Wacker Neuson Compact Loader 501s Spare Parts Manual_1000185500

WARTUNGSSÄTZE, NACHRÜSTSÄTZE SP
KIT ASSISTENZA, KIT AGGIUNTIVI
KIT MANTENIMIENTO, KIT EQUIPAMIENTO
SERVICEPAKET (50H) SP
PACCO DI SERVIZII (50H)
JUEGO DE SERVICIO (50H)
SERVICEPAKET (500H) SP
PACCO SERVIZIO
PAQUETE MANTENIMIENTO
ÜBERSICHT NACHRÜSTSÄTZE
KIT AGGIUNTIVI
PLANO KIT EQUIPAMIENTO
MOTOR SP
MOTORE
MOTOR
DIESELMOTOR
MOTORE DIESEL
MOTOR DIESEL
MOTORLAGERUNG
SOSPENSIONE DEL MOTORE
SUSPENSIÓN DEL MOTOR
ZYLINDERKOPF, VENTILDECKEL
TESTA DEL CILINDRO, COPERCHIO VALVOLE
CULATA, TAPA VÁLVULA
ZYLINDERBLOCK
BLOCCO CILINDRI
BLOQUE DE CILINDRO
KURBELWELLENDICHTUNG
GUARNIZIONE D’ALBERO A GOMITO
GUARNICIÓN DE CIGÜEÑAL
ÖLWANNE
COPPA DELL’OLIO
CUBETA DE ACEITE
NOCKENWELLE
ALBERO A CAMME
ÁRBOL DE LEVAS
KURBELWELLE, KOLBEN
PISTONI/ALBERO A GOMITO
PISTONES/CIGÜEÑAL
SCHMIERSYSTEM
SISTEMA DI LUBRIFICAZIONE
SISTEMA DE ENGRASE
KÜHLSYSTEM
SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
EINSPRITZANLAGE
SISTEMA D’INIEZIONE
SISTEMA DE INYECCIÓN
LUFTFILTER
FILTRO DELL’ARIA
FILTRO DE AIRE
ANSAUGKRÜMMER
COLLETTORE DI ASPIRAZIONE
TUBERÍA DE ASPIRACIÓN
AUSPUFF
SCARICO
ESCAPE
AUSPUFFKRÜMMER
COLLETTORE DI ASPIRAZIONE
TUBERÍA DE EVACUACIÓN
KRAFTSTOFFVERSORGUNG
TUBATURA GASOILIO
ALIMENTACIÓN COMBUSTIBLE
HANDGASBETÄTIGUNG
COMANDO A GAS
ACCIONAMIENTO DE ACELERADOR
FUSSGASBETÄTIGUNG (OPTION) SP
COMANDO A GAS (OPZIONE)
ACCIONAMIENTO DE ACELERADOR (OPCIÓN)
PUMPENANTRIEB
CAMPANA POMPA
ACCIONAMIENTO BOMBA
PUMPENANTRIEB
CAMPANA POMPA
ACCIONAMIENTO BOMBA
KÜHLUNG SP
SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO
SISTEMA DE REFRIGERACÓN
KOMBIKÜHLER
RADIATORE UNIVERSALE
RADIADOR COMBINADO
KOMBIKÜHLER
RADIATORE UNIVERSALE
RADIADOR COMBINADO
ANTRIEBSEINHEITEN SP
RIDUTTORE TRASLAZIONE COMPLETO
MOTOR REDUCTOR DE TRASLACIÓN
FAHRANTRIEB INSTALLATION
RIDUTTORE TRASLAZIONE E MOTORE- INST.
MOTOR DE TRASLACIÓN INSTALACIÓN
FAHRANTRIEB INSTALLATION
RIDUTTORE TRASLAZIONE E MOTORE- INST.
MOTOR DE TRASLACIÓN INSTALACIÓN
FAHRANTRIEB
TRASLAZIONE E MOTORE
PROPULSIÓN DE MARCHA
FAHRANTRIEB
TRASLAZIONE E MOTORE
PROPULSIÓN DE MARCHA
SEITE / PAGINA / PÁGINA 1
INHALT / CONTENUTO / CONTENIDO
BEZEICHNUNG
NOMBRE DE LA PAR
SEITE
PÁGINA
STEUERVENTIL
VALVOLA DI COMANDO
VÁLVULA PILOTO
SPÜLVENTIL
VALVOLA DI LAVAGGIO
VÁLVULA DE LAVADO
DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
VALVOLA LIMITATRICE DELLA PRESSIONE
VÁLVULA DE LIMITADOR DE PRESIÓN
PARALLELFÜHRUNGSVENTIL (OPTION) SP
VALVOLA PARALLELA DELLA GUIDA (OPZIONE)
VÁLVULA PARALELA DE LA GUÍA (OPCIÓN)
3/2 WEGEVENTIL SP
VALVOLA 3/2 A VIE
VÁLVULA 3/2 VÍAS
8/2 WEGEVENTIL (OPTION) SP
VALVOLA A VIE (OPZIONE)
VÁLVULA 8/2 VÍAS (OPCIÓN)
HANDSTEUERVENTIL
JOYSTICK
JOYSTICK
HANDSTEUERVENTIL (OPTION) SP
JOYSTICK (OPZIONE)
VÁLVULA DE CONTROL MANUAL (OPCIÓN)
SPEICHER
ACCUMULATORE
ACUMULADOR
VERTEILERBLOCK 1 SP
BLOCCO DISTRIBUZIONE 1
BLOQUE DISTRIBUIDOR 1
VERTEILERBLOCK 2 SP
BLOCCO DISTRIBUZIONE 2
BLOQUE DISTRIBUIDOR 2

MECHANISCHE VORSTEUERUNG SP
CONTROLLO PILOTA MECCANICO
CONTROL EXPERIMENTAL MECÁNICO
PUMPENANSTEUERUNG
CONTROLLO DELLA POMPA
CONTROL DE LA BOMBA
08/210
VERRIEGELUNG
BLOCCAGGIO
BLOQUEO
HYDRAULIKPUMPE INSTALLATION
POMPA IDRAULICA – INSTALLAZIONE
BOMBA HIDRÁULICA INSTALACIÓN
HYDRAULIKPUMPE INSTALLATION
POMPA IDRAULICA – INSTALLAZIONE
BOMBA HIDRÁULICA INSTALACIÓN
HUBARMZYLINDER
CILINDRO SOLLEVAMENTO BRACCIO
CILINDRO BRAZO ELEVADOR
HUBARMBETÄTIGUNG
COMANDO BRACCIO PRINCIPALE
BRAZO DE ELEVACIÓN ACCIÓN
HUBARMBETÄTIGUNG
COMANDO BRACCIO PRINCIPALE
BRAZO DE ELEVACIÓN ACCIÓN
SCHAUFELZYLINDER
CILINDRO DI PALA
CILINDRO DE PALETA
SCHAUFELZYLINDERBETÄTIGUNG
COMANDO CILINDRO DI PALA
CILINDRO DE PALETA
SCHAUFELZYLINDERBETÄTIGUNG
COMANDO CILINDRO DI PALA
CILINDRO DE PALETA
ZUSATZHYDRAULIKPEDAL
PEDALE DELL’IDRAULICA AGGIUNTIVA
PEDAL HIDRÁULICA ADICIONAL
ZUSATZHYDRAULIKPEDAL
PEDALE DELL’IDRAULICA AGGIUNTIVA
PEDAL HIDRÁULICA ADICIONAL
ZUSATZHYDRAULIKBETÄTIGUNG
COMANDO IDRAULICA AUSILIARIA
HIDRÁULICA SECUNDARIA ACCIÓN
ZUSATZHYDRAULIKBETÄTIGUNG
COMANDO IDRAULICA AUSILIARIA
HIDRÁULICA SECUNDARIA ACCIÓN
PARALLELFÜHRUNGSVENTIL INST. (OPTION) SP
VALVOLA PARALLELA DELLA GUIDA – INST.
VÁLVULA PARALELA DE LA GUÍA INSTALACIÓN
PARALLELFÜHRUNGSVENTIL INST. (OPTION) SP
VALVOLA PARALLELA DELLA GUIDA – INST.
VÁLVULA PARALELA DE LA GUÍA INSTALACIÓN
H-STEUERUNG (OPTION) SP
COMANDO H (OPZIONE)
H-CONTROL (OPCIÓN)
H-STEUERUNG (OPTION) STVO SP
COMANDO H (OPZIONE)
H-CONTROL (OPCIÓN)
08/380
VORSTEUERDRUCKLEITUNGEN
TUBATURA
TUBERÍA
08/390
VORSTEUERDRUCKLEITUNGEN (OPTION)
TUBATURA (OPZIONE)
TUBERÍA (OPCIÓN)
TANKLEITUNGEN
TUBATURA
TUBERÍA
ELEKTRIK SP
ELETTRONICA
SISTEMA ELECTRICO
SEITE / PAGINA / PÁGINA 2
INHALT / CONTENUTO / CONTENIDO
BEZEICHNUNG
NOMBRE DE LA PAR
SEITE
PÁGINA
DIEBSTAHLSICHERUNG (OPTION) SP
FURTO PROTEZIONE (OPTION)
BLOQUEO ANTIRROBO (OPCIONAL)
RÄDER / KETTEN SP
RUOTE / CINGOLI
RUEDAS / ORUGAS
RÄDER (STANDARDBEREIFUNG) SP
RUOTA (PNEUMATICO STANDARD)
RUEDA (NEUMÁTICO ESTÁNDAR)
RÄDER (BREITBEREIFUNG) SP
RUOTA (PNEUMATICO VASTO)
RUEDA (NEUMÁTICO AMPLIO)
RÄDER (SCHMALBEREIFUNG) SP
RUOTA (PNEUMATICI STRETTO)
RUEDA (NEUMÁTICOS ESTRECHOS)
RÄDER VOLLGUMMIBEREIFUNG (OPTION) SP
RUOTA (GOMME DI GOMMA PIENE OPZIONE)
RUEDA (NEUMÁTICOS DE GOMA LLENOS
OPCIÓN)
FAHRWERK / RAHMEN SP
CARRO / TELAIO
BASTIDOR ORUGAS / BASTIDOR
CHASSIS
CHASSIS
CHASIS
11/10
CHASSIS
CHASSIS
CHASIS
11/20
VERKLEIDUNGEN SP
RIVESTIMENTO
REVESTIMIENTO / PANEL
MOTORHAUBE
COFANO MOTORE
CUBIERTA DE MOTOR
ABDECKUNG
COPERTURA
CUBIERTA
DÄMMMATTE
STUOIA ISOLANTE
ESTERA AMORTIGUADORA
ARMSYSTEM / LADEANLAGE SP
BRACCIO / SISTEMA DI CARICO
BRAZO / UNIDAD DE CARGA
HUBARM
BRACCIO DI SOLLEVAMENTO
BRAZO ELEVADOR
13/10
KABINE / FAHRERSITZ SP
CABINA / SEDILE
CABINA / ASIENTO CONDUCTOR
KABINE
CABINA
CABINA DEL CONDUCTOR
KABINE
CABINA
CABINA DEL CONDUCTOR
FOPS-SCHUTZDACH (OPTION) SP
FOPS-TETTO (OPZIONE)
FOPS-TECHO (OPCIÓN)
SEITENSCHEIBE (OPTION) SP
CRISTALLO LATERALE (OPZIONE)
CRISTAL LATERAL (OPCIÓN)
EINPUNKTHEBESATZ (OPTION) SP
KIT UN ELEVATORE DEL PUNTO (OPZIONE)
KIT UNA ELEVACIÓN DEL PUNTO (OPCIÓN)
FAHRERSITZ
SEDILE DI GUIDA
ASIENTO DEL CONDUCTOR
FAHRERSITZ
SEDILE DI GUIDA
ASIENTO DEL CONDUCTOR
AUFKLEBER, WERKZEUG SP
ADESIVI / UTENSILI
ETIQUETA ADHESIVA, JUEGO DE HERRAMIENTAS
AUFKLEBER
ETTICHETTA ADESIVA
ETIQUETA ADHESIVA
AUFKLEBER
ETTICHETTA ADESIVA
ETIQUETA ADHESIVA
AUFKLEBER
ETTICHETTA ADESIVA
ETIQUETA ADHESIVA
AUFKLEBER
ETTICHETTA ADESIVA
ETIQUETA ADHESIVA
ANTIRUTSCHBELAG
STRATO ANTISCIVOLA
GUARNICIÓN ANTIDESLIZANTE
ANBAUGERÄTE SP
ATTREZZATURE
EQUIPO AUXILIAR
SCHNELLWECHSLER
CAMBIATORE RAPIDO
CAMBIADOR RÁPIDO
SCHAUFEL
PALA
CUCHARA
SCHAUFEL (SCHMAL) SP
PALA (STRETTO)
PALETA (ESTRECHO)