Yale Forklift MC10-12-15 Parts Manual – PDF DOWNLOAD

Description

Yale Forklift MC10-12-15 Parts Manual – PDF DOWNLOAD

FILE DETAILS:

Yale Forklift MC10-12-15 Parts Manual – PDF DOWNLOAD

Language : English_Italian_French_German_Spanish
Pages :131
Downloadable : Yes
File Type : PDF

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

Yale Forklift MC10-12-15 Parts Manual – PDF DOWNLOAD

FIGURE 1 FRAME MC10-12-15 PEDESTRIAN DRIVE
TELAIO MC10-12-15 GUIDA A TERRA
CHASSIS MC10-12-15 GUIDE AU SOL
RAHMEN MC10-12-15 STEUERUNG VOM BODENAUS
BASTIDOR MC10-12-15 GUIA EN EL PISO
FIGURE 1.1 FRAME MC10-12-15 RIDE-ON DRIVE
TELAIO MC10-12-15 GUIDA A BORDO
CHASSIS MC10-12-15 GUIDE AU BORD
RAHMEN MC10-12-15 STEUERUNG VOM GER•T AUS
BASTIDOR MC10-12-15 GUIA A BORDO
FIGURE 2 MASTS MC10-12-15 DUPLEX
MONTANTI MC10-12-15 DUPLEX
MONTANTS MC10-12-15 DUPLEX
PFOSTEN MC10-12-15 DUPLEX
MONTANTE MC10-12-15 D•PLEX
FIGURE 2.1 MASTS MC10-12-15 DUPLEX A.L.
MONTANTI MC10-12-15 DUPLEX A.L.
MONTANTS MC10-12-15 DUPLEX AL./ PFOSTEN MC10-12-15 DUPLEX A.L
MONTANTE MC10-12-15 DUPLEX A.L.
FIGURE 2.2 MASTS MC10-12-15 TRIPLEX
MONTANTI MC10-12-15 TRIPLEX
MONTANTS MC10-12-15 TRIPLEX
PFOSTEN MC10-12-15 TRIPLEX
MONTANTE MC10-12-15 TR•PLEX
FIGURE 2.3 MASTS MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
MONTANTI MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
MONTANTS MC10-12-15 TRIPLEX AL./ PFOSTEN MC10-12-15 TRIPLEX A.L
MONTANTE MC10-12-15 TR•PLEX A.L.
FIGURE 3 FEM CARRIAGE MC10-12-15 DUPLEX
SPALLIERA FEM MC10-12-15 DUPLEX
ESPALIER FEM MC10-12-15 DUPLEX
FEM-AUFLAGE MC10-12-15 DUPLEX
PARED LATERAL FEM MC10-12-15 DUPLEX
FIGURE 3.1 FEM CARRIAGE MC10-12-15 DUPLEX A.L.
SPALLIERA FEM MC10-12-15 DUPLEX A.L.
ESPALIER FEM MC10-12-15 DUPLEX A.L.
FEM-AUFLAGE MC10-12-15 DUPLEX A.L.
PARED LATERAL FEM MC10-12-15 DUPLEX A.L.
FIGURE 3.2 FEM CARRIAGE MC10-12-15 TRIPLEX
SPALLIERA FEM MC10-12-15 TRIPLEX
ESPALIER FEM MC10-12-15 TRIPLEX
FEM-AUFLAGE MC10-12-15 TRIPLEX
PARED LATERAL FEM MC10-12-15 TRIPLEX
FIGURE 3.3 FEM CARRIAGE MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
SPALLIERA FEM MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
ESPALIER FEM MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
FEM-AUFLAGE MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
PARED LATERAL FEM MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
FIGURE 4 DRAWBAR MC10-12-15 PEDESTRIAN DRIVE
TIMONE MC10-12-15 GUIDA A TERRA
TIMON MC10-12-15 GUIDE AU SOL
DEICHSEL MC10-12-15 STEUERUNG VOM BODENAUS
DIRECCION MC10-12-15 GUIA EN EL PISO
FIGURE 4.1 DRAWBAR MC10-12-15 RIDE-ON DRIVE
TIMONE MC10-12-15 GUIDA A BORDO
TIMON MC10-12-15 GUIDE AU BORD
DEICHSEL MC10-12-15 STEUERUNG VOM GER•T AUS
DIRECCION MC10-12-15 GUIA A BORDO
FIGURE 5 STEERING COLUMN MC10-12-15 RIDE-ON DRIVE
CANOTTO STERZO MC10-12-15 GUIDA A BORDO
COLONNE DIRECTION MC10-12-15 GUIDE AU BORD
LENKS•ULE MC10-12-15 STEUERUNG VOM GER•T AUS
TUBO DIRECCI•N GUIA A BORDO MC10-12-15
FIGURE 6 LOAD WHEELS MC10-12-15
RUOTE PORTANTI MC10-12-15
ROUES PORTANTES MC10-12-15
TRAGENDE R•DER MC10-12-15
RUEDAS PORTANTES MC10-12-15
FIGURE 7 HYDRAULIC SYSTEM MC10-12
IMPIANTO IDRAULICO MC10-12
INSTALLATION HYDRAULIQUE MC10-12
HYDRAULIKANLAGE MC10-12
INSTALACION HIDRAULICA MC10-12
FIGURE 7.1 HYDRAULIC SYSTEM MC15
IMPIANTO IDRAULICO MC15
INSTALLATION HYDRAULIQUE MC15
HYDRAULIKANLAGE MC15
INSTALACION HIDRAULICA MC15
FIGURE 8 LIFTING UNIT MC10-12-15 DUPLEX
GRUPPO SOLLEVAMENTO MC10-12-15 DUPLEX
GROUPE DE SOULEVEMENT MC10-12-15 DUPLEX
HEBE-GRUPPE MC10-12-15 DUPLEX
GRUPO ELEVACI•N MC10-12-15 D•PLEX
FIGURE 8.1 LIFTING UNIT MC10-12-15 DUPLEX A.L.
GRUPPO SOLLEVAMENTO MC10-12-15 DUPLEX A.L.
GROUPE DE SOULEVEMENT MC10-12-15 DUPLEX A.L.
HEBE-GRUPPE MC10-12-15 DUPLEX A.L.
GRUPO ELEVACI•N MC10-12-15 DUPLEX A.L.
FIGURE 8.2 LIFTING UNIT MC10-12-15 TRIPLEX
GRUPPO SOLLEVAMENTO MC10-12-15 TRIPLEX
GROUPE DE SOULEVEMENT MC10-12-15 TRIPLEX
HEBE-GRUPPE MC10-12-15 TRIPLEX
GRUPO ELEVACI•N MC10-12-15 TR•PLEX
FIGURE 8.3 LIFTING UNIT MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
GRUPPO SOLLEVAMENTO MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
GROUPE DE SOULEVEMENT MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
HEBE-GRUPPE MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
GRUPO ELEVACI•N MC10-12-15 TR•PLEX A.L.
FIGURE 9 LIFTING CYLINDER MC10-12-15 DUPLEX
CILINDRO SOLLEVAMENTO MC10-12-15 DUPLEX
CILINDRE DE SOULEVEMENT MC10-12-15 DUPLEX
HUBZYLINDER MC10-12-15 DUPLEX
CILINDRO DE ELEVACI•N MC10-12-15 D•PLEX
FIGURE 9.1 LIFTING CYLINDER MC10-12-15 DUPLEX A.L.
CILINDRO SOLLEVAMENTO MC10-12-15 DUPLEX A.L.
CILINDRE DE SOULEVEMENT MC10-12-15 DUPLEX A.L.
HUBZYLINDER MC10-12-15 DUPLEX A.L.
CILINDRO DE ELEVACI•N MC10-12-15 DUPLEX A.L.
FIGURE 9.2 LIFTING CYLINDER MC10-12-15 TRIPLEX
CILINDRO SOLLEVAMENTO MC10-12-15 TRIPLEX
CILINDRE DE SOULEVEMENT MC10-12-15 TRIPLEX
HUBZYLINDER MC10-12-15 TRIPLEX
CILINDRO DE ELEVACI•N MC10-12-15 TR•PLEX
FIGURE 9.3 LIFTING CYLINDER MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
CILINDRO SOLLEVAMENTO MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
CILINDRE DE SOULEVEMENT MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
HUBZYLINDER MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
CILINDRO DE ELEVACI•N MC10-12-15 TR•PLEX A.L.
FIGURE 10 AUXILIARY CYLINDER MC10-12-15 DUPLEX A.L.
CILINDRO AUSILIARIO MC10-12-15 DUPLEX A.L.
CYLINDRE AUXILIAIRE MC10-12-15 DUPLEX A.L.
HILFSZYLINDER MC10-12-15 DUPLEX A.L.
CILINDRO AUXILIAR MC10-12-15 DUPLEX A.L.
FIGURE 10.1 AUXILIARY CYLINDER MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
CILINDRO AUSILIARIO MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
CYLINDRE AUXILIAIRE MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
HILFSZYLINDER MC10-12-15 TRIPLEX A.L.
CILINDRO AUXILIAR MC10-12-15 TR•PLEX A.L.
FIGURE 11 TILTING CYLINDER MC10-12-15
CILINDRO BRANDEGGIO MC10-12-15
CYLINDRE D’INCLINAISON DU MAT MC10-12-15
SCHWENKYLINDER MC10-12-15
CILINDRO DE ROTACION MC10-12-15
FIGURE 12 ELECTRONIC SYSTEM MC10-12-15
IMPIANTO ELETTRONICO MC10-12-15
INSTALLATION •LECTRONIQUE MC10-12-15
ELEKTRONIK MC10-12-15
INSTALACION ELECTRONICA MC10-12-15
FIGURE 13 ELECTRICAL CABLES MC10-12-15 (PEDESTRIAN DRIVE)
CAVI ELETTRICI MC10-12-15 (GUIDA A TERRA)
CABLES ELECTRIQUES MC10-12-15 (GUIDE AU SOL)
ELEKTRISCHE KABEL MC10-12-15 (STEUERUNG VOM BODENAUS)
CABLE EL•CTRICO MC10-12-15 (GUIA EN EL PISO)
FIGURE 13.1 ELECTRICAL CABLES MC10-12-15 (RIDE-ON DRIVE)
CAVI ELETTRICI MC10-12-15 (GUIDA A BORDO)
CABLES ELECTRIQUES MC10-12-15 (GUIDE AU BORD)
ELEKTRISCHE KABEL MC10-12-15 (STEUERUNG VOM GER•T AUS)
CABLE EL•CTRICO MC10-12-15 (GUIA A BORDO)
REDUCTION UNIT MC10-12-15
RIDUTTORE MC10-12-15
REDUCTEUR MC10-12-15
UNTERSETZERACHSE MC10-12-15
REDUCTOR MC10-12-15
FIGURE 15 TRACTION MOTOR MC10-12-15
MOTORE DI TRAZIONE MC10-12-15
MOTEUR DE TRACTION MC10-12-15
ZUGMOTOR MC10-12-15
MOTOR DE TRACCION MC10-12-15
FIGURE 16 ELECTROMAGNETIC BRAKE MC10-12-15
FRENO ELETTROMAGNETICO MC10-12-15
FREIN •LECTROMAGNETIQUE MC10-12-15
ELEKTROMAGNETISCHE BREMSE MC10-12-15
FRENO ELECTROMAGN•TICO MC10-12-15
FIGURE 17 ADESIVE LABEL MC10-12-15 PEDESTRIAN DRIVE
TARGHETTE E ADESIVI MC10-12-15 GUIDA A TERRA
AUTOCOLLANTS DE SEGNALISATION MC10-12-15 GUIDE AU SOL
SELBSTKLEBESCHILDER MC10-12-15 STEUERUNG VOM BODENAUS
TARJETAS ADHESIVAS MC10-12-15 GUIA EN EL PISO
FIGURE 17.1 ADESIVE LABEL MC10-12-15 RIDE-ON DRIVE
TARGHETTE E ADESIVI MC10-12-15 GUIDA A BORDO
AUTOCOLLANTS DE SEGNALISATION MC10-12-15 GUIDE AU BORD
SELBSTKLEBESCHILDER MC10-12-15 STEUERUNG VOM GER•T AUS
TARJETAS ADHESIVAS MC10-12-15 GUIA A BORDO
FIGURE 18 HYDRAULIC DIAGRAM MC10-12-15 DUPLEX – TRIPLEX
SCHEMA OLEODINAMICO MC10-12-15 DUPLEX – TRIPLEX
SCH•MA HYDRAULIQUE MC10-12-15 DUPLEX – TRIPLEX /HYDRAULIKSCHALTPLAN MC10-12-15 DUPLEX – TRIPLEX
ESQUEMA OLEODIN•MICO MC10-12-15 DUPLEX – TRIPLEX
FIGURE 18.1 HYDRAULIC DIAGRAM MC10-12-15 DUPLEX A.L. – TRIPLEX A.L.
SCHEMA OLEODINAMICO MC10-12-15 DUPLEX A.L. – TRIPLEX A.L.
SCH•MA HYDRAULIQUE MC10-12-15 DUPLEX A.L. – TRIPLEX A.L.
HYDRAULIKSCHALTPLAN MC10-12-15 DUPLEX A.L. – TRIPLEX A.L.
ESQUEMA OLEODIN•MICO MC10-12-15 DUPLEX A.L. – TRIPLEX A.L.
FIGURE 19 ELECTRONIC DIAGRAM MC10-12-15 (PEDESTRIAN DRIVE)/ SCHEMA ELETTRONICO MC10-12-15 (GUIDA A TERRA)
SCH•MA •LECTRONIQUE MC10-12-15 (GUIDE AU SOL)/ LEKTRONIKSCHALTPLAN MC10-12-15 (STEUERUNG VOM BODENAUS)
ESQUEMA ELECTR•NICO MC10-12-15 (GUIA EN EL PISO)
FIGURE 19.1 ELECTRONIC DIAGRAM MC10-12-15 (PEDESTRIAN DRIVE)/ SCHEMA ELETTRONICO MC10-12-15 (GUIDA A TERRA)
SCH•MA •LECTRONIQUE MC10-12-15 (GUIDE AU SOL)/ LEKTRONIKSCHALTPLAN MC10-12-15 (STEUERUNG VOM BODENAUS)
ESQUEMA ELECTR•NICO MC10-12-15 (GUIA EN EL PISO)
FIGURE 19.2 ELECTRONIC DIAGRAM MC10-12-15 (RIDE-ON DRIVE)/ SCHEMA ELETTRONICO MC10-12-15 (GUIDA A BORDO)
SCH•MA •LECTRONIQUE MC10-12-15 (GUIDE AU BORD)/ ELEKTRONIKSCHALTPLAN MC10-12-15 (STEUERUNG VOM GER•T AUS)
ESQUEMA ELECTR•NICO MC10-12-15 (GUIA A BORDO)
FIGURE 19.3 ELECTRONIC DIAGRAM MC10-12-15 (RIDE-ON DRIVE)/ SCHEMA ELETTRONICO MC10-12-15 (GUIDA A BORDO)
SCH•MA •LECTRONIQUE MC10-12-15 (GUIDE AU BORD)/ ELEKTRONIKSCHALTPLAN MC10-12-15 (STEUERUNG VOM GER•T AUS)
ESQUEMA ELECTR•NICO MC10-12-15 (GUIA A BORDO)
FIGURE 19.4 CONNECTION CHOPPER L1 WITH TRACTION MOTOR
COLLEGAMENTO CHOPPER L1 CON MOTORE TRAZIONE
CONNEXION CHOPPER L1 AVEC MOTEUR DE TRACTION /VERBINDUNG CHOPPER L1 MIT ZUGMOTOR
ACOPLAMIENTO INTERRUPTOR ROTATORIO L1 CON MOTOR DE TRACCI•N
FIGURE 20 MASTS MC10-12-15 DUPLEX WITH SIDE SHIFT (OPTION)
MONTANTI MC10-12-15 DUPLEX CON TRASLATORE (OPTIONAL)
MONTANTS MC10-12-15 DUPLEX AVEC D•PLACEMENT LAT•RAL (OPTIONNEL)
PFOSTEN MC10-12-15 DUPLEX MIT SEITENVERSCHIEBUNG (WAHLFREI)
MONTANTE MC10-12-15 D•PLEX Y DESPLAZAMENTO LATERAL (OPCIONAL)
FIGURE 20.1 MASTS MC10-12-15 TRIPLEX A.L. WITH SIDE SHIFT (OPTION)
MONTANTI MC10-12-15 TRIPLEX A.L. CON TRASLATORE (OPTIONAL)
MONTANTS MC10-12-15 TRIPLEX A.L. AVEC D•PLACEMENT LAT•RAL (OPTIONNEL) /PFOSTEN MC10-12-15 TRIPLEX A.L. MIT SEITENVERSCHIEBUNG (WAHLFREI)
MONTANTE MC10-12-15 TRIPLEX A.L. Y DESPLAZAMENTO LATERAL (OPCIONAL)
FIGURE 21 FEM CARRIAGE MC10-12-15 DUPLEX WITH SIDE SHIFT (OPTION)
SPALLIERA FEM MC10-12-15 DUPLEX CON TRASLATORE (OPTIONAL)
ESPALIER FEM MC10-12-15 DUPLEX AVEC D•PLACEMENT LAT•RAL (OPTIONNEL)
FEM-AUFLAGE MC10-12-15 DUPLEX MIT SEITENVERSCHIEBUNG (WAHLFREI)
PARED LATERAL FEM MC10-12-15 DUPLEX Y DESPLAZAMENTO LATERAL (OPCIONAL)
FIGURE 21.1 FEM CARRIAGE MC10-12-15 TRIPLEX A.L. WITH SIDE SHIFT (OPTION)
SPALLIERA FEM MC10-12-15 TRIPLEX A.L. CON TRASLATORE (OPTIONAL)
ESPALIER FEM MC10-12-15 TRIPLEX A.L. AVEC D•PLACEMENT LAT•RAL (OPTIONNEL)
FEM-AUFLAGE MC10-12-15 TRIPLEX A.L. MIT SEITENVERSCHIEBUNG (WAHLFREI)
PARED LATERAL FEM MC10-12-15 TRIPLEX A.L. Y DESPLAZAMENTO LATERAL (OPCIONAL)
FIGURE 22 HYDRAULIC SYSTEM MC10-12 WITH SIDE SHIFT (OPTION)
IMPIANTO IDRAULICO MC10-12 CON TRASLATORE (OPTIONAL)
INSTALLATION HYDRAULIQUE MC10-12 AVEC D•PLACEMENT LAT•RAL (OPTIONNEL)
HYDRAULIKANLAGE MC10-12 MIT SEITENVERSCHIEBUNG (WAHLFREI)
INSTALACION HIDRAULICA MC10-12 Y DESPLAZAMENTO LATERAL (OPCIONAL)
FIGURE 22.1 HYDRAULIC SYSTEM MC15 WITH SIDE SHIFT (OPTION)
IMPIANTO IDRAULICO MC15 CON TRASLATORE (OPTIONAL)
INSTALLATION HYDRAULIQUE MC15 AVEC D•PLACEMENT LAT•RAL (OPTIONNEL)
HYDRAULIKANLAGE MC15 MIT SEITENVERSCHIEBUNG (WAHLFREI)
INSTALACION HIDRAULICA MC15 Y DESPLAZAMENTO LATERAL (OPCIONAL)
FIGURE 23 LIFTING UNIT MC10-12-15 TRIPLEX A.L. WITH SIDE SHIFT (OPTION)
GRUPPO SOLLEVAMENTO MC10-12-15 TRIPLEX A.L. CON TRASLATORE (OPTIONAL)
GROUPE DE SOULEVEMENT MC10-12-15 TRIPLEX A.L. AVEC D•PLACEMENT LAT•RAL (OPTIONNEL)
HEBE-GRUPPE MC10-12-15 TRIPLEX A.L. MIT SEITENVERSCHIEBUNG (WAHLFREI)
GRUPO ELEVACI•N MC10-12-15 TRIPLEX A.L. Y DESPLAZAMENTO LATERAL (OPCIONAL)
FIGURE 24 AUXILIARY CYLINDER MC10-12-15 TRIPLEX A.L. WITH SIDE SHIFT (OPTION)
CILINDRO AUSILIARIO MC10-12-15 TRIPLEX A.L. CON TRASLATORE (OPTIONAL)
CYLINDRE AUXILIAIRE MC10-12-15 TRIPLEX A.L. AVEC D•PLACEMENT LAT•RAL (OPTIONNEL)
HILFSZYLINDER MC10-12-15 TRIPLEX A.L. MIT SEITENVERSCHIEBUNG (WAHLFREI)
CILINDRO AUXILIAR MC10-12-15 TRIPLEX A.L. Y DESPLAZAMENTO LATERAL (OPCIONAL)
FIGURE 25 HYDRAULIC DIAGRAM MC10-12-15 DUPLEX WITH SIDE SHIFT (OPTION)
SCHEMA OLEODINAMICO MC10-12-15 DUPLEX CON TRASLATORE (OPTIONAL)
SCH•MA HYDRAULIQUE MC10-12-15 DUPLEX AVEC D•PLACEMENT LAT•RAL (OPTIONNEL)
HYDRAULIKSCHALTPLAN MC10-12-15 DUPLEX MIT SEITENVERSCHIEBUNG (WAHLFREI)
ESQUEMA OLEODIN•MICO MC10-12-15 DUPLEX Y DESPLAZAMENTO LATERAL (OPCIONAL)
FIGURE 25.1 HYDRAULIC DIAGRAM MC10-12-15 TRIPLEX A.L. WITH SIDE SHIFT (OPTION)
SCHEMA OLEODINAMICO MC10-12-15 TRIPLEX A.L. CON TRASLATORE (OPTIONAL)
SCH•MA HYDRAULIQUE MC10-12-15 TRIPLEX A.L. AVEC D•PLACEMENT LAT•RAL (OPTIONNEL)
HYDRAULIKSCHALTPLAN MC10-12-15 TRIPLEX A.L. MIT SEITENVERSCHIEBUNG (WAHLFREI)
ESQUEMA OLEODIN•MICO MC10-12-15 TRIPLEX A.L. Y DESPLAZAMENTO LATERAL (OPCIONAL)
FIGURE 26 BATTERY TRUCK
CARRELLINO ESTRAZIONE BATTERIA
CHARIOT POUR EXTRACTION BATTERIE
SCHLITTEN ZUR BATTERIEAUSNAHME
CARRO EXTRACCI•N BATER•A

S.M 11/24