...................................................... 311 Lenksäulen-Baugruppe (Canvas-Top-Modell).................................................................... 313 Lenksperren-Baugruppe (Zündschalter)........................................................................ 316 Untere Lenkspindel.......................................................................................... 317 Überprüfung der Lenksäule auf Unfallschäden (Canvas-Top-Modell)............................................. 320 Lenksäule und obere Lenkspindel auf Unfallschäden prüfen (andere Modelle, außer Canvas-Top-Modell).......... 321 Einstellbarer Lenksäulen-Auslösehebel....................................................................... 322 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 323 Spezialwerkzeug................................................................................................. 323 ABSCHNITT 3C1....................................................................................................... 324 Allgemeines..................................................................................................... 325 Diagnose........................................................................................................ 327 Überprüfung und Reparaturen nach einem Unfall............................................................... 327 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 327 Vorsichtsmaßregeln für die Wartung.......................................................................... 327 Diagnose und Wartung.................................................................................... 327 Deaktivierung des Airbagsystems......................................................................... 327 Aktivierung des Airbagsystems........................................................................... 327 Handhabung und Lagerung................................................................................. 327 Entsorgung.............................................................................................. 327 Fahrer-Airbagmodul (Gasgenerator)........................................................................... 328 Lenkrad..................................................................................................... 332 Kontaktspule zentrieren................................................................................. 333 Kontaktspule und Kombinationsschalter....................................................................... 335 Lenksäule (andere Modelle, außer Canvas-Top-Modell)......................................................... 339 Lenkspindel (andere Modelle, außer Canvas- Top-Modell)...................................................... 342 Lenksäule (Canvas-Top-Modell)............................................................................... 344 Lenksperren-Baugruppe (Zündschalter)........................................................................ 348 Untere Lenkspindel.......................................................................................... 349 Lenksäule und obere Lenkspindel auf Unfallschäden prüfen (andere Modelle, außer Canvas-Top-Modell).......... 352 Überprüfung der Lenksäule auf Unfallschäden (Canvas-Top-Modell)............................................. 353 Einstellbarer Lenksäulen-Auslösehebel....................................................................... 354 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 355 Spezialwerkzeug................................................................................................. 355 ABSCHNITT 3D........................................................................................................ 356 Allgemeines..................................................................................................... 357 Diagnose........................................................................................................ 358 Diagnosetabelle............................................................................................. 358 Überprüfung von Stabilisator und Buchse..................................................................... 358 Überprüfung von Federbeindämpfer und/oder Schraubenfeder.................................................... 358 Überprüfung des Querlenkers/Achsschenkels................................................................... 359 Überprüfung des Querlenker-Kugelgelenks..................................................................... 359 Überprüfung der Lagerbuchse des Querlenkers................................................................. 359 Überprüfung von Felge, Radmuttern und Lager................................................................. 359 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 360 Stabilisator/Buchsen........................................................................................ 360 Federbeindämpfer............................................................................................ 361 Schraubenfeder.............................................................................................. 364 Federbeinanschlag/Gummi-Federsitz........................................................................... 368 Radnabe (einschließlich Radlager)........................................................................... 368 Achsschenkel/Radspindel..................................................................................... 373 Querlenker/Buchsen.......................................................................................... 378 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 381 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 382 Spezialwerkzeug................................................................................................. 382 ABSCHNITT 3E........................................................................................................ 384 Allgemeines..................................................................................................... 385 Diagnose........................................................................................................ 386 Diagnosetabelle............................................................................................. 386 Überprüfung des Stoßdämpfers................................................................................ 386 Überprüfung der unteren, oberen und seitlichen Stange....................................................... 386 Überprüfung des Achsgehäuses und der Schraubenfeder......................................................... 387 Befestigungsteile der Hinterradaufhängung............................................................... 387 Überprüfung der Lagerhalteringe und inneren Achswellendichtringe............................................ 387 Überprüfung von Felge, Radmuttern und Lager................................................................. 387 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 388 Stoßdämpfer................................................................................................. 388 Schraubenfeder.............................................................................................. 389 Untere Stange............................................................................................... 392 Obere Stange................................................................................................ 393 Panhardstab................................................................................................. 394 Hinterachswelle und Radlager................................................................................ 395 Innerer Wellendichtring der Hinterachswelle................................................................. 400 Hinterachsgehäuse........................................................................................... 401 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 410 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 410 Spezialwerkzeug................................................................................................. 411 ABSCHNITT 3F........................................................................................................ 412 Allgemeines..................................................................................................... 413 Reifen...................................................................................................... 413 Räder....................................................................................................... 413 Austausch von Reifen........................................................................................ 413 Austausch von Rädern........................................................................................ 414 Metrische Radmuttern und Radbolzen.......................................................................... 414 Diagnose........................................................................................................ 415 Diagnosetabelle............................................................................................. 415 Auswuchten der Räder........................................................................................ 415 Auswuchtmethoden........................................................................................ 415 Auswuchten des demontierten Rads........................................................................ 415 Auswuchten am Fahrzeug.................................................................................. 415 Wartung und kleinere Korrekturen................................................................................ 416 Räder und Reifen............................................................................................ 416 Radbolzen............................................................................................... 416 Ausrichtung von Reifen und Felgen (Fahrzeuge mit Stahlfelgen)........................................... 416 Reifenfülldruck......................................................................................... 416 Reifendruck-Aufkleber................................................................................... 417 Umsetzen von Rädern..................................................................................... 417 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 417 Rad......................................................................................................... 417 Reifen...................................................................................................... 418 Reifen montieren und demontieren........................................................................ 418 Reifenreparatur......................................................................................... 418 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 419 ABSCHNITT 4A2....................................................................................................... 420 Allgemeines..................................................................................................... 420 Diagnose........................................................................................................ 421 Diagnosetabelle............................................................................................. 421 Achswellenmanschetten- und Gelenküberprüfung................................................................ 421 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 421 Achswelle................................................................................................... 421 Wellenlager/Öldichtring..................................................................................... 429 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 431 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 432 Spezialwerkzeug................................................................................................. 432 ABSCHNITT 4B........................................................................................................ 434 Allgemeines..................................................................................................... 435 Diagnose........................................................................................................ 435 Diagnosetabelle............................................................................................. 435 Überprüfung der Gelenkwellenverbindungen................................................................ 435 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 436 Gelenkwelle................................................................................................. 436 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 441 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 441 Spezialwerkzeug................................................................................................. 441 ABSCHNITT 5......................................................................................................... 442 Allgemeines..................................................................................................... 444 Diagnose........................................................................................................ 446 Bremstestfahrt.............................................................................................. 446 Bremsflüssigkeitsverlust.................................................................................... 446 Minderwertige oder verunreinigte Bremsflüssigkeit........................................................... 446 Diagnosetabelle................................................................................................. 447 Überprüfung und Einstellung..................................................................................... 450 Entlüften der Bremsen....................................................................................... 450 Prüfen der Bremspedalhöhe................................................................................... 452 Einstellung des Bremslichtschalters......................................................................... 453 Überprüfung auf übermäßigen Bremspedalweg................................................................... 454 Überprüfung des Bremspedalspiels............................................................................ 454 Überprüfung des Bremsflüssigkeitsstands..................................................................... 455 Überprüfung des Bremsschlauchs und der Bremsleitung......................................................... 455 Überprüfung des Hauptbremszylinders......................................................................... 455 Überprüfung der Bremsscheibe................................................................................ 455 Überprüfung Bremsklotz...................................................................................... 456 Überprüfung der Bremsbacken................................................................................. 456 Überprüfung und Einstellung der Feststellbremse............................................................. 457 Bremshydraulik duchspülen................................................................................... 458 Überprüfung des Bremsflüssigkeitsdrucks (falls mit LSPV ausgestattet)....................................... 458 Überprüfung der Funktion des Bremskraftverstärkers.......................................................... 460 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 462 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 462 Spezialwerkzeug................................................................................................. 463 ABSCHNITT 5A........................................................................................................ 464 Allgemeines..................................................................................................... 465 Hauptbremszylinder-Baugruppe................................................................................ 465 Bremskraftverstärker........................................................................................ 466 LSPV (lastabhängiger Bremskraftverteiler) (falls vorhanden)................................................. 466 Aufbau.................................................................................................. 467 Diagnose........................................................................................................ 468 Überprüfung und Einstellung..................................................................................... 468 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 468 Vorderrad-Bremsschlauch/-leitung............................................................................ 468 Hinterrad-Bremsschlauch/-leitung............................................................................ 473 Ausgleichsbehälter des Hauptbremszylinders.................................................................. 475 Hauptbremszylinder-Baugruppe................................................................................ 476 Bremskraftverstärker........................................................................................ 481 LSPV (lastabhängiger Bremskraftverteiler) (falls vorhanden)................................................. 484 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 487 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 487 Spezialwerkzeug................................................................................................. 487 ABSCHNITT 5B........................................................................................................ 488 Allgemeines..................................................................................................... 489 Bremssattel................................................................................................. 489 Diagnose........................................................................................................ 491 Überprüfung und Einstellung..................................................................................... 491 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 491 Vorderrad-Bremsklotz........................................................................................ 491 Vorderrad-Bremssattel....................................................................................... 494 Vorderrad-Bremsscheibe...................................................................................... 499 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 500 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 500 ABSCHNITT 5C........................................................................................................ 502 Allgemeines..................................................................................................... 503 Trommelbremse............................................................................................... 503 Diagnose........................................................................................................ 504 Überprüfung und Einstellung..................................................................................... 504 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 504 Feststellbremshebel......................................................................................... 504 Feststellbremszug........................................................................................... 506 Bremstrommel................................................................................................ 507 Bremsbacke.................................................................................................. 510 Radbremszylinder............................................................................................ 512 Bremsträgerplatte........................................................................................... 514 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 517 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 517 Spezialwerkzeug................................................................................................. 517 ABSCHNITT 5E1....................................................................................................... 518 Allgemeines..................................................................................................... 520 Anordnung von Bremsschläuchen/-leitungen.................................................................... 521 Systemdiagramm.............................................................................................. 522 Einbauorte von ABS-Komponenten.............................................................................. 524 ABS-Hydraulik-/Steuermodul.................................................................................. 525 Selbstdiagnosefunktion.................................................................................. 525 Notbetriebsfunktion..................................................................................... 527 Diagnose........................................................................................................ 528 Vorsichtsmaßnahmen bei der Störungsdiagnose................................................................. 528 ABS-Diagnoseablaufplan...................................................................................... 528 Überprüfung der EBD-Warnlampe (Bremsenwarnlampe)............................................................ 531 Prüfung der “ABS”-Warnleuchte............................................................................... 532 Abruf von Diagnosecodes (DTC) (mit “ABS”- Warnlampe)........................................................ 533 Abruf von Diagnosecodes (DTC) (mit SUZUKI- Testgerät)....................................................... 534 Löschen von Diagnosecodes (DTC)............................................................................. 535 Diagnosecodetabelle (DTC)................................................................................... 536 Systemschaltplan............................................................................................ 538 Tabelle-A Schaltkreisüberprüfung der “ABS”-Warnleuchte – Leuchte schaltet sich nicht ein, wenn Zü........... 540 Tabelle-B Schaltkreisüberprüfung der “ABS”-Warnleuchte – Leuchte leuchtet ständig “ON”...................... 543 Tabelle-C Schaltkreisüberprüfung der “ABS”-Warnleuchte – Leuchte blinkt ständig, wenn Zündschalte........... 544 Tabelle-D Störungscode (DTC) wird auch admn nicht ausgegeben, wenn Diagnose-Schalterklemme an Mas........... 546 Tabelle-E Schaltkreisüberprüfung der EBD-Warnlampe (Bremsenwarnlampe) – Lampe leuchtet ständig “ON”......... 548 DTC 13 (DTC C1013) – System-Spezifikation unterscheidet sich von der Spezifikation des ABS-Steuer........... 549 DTC 15 (DTC C1015) – Schaltkreis des G-Sensors und des 4WD.................................................. 550 DTC 21 (DTC C 1021), 22 (DTC C 1022) – Schaltkreis des rechten Vorderrad-Drehzahlsensors DTC 25 (........... 553 DTC 41 (DTC C1041/C1042) – Schaltkreis des Elektromagneten vorn rechts DTC 45 (DTC C1045/C1046) –........... 556 DTC 57 (DTC C1057) – Stromversorgungskreis.................................................................. 558 DTC 61 (DTC C1061) – Schaltkreis des ABS-Pumpenmotors....................................................... 559 DTC 63 (DTC C 1063) – ABS-Notfunktionsrelais-Schaltkreis.................................................... 561 DTC 71 (DTC C1071) – ABS-Steuermodul........................................................................ 562 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 563 Vorsichtsmaßregeln.......................................................................................... 563 Funktionsprüfung der ABS-Hydraulikeinheit................................................................... 563 ABS-Hydraulik-/Steuermodul.................................................................................. 566 Vorderrad-Drehzahlsensor.................................................................................... 568 Vorderer Impulsgeberring.................................................................................... 570 Hinterrad-Drehzahlsensor.................................................................................... 571 Hinterer Impulsgeberring.................................................................................... 573 G-Sensor (für Canvas-Top-Modell)............................................................................ 574 G-Sensor (andere, außer Canvas-Top-Modell).................................................................. 576 Transferschalter 4WD........................................................................................ 576 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 577 Spezialwerkzeug................................................................................................. 577 ABSCHNITT 6......................................................................................................... 5 ABSCHNITT 6-1....................................................................................................... 141 ABSCHNITT 6A1....................................................................................................... 291 ABSCHNITT 6A2....................................................................................................... 375 ABSCHNITT 6A4....................................................................................................... 489 ABSCHNITT 6B........................................................................................................ 591 ABSCHNITT 6C........................................................................................................ 623 ABSCHNITT 6E1....................................................................................................... 631 ABSCHNITT 6E2....................................................................................................... 693 ABSCHNITT 6F1....................................................................................................... 743 ABSCHNITT 6F2....................................................................................................... 759 ABSCHNITT 6G........................................................................................................ 775 ABSCHNITT 6H........................................................................................................ 793 ABSCHNITT 6K........................................................................................................ 827 ABSCHNITT 7A........................................................................................................ 578 Allgemeines..................................................................................................... 578 Getriebenummer.............................................................................................. 578 Systembeschreibung.......................................................................................... 579 Diagnose........................................................................................................ 579 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 579 Getriebeöl.................................................................................................. 579 Getriebe-Schalthebel........................................................................................ 580 Hintere Motorbefestigung.................................................................................... 585 Ausbau der Getriebeeinheit.................................................................................. 585 Einbau der Getriebeeinheit.................................................................................. 588 Verlängerungsgehäuse (für 2WD-Modell, G16- und J20-Motor)................................................... 588 Öldichtring des Verlängerungsgehäuses (für 2WD-Modell, G16- und J20-Motor).................................. 589 Überholung...................................................................................................... 590 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 590 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 590 Spezialwerkzeug................................................................................................. 590 ABSCHNITT 7A1....................................................................................................... 592 Allgemeines..................................................................................................... 593 Getriebenummer.............................................................................................. 593 Systembeschreibung.......................................................................................... 593 Diagnose........................................................................................................ 593 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 594 Getriebeöl.................................................................................................. 594 Getriebe-Schalthebel........................................................................................ 595 Rückfahrlichtschalter....................................................................................... 595 Hintere Motorbefestigung.................................................................................... 595 Ausbau/Einbau der Getriebeeinheit........................................................................... 595 Überholung...................................................................................................... 595 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 595 ABSCHNITT 7B1....................................................................................................... 596 Allgemeines..................................................................................................... 598 Funktionen der Kupplung/Bremse.............................................................................. 600 Komponenten-Betätigungstabelle.............................................................................. 601 Elektronische Schaltsteuerung............................................................................... 601 Notfunktion............................................................................................. 604 Schaltmechanismus....................................................................................... 604 Betätigung der Schaltmagnete und TCC-Magnet............................................................. 604 Schaltpunktschema....................................................................................... 604 Diagnose des Automatikgetriebes................................................................................. 611 On-Board-Diagnosesystem..................................................................................... 612 On-Board-Diagnosesystem..................................................................................... 613 Vorsichtsmaßnahmen bei der Störungsdiagnose................................................................. 614 Ablaufplan für Diagnose des Automatikgetriebes.............................................................. 614 Überprüfung der Warnleuchte (MIL)........................................................................... 617 Überprüfung der “O/D OFF”-Anzeige........................................................................... 617 Prüfung der “Power”-Lampe................................................................................... 618 Abruf von Diagnosecodes (DTC)............................................................................... 618 Löschen von Diagnosecodes (DTC)............................................................................. 618 Diagnosetabelle (DTC) (Codes bezüglich A/T)................................................................. 618 Diagnosetabelle (DTC) (Codes bezüglich A/T) (Fortsetzung)................................................... 619 Notfunktionstabelle......................................................................................... 620 Sichtprüfung................................................................................................ 621 A/T-Hauptprüfung............................................................................................ 621 Diagnosetabelle 1........................................................................................... 622 Diagnosetabelle 2........................................................................................... 622 Diagnosetabelle 3........................................................................................... 623 Diagnoseablauftabelle A-1 (keine TCC-Überbrückung).......................................................... 624 Diagnoseablauftabelle A-2 (kein Umschalten auf O/D)......................................................... 626 Diagnoseablaufplan B-1, Schaltkreis der “O/D OFF”-Lampe prüfen.............................................. 628 Diagnoseablaufplan B-2, Schaltkreis der “O/D OFF”-Lampe prüfen.............................................. 630 Diagnoseablauftabelle B-3, Schaltkreis der “Power”-Lampe prüfen............................................. 631 Diagnoseablauftabelle B-4, Schaltkreis der “Power”-Lampe prüfen............................................. 633 DTC P0705 (DTC NR. 72) Störung im Schaltkreis des Getriebestellungssensors (Schalters)...................... 634 DTC P0715 (DTC NR. 76) Fehler im Schaltkreis des Antriebswellen-/Turbinenrad- Drehzahlsensors............... 637 DTC P0720 (DTC NR. 75) Störung im Schaltkreis des Ausgangsdrehzahlsensors................................... 640 DTC P0741 TCC-Überbrückungsmagnetventil außerhalb des zulässigen Bereichs bzw. Wandlerkupplung kl........... 642 DTC P0743 (DTC NR. 65/66) Elektrik des TCC-Überbrückungsmagnetventils....................................... 643 DTC P0751 Schaltmagnetventil A (#1) Leistung außerhalb des zulässigen Bereichs bzw. Wandlerkupplu........... 645 DTC P0756 Schaltmagnetventil B (#2) Leistung außerhalb des zulässigen Bereichs bzw. Wandlerkupplu........... 645 DTC P0753 (DTC NR. 61/62) Elektrik des Schaltmagnetventils A (#1)........................................... 646 DTC P0758 (DTC NR. 63/64) Elektrik des Schaltmagnetventils B (#2)........................................... 646 DTC P1875 Störung im Schaltkreis des 4WD-Low-Schalters (falls vorhanden).................................... 648 Prüfung des Arbeitsdrucks............................................................................... 651 Festbremstest........................................................................................... 653 Fahrtest................................................................................................ 654 Manueller Fahrtest...................................................................................... 655 Schaltverzögerungstest.................................................................................. 656 Prüfung der Motorbremswirkung........................................................................... 656 Überprüfung der Parksperre.............................................................................. 657 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 657 Wartungsarbeiten............................................................................................ 657 Flüssigkeitsstand....................................................................................... 657 Flüssigkeitswechsel..................................................................................... 658 Ölkühlerschläuche....................................................................................... 659 A/T-Gaspedalkabel........................................................................................... 659 Handwählschieber............................................................................................ 661 Wählzug..................................................................................................... 663 Getriebeschaltung (Sensor).................................................................................. 665 A/T-Ausgangsdrehzahlsensor.................................................................................. 665 O/D-Trennschalter........................................................................................... 665 Magnetventile (Schaltmagnetventile u. TCC-Magnetventil)..................................................... 666 Drosselklappensensor........................................................................................ 667 Power/Normal-Umschalter..................................................................................... 667 Ölkühlerleitungen........................................................................................... 668 Bremsverriegelungssystem.................................................................................... 669 Wählhebelsperren-Magnet................................................................................. 669 Funktionen des Wählhebelsperren-Magnets................................................................. 669 Manuelles Lösen des Wählhebelsperren-Magnets............................................................ 670 Systemprüfung........................................................................................... 670 Schaltsperrzug.............................................................................................. 672 Ausbau des Getriebes (falls mit Verteilergetriebe ausgestattet)............................................. 676 Einbau...................................................................................................... 679 Überholung...................................................................................................... 681 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 681 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 681 Spezialwerkzeug................................................................................................. 682 ABSCHNITT 7C1....................................................................................................... 684 Allgemeines..................................................................................................... 685 Diagnose........................................................................................................ 686 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 687 Überprüfung der Flüssigkeit................................................................................. 687 Kupplungspedalhöhe.......................................................................................... 687 Kupplungspedalspiel......................................................................................... 687 Flüssigkeitsleitung und -schlauch der Kupplung.............................................................. 688 Hauptkupplungszylinder...................................................................................... 689 Kupplungsbetriebszylinder................................................................................... 692 Überholung...................................................................................................... 693 Kupplungsdeckel, Kupplungsscheibe und Schwungrad............................................................ 693 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 696 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 697 Spezialwerkzeug................................................................................................. 697 ABSCHNITT 7D........................................................................................................ 698 Allgemeines..................................................................................................... 698 Diagnose........................................................................................................ 699 Diagnosetabelle............................................................................................. 699 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 700 Verteilergetriebeöl......................................................................................... 700 Verteilergetriebe-Schalthebel............................................................................... 701 Transferschalter 4WD........................................................................................ 703 Öldichtringe des Verteilergetriebes......................................................................... 704 Dichtring des hinteren Gehäuses......................................................................... 704 Mittlerer Öldichtring (Vorderseite)..................................................................... 704 Drehzahlsensor.............................................................................................. 705 Hintere Motorbefestigung.................................................................................... 705 Verteilergetriebe........................................................................................... 706 Ausbau...................................................................................................... 706 Einbau...................................................................................................... 708 Überholung...................................................................................................... 709 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 709 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 709 Spezialwerkzeug................................................................................................. 709 ABSCHNITT 7E........................................................................................................ 710 Allgemeines..................................................................................................... 710 4WD-Steuersystem............................................................................................ 711 Systemschaltplan und Betrieb............................................................................ 712 Bauteile und Funktionen................................................................................. 713 Diagnose........................................................................................................ 714 Diagnosetabelle............................................................................................. 714 Differential............................................................................................ 714 Diagnoseablaufplan für 4WD-Steuersystem................................................................. 714 Überprüfung des 4WD-Steuerschaltplans....................................................................... 716 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 718 Wartungsarbeiten............................................................................................ 718 Getriebeölwechsel....................................................................................... 718 Überprüfung................................................................................................. 719 4WD-Steuersystem........................................................................................ 719 Regler.................................................................................................. 720 Luftpumpe............................................................................................... 720 Aus- und Einbau............................................................................................. 721 Differentialhalterungen................................................................................. 721 Ausbau...................................................................................................... 723 Einbau...................................................................................................... 725 Überholung...................................................................................................... 726 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 726 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 726 Spezialwerkzeug................................................................................................. 726 ABSCHNITT 7F........................................................................................................ 728 Allgemeines..................................................................................................... 729 Diagnose........................................................................................................ 729 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 730 Wartungsarbeiten............................................................................................ 730 Ölwechsel............................................................................................... 730 Ausbau...................................................................................................... 731 Einbau...................................................................................................... 731 Überholung...................................................................................................... 732 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 732 Erforderliche Wartungsmaterialien............................................................................... 732 ABSCHNITT 8......................................................................................................... 734 Allgemeines..................................................................................................... 735 Vorsichtsmaßnahmen bei Wartungsarbeiten..................................................................... 735 Symbole und Richtmarkierungen............................................................................... 737 Abkürzungen................................................................................................. 737 Symbole der Kabelfarben..................................................................................... 737 Sammelsteckverbinder (J/C).................................................................................. 738 Sicherungskasten und Relais................................................................................. 738 Stromversorgungsplan........................................................................................ 738 ABSCHNITT 8B........................................................................................................ 740 AUSSER CANVAS-TOP-MODELL........................................................................................ 742 Allgemeines..................................................................................................... 742 Vorsichtsmaßnahmen bei Wartungsarbeiten..................................................................... 742 Symbole und Richtmarkierungen............................................................................... 742 Symbole der Kabelfarben..................................................................................... 742 Abkürzungen................................................................................................. 742 Sammelsteckverbinder........................................................................................ 742 Sicherungskasten und Relais................................................................................. 742 Stromversorgungsplan........................................................................................ 742 Scheinwerfer................................................................................................ 743 Scheinwerfer mit Scheinwerfereinstellung (falls vorhanden).................................................. 744 Diagnose........................................................................................................ 745 Scheinwerfer................................................................................................ 745 Scheinwerfer mit Scheinwerfereinstellung (falls vorhanden).................................................. 746 Innenraumbeleuchtung........................................................................................ 746 Standlicht, seitliches Markierungslicht, Rücklicht und Kennzeichenlicht..................................... 746 Fahrtrichtungsanzeiger und Warnblinkanlage.................................................................. 747 Rückfahrleuchten............................................................................................ 747 Bremslichter................................................................................................ 748 Nebelschlussleuchte (falls vorhanden)....................................................................... 748 Nebelscheinwerfer........................................................................................... 748 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 749 Scheinwerfer-Baugruppe...................................................................................... 749 Glühlampe des Scheinwerfers austauschen..................................................................... 749 Scheinwerfereinstellung mit Monitor......................................................................... 750 Scheinwerfer mit Scheinwerfereinstellung (falls vorhanden).................................................. 751 Einstellschalter........................................................................................ 751 Einstellregler.......................................................................................... 751 Lichtschalter (einschließlich Scheinwerferschalter und Blinkerschalter)..................................... 752 Scheinwerferschalter (im Lichtschalter)..................................................................... 752 Scheinwerfer- und Standlichtrelais.......................................................................... 753 Scheinwerferdiode........................................................................................... 753 Blinkerschalter (in Lichtschalter).......................................................................... 754 Schaltkreis des Fahrtrichtungsanzeigers und der Warnblinkanlage............................................. 755 Nebelscheinwerferrelais..................................................................................... 756 Nebelscheinwerferschalter................................................................................... 756 Nebelscheinwerfer........................................................................................... 757 Glühlampe des Nebelscheinwerfers austauschen................................................................ 758 Nebelschlussleuchte (falls vorhanden)....................................................................... 759 Nebelschlussleuchtenschalter defekt..................................................................... 759 Bremslichtschalter.......................................................................................... 759 CANVAS-TOP-MODELL............................................................................................... 760 Allgemeines..................................................................................................... 760 Vorsichtsmaßnahmen bei Wartungsarbeiten..................................................................... 760 Symbole und Richtmarkierungen............................................................................... 760 Symbole der Kabelfarben..................................................................................... 760 Abkürzungen................................................................................................. 760 Sammelsteckverbinder........................................................................................ 760 Sicherungskasten und Relais................................................................................. 760 Stromversorgungsplan........................................................................................ 760 Scheinwerfer................................................................................................ 761 Scheinwerfer mit Scheinwerfereinstellung (falls vorhanden).................................................. 762 Diagnose........................................................................................................ 762 Scheinwerfer................................................................................................ 762 Scheinwerfer mit Scheinwerfereinstellung (falls vorhanden).................................................. 763 Fahrtrichtungsanzeiger und Warnblinkanlage.................................................................. 763 Standlicht, Schlusslicht und Kennzeichenlicht............................................................... 763 Rückfahrleuchten............................................................................................ 764 Bremslichter................................................................................................ 764 Nebelschlussleuchte (falls vorhanden)....................................................................... 764 Innenraumbeleuchtung........................................................................................ 764 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 765 Scheinwerfer................................................................................................ 765 Scheinwerferschalter (in Kombinationsschalter).......................................................... 765 Glühlampe austauschen................................................................................... 766 Scheinwerfereinstellung mit Monitor..................................................................... 766 Scheinwerfer mit Scheinwerfereinstellung (falls vorhanden).................................................. 767 Einstellschalter........................................................................................ 767 Einstellregler.......................................................................................... 767 Fahrtrichtungsanzeiger und Warnblinkanlage.................................................................. 768 Schalter des Blinkers (in Kombinationsschalter)......................................................... 768 Warnblinkschalter....................................................................................... 768 Fahrtrichtungsanzeiger und Warnblinkanlage.............................................................. 769 Nebelschlussleuchte (falls vorhanden)....................................................................... 770 Nebelschlussleuchtenschalter defekt..................................................................... 770 ABSCHNITT 8C........................................................................................................ 772 ANDERE MODELLE, AUSSER CANVAS-TOP-MODELL........................................................................ 774 Allgemeines..................................................................................................... 774 Vorsichtsmaßnahmen bei Wartungsarbeiten..................................................................... 774 Symbole und Richtmarkierungen............................................................................... 774 Abkürzungen................................................................................................. 774 Symbole der Kabelfarben..................................................................................... 774 Sammelsteckverbinder........................................................................................ 774 Sicherungskasten und Relais................................................................................. 774 Stromversorgungsplan........................................................................................ 774 Auslegung des BCM-METER-Signal-Schaltkreises................................................................ 775 Kombinationsinstrument...................................................................................... 776 Interne Schaltkreise und Steckverbinder des Kombinationsinstruments..................................... 776 Diagnose........................................................................................................ 778 Geschwindigkeitsanzeige und VSS............................................................................. 778 Tachometer.................................................................................................. 778 Wassertemperaturanzeige (ECT)............................................................................... 779 Anzeigenleuchte Abblendlicht (Fernlicht).................................................................... 779 Blinkeranzeige.............................................................................................. 780 4WD-Anzeige................................................................................................. 780 Kraftstoffreserve-Warnleuchte............................................................................... 781 Sicherheitsgurt-Erinnerung Fahrerseite...................................................................... 781 Warnleuchte Tür offen....................................................................................... 782 Anzeige Motoröldruck........................................................................................ 782 Anzeige A/T-Wählbereich..................................................................................... 783 Ladewarnleuchte............................................................................................. 783 O/D OFF-Lampe............................................................................................... 784 POWER-Anzeigenleuchte....................................................................................... 784 Bremsenwarnlampe............................................................................................ 785 Anzeigenleuchte des Füllstands der Scheibenwaschanlage...................................................... 786 Uhr-/Temperatur- Anzeige (im BCM)........................................................................... 787 Radio....................................................................................................... 788 CD-Spieler.................................................................................................. 789 Kassettenspieler............................................................................................ 790 Schalter Audiofernsteuerung................................................................................. 790 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 791 BCM-METER-Signalschaltkreis................................................................................. 791 Zündhauptschalter........................................................................................... 792 Kombinationsinstrument...................................................................................... 793 Geschwindigkeitssensor (VSS)................................................................................ 794 Kraftstoffstandgeber (-anzeige)............................................................................. 795 Wassertemperaturfühler (ECT)................................................................................ 795 Öldruckschalter............................................................................................. 796 Bremsflüssigkeitsstands-Warnschalter........................................................................ 796 Handbremsschalter........................................................................................... 796 Füllstandsschalter der Scheibenwaschanlage.................................................................. 797 Türschalter................................................................................................. 798 Schalter des Gurtschlosses des Sicherheitsgurts............................................................. 798 Audiosystem................................................................................................. 799 Radio................................................................................................... 799 Vorderer Lautsprecher................................................................................... 800 Subwoofer Lautsprecher.................................................................................. 801 Schalter Audiofernsteuerung............................................................................. 801 Vorgeschriebene Anzugsmomente................................................................................... 802 CANVAS-TOP-MODELL............................................................................................... 803 Allgemeines..................................................................................................... 803 Vorsichtsmaßnahmen bei Wartungsarbeiten..................................................................... 803 Symbole und Richtmarkierungen............................................................................... 803 Symbole der Kabelfarben..................................................................................... 803 Abkürzungen................................................................................................. 803 Sammelsteckverbinder........................................................................................ 803 Sicherungskasten und Relais................................................................................. 803 Stromversorgungsplan........................................................................................ 803 Kombinationsinstrument...................................................................................... 803 Diagnose........................................................................................................ 805 Tachometer und VSS.......................................................................................... 805 Kraftstoffmesser/Kraftstoffvorratsanzeigen-Baugruppe........................................................ 805 Wassertemperaturanzeige (ECT) Instrument und Sensor......................................................... 805 Öldruckleuchte.............................................................................................. 805 Brems- und Feststellbremswarnleuchte........................................................................ 806 Lichtwarnsummer............................................................................................. 806 Zigarettenanzünder und Zusatzstecker........................................................................ 806 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 807 Zündhauptschalter........................................................................................... 807 Kombinationsinstrument...................................................................................... 808 Tachometer und VSS.......................................................................................... 809 Geschwindigkeitssensor (VSS)............................................................................ 809 Kraftstoffmesser/Kraftstoffvorratsanzeigen- Baugruppe....................................................... 809 Kraftstoffanzeige....................................................................................... 809 Kraftstoffdruckmesser................................................................................... 810 Wassertemperaturanzeige (ECT) Instrument und Sensor......................................................... 810 Wassertemperaturanzeige (ECT)........................................................................... 810 Wassertemperatursensor (ECT)............................................................................ 811 Öldruckleuchte.............................................................................................. 812 Öldruckschalter......................................................................................... 812 Brems- und Feststellbremswarnleuchte........................................................................ 813 Bremsflüssigkeitsstands-Warnschalter.................................................................... 813 Handbremsschalter....................................................................................... 813 Türschalter................................................................................................. 813 ABSCHNITT 8D........................................................................................................ 814 AUSSER CANVAS-TOP-MODELL........................................................................................ 816 Allgemeines..................................................................................................... 816 Vorsichtsmaßnahmen bei Wartungsarbeiten..................................................................... 816 Symbole und Richtmarkierungen............................................................................... 816 Abkürzungen................................................................................................. 816 Symbole der Kabelfarben..................................................................................... 816 Sammelsteckverbinder........................................................................................ 816 Sicherungskasten und Relais................................................................................. 816 Stromversorgungsplan........................................................................................ 816 Scheibenwischer- und Waschanlage............................................................................ 817 Windschutzscheibenwischer- und Waschanlage.............................................................. 817 Heckscheibenwischer- und Waschanlage.................................................................... 818 Heckscheibenheizung......................................................................................... 819 Zentralverriegelung und Türschloss-Fernbedienung............................................................ 820 Diagnose........................................................................................................ 821 Scheibenwischer- und Waschanlage............................................................................ 821 Windschutzscheibenwischer- und Waschanlage.............................................................. 821 Heckscheibenwischer- und Waschanlage........................................................................ 821 Heckscheibenheizung......................................................................................... 822 Elektrische Fensterheber.................................................................................... 822 Zentralverriegelung......................................................................................... 823 Türschloss-Fernbedienung.................................................................................... 824 Steuersystem elektrisch verstellbare Außenspiegel........................................................... 825 Außenspiegelheizung......................................................................................... 825 Elektrisches Schiebedach.................................................................................... 825 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 826 Windschutzscheibenwischer- und Waschanlage.................................................................. 826 Windschutzscheibenwischer- und Waschanlagenschalter..................................................... 826 Intervallrelais-Schaltkreis des Scheibenwischers........................................................ 827 Schaltkreis der Waschanlage............................................................................. 828 Motor des Windschutzscheibenwischers.................................................................... 828 Waschanlagenpumpe für Windschutzscheibe und Heckscheibe................................................. 829 Heckscheibenwischer- und Waschanlage........................................................................ 830 Heckscheibenwischer- und Waschanlagenschalter........................................................... 830 Heckscheibenwischermotor................................................................................ 830 Relais des Heckscheibenwischers......................................................................... 831 Heckscheibenheizung......................................................................................... 832 Schalter für Heckscheibenheizung........................................................................ 832 Kabel der Heckscheibenheizung........................................................................... 832 Elektrische Fensterheber.................................................................................... 834 Hauptschalter der elektrischen Fensterheber............................................................. 834 Zusatzschalter der elektrischen Fensterheber............................................................ 835 Steuersystem elektrisch verstellbare Außenspiegel........................................................... 835 Schalter der elektrisch verstellbaren Außenspiegel...................................................... 835 Elektrischer Außenspiegelregler......................................................................... 836 Außenspiegelheizung......................................................................................... 836 Schalter der Außenspiegelheizung........................................................................ 836 Außenspiegelheizung..................................................................................... 837 Zentralverriegelungssystem.................................................................................. 837 Zentralverriegelungssystem.............................................................................. 837 Betrieb des Zentralverriegelungssystems................................................................. 838 Manueller Türverriegelungsschalter...................................................................... 838 Schalter des Türschlosszylinders........................................................................ 838 Zentralverriegelungsregler.............................................................................. 839 Türschloss-Fernbedienung.................................................................................... 840 Türschloss-Fernbedienung................................................................................ 840 Betrieb der Türschloss-Fernbedienung.................................................................... 840 Austausch der Fernbedienungsbatterie.................................................................... 841 Programmieren des Fernbedienungscodes................................................................... 841 Empfänger Türschloss-Fernbedienung Schaltkreis.......................................................... 842 Elektrisches Schiebedach (falls vorhanden).................................................................. 843 Vordere Sitzheizung (falls vorhanden)....................................................................... 844 Sitzheizungsschalter (Fahrer- und Beifahrerseite)....................................................... 844 Sitzheizungsdrähte...................................................................................... 845 CANVAS-TOP-MODELL............................................................................................... 846 Allgemeines..................................................................................................... 846 Vorsichtsmaßnahmen bei Wartungsarbeiten..................................................................... 846 Symbole und Richtmarkierungen............................................................................... 846 Symbole der Kabelfarben..................................................................................... 846 Abkürzungen................................................................................................. 846 Sammelsteckverbinder........................................................................................ 846 Sicherungskasten und Relais................................................................................. 846 Stromversorgungsplan........................................................................................ 846 Scheibenwischer- und waschanlage............................................................................ 846 Windschutzscheibenwischer- und Waschanlage.............................................................. 846 Zentralverriegelung mit Türschloss-Fernbedienung (falls vorhanden).......................................... 847 Diagnose........................................................................................................ 848 Scheibenwischer- und Waschanlage............................................................................ 848 Windschutzscheibenwischer- und Waschanlage.............................................................. 848 Zentralverriegelungssystem (falls keine Türschloss-Fernbedienung vorhanden)................................. 848 Zentralverriegelung und Türschloss-Fernbedienung (falls Türschloss-Fernbedienung vorhanden)................. 849 Steuersystem elektrisch verstellbare Außenspiegel........................................................... 850 Außenspiegelheizung (falls vorhanden)....................................................................... 850 Vordere Sitzheizung (falls vorhanden)....................................................................... 850 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 851 Scheibenwischer- und Waschanlage............................................................................ 851 Windschutzscheibenwischer- und Waschanlage.............................................................. 851 Elektrische Fensterheber.................................................................................... 855 Zentralverriegelungssystem (falls keine Türschloss-Fernbedienung vorhanden)................................. 856 Zentralverriegelung und Türschloss-Fernbedienung (falls Türschloss-Fernbedienung vorhanden)................. 858 Betrieb der Zentralverriegelung......................................................................... 859 Betrieb Türschloss-Fernbedienung........................................................................ 859 Betrieb der Warnblinkanlage............................................................................. 859 Schaltkreis des Zentralverriegelungsreglers............................................................. 859 Schaltkreis der Stromversorgung und des Masseanschlusses................................................ 860 Schaltkreis des Türschloss-Schalters und Zentralverriegelungs-Schalters................................. 860 Schaltkreis des Zündschalters und des Türschalters...................................................... 861 Schaltkreis des Türknopfschalters und Rückmelderelais................................................... 861 Schalter, Zentralverriegelung........................................................................... 862 Schalter des Türschlosszylinders (Fahrerseite).......................................................... 862 Zentralverriegelungsregler.............................................................................. 862 Fernbedienung........................................................................................... 862 Steuersystem elektrisch verstellbare Außenspiegel........................................................... 863 Außenspiegelheizung (falls vorhanden)....................................................................... 865 Vordere Sitzheizung (falls vorhanden)....................................................................... 866 Sitzheizungsschalter (Fahrer- und Beifahrerseite)....................................................... 866 Sitzheizungsdrähte...................................................................................... 866 ABSCHNITT 8E........................................................................................................ 868 Allgemeines..................................................................................................... 869 Vorsichtsmaßnahmen bei Wartungsarbeiten..................................................................... 869 Symbole und Richtmarkierungen............................................................................... 869 Abkürzungen................................................................................................. 869 Symbole der Kabelfarben..................................................................................... 869 Sammelsteckverbinder........................................................................................ 869 Sicherungskasten und Relais................................................................................. 869 Stromversorgungsplan........................................................................................ 869 Automatische Geschwindigkeitsregelung....................................................................... 870 Systemschaltkreis automatische Geschwindigkeitsregelung................................................. 871 Bauteile und Funktionen................................................................................. 872 Abbruchbedingungen...................................................................................... 873 Diagnose........................................................................................................ 873 Diagnosetabelle............................................................................................. 873 Hinweis zur Systemschaltkreisüberprüfung.................................................................... 875 “CRUISE”-Anzeigelampenstromkreis überprüfen................................................................. 876 “SET”-Anzeigelampenstromkreis überprüfen.................................................................... 877 Schaltkreisprüfung der Schalter ON/OFF, SET/COAST, RES/ACC und CANCEL der Geschwindigkeitsregelung.......... 878 VSS-Schaltkreisüberprüfung.................................................................................. 879 Schaltkreisprüfung Bremslampenschalter mit Pedalpositionsschalter........................................... 880 Schaltkreisüberprüfung Getriebestellungssensor (Schalter)................................................... 881 Stromkreisprüfung für den Kupplungspedal-Positionsschalter.................................................. 882 Stromkreisprüfung für Drosselklappenöffnungssignal.......................................................... 883 Schaltkreisprüfung des Overdrive und TCC OFF-Steuersignals.................................................. 884 Schaltkreisprüfung der Stromversorgung des Moduls der automatischen Geschwindigkeitsregelung und ........... 884 Überprüfung des Moduls der automatischen Geschwindigkeitsregelung und dessen Schaltkreis.................... 885 Spiel des Kabels der automatischen Geschwindigkeitsregelung überprüfen und einstellen....................... 886 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 887 Schalter ON/OFF, SET/COAST, RES/ACC und CANCEL der Geschwindigkeitsregelung................................. 887 Geschwindigkeitssensor (VSS)................................................................................ 889 Getriebestellungssensor (Schalter).......................................................................... 889 Kupplungspedal-Positionsschalter (CPP)...................................................................... 889 Bremslichtschalter mit Pedalpositionsschalter............................................................... 890 Stellglied automatische Geschwindigkeitsregelung (mit Steuermodul).......................................... 891 Kabel der Geschwindigkeitsregulierung....................................................................... 892 ABSCHNITT 8G........................................................................................................ 894 AUSSER CANVAS-TOP-MODELL........................................................................................ 896 Allgemeines..................................................................................................... 896 Schaltplan für G16-und J20-Motoren.......................................................................... 897 Schaltplan für H25-Motoren.................................................................................. 898 On-Board-Diagnosesystem (Selbstdiagnosefunktion)............................................................ 899 Diagnose........................................................................................................ 901 Vorsichtsmaßnahmen bei der Störungsdiagnose................................................................. 901 Vorsichtsmaßnahmen beim Feststellen des Diagnosestörungscodes........................................... 901 Diagnoseablaufplan.......................................................................................... 902 Überprüfung des Diagnosestörungscodes (DTC) (Wegfahrsperren-Steuermodul).................................... 904 Abruf von Diagnosecodes (DTC) (ECM)......................................................................... 904 Diagnosecodetabelle......................................................................................... 906 Tabelle A – Überprüfung der Wegfahrsperren-Anzeigenleuchte : Bei eingeschalteter Zündung leuchtet........... 907 Tabelle B – Überprüfung der Wegfahrsperren-Anzeigenleuchte : Wegfahrsperren- Anzeigenleuchte blei........... 909 Tabelle C – Kein DTC wird vom Wegfahrsperren-Steuermodul ausgegeben......................................... 911 DTC11/32 Transpondercode stimmt nicht überein............................................................... 912 DTC31 Transpondercode nicht registriert..................................................................... 912 DTC12 Störung im Wegfahrsperren-Steuermodul................................................................. 913 DTC13 Kein Transpondercode wird übermittelt oder Unterbrechung/Kurzschluss in der Empfangsspule............. 914 DTC21 Code von ECM/Wegfahrsperren-Steuermodul stimmt nicht überein (auf der Seite des Wegfahrsper........... 915 DTC81 (P1623) Code von ECM/Wegfahrsperren-Steuermodul stimmt nicht überein (ECM-Seite)...................... 915 DTC84 (P1620) Code von ECM/Wegfahrsperren-Steuermodul nicht registriert..................................... 915 DTC82 (P1622) Defekt im ECM................................................................................. 915 DTC22 Unterbrechung/Kurzschluss im Schaltkreis des Zündschalters............................................ 916 DTC23 Kein Code von ECM/Wegfahrsperren-Steuermodul wird vom ECM übermittelt oder Unterbrechung/Ku........... 917 DTC83 (P1621) Kein Code von ECM/Wegfahrsperren-Steuermodul wird vom Wegfahrsperren-Steuermodul üb........... 917 Überprüfung von ECM, Wegfahrsperren-Steuermodul mit Schaltkreis............................................. 919 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 920 Vorsichtsmaßnahmen für die Handhabung des Wegfahrsperren-Steuermoduls....................................... 920 Wegfahrsperren-Steuermodul.................................................................................. 921 Registrierung des Zündschlüssels................................................................................ 923 Vorgehensweise nach Austausch des Wegfahrsperren-Steuermoduls................................................... 924 Vorgehensweise nach Austausch des ECM........................................................................... 925 Spezialwerkzeug................................................................................................. 925 CANVAS-TOP-MODELL............................................................................................... 926 Allgemeines..................................................................................................... 926 Zündschlüssel............................................................................................... 927 Empfangsspule............................................................................................... 928 Wegfahrsperren-Steuermodul.................................................................................. 928 ECM/PCM..................................................................................................... 928 On-Board-Diagnosesystem (Selbstdiagnosefunktion)............................................................ 929 Diagnose........................................................................................................ 931 Vorsichtsmaßnahmen bei der Störungsdiagnose................................................................. 931 Diagnoseablaufplan.......................................................................................... 934 Diagnoseablaufplan.......................................................................................... 936 Überprüfung des Diagnosestörungscodes (Wegfahrsperren-Steuermodul)...................................... 937 Abruf von Diagnosecodes (DTC) (ECM/PCM)................................................................. 938 Diagnosecodetabelle......................................................................................... 940 Tabelle A Kein DTC wird vom Diagnoseanschluss ausgegeben.................................................... 941 Tabelle B Überprüfung der Wegfahrsperren-Warnleuchte (Wegfahrsperren-Warnleuchte leuchtet beim Zü........... 942 Tabelle C Überprüfung der Wegfahrsperren-Anzeigenleuchte (Wegfahrsperren- Anzeigenleuchte bleibt ........... 943 DTC11 Transpondercode stimmt nicht überein.................................................................. 944 DTC31 Transpondercode nicht registriert..................................................................... 944 DTC12 Störung im Wegfahrsperren-Steuermodul................................................................. 944 DTC13 Kein Transpondercode wird übermittelt oder Unterbrechung/Kurzschluss in der Empfangsspule............. 945 DTC21 Code von ECM/Wegfahrsperren-Steuermodul stimmt nicht überein (auf der Seite des Wegfahrsper........... 948 DTC22 Unterbrechung/Kurzschluss im Schaltkreis des Zündschalters............................................ 949 DTC23 Kein Code von ECM/Wegfahrsperren-Steuermodul wird vom ECM/PCM übermittelt oder Unterbrechun........... 950 DTC82 (P1622) Defekt im ECM/PCM............................................................................. 951 Überprüfung von ECM/PCM, Wegfahrsperren- Steuermodul mit Schaltkreis........................................ 952 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 954 Vorsichtsmaßnahmen für die Handhabung des Wegfahrsperren-Steuermoduls....................................... 954 Wegfahrsperren-Steuermodul.................................................................................. 955 Empfangsspule............................................................................................... 955 Registrierung des Zündschlüssels................................................................................ 956 Vorgehensweise nach Austausch des Wegfahrsperren-Steuermoduls................................................... 958 Vorgehensweise nach Austausch des ECM/PCM....................................................................... 958 Spezialwerkzeug................................................................................................. 959 ABSCHNITT 8H........................................................................................................ 960 Allgemeines..................................................................................................... 961 Bauteil-Lokalisierer........................................................................................ 961 Systemschaltplan............................................................................................ 963 Selbstdiagnosefunktion...................................................................................... 965 Tabelle für BCM-Eingang/-Ausgang............................................................................ 966 Vorsichtsmaßnahmen bei der Störungsdiagnose................................................................. 967 Überprüfung der elektrischen Anlage......................................................................... 967 Überprüfung des Diagnosestörungscodes (DTC)............................................................. 968 Löschen des Diagnosecodes (DTC)......................................................................... 969 Diagnosecodetabelle (DTC)................................................................................... 970 Testgerätdaten.............................................................................................. 971 Definitionen der Testgerätdaten......................................................................... 971 Überprüfung der BCM-Spannungsversorgung und-Masseschluss.................................................... 974 DTC B1121 – Störung im DRL-Schaltkreis...................................................................... 975 DTC B1141 Außentemperatur (Umgebungstemperatur) Unterbrechung im Schaltkreis des Fühlers.................... 976 DTC B1142 Außentemperatur (Umgebungstemperatur) Masseschluss im Schaltkreis des Fühlers..................... 976 DTC B1170 Produktionsregisterfehler......................................................................... 977 DTC B1171 Speicher-CRC-Fehler............................................................................... 977 DTC B1172 Speicher-Schreibfehler............................................................................ 977 Wartungsarbeiten am Fahrzeug.................................................................................... 978 Überprüfung von BCM und dessen Schaltkreisen................................................................ 978 Ausbau und Einbau des BCM............................................................................... 986 Prüfung des Außentemperaturfühlers...................................................................... 987 ABSCHNITT 9......................................................................................................... 988 Scheiben, Fenster und Spiegel................................................................................... 990 Vordertürscheibe............................................................................................ 990 Vordertür-Fensterheber...................................................................................... 993 Windschutzscheibe........................................................................................... 994 Fondtürscheibe..............................................................................................1000 Fondtür-Fensterheber........................................................................................1002 Heckseitenfenster...........................................................................................1004 Heckscheibe.................................................................................................1005 Karosserieaufbau................................................................................................1006 Vordertür...................................................................................................1006 Fondtür.....................................................................................................1007 Heckklappe..................................................................................................1008 Motorhaube..................................................................................................1010 Vorderer Kotflügel..........................................................................................1011 Frontstoßfänger.............................................................................................1013 Heckstoßfänger..............................................................................................1014 Unterbaumaße................................................................................................1015 Außer Canvas-Top-Modell.................................................................................1015 Canvas-Top-Modell.......................................................................................1016 Karosseriemaße..............................................................................................1017 Motorraum (alle Modelle)................................................................................1017 Innenkarosserie (außer Canvas-Top-Modell)...............................................................1018 Innenkarosserie (außer Canvas-Top-Modell)...............................................................1019 Seitenkarosserie (außer Canvas-Top-Modell)..............................................................1020 Seitenkarosserie (Canvas-Top-Modell)....................................................................1021 Heckklappe (außer Canvas-Top-Modell)....................................................................1022 Heckklappe (Canvas-Top-Modell)..........................................................................1023 Instrumente und Anzeigen........................................................................................1024 Armaturenbrett..............................................................................................1024 Außer Canvas-Top-Modell.................................................................................1024 Canvas-Top-Modell.......................................................................................1027 Sitz............................................................................................................1028 Vordersitz..................................................................................................1028 Rücksitz....................................................................................................1029 Lackierung und Beschichtung.....................................................................................1031 Korrosionsschutz............................................................................................1031 Nachbearbeitung von Ersatzteilen aus Metall.................................................................1032 Auftragungsbereich des Dichtmittels.....................................................................1033 Auftragungsbereich Grundschicht/Korrosionsschutz........................................................1051 Nachbearbeitung Kunststoffteile.............................................................................1058 Diebstahlschutz und Schlösser...................................................................................1059 Vordertürschloss............................................................................................1059 Fondtürschloss..............................................................................................1061 Heckklappe..................................................................................................1062 Codierung der Schlüssel.....................................................................................1063 Verwendung des Schlüssels und Identifizierung...........................................................1063 Zündschalter Schlosszylinder............................................................................1063 Schiebedach/Klappdach...........................................................................................1064 Schiebedach (falls vorhanden)...............................................................................1064 Schiebedachscheibe......................................................................................1064 Schiebedach-Windabweiser................................................................................1065 Schiebedachmotor/-relais................................................................................1065 Schiebedach-Baugruppe...................................................................................1066 Canvas-Top und Topbow-Rahmen................................................................................1070 Außen- und Innenverkleidungen...................................................................................1071 Bodenbelag..................................................................................................1071 Vorderer Bodenbelag.....................................................................................1071 Gepäckraummatte.........................................................................................1072 Dachhimmel..............................................................................................1072 Schiebedach-Rahmenleiste (Canvas-Top- Modell)...............................................................1076 Seitliche Scheibenkeder (falls vorhanden)...................................................................1078 Spritzschutz (falls vorhanden)..............................................................................1079 Dachreling (falls vorhanden)................................................................................1080 Dachkeder...................................................................................................1081 Gepäckfach..................................................................................................1082 ABSCHNITT 10........................................................................................................1084 Allgemeines.....................................................................................................1085 ABSCHNITT 10A.......................................................................................................1088 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................1089 Vorsichtsmaßregeln für die Wartung..........................................................................1089 Wartung und Diagnose....................................................................................1089 Deaktivierung des Airbagsystems.........................................................................1089 Aktivierung des Airbagsystems...........................................................................1089 Handhabung und Lagerung.................................................................................1089 Entsorgung..............................................................................................1089 Sicherheitsgurte der Vordersitze............................................................................1090 Sicherheitsgurte der Rücksitze..............................................................................1094 Vorgeschriebene Anzugsmomente...................................................................................1095 ABSCHNITT 10B.......................................................................................................1096 ANDERE MODELLE, AUSSER CANVAS-TOP-MODELL........................................................................1099 Allgemeines.....................................................................................................1099 Systemkomponenten und Anordnung der Verkabelung und Steckverbinder..........................................1100 Systemschaltplan............................................................................................1101 Diagnose........................................................................................................1103 Diagnosecodes (DTC).........................................................................................1103 Verwendung von Spezialwerkzeugen............................................................................1103 Wackelkontakte und schlechte Verbindungen...................................................................1105 Überprüfung des Airbag-Diagnosesystems......................................................................1106 Überprüfung des Airbag-Diagnosesystems, Ablaufplan..........................................................1107 Abruf von Diagnosecodes (DTC)...............................................................................1108 Löschen von Diagnosecodes (DTC).............................................................................1109 Diagnosecodetabelle DTC.....................................................................................1111 Diagnosetabelle des “AIR BAG”-Warnlampenschaltkreises.......................................................1113 “AIR BAG”-Warnlampe leuchtet ständig....................................................................1114 “AIR BAG”-Warnlampe leuchtet nicht......................................................................1115 “AIR BAG”-Warnlampe blinkt..............................................................................1117 “AIR BAG”-Warnlampe kann keine Blinkfolge des DTC anzeigen..............................................1118 SDM kann nicht über den seriellen Datenanschluss kommunizieren..............................................1119 DTC B1015 – Hoher Widerstand im Auslöseschaltkreis des Beifahrerairbags.....................................1121 DTC B1016 – Niedriger Widerstand im Auslöseschaltkreis des Beifahrerairbags.................................1121 DTC B1018 – Masseschluss im Auslöseschaltkreis des Beifahrerairbags.........................................1121 DTC B1019 – Kurzschluss im Auslöseschaltkreis des Beifahrerairbags mit Stromversorgung......................1121 DTC B1021 – Hoher Widerstand im Auslöseschaltkreis des Fahrerairbags........................................1126 DTC B1022 – Niedriger Widerstand im Auslöseschaltkreis des Fahrerairbags....................................1126 DTC B1024 – Masseschluss im Auslöseschaltkreis des Fahrerairbags............................................1126 DTC B1025 – Kurzschluss im Auslöseschaltkreis des Fahrerairbags mit Stromversorgung.........................1126 DTC B1031 – Hohe Stromversorgungsspannung...................................................................1132 DTC B1032 – Niedrige Stromversorgungsspannung...............................................................1132 DTC B1041 – Hoher Widerstand im Auslöseschaltkreis des Fahrer-Gurtstraffers.................................1135 DTC B1042 – Niedriger Widerstand im Auslöseschaltkreis des Fahrer-Gurtstraffers.............................1135 DTC B1043 – Masseschluss im Auslöseschaltkreis des Fahrer-Gurtstraffers.....................................1135 DTC B1044 – Kurzschluss im Auslöseschaltkreis des Fahrer-Gurtstraffers mit Stromversorgung..................1135 DTC B1045 – Hoher Widerstand im Auslöseschaltkreis des Beifahrer-Gurtstraffers..............................1135 DTC B1046 – Niedriger Widerstand im Auslöseschaltkreis des Beifahrer-Gurtstraffers..........................1135 DTC B1047 – Masseschluss im Auslöseschaltkreis des Beifahrer-Gurtstraffers..................................1135 DTC B1048 – Kurzschluss im Auslöseschaltkreis des Beifahrer-Gurtstraffers mit Stromversorgung...............1135 DTC B1051 – Frontalaufprall (Befehl zur Aktivierung des Airbagsystems ausgegeben)...........................1144 DTC B1061 – Störung (DTC) im Schaltkreis der “AIR BAG”-Warnlampe............................................1145 DTC B1071 – Interne Störung im SDM..........................................................................1146 DTC B1013 – System-Spezifikation unterscheidet sich von der SDM-Spezifikation...............................1146 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................1147 Vorsichtsmaßregeln für die Wartung..........................................................................1147 Wartung und Diagnose....................................................................................1147 Deaktivierung des Airbagsystems.........................................................................1148 Aktivierung des Airbagsystems...........................................................................1148 Handhabung und Lagerung.................................................................................1149 Reparaturen und Überprüfungen nach einem Unfall.............................................................1154 Unfall mit Auslösung/Aktivierung – Austausch von Bauteilen..............................................1154 Unfall mit oder ohne Auslösung/Aktivierung – Überprüfung der Bauteile...................................1155 SDM.........................................................................................................1158 Gurtstraffer................................................................................................1159 Entsorgung des Airbagmoduls (Gasgenerator) und Gurtstraffers....................................................1160 Auslösung/Aktivierung außerhalb des Fahrzeugs...............................................................1161 Auslösen/Aktivieren innerhalb des Fahrzeugs.................................................................1169 Entsorgung des ausgelösten Airbagmoduls (Gasgenerator) und aktivierten Gurtstraffers........................1173 Vorgeschriebene Anzugsmomente...................................................................................1174 Spezialwerkzeug.................................................................................................1174 CANVAS-TOP-MODELL...............................................................................................1176 Allgemeines.....................................................................................................1176 Systemkomponenten und Anordnung der Verkabelung und Steckverbinder..........................................1177 Systemschaltplan............................................................................................1178 Diagnose........................................................................................................1180 Diagnosestörungscodes.......................................................................................1180 Verwendung von Spezialwerkzeugen............................................................................1180 Wackelkontakte und schlechte Verbindungen...................................................................1182 Überprüfung des Airbag-Diagnosesystems......................................................................1183 Überprüfung des Airbag-Diagnosesystems, Ablaufplan..........................................................1184 Abruf von Diagnosecodes (DTC)...............................................................................1186 Löschen von Diagnosecodes (DTC).............................................................................1187 Diagnosecodetabelle.........................................................................................1189 Tabelle A – “Air Bag”-Warnlampe “leuchtet” ständig..........................................................1191 Tabelle B – “Air Bag”-Warnlampe “leuchtet nicht”............................................................1193 Tabelle C – “Air Bag”-Warnlampe blinkt......................................................................1195 Tabelle D – SDM kann nicht über den seriellen Datenanschluss kommunizieren..................................1197 Code 15 – Hoher Widerstand im Auslöseschaltkreis des Beifahrerairbags.......................................1199 Code 16 – Niedriger Widerstand im Auslöseschaltkreis des Beifahrerairbags...................................1201 Code 18 – Masseschluss im Auslöseschaltkreis des Beifahrerairbags...........................................1203 Code 19 – Kurzschluss im Auslöseschaltkreis des Beifahrerairbags mit Stromversorgung........................1205 Code 21 – Hoher Widerstand im Auslöseschaltkreis des Fahrerairbags..........................................1207 Code 22 – Niedriger Widerstand im Auslöseschaltkreis des Fahrerairbags......................................1209 Code 24 – Masseschluss im Auslöseschaltkreis des Fahrerairbags..............................................1211 Code 25 – Kurzschluss im Auslöseschaltkreis des Fahrerairbags mit Stromversorgung...........................1213 Code 31 – Hohe Stromversorgungsspannung.....................................................................1215 Code 32 – Niedrige Stromversorgungsspannung.................................................................1217 Code 41 – Hoher Widerstand im Auslöseschaltkreis des Fahrer-Gurtstraffers Code 45 – Hoher Widerst...........1219 Code 42 – Niedriger Widerstand im Auslöseschaltkreis des Fahrer-Gurtstraffers Code 46 – Niedriger...........1221 Code 43 – Masseschluss im Auslöseschaltkreis des Fahrer-Gurtstraffers Code 47 – Masseschluss im A...........1223 Code 44 – Kurzschluss im Auslöseschaltkreis des Fahrer-Gurtstraffers mit Stromversorgung Code 48 ...........1225 Code 51 – Frontalaufprall (Befehl zur Aktivierung des Airbagsystems ausgegeben).............................1227 Code 61 – Störung im Schaltkreis der “Air Bag”-Warnlampe....................................................1228 Code 71 – Interne Störung im SDM............................................................................1229 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................1230 Vorsichtsmaßregeln für die Wartung..........................................................................1230 Wartung und Diagnose....................................................................................1230 Deaktivierung des Airbagsystems.........................................................................1231 Aktivierung des Airbagsystems...........................................................................1231 Handhabung und Lagerung.................................................................................1232 Entsorgung..............................................................................................1237 Reparaturen und Überprüfungen nach einem Unfall.............................................................1238 Unfall mit Auslösung – Austausch von Bauteilen..........................................................1238 Unfall mit oder ohne Auslösung – Überprüfung der Bauteile...............................................1239 Fahrer-Airbagmodul (Gasgenerator)...........................................................................1241 Kontaktspule und Kombinationsschalter.......................................................................1241 Gurtstraffer................................................................................................1241 “Air Bag”-Warnlampe.........................................................................................1241 SDM.........................................................................................................1242 Beifahrer-Airbagmodul (Gasgenerator)........................................................................1244 Entsorgung des Airbagmoduls (Gasgenerator) und Gurtstraffers....................................................1246 Auslösung/Aktivierung außerhalb des Fahrzeugs...............................................................1247 Auslösen/Aktivieren innerhalb des Fahrzeugs.................................................................1254 Entsorgung des ausgelösten Airbagmoduls (Gasgenerator) und aktivierten Gurtstraffers........................1258 Vorgeschriebene Anzugsmomente...................................................................................1259 Spezialwerkzeug.................................................................................................1259 Copyright...........................................................................................................1262 Bookcover........................................................................................................... 0 99500-65D20-01G_vol_2...................................................................................................1263 Erste Anzeige....................................................................................................... 0 Anleitungsliste..................................................................................................... 0 Wichtig.............................................................................................................1263 WARNUNG/VORSICHT/ZUR BEACHTUNG..................................................................................1263 Vorwort.............................................................................................................1264 Inhalt..............................................................................................................1266 ABSCHNITT 0A........................................................................................................ 5 ABSCHNITT 0B........................................................................................................ 31 ABSCHNITT 1A........................................................................................................ 59 ABSCHNITT 1B........................................................................................................ 103 ABSCHNITT 3......................................................................................................... 253 ABSCHNITT 3A........................................................................................................ 263 ABSCHNITT 3B1....................................................................................................... 267 ABSCHNITT 3C........................................................................................................ 297 ABSCHNITT 3C1....................................................................................................... 321 ABSCHNITT 3D........................................................................................................ 353 ABSCHNITT 3E........................................................................................................ 381 ABSCHNITT 3F........................................................................................................ 409 ABSCHNITT 4A2....................................................................................................... 417 ABSCHNITT 4B........................................................................................................ 431 ABSCHNITT 5......................................................................................................... 439 ABSCHNITT 5A........................................................................................................ 461 ABSCHNITT 5B........................................................................................................ 485 ABSCHNITT 5C........................................................................................................ 499 ABSCHNITT 5E1....................................................................................................... 515 ABSCHNITT 6.........................................................................................................1268 Allgemeines.....................................................................................................1271 Erklärung zur Sauberkeit und Pflege.........................................................................1271 Allgemeine Informationen zur Motorwartung...................................................................1272 Vorsichtsmaßnahmen bei der Kraftstoffsystemwartung......................................................1273 Vorgehensweise bei der Kraftstoffdruck-Entlastung.......................................................1274 Vorgehensweise bei der Kraftstoff-Leckprüfung...........................................................1274 Motordiagnose...................................................................................................1275 Allgemeines.................................................................................................1275 On-Board-Diagnosesystem (Fahrzeug ohne Diagnosesteckverbinder)..............................................1275 On-Board-Diagnosesystem (Fahrzeug mit Diagnosesteckverbinder)...............................................1279 Vorsichtsmaßnahmen bei der Störungsdiagnose.................................................................1280 Motordiagnose-Ablaufplan....................................................................................1281 Formular Kundenfragebogen (Beispiel)........................................................................1284 Überprüfung der Warnleuchte (MIL)...........................................................................1285 Abruf von Diagnosecodes (DTC)...............................................................................1285 Löschen von Diagnosecodes (DTC).............................................................................1287 Notfunktionstabelle.........................................................................................1288 Diagnosecodetabelle (DTC)...................................................................................1289 Testgerätdaten..............................................................................................1293 Definitionen der Testgerätdaten.............................................................................1296 Sichtprüfung................................................................................................1300 Grundinspektion des Motors..................................................................................1301 Motor-Diagnosetabelle.......................................................................................1302 Überprüfung von PCM (ECM) und der zugehörigen Schaltkreise..................................................1309 Tabelle A-1 Schaltkreisprüfung der Warnleuchte – MIL leuchtet nicht oder wird schwächer bei einge...........1323 Tabelle A-2 Schaltkreisprüfung der Warnleuchte – MIL bleibt eingeschaltet nach Starten des Motors...........1324 Tabelle A-3 Überprüfung der MIL – MIL blinkt bei eingeschalteter Zündung (Fahrzeug mit Diagnosest...........1325 Tabelle A-4 Überprüfung der MIL – MIL blinkt nicht oder bleibt an, auch wenn Diagnoseschalterklem...........1325 Tabelle A-5 ECM (PCM) Überprüfung der Stromversorgung und Masseverbindung – MIL leuchtet nicht be...........1326 DTC P0100 (DTC Nr. 33, 34) Luftmenge – Schaltkreisfehler....................................................1328 DTC P0110 (DTC Nr. 23, 25) Ansauglufttemperatur (IAT) – Schaltkreisfehler...................................1330 DTC P0115 (DTC Nr. 14, 15) Kühlmitteltemperaturfühler – Schaltkreisfehler...................................1332 DTC P0120 (DTC Nr. 21, 22) Drosselklappensensor – Schaltkreisfehler.........................................1334 DTC P0121 Drosselklappen – Positionsbereich – Leistungsstörung..............................................1336 DTC P0130 (DTC Nr. 13) HO2S-1 – Schaltkreisfehler...........................................................1338 DTC P0133 HO2S-1 Schaltkreis – lange Ansprechzeit...........................................................1341 DTC P0134 HO2S-1 – Keine Aktivität erkannt..................................................................1342 DTC P0135 HO2S-1 Heizung – Schaltkreisfehler................................................................1343 DTC P0136 HO2S-2 Schaltkreisfehler..........................................................................1345 DTC P0141 HO2S-2 Heizung – Schaltkreisfehler................................................................1347 DTC P0171 Kraftstoffsystem zu mager DTC P0172 Kraftstoffsystem zu fett......................................1349 DTC P0300 Zufällige Fehlzündung erfasst DTC P0301 Zylinder 1 – Fehlzündung erfasst DTC P0302 Zyli...........1351 DTC P0325 (DTC Nr. 43) Klopfsensor – Schaltkreisfehler......................................................1353 DTC P0335 Kurbelwellensensor – Schaltkreisfehler............................................................1355 DTC P0340 (DTC Nr. 42) Nockenwellensensor – Schaltkreisfehler...............................................1358 DTC P0400 Störung der Abgasrückführung......................................................................1362 DTC P0403 (DTC Nr. 51) Abgasrückführung – Schaltkreisfehler.................................................1365 DTC P0420 Wirkung des Katalysators unterhalb der Sollleistung...............................................1367 DTC P0443 Spülsteuerungsventil des EVAP-Steuersystems – Schaltkreisfehler...................................1369 Spülsystem des EVAP-Behälters prüfen....................................................................1370 Prüfung des Spülventils des EVAP-Behälters..............................................................1371 DTC P0460 Kraftstoffvorratsfühler-Schaltkreis – hoher Eingang...............................................1372 DTC P0500 (DTC Nr. 24) Geschwindigkeitssensor des Fahrzeugs – Störung.......................................1374 DTC P0505 Fehler der Leerlaufluft-Steuerung.................................................................1376 DTC P0601 (DTC Nr. 71) Internes Steuermodul – Speicher-CRC-Fehler...........................................1379 DTC P1408 Absolutladedruck-Fühler – Schaltkreisfehler.......................................................1380 DTC P1450 Luftdruckfühler – Schaltkreisfehler DTC P1451 Luftdruckfühler – Leistungsstörung..................1382 DTC P1500 Anlassersignal – Schaltkreisfehler................................................................1383 DTC P1510 Störung der ECM-Reservestromversorgung............................................................1384 Tabelle B-1 Schaltkreisprüfung der Kraftstoffpumpe..........................................................1385 Tabelle B-2 Einspritzventile und Schaltkreisprüfung.........................................................1387 Tabelle B-3 Überprüfung des Kraftstoffdrucks................................................................1389 Tabelle B-4 Überprüfung der Leerlaufluft-Steuerung..........................................................1391 Tabelle B-5 Schaltkreisprüfung des A/C-Signals (für Canvas-Top-Modell, falls vorhanden).....................1394 Tabelle B-6 Schaltkreisprüfung des A/C-Signals (andere Modelle außer Canvas- Top-Modell, falls vo...........1395 Tabelle B-7 Systemprüfung des A/C-Kondensatorlüfter-Motorrelais (Canvas-Top- Modell, falls vorhan...........1397 Tabelle B-8 Systemprüfung des A/C-Kondensatorlüfter-Motorrelais (andere Modelle außer Canvas-Top-...........1399 Tabelle B-9 Systemprüfung des A/C-Kompressorrelais (andere Modelle außer Canvas-Top-Modell, falls...........1401 Spezialwerkzeug.................................................................................................1403 ABSCHNITT 6-1.......................................................................................................1404 Allgemeine Information..........................................................................................1407 Anmerkung zu Reinlichkeit und Sorgfalt......................................................................1407 Allgemeine Informationen zum Motorservice...................................................................1408 Vorsicht beim Service an der Kraftstoffanlage...............................................................1409 Prozedur zum Ablassen des Benzindrucks..................................................................1410 Überprüfung auf austretendes Benzin.....................................................................1410 Motordiagnose...................................................................................................1411 Allgemeine Beschreibung.....................................................................................1411 Eingebautes Diagnosesystem (Fahrzeug ohne Diagnosestecker)..................................................1411 Eingebautes Diagnosesystem (Fahrzeug mit Diagnosestecker)...................................................1415 Vorsichtsmaßnahmen bei der Fehlerdiagnose...................................................................1416 Flussdiagrammtabelle der Motordiagnose......................................................................1417 Überprüfung des Fehlfunktions-Anzeigenlichts (MIL)..........................................................1423 Überprüfung des diagnostischen Fehlercodes (DTC)............................................................1423 Löschen von Diagnostischen Fehlercodes (DTC)................................................................1425 Tabelle Diagnostische Fehlercodes (DTC).....................................................................1426 Fehlersicherheitsmodus Tabelle..............................................................................1430 Daten des Scan-Geräts.......................................................................................1431 Definition der Daten des Scan-Geräts........................................................................1434 Motordiagnosetabelle........................................................................................1438 Ersetzen des ECM (PCM)......................................................................................1444 Tabelle A-1 Überprüfung Schaltkreis des Fehlfunktionswarnlichts.............................................1458 MIL leuchtet nicht auf oder MIL wird schwächer, wenn der Zündschlüssel auf AN gedreht wird, wobei.......1458 Tabelle A-2 Überprüfung Schaltkreis des Fehlfunktionswarnlichts.............................................1460 MIL bleibt nach dem Starten des Motors an...............................................................1460 Tabelle A-3 Überprüfung Schaltkreis des Fehlfunktionswarnlichts.............................................1460 MIL blinkt, wenn der Zündschlüssel auf AN steht (Fahrzeug mit Monitorstecker)...........................1460 Tabelle A-4 Überprüfung Schaltkreis des Fehlfunktionswarnlichts.............................................1461 MIL blinkt nicht oder bleibt nur gleichmäßig an, wenn der Diagnoseschalteranschluss geerdet ist (.......1461 Tabelle A-5 Überprüfung ECM (PCM) Strom- und Erdungsschaltkreis.............................................1462 MIL leuchtet nicht auf, wenn der Zündschlüssel auf AN ist, und der Motor startet nicht, obwohl er.......1462 DTC P0100 Fehlfunktion im Schaltkreis Massenluftstrom-Sensor (DTC Nr. 33, 34)...............................1464 DTC P0110 Ansauglufttemperatur Fehlfunktion Schaltkreis (DTC Nr. 23, 25)....................................1466 DTC P0115 Motorkühlmitteltemperatur Fehlfunktion Schaltkreis (DTC Nr. 14, 15)...............................1468 DTC P0120 Fehlfunktion im Schaltkreis Drosselklappenstellung (DTC Nr. 21, 22)...............................1470 DTC P0121 Leistungsproblem im Schaltkreis Drosselklappenstellung............................................1472 DTC P0130 (Fahrzeug ohne Diagnosestecker) HO2S (Reihe-1 Sensor-1) Fehlfunktion Schaltkreis..................1474 DTC P0133 HO2S (Reihe-1 Sensor-1) langsames Ansprechen des Schaltkreises....................................1477 DTC P0134 (Fahrzeug ohne Diagnosestecker)/P0130 (Fahrzeug mit Diagnosestecker) HO2S (Reihe-1 Sens...........1478 DTC P0135 HO2S (Reihe-1 Sensor-1) Fehlfunktion des Heizungsschaltkreises....................................1480 DTC P0136 HO2S (Reihe-1 Sensor-2) Fehlfunktion des Schaltkreises............................................1482 DTC P0141 HO2S (Reihe-1 Sensor-2) Fehlfunktion des Heizungsschaltkreises....................................1484 DTC P0150 (Fahrzeug ohne Diagnosestecker) HO2S (Reihe-2 Sensor-1) Fehlfunktion Schaltkreis..................1486 DTC P0153 HO2S (Reihe-2 Sensor-1) langsames Ansprechen des Schaltkreises....................................1489 DTC P0154 (Fahrzeug ohne Diagnosestecker)/P0150 (Fahrzeug mit Diagnosestecker) HO2S (Reihe-2 Sens...........1490 DTC P0155 HO2S (Reihe-2 Sensor-1) Fehlfunktion des Heizungsschaltkreises....................................1492 DTC P0156 HO2S (Reihe-2 Sensor-2) Fehlfunktion des Heizungsschaltkreises....................................1494 DTC P0161 HO2S (Reihe-2 Sensor-2) Fehlfunktion des Heizungsschaltkreises....................................1496 DTC P0171 Kraftstoffsystem zu mager (Reihe-1) DTC P0171 Kraftstoffsystem zu fett (Reihe-1)..................1498 DTC P0174 Kraftstoffsystem zu mager (Reihe-2) DTC P0175 Kraftstoffsystem zu fett (Reihe-2)..................1500 DTC P0300 Gelegentliche Fehlzündung entdeckt DTC P0301 Zylinder 1 Fehlzündung entdeckt DTC P0302 ...........1502 DTC P0325 (DTC Nr. 43) Fehlfunktion Schaltkreis Klopfsensor.................................................1504 DTC P0335 Fehlfunktion Schaltkreis Kurbelwellen-Positionssensor.............................................1506 DTC P0340 Fehlfunktion Schaltkreis Nockenwellen-Positionssensor (DTC Nr. 42)................................1508 DTC P0400 Fehlfunktion des Flusses der Abgasrückführung (DTC Nr. 51)........................................1511 DTC P0403 (DTC Nr. 51) Fehlfunktion Schaltkreis Abgasrückführung............................................1514 DTC P0420 Wirkungsgrad des Katalysatorsystems (Reihe-1) ist unter dem Schwellenwert DTC P0430 Wir...........1516 DTC P0443 EVAP-Fehlfunktion im Schaltkreis des Kontrollsystems des Spülventils..............................1519 Prüfung des EVAP-Behälter-Spülventils und seines Schaltkreises..........................................1521 Prüfung des EVAP-Kohlebehälterssystems..................................................................1523 DTC P0460 Hohe Eingabe des Schaltkreises des Benzinstandssensors............................................1524 DTC P0500 Fehlfunktion Fahrzeuggeschwindigkeitssensor (DTC Nr. 24)..........................................1526 DTC P0505 Fehlfunktion Kontrollsystem für Leerlaufluft......................................................1529 DTC P0601 Internes Kontrollmodul Speicher Prüfsummenfehler..................................................1532 DTC P1408 Fehlfunktion Schaltkreis des Sensors für absoluten Verteilerdruck.................................1533 DTC P1450 Fehlfunktion Schaltkreis Luftdrucksensor DTC P1451 Leistungsproblem des Luftdrucksensors..........1535 DTC P1500 Fehlfunktion Schaltkreis Motorstartsignal.........................................................1537 DTC P1510 Fehlfunktion der ECM-Backup Stromversorgung.......................................................1539 Tabelle B-1 Prüfung des Schaltkreises der Benzinpumpe.......................................................1541 Tabelle B-2 Prüfung des Schaltkreises der Benzineinspritzdüse...............................................1543 Tabelle B-3 Prüfung des Benzindrucks........................................................................1545 Tabelle B-4 Prüfung des A/C-Signal-Schaltkreises (wenn eingebaut)...........................................1547 Tabelle B-5 Prüfung des Kontrollsystems für das A/C-Kühlgebläse-Motorrelais (wenn eingebaut)................1548 Tabelle B-6 Inspektion des Kontrollsystems für das A/C-Kompressorrelais (wenn eingebaut)....................1550 Spezialwerkzeug.................................................................................................1552 ABSCHNITT 6A1.......................................................................................................1554 Allgemeine Beschreibung.........................................................................................1555 Motor.......................................................................................................1555 Motorschmierung.............................................................................................1556 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................1557 Kompressionsprüfung.........................................................................................1557 Motor-Unterdruckprüfung.....................................................................................1558 Öldruck überprüfen..........................................................................................1559 Ventilspiel (Abstand).......................................................................................1561 Luftfilterelement...........................................................................................1562 Zylinderkopfdeckel..........................................................................................1563 Drosselklappengehäuse und Ansaugkrümmer.....................................................................1564 Auspuffkrümmer..............................................................................................1567 Steuerriemen und Steuerriemenspanner........................................................................1569 Ölwanne und Ölpumpensieb....................................................................................1574 Ölpumpe.....................................................................................................1578 Kipphebel, Kipphebelwelle und Nockenwelle...................................................................1584 Ventile und Zylinderkopf....................................................................................1594 Kolben, Kolbenringe, Pleuelstangen und Zylinder.............................................................1606 Überholung des Differentials....................................................................................1616 Aus- und Einbau des Motors..................................................................................1616 Hauptlager, Kurbelwelle und Zylinderblock...................................................................1622 Spezialwerkzeug.................................................................................................1635 Erforderliche Wartungsmaterialien...............................................................................1636 Vorgeschriebene Anzugsmomente...................................................................................1637 ABSCHNITT 6A2.......................................................................................................1638 Allgemeines.....................................................................................................1639 Motor.......................................................................................................1639 Motorschmierung.............................................................................................1640 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................1641 Kompressionsprüfung.........................................................................................1641 Motor-Unterdruckprüfung.....................................................................................1642 Öldruckprüfung..............................................................................................1643 Luftfilterelement...........................................................................................1644 Drosselklappengehäuse und Ansaugkrümmer.....................................................................1646 Auspuffkrümmer..............................................................................................1653 Zylinderkopfdeckel..........................................................................................1657 Ölwanne und Ölpumpensieb....................................................................................1659 Steuerkettendeckel..........................................................................................1663 Ölpumpe.....................................................................................................1667 2. Steuerkette und Kettenspanner der LH-Reihe (Nr. 1).......................................................1671 1. Steuerkette und Kettenspanner............................................................................1677 2. Steuerkette und Kettenspanner der RH-Reihe (Nr. 2).......................................................1685 Ölpumpenkette...............................................................................................1690 Nockenwelle und hydraulischer Ventilspieleinsteller.........................................................1694 Diagnose des Geräusches des Ventilspieleinstellers..........................................................1702 Ventile und Zylinderköpfe...................................................................................1703 Kolben, Kolbenringe, Pleuelstangen und Zylinder.............................................................1716 Überholung des Differentials....................................................................................1729 Aus- und Einbau des Motors..................................................................................1729 Hauptlager, Kurbelwelle und Zylinderblock...................................................................1734 Spezialwerkzeug.................................................................................................1747 Erforderliche Wartungsmaterialien...............................................................................1749 Vorgeschriebene Anzugsmomente...................................................................................1750 ABSCHNITT 6A4.......................................................................................................1752 Allgemeines.....................................................................................................1753 Motor.......................................................................................................1753 Motorschmierung.............................................................................................1754 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................1755 Kompressionsprüfung.........................................................................................1755 Motor-Unterdruckprüfung.....................................................................................1757 Prüfung des Öldrucks........................................................................................1758 Luftfilterelement...........................................................................................1759 Drosselklappengehäuse und Ansaugkrümmer.....................................................................1760 Auspuffkrümmer..............................................................................................1763 Zylinderkopfdeckel..........................................................................................1766 Ölwanne und Ölpumpensieb....................................................................................1767 Ölpumpe.....................................................................................................1771 Steuerkettendeckel..........................................................................................1775 2. Steuerkette und Kettenspanner............................................................................1780 1. Steuerkette und Kettenspanner............................................................................1786 Nockenwellen und Ventilspieleinsteller......................................................................1792 Ventile und Zylinderkopf....................................................................................1801 Kolben, Kolbenringe, Pleuelstangen und Zylinder.............................................................1814 Motorhalterungen............................................................................................1828 Überholung des Differentials....................................................................................1829 Aus- und Einbau des Motors..................................................................................1829 Hauptlager, Kurbelwelle und Zylinderblock...................................................................1834 Spezialwerkzeug.................................................................................................1849 Erforderliche Wartungsmaterialien...............................................................................1851 Vorgeschriebene Anzugsmomente...................................................................................1852 ABSCHNITT 6B........................................................................................................1854 Allgemeine Beschreibung.........................................................................................1855 Kühlsystemkomponenten.......................................................................................1856 Für G16-Motor...........................................................................................1856 Für J20-Motor...........................................................................................1857 Für H25-Motor...........................................................................................1858 Kühlkreislaufsystem.........................................................................................1859 Thermostat..................................................................................................1861 Kühlergebläsekupplung.......................................................................................1862 Kühlmittel..................................................................................................1862 Diagnose........................................................................................................1864 Diagnosetabelle.............................................................................................1864 Wartung.........................................................................................................1865 Prüfung des Kühlmittelstands................................................................................1865 Wartungsarbeiten am Kühlsystem..............................................................................1866 Spülung und Nachfüllen des Kühlsystems......................................................................1867 Spannungsprüfung und Einstellung des Kühlergebläseriemens...................................................1868 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................1870 Kühlmittelabfluss...........................................................................................1870 Kühlwasserrohre oder-schläuche..............................................................................1870 Thermostat..................................................................................................1873 Kühlergebläseriemen.........................................................................................1875 Kühlergebläse und Gebläsekupplung...........................................................................1876 Kühler......................................................................................................1877 Wasserpumpe.................................................................................................1879 Motorkühlmitteltemperaturfühler (ECT).......................................................................1884 Erforderliche Wartungsmaterialien...............................................................................1884 Vorgeschriebene Anzugsmomente...................................................................................1884 ABSCHNITT 6C........................................................................................................1886 Allgemeines.....................................................................................................1886 Kraftstoffsystem............................................................................................1886 Diagnose........................................................................................................1887 Diagnosetabelle.............................................................................................1887 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................1887 Vorsichtsmaßnahmen..........................................................................................1887 Kraftstoffpumpe.............................................................................................1888 Kraftstofffilter............................................................................................1888 Kraftstoffleitungen.........................................................................................1889 Kappe der Kraftstoffeinfüllung..............................................................................1890 Kraftstofftank..............................................................................................1890 Vorgeschriebene Anzugsmomente...................................................................................1893 ABSCHNITT 6E1.......................................................................................................1894 Allgemeines.....................................................................................................1896 Beschreibung des Ansaugluftsystems..........................................................................1901 Beschreibung des Kraftstoffzuführungssystems................................................................1903 Beschreibung der elektronischen Schaltsteuerung.............................................................1904 Diagnose........................................................................................................1916 Diagnosetabelle.............................................................................................1916 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................1916 Beschreibung der Motorsteuerung und Abgasregelung...........................................................1916 Einstellung des Gaskabels...................................................................................1918 Einstellung des A/T-Gaskabels...............................................................................1918 Überprüfung von Leerlaufdrehzahl/Einschaltverhältnis der Leerlaufluft-Steuerung (IAC).......................1919 Überprüfung/Einstellung des Leerlaufdrehzahlverhältnisses (Fahrzeuge ohne beheizte Lambdasonde).........1920 Ansaugluftsystem............................................................................................1921 Drosselklappengehäuse...................................................................................1921 Leerlaufluft-Steuerventil (IAC-Ventil)..................................................................1923 Kraftstoffzuführungssystem..................................................................................1924 Überprüfung des Kraftstoffdrucks........................................................................1924 Kraftstoffpumpe.........................................................................................1926 Kraftstoffdruckregler...................................................................................1927 Einspritzventil.........................................................................................1928 Elektronische Steuerung.....................................................................................1932 Motorsteuermodul (ECM)/Steuermodul des Antriebsstrangs (PCM)............................................1932 Luftmengenmesser (MAF-Fühler)...........................................................................1933 Ansaugluft-Temperaturfühler (IAT).......................................................................1934 Drosselklappensensor (TP-Fühler)........................................................................1936 Kühlmittel-Temperaturfühler (ECT-Fühler)................................................................1937 Beheizte Lambdasonde-1 und -2 (HO2S-1 und HO2S-2).......................................................1938 Geschwindigkeitssensor (VSS)............................................................................1940 Nockenwellensensor (CMP-Sensor).........................................................................1940 Kurbelwellensensor (G16-Motor)..........................................................................1941 Kurbelwellensensor (J20-Motor)..........................................................................1942 Ansaugkrümmer-Unterdruck-Fühler (MAP)...................................................................1942 Kraftstoffvorratsfühler (Sender)........................................................................1944 Hauptrelais.............................................................................................1945 Kraftstoffpumpenrelais..................................................................................1947 A/C-Kompressorrelais und Kondensatorlüfter-Motorrelais (außer Canvas-Top-Modell)........................1948 Funktion der Schubabschaltung...........................................................................1949 Abgasregelung...............................................................................................1949 EGR-System..............................................................................................1949 Tankdunst-Rückhaltesystem...............................................................................1951 PCV-System..............................................................................................1953 Vorgeschriebene Anzugsmomente...................................................................................1954 Spezialwerkzeug.................................................................................................1954 ABSCHNITT 6E2.......................................................................................................1956 Allgemeines.....................................................................................................1958 Beschreibung des Ansaugluftsystems..........................................................................1961 Beschreibung des Kraftstoffzuführungssystems................................................................1962 Beschreibung der elektronischen Steuerung...................................................................1963 Ablaufdiagramm des Motorsteuerung und Abgasregelung.........................................................1965 Diagnose........................................................................................................1970 Diagnosetabelle.............................................................................................1970 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................1971 Beschreibung der Motorsteuerung und Abgasregelung...........................................................1971 Einstellung des Gaskabels...................................................................................1972 Einstellung des A/T-Gaskabels...............................................................................1973 Überprüfung von Leerlaufdrehzahl/Einschaltverhältnis der Leerlaufluft-Steuerung (IAC).......................1973 Überprüfung/Einstellung des Leerlaufdrehzahlverhältnisses (Fahrzeuge ohne beheizte Lambdasonde).........1976 Ansaugluftsystem............................................................................................1977 Drosselklappengehäuse...................................................................................1977 Leerlaufluft-Steuerventil (IAC-Ventil)..................................................................1980 Kraftstoffzuführungssystem..................................................................................1981 Überprüfung des Kraftstoffdrucks........................................................................1981 Kraftstoffpumpe.........................................................................................1983 Kraftstoffdruckregler...................................................................................1984 Einspritzventil.........................................................................................1985 Elektronische Steuerung.....................................................................................1989 Motorsteuermodul (ECM)/Steuermodul des Antriebsstrangs (PCM)............................................1989 Luftmengenmesser (MAF-Fühler)...........................................................................1990 Ansaugluft-Temperaturfühler (IAT).......................................................................1991 Drosselklappensensor (TP-Fühler)........................................................................1992 Kühlmittel-Temperaturfühler.............................................................................1994 Beheizte Lambdasonde (Sensor 1).........................................................................1995 Beheizte Lambdasonde (Sensor 2).........................................................................1996 Geschwindigkeitssensor (VSS)............................................................................1997 Fühler für absoluten Druck im Krümmer...................................................................1998 Kurbelwellensensor......................................................................................1998 Hauptrelais.............................................................................................1999 Kraftstoffpumpenrelais..................................................................................2000 A/C-Kompressorrelais und Kondensatorlüfter-Motorrelais..................................................2000 Funktion der Schubabschaltung...........................................................................2001 Abgasregelung...............................................................................................2001 EGR-System (falls vorhanden)............................................................................2001 Tankdunst-Rückhaltesystem...............................................................................2003 PCV-System..............................................................................................2003 Vorgeschriebene Anzugsmomente...................................................................................2004 Spezialwerkzeug.................................................................................................2004 ABSCHNITT 6F1.......................................................................................................2006 Allgemeines.....................................................................................................2007 Systemschaltung.............................................................................................2008 Bauteile....................................................................................................2009 Diagnose........................................................................................................2010 Diagnoseablaufplan..........................................................................................2010 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................2012 Überprüfung des Zündfunkens.................................................................................2012 Überprüfung des Zündzeitpunkts..............................................................................2012 Zündkabel...................................................................................................2015 Zündspulen-Baugruppe (Zünder und Zündspule).................................................................2016 Zündkerzen..................................................................................................2017 Einstellwiderstand für Zündzeitpunkt (falls vorhanden)......................................................2019 CMP-Sensor..................................................................................................2019 Geräuschdämpfer.............................................................................................2020 Vorgeschriebene Anzugsmomente...................................................................................2021 Spezialwerkzeug.................................................................................................2021 ABSCHNITT 6F2.......................................................................................................2022 Allgemeines.....................................................................................................2023 Systemschaltung.............................................................................................2024 Bauteile....................................................................................................2025 Diagnose........................................................................................................2026 Diagnoseablaufplan..........................................................................................2026 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................2028 Überprüfung des Zündfunkens.................................................................................2028 Überprüfung und Einstellung des Zündzeitpunkts..............................................................2028 Zündspulen-Baugruppe (Zünder und Zündspule).................................................................2031 Zündkerzen..................................................................................................2032 CMP-Sensor..................................................................................................2033 Geräuschdämpfer.............................................................................................2035 Vorgeschriebene Anzugsmomente...................................................................................2037 Spezialwerkzeug.................................................................................................2037 ABSCHNITT 6G........................................................................................................2038 Allgemeines.....................................................................................................2039 Startschaltung..............................................................................................2039 Anlassschaltung.............................................................................................2039 Anlasser....................................................................................................2040 Diagnose........................................................................................................2041 Generalüberholung und Reparatur.................................................................................2043 Ausbau und Einbau...........................................................................................2043 Zerlegung...................................................................................................2043 Zusammenbau.................................................................................................2046 Überprüfung.................................................................................................2048 Funktionstest...............................................................................................2052 Technische Daten................................................................................................2054 Typ 1,2 kW (Typ 1,4 kW).....................................................................................2054 Typ 0.9 kW..................................................................................................2054 Erforderliche Wartungsmaterialien...............................................................................2055 Spezialwerkzeug.................................................................................................2055 ABSCHNITT 6H........................................................................................................2056 Allgemeines.....................................................................................................2057 Batterie....................................................................................................2057 Gehäuse und Halter......................................................................................2057 Gefrieren der Batteriesäure.............................................................................2057 Sulfatierung............................................................................................2057 Eingebaute Batterieanzeige (falls vorhanden)............................................................2058 Batteriepflege..........................................................................................2059 Generator...................................................................................................2060 Diagnose........................................................................................................2062 Batterie....................................................................................................2062 Häufige Fehlerursachen..................................................................................2062 Sichtprüfung............................................................................................2062 Hydrometertest..........................................................................................2063 Generator...................................................................................................2064 Zu geringe Batterieladung...............................................................................2065 Batterie überladen......................................................................................2067 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................2068 Batterie....................................................................................................2068 Sprungstart bei Ausfall.................................................................................2068 Ausbau..................................................................................................2069 Behandlung..............................................................................................2069 Wiedereinbau............................................................................................2069 Generator...................................................................................................2070 Generator-Antriebsriemen................................................................................2070 Generalüberholung und Reparatur.................................................................................2071 Generator...................................................................................................2071 Ausbau..................................................................................................2071 Wiedereinbau............................................................................................2072 Zerlegung [Typ 60 A]....................................................................................2073 Zerlegung [Typ 70 A und 80 A]...........................................................................2076 Inspektion [Typ 60 A]...................................................................................2079 Inspektion [Typ 70 A und 80 A]..........................................................................2081 Bürste ersetzen.........................................................................................2083 Wiedereinbau [Typ 60 A].................................................................................2084 Wiedereinbau [Typ 70 A und 80 A]........................................................................2085 Technische Daten................................................................................................2088 Batterie....................................................................................................2088 Generator...................................................................................................2088 Vorgeschriebene Anzugsmomente...................................................................................2088 ABSCHNITT 6K........................................................................................................2090 Allgemeines.....................................................................................................2091 Bauteile....................................................................................................2091 Wartung.........................................................................................................2093 Wartungsarbeiten am Fahrzeug....................................................................................2094 Auspuffkrümmer..............................................................................................2094 Schalldämpfer...............................................................................................2094 ABSCHNITT 7A........................................................................................................ 575 ABSCHNITT 7A1....................................................................................................... 589 ABSCHNITT 7B1....................................................................................................... 593 ABSCHNITT 7C1....................................................................................................... 681 ABSCHNITT 7D........................................................................................................ 695 ABSCHNITT 7E........................................................................................................ 707 ABSCHNITT 7F........................................................................................................ 725 ABSCHNITT 8......................................................................................................... 731 ABSCHNITT 8B........................................................................................................ 737 ABSCHNITT 8C........................................................................................................ 769 ABSCHNITT 8D........................................................................................................ 811 ABSCHNITT 8E........................................................................................................ 865 ABSCHNITT 8G........................................................................................................ 891 ABSCHNITT 8H........................................................................................................ 957 ABSCHNITT 9......................................................................................................... 985 ABSCHNITT 10........................................................................................................1081 ABSCHNITT 10A.......................................................................................................1085 ABSCHNITT 10B.......................................................................................................1093 Copyright...........................................................................................................2096 Bookcover........................................................................................................... 0
S.S
