TECNA Forklift TMC10-12-15 Parts Manual PN S71113200014 PDF

Description

TECNA Forklift TMC10-12-15 Parts Manual PN S71113200014 – PDF DOWNLOAD

FILE DETAILS:

TECNA Forklift TMC10-12-15 Parts Manual PN S71113200014 – PDF DOWNLOAD

Language : English
Pages : 118
Downloadable : Yes
File Type : PDF

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

TECNA Forklift TMC10-12-15 Parts Manual PN S71113200014 – PDF DOWNLOAD

Part sheet index / Indice delle tavole / Index des tables / Tafelverzeichnis / Indice de tablas
Legend of symbols used in this handbook / Legenda simbologia impiegata sul catalogo / Legende symbolique utilisée sur
catalogue / Legende der Katalogsymbole / Leyenda simbología empleada en el catálogo
How to use the handbook / Uso del catalogo / Utilisation du catalogue / Nachschlagen des Katalogs /
Uso del catálogo
Frame TMC10-12-15 pedestrian drive / Telaio TMC10-12-15 guida a terra / Chassis TMC10-12-15 guide au sol / Rahmen TMC10-
12-15 steuerung vom bodenaus / Bastidor TMC10-12-15 guia en el piso (part sheet 1)
Frame TMC10-12-15 ride-on drive / Telaio TMC10-12-15 guida a bordo / Chassis TMC10-12-15 guide au bord / Rahmen TMC10-
12-15 steuerung vom gerät aus / Bastidor TMC10-12-15 guia a bordo (part sheet 1 1)
Masts TMC10-12-15 duplex / Montanti TMC10-12-15 duplex / Montants TMC10-12-15 duplex /
Pfosten TMC10-12-15 Duplex / Montante TMC10-12-15 dúplex (part sheet 2)
Masts TMC10-12-15 duplex A L / Montanti TMC10-12-15 duplex A L / Montants TMC10-12-15 duplex A L /
Pfosten TMC10-12-15 Duplex A L / Montante TMC10-12-15 dúplex A L (part sheet 2 1)
Masts TMC10-12-15 triplex / Montanti TMC10-12-15 triplex / Montants TMC10-12-15 triplex /
Pfosten TMC10-12-15 Triplex / Montante TMC10-12-15 tríplex (part sheet 2 2)
Masts TMC10-12-15 triplex A L / Montanti TMC10-12-15 triplex A L / Montants TMC10-12-15 triplex A L / Pfosten TMC10-12-15
Triplex A L / Montante TMC10-12-15 tríplex A L (part sheet 2 3)
FEM carriage TMC10-12-15 duplex/ Spalliera FEM TMC10-12-15 duplex / Espalier FEM TMC10-12-15 duplex/ FEM-Auflage
TMC10-12-15 duplex/ Pared lateral FEM TMC10-12-15 duplex (part sheet 3)
FEM carriage TMC10-12-15 duplex A L / Spalliera FEM TMC10-12-15 duplex A L / Espalier FEM TMC10-12-15 duplex A L / FEMAuflage
TMC10-12-15 duplex A L / Pared lateral FEM TMC10-12-15 duplex A L (part sheet 3 1)
FEM carriage TMC10-12-15 triplex/ Spalliera FEM TMC10-12-15 triplex / Espalier FEM TMC10-12-15 triplex/ FEM-Auflage TMC10-
12-15 triplex/ Pared lateral FEM TMC10-12-15 triplex (part sheet 3 2)
FEM carriage TMC10-12-15 triplex A L / Spalliera FEM TMC10-12-15 triplex A L / Espalier FEM TMC10-12-15 triplex A L / FEMAuflage
TMC10-12-15 triplex A L / Pared lateral FEM TMC10-12-15 triplex A L (part sheet 3 3)
Drawbar TMC10-12-15 pedestrian drive / Timone TMC10-12-15 guida a terra / Timon TMC10-12-15 guide au sol / Deichsel
TMC10-12-15 steuerung vom bodenaus / Direccion TMC10-12-15 guia en el piso (part sheet 4)
Drawbar TMC10-12-15 ride-on drive / Timone TMC10-12-15 guida a bordo / Timon TMC10-12-15 guide au bord / Deichsel TMC10-
12-15 steuerung vom gerät aus / Direccion TMC10-12-15 guia a bordo (part sheet 4 1)
Steering column TMC10-12-15 ride-on drive / Canotto sterzo TMC10-12-15 guida a bordo / Colonne direction TMC10-12-15 guide
au bord / Lenksäule TMC10-12-15 steuerung vom gerät aus / Tobo dirección TMC10-12-15 guia a bordo (part sheet 5)
Load wheels TMC10-12-15 / Ruote portanti TMC10-12-15 / Roues portantes TMC10-12-15 / Tragende räder TMC10-12-15 /
Ruedas portantes TMC10-12-15(part sheet 6)
Hydraulic system TMC10-12 / Impianto idraulico TMC10-12 / Installation hydraulique TMC10-12/ Hydraulikanlage TMC10-12 /
Installacion hidraulica TMC10-12 (part sheet 6 1)
Hydraulic system TMC15 / Impianto idraulico TMC15 / Installation hydraulique TMC15 / Hydraulikanlage TMC15 / Installacion
hidraulica TMC15 (part sheet 7 1)
Lifting unit TMC10-12-15 duplex / Gruppo sollevamento TMC10-12-15 duplex / Groupe de soulevement TMC10-12-15 duplex /
Hebe-Gruppe TMC10-12-15 duplex / Grupo elevación TMC10-12-15 dúplex (part sheet 8)
Lifting unit TMC10-12-15 triplex A L / Gruppo sollevamento TMC10-12-15 triplex A L / Groupe de soulevement TMC10-12-15 triplex
A L / Hebe-Gruppe TMC10-12-15 Triplex A L / Grupo elevación TMC10-12-15 triplex A L (part sheet 8 1)
Lifting unit TMC10-12-15 triplex / Gruppo sollevamento TMC10-12-15 triplex / Groupe de soulevement TMC10-12-15 triplex / Hebe-
Gruppe TMC10-12-15 triplex / Grupo elevación TMC10-12-15 tríplex (part sheet 8 2)
Lifting unit TMC10-12-15 triplex A L / Gruppo sollevamento TMC10-12-15 triplex A L / Groupe de soulevement TMC10-12-15
triplex A L / Hebe-Gruppe TMC10-12-15 triplex A L / Grupo elevación TMC10-12-15 tríplex A L (part sheet 8 3)
Lifting cylinder TMC10-12-15 duplex / Cilindro sollevamento TMC10-12-15 duplex / Cilindre de soulevement TMC10-12-15 duplex /
Hubzylinder TMC10-12-15 duplex / Cilindro de elevación TMC10-12-15 dúplex (part sheet 9)
Lifting cylinder TMC10-12-15 duplex A L / Cilindro sollevamento TMC10-12-15 duplex A L / Cilindre de soulevement TMC10-12-15
duplex A L / Hubzylinder TMC10-12-15 duplex A L / Cilindro de elevación TMC10-12-15 dúplex A L (part sheet 9 1)
Lifting cylinder TMC10-12-15 triplex / Cilindro sollevamento TMC10-12-15 triplex / Cilindre de soulevement TMC10-12-15 triplex /
Hubzylinder TMC10-12-15 triplex / Cilindro de elevación TMC10-12-15 tríplex (part sheet 9 2)
Lifting cylinder TMC10-12-15 triplex A L / Cilindro sollevamento TMC10-12-15 triplex A L / Cilindre de soulevement TMC10-12-15
triplex A L / Hubzylinder TMC10-12-15 triplex A L / Cilindro de elevación TMC10-12-15 tríplex A L (part sheet 9 3)
Auxiliary cylinder TMC10-12-15 duplex A L / Cilindro ausiliario TMC10-12-15 duplex A L / Cylindre auxyliaire TMC10-12-15
duplex A L / Hilfszylinder TMC10-12-15 duplex A L / Cilindro auxiliar TMC10-12-15 duplex A L (part sheet 10)
Auxiliary cylinder TMC10-12-15 triplex A L / Cilindro ausiliario TMC10-12-15 triplex A L / Cylindre auxyliaire TMC10-12-15 triplex
A L / Hilfszylinder TMC10-12-15 triplex A L / Cilindro auxiliar TMC10-12-15 tríplex A L (part sheet 10 1)
Tilting cylinder TMC10-12-15 / Cilindro brandeggio TMC10-12-15 / Cylindre d’inclinaison du mat TMC10-12-15 / Schwenkylinder
TMC10-12-15 / Cilindro de rotacion TMC10-12-15 (part sheet 11)
Electronic system TMC10-12-15 / Impianto elettronico TMC10-12-15 / Installation électronique TMC10-12-15 / Elektronik TMC10-
12-15 / Instalacion electronica TMC10-12-15 (part sheet 12)
Electrical cables TMC10-12-15 (Pedestrian drive) / Cavi elettrici TMC10-12-15 (Guida a terra) / Cables electriques TMC10-12-15
(Guide au sol) / Elektrische kabel TMC10-12-15 (Steuerung vom bodenaus) / Cable eléctrico TMC10-12-15 (Guía en el piso) (part
sheet 13)
Electrical cables TMC10-12-15 (Ride-on drive) / Cavi elettrici TMC10-12-15 (Guida a bordo) / Cables electriques TMC10-12-15
(Guide au bord) / Elektrische kabel TMC10-12-15 (Steuerung vom gerät aus) / Cable eléctrico TMC10-12-15 (Guía a bordo)
Truck model / Carrello tipo / Chariot modele / Staplertyp / Tipo de carretilla TMC10-12-15
PART SHEET INDEX / INDICE DELLE TAVOLE / INDEX DES TABLES /
TAFELVERZEICHNIS / INDICE DE TABLAS
Reduction unit TMC10-12-15 / Riduttore TMC10-12-15/ Reducteur TMC10-12-15 / Untersetzerachse TMC10-12-15 / Reductor
TMC10-12-15 (part sheet 14)
Traction motor TMC10-12-15 / Motore di trazione TMC10-12-15 / Moteur de traction TMC10-12-15 / Zugmotor
TMC10-12-15 / Motor de traccion TMC10-12-15 (part sheet 15)
Electromagnetic brake TMC10-12-15 / Freno elettromagnetico TMC10-12-15 / Frein electromagnetique TMC10-12-15 /
Elektromagnetische bremse TMC10-12-15 / Freno electromagnético TMC10-12-15 (part sheet 16)
Adesive label TMC10-12-15 pedestrian drive / Targhette e adesivi TMC10-12-15 guida a terra / Autocollants de segnalisation
TMC10-12-15 guide au sol / Selbstklebeschilder TMC10-12-15 steuerung vom bodenaus / Tarjetas adhesivas TMC10-12-15 guia
en el piso (part sheet 17)
Adesive label TMC10-12-15 ride-on drive / Targhette e adesivi TMC10-12-15 guida a bordo / Autocollants de segnalisation
TMC10-12-15 guide au bord / Selbstklebeschilder TMC10-12-15 steuerung vom gerät aus / Tarjetas adhesivas TMC10-12-15
guia a bordo (part sheet 17 1)
Hydraulic diagram TMC10-12-15 duplex-triplex / Schema oleodinamico TMC10-12-15 duplex-triplex/ Schéma hydraulique TMC10-
12-15 duplex-triplex / Hydraulikschaltplan TMC10-12-15 Duplex-Triplex / Esquema oleodinámico TMC10-12-15 duplex-triplex
(part sheet 18)
Hydraulic diagram TMC10-12-15 duplex A L -triplex A L / Schema oleodinamico TMC10-12-15 duplex A L -triplex A L / Schéma
hydraulique TMC10-12-15 duplex A L -triplex A L / Hydraulikschaltplan TMC10-12-15 Duplex A L -Triplex A L / Esquema
oleodinámico TMC10-12-15 duplex A L -triplex A L (part sheet 18 1)
Electronic diagram TMC10-12-15 pedestrian drive / Schema elettronico TMC10-12-15 guida a terra / Schéma électronique TMC10-
12-15 guide au sol / Elektronikschaltplan TMC10-12-15 steuerung vom bodenaus / Esquema electrónico TMC10-12-15 guia a
bordo (part sheet 19-19 1)
Electronic diagram TMC10-12-15 ride-on drive / Schema elettronico TMC10-12-15 guida a bordo / Schéma électronique TMC10-
12-15 guide au bord / Elektronikschaltplan TMC10-12-15 steuerung vom gerät aus / Esquema electrónico TMC10-12-15 guia a
bordo (part sheet 19 2-19 3)
Connection Chopper L1 with traction motor / Collegamento Chopper L1 con motore trazione / Connexion Chopper L1 avec moteur
de traction / Verbindung Chopper L1 mit Zugmotor / Acoplamiento interruptor rotatorio L1 con motor de tracción (part sheet 19 4)
Masts TMC10-12-15 duplex with side shift (option) / Montanti TMC10-12-15 duplex con traslatore (optional) / Montants TMC10-
12-15 duplex avec déplacement latéral (optionnel) / Pfosten TMC10-12-15 duplex mit seitenverschiebung (wahlfrei) / Montante
TMC10-12-15 duplex y desplazamento lateral (part sheet 20)
Masts TMC10-12-15 triplex A L with side shift (option) / Montanti TMC10-12-15 triplex A L con traslatore (optional) / Montants
TMC10-12-15 triplex A L avec déplacement latéral (optionnel) / Pfosten TMC10-12-15 triplex A L mit seitenverschiebung
(wahlfrei) / Montante TMC10-12-15 triplex A L y desplazamento lateral (part sheet 20 1)
FEM carriage TMC10-12-15 duplex with side shift (option)/ Spalliera FEM TMC10-12-15 duplex con traslatore (optional) /
Espalier FEM TMC10-12-15 duplex avec déplacement latéral (optionnel)/ FEM-Auflage TMC10-12-15 duplex mit
seitenverschiebung (wahlfrei)/ Pared lateral FEM TMC10-12-15 duplex y desplazamento lateral (opcional) (part sheet 21)
FEM carriage TMC10-12-15 triplex A L with side shift (option)/ Spalliera FEM TMC10-12-15 triplex A L con traslatore (optional) /
Espalier FEM TMC10-12-15 triplex A L avec déplacement latéral (optionnel)/ FEM-Auflage TMC10-12-15 triplex A L mit
seitenverschiebung (wahlfrei)/ Pared lateral FEM TMC10-12-15 triplex A L y desplazamento lateral (opcional) (part sheet 21 1)
Hydraulic system TMC10-12 with side shift (option) / Impianto idraulico TMC10-12 con traslatore (optional) / Installation
hydraulique TMC10-12 avec déplacement latéral (optionnel) / Hydraulikanlage TMC10-12 mit seitenverschiebung (wahlfrei) /
Installacion hidraulica TMC10-12 y desplazamento lateral (opcional) (part sheet 22)
Hydraulic system TMC15 with side shift (option) / Impianto idraulico TMC15 con traslatore (optional) / Installation hydraulique
TMC15 avec déplacement latéral (optionnel) / Hydraulikanlage TMC15 mit seitenverschiebung (wahlfrei) / Installacion hidraulica
TMC15 y desplazamento lateral (opcional) (part sheet 22 1)
Lifting unit TMC10-12-15 triplex A L with side shift (option)/ Gruppo sollevamento TMC10-12-15 triplex A L con traslatore
(optional)/ Groupe de soulevement TMC10-12-15 triplex A L avec déplacement latéral (optionnel) / Hebe-Gruppe TMC10-12-15
Triplex A L mit seitenverschiebung (wahlfrei) / Grupo elevación TMC10-12-15 triplex A L y desplazamento lateral (opcional)
(part sheet 23)
Auxiliary cylinder TMC10-12-15 triplex A L with side shift (option) / Cilindro ausiliario TMC10-12-15 triplex A L con traslatore
(optional) / Cylindre auxyliaire TMC10-12-15 triplex A L avec déplacement latéral (optionnel)/ Hilfszylinder TMC10-12-15 triplex
A L mit seitenverschiebung (wahlfrei) / Cilindro auxiliar TMC10-12-15 tríplex A L y desplazamento lateral (opcional) (part sheet
24)
Hydraulic diagram TMC10-12-15 duplex with side shift (option) / Schema oleodinamico TMC10-12-15 duplex con traslatore
(optional)/ Schéma hydraulique TMC10-12-15 duplex avec déplacement latéral (optionnel) / Hydraulikschaltplan TMC10-12-15
Duplex mit seitenverschiebung (wahlfrei) / Esquema oleodinámico TMC10-12-15 duplex y desplazamento lateral (opcional) (part
sheet 25)
Hydraulic diagram TMC10-12-15 triplex A L with side shift (option) / Schema oleodinamico TMC10-12-15 triplex A L con
traslatore (optional)/ Schéma hydraulique TMC10-12-15 triplex A L avec déplacement latéral (optionnel) / Hydraulikschaltplan
TMC10-12-15 Triplex A L mit seitenverschiebung (wahlfrei) / Esquema oleodinámico TMC10-12-15 triplex A L y desplazamento
lateral (opcional) (part sheet 25 1)
Battery trucks / Carrellino estrazione batteria / Chariot pour extraction batterie / Schlitten zur Batterieausnahme / Carro
extracción baterÍa (part sheet 26)
General index / Indice generale / Index général / General index / Indice general
Note / Note / Note / Hinweise / Notas

S.V 07/24