Atlas Copco Boomer 281/282 con Vehículo Portador DC15 – Instrucciones de Mantenimiento (PDF)
$49.95 Original price was: $49.95.$29.95Current price is: $29.95.
Manual completo de mantenimiento en español para los equipos de perforación Atlas Copco Boomer 281 y Boomer 282 montados sobre vehículo portador DC15. 283 páginas con procedimientos de desmontaje y montaje, ajustes hidráulicos, motor Deutz 914, brazo BUT 28 G, dispositivos de avance Serie 2000, sistema de perforación DCS y equipo de dirección.
Description
Atlas Copco Boomer 281/282 con vehículo portador DC15: instrucciones de mantenimiento completas
Este documento reúne las instrucciones de mantenimiento de los equipos de perforación Atlas Copco Boomer 281 y Boomer 282 con vehículo portador DC15. Se trata del manual de taller que cubre el equipo completo: brazo, dispositivos de avance, portabarrera, motor diésel, tren de accionamiento, frenos, sistema hidráulico, sistema de agua y aire, sistema eléctrico, tambores, equipo de dirección y todos los subsistemas auxiliares que forman parte de la máquina. Es un documento técnico en español, pensado para reparadores y personal de mantenimiento y servicio que ya conoce la máquina.
Detalles del archivo
- Tipo de documento: Instrucciones de mantenimiento
- Marca: Atlas Copco
- Modelos: Boomer 281, Boomer 282
- Vehículo portador: DC15
- Idioma: Español
- Número de documento: 9852 2210 05f
- Formato: PDF
- Extensión: 283 páginas
Contenido del manual, capítulo por capítulo
El índice del documento está estructurado en veintidós capítulos principales. Este es el recorrido que sigue el manual:
- 1. Generalidades – contacto con Atlas Copco, grupo objetivo, registro de datos, análisis del aceite, sistema hidráulico, talleres hidráulicos, cambio de mangueras, cables de alimentación recomendados, volúmenes, soldadura, electrodos, pares de apriete, marcación y letreros, desmontaje y montaje, localización de averías, puesta en marcha con batería auxiliar.
- 2. Dispositivo de avance – seguridad, Serie 2000, datos técnicos, montaje de la perforadora/unidad de rotación, mangueras de la perforadora, cables de tracción y retorno, ajuste del carro y de la viga, cambio de piezas de deslizamiento y barras, cilindro de avance, casquillo de tensado, cilindro inferior en dispositivo telescópico, tornillos de fijación, almacenamiento prolongado.
- 3. Brazo – BUT 28 G, puesta en marcha de un brazo nuevo, datos técnicos, uniones roscadas, pares de apriete, brida del tubo telescópico, pieza de paso del mamparo, fijación con estrobos y elevación, división del brazo, ejes de expansión, telescopio de brazo, unidad de rotación, dispositivo de giro, ajuste del cilindro de basculación, equipo de dirección y sensor de ángulo.
- 4. Portabarrera – BSH 110, zapatas de apriete.
- 5. Motor diésel – unidad Deutz 914, datos técnicos, seguridad, sistema de combustible, filtro de separación de agua, purga manual de aire, sistema de aire, sistema de aceite, correas, medidor de tensado, juego de válvulas, alternador, dispositivo de elevación, localización de averías, manual Deutz.
- 6. Tren de accionamiento – colocación, datos técnicos, ruedas, dirección, ejes propulsores, caja de cambio, montaje de neumáticos y llantas, sistema de control, control y cambio de aceite en grupos cónicos y engranajes de cubo, caja de cambios hidráulica, lubricación del chasis, remolcado.
- 7. Sistema de frenos – seguridad, vista general, datos técnicos, control de presión de freno de servicio y de aparcamiento, purga de aire, control de discos, ajuste, presión de precarga de acumuladores, válvula de regulación, control del acumulador, eliminación de acumuladores.
- 8. Sistema de perforación – DCS 180, DCS 12, DCS 14 y DCS 18.
- 9. Sistema hidráulico – seguridad, datos técnicos, filtro de aceite de retorno, filtro de respiración, toma de prueba, cambio de aceite, drenaje de condensación, bombas, purga de aire, bombeo de circunvalación, ajustes de presión de percusión, posicionamiento, rotación, amortiguación, retorno, lubricación ECL, presión de avance, protección antiatascos RPCF, movimiento de retorno.
- 10. Compresor – seguridad, instrucciones, cambio del filtro de aire, nivel de aceite.
- 11. Sistema de agua y aire – datos técnicos, seguridad, bomba de agua, supervisor de caudal, retén axial, presión de descarga y carga del compresor, presión de aire de lubricación, limpieza del filtro de agua, medidas contra la congelación, drenaje del depósito de aire.
- 12. Sistema eléctrico, CEI y Australia – seguridad, generalidades, circuito de baja tensión, circuito de tensión débil, marcación de cables, alumbrado, lámparas Xenón, armario de distribución, estándar IEC, voltímetro y amperímetro, contador horario, protecciones, interruptor principal, supervisor de fases, avería de tierra, protección del motor, relé electrónico, fusibles, localización de averías.
- 13. Sistema eléctrico, Canadá y EE.UU. – variantes de armario, arranque directo y activación suave, protección de cortocircuitos, formulario de optimización, localización de averías.
- 14. Colocación de los componentes – válvulas, manómetros, tomas de medición, supervisor de caudal, equipo de dirección, módulos y cajas de fusibles, sensores.
- 15. Tambores – generalidades, RAC 611, ajuste de la cadena, RAC 612/RAC 614, engranaje, acoplamiento deslizante, velocidad, colector, ruptor de posición límite.
- 16. Depuración de los gases de escape – scrubber, llenado de agua, medidas contra la congelación, drenaje, catalizador.
- 17. Equipo de extinción de incendios – Ansul manual, Ansul CheckFire, unidad central, detector térmico, activación manual, mantenimiento y controles.
- 18. Lubricación automática – bomba Lincoln Quicklub 203, válvula de seguridad, tiempos de pausa y operación, funcionamiento de prueba, llenado, conexión de retorno, esquema de conexiones.
- 19. Equipo de dirección – seguridad, datos técnicos, menús, descripciones de módulo, configuraciones de clavijas, guardar y cargar parámetros, carga de software, calibración de sensores, cambio de componentes, indicación de averías.
- 20. Instalación de climatización – datos técnicos, correas del compresor, filtro de aire exterior, localización de averías.
- 21. Equipo de neblina de agua – generalidades, datos técnicos, ajustes, control y ajuste de la bomba de agua.
- 22. Arranque suave – ajuste del arranque suave de ABB.
Complete Bookmarks
The complete bookmarks in the “Atlas Copco Boomer 281/282 con Vehículo Portador DC15 – Instrucciones de Mantenimiento (PDF)” are as follows:
+Seguridadp. 3
+Instrucciones de mantenimientop. 7
+1. Generalidadesp. 19
+Sistema hidráulicop. 23
+Cable de alimentación recomendadop. 24
+Soldadurap. 26
+2. Dispositivo de avancep. 31
+Datos técnicosp. 33
+Montaje de la perforadora/unidad de rotaciónp. 34
+Mangueras de la perforadorap. 34
+Cables de tracción y retornop. 36
+Cilindro de avancep. 44
+Casquillo de tensado para la pieza separadorap. 47
+Desmontaje del cilindro inferior en un dispositivo de avance telescópicop. 48
+3. Brazop. 52
+Datos técnicosp. 53
+Uniones roscadasp. 54
+Pieza de paso del mamparop. 56
+Fijación con estrobos y elevaciónp. 58
+División del brazop. 60
+Ejes de expansiónp. 62
+Telescopio de brazop. 63
+Unidad de rotaciónp. 68
+Renovación del dispositivo de girop. 71
+4. Portabarrenap. 90
+5. Motor dieselp. 92
+Sistema de combustiblep. 94
+Filtro de separación de agua (opcional)p. 96
+Sistema de airep. 100
+Sistema de aceitep. 102
+Correasp. 105
+Tensado de las correasp. 106
+Alternadorp. 110
+6. Tren de accionamientop. 113
+Datos técnicosp. 113
+Ejes propulsoresp. 115
+Caja de cambios hidráulicap. 120
+Lubricación del chasisp. 122
+Lubricación central del chasisp. 122
+Remolcadop. 124
+Después del remolcadop. 126
+7. Sistema de frenosp. 128
+Datos técnicosp. 129
+Control de la presión de frenosp. 130
+8. Sistema de perforaciónp. 139
+9. Sistema hidráulicop. 141
+Datos técnicosp. 141
+Filtrop. 143
+Filtro de aceite de retornop. 143
+Filtro de respiraciónp. 144
+Cambio de aceitep. 146
+Llenadop. 147
+Bombasp. 149
+Ajustesp. 153
+Bomba principalp. 155
+Bomba de rotaciónp. 159
+Ajustes del sistema de lubricación ECLp. 165
+Presión de avancep. 166
+Presión de avance durante la perforación plena para barreno ancho, opciónp. 169
+Protección antiatascosp. 173
+Movimiento de retorno de avance (de la perforadora)p. 174
+Descripciónp. 174
+Ajuste del movimiento de retorno de avancep. 177
+10. Compresorp. 182
+Instrucciones para el compresorp. 182
+11. Sistema de agua y airep. 184
+Datos técnicosp. 184
+Bomba de aguap. 185
+Cambio del retén axial de la bomba de aguap. 186
+Presión de descarga y carga del compresorp. 192
+Ajuste de la presión de descarga y cargap. 192
+Medidas a tomar en caso de riesgo de congelaciónp. 195
+Drenaje del sistema de aguap. 195
+12. Sistema eléctrico, CEI y Australiap. 198
+Generalidadesp. 198
+Alumbradop. 200
+Armario de distribución eléctrica, corriente fuertep. 200
+Estándar IECp. 201
+Voltímetro y amperímetrop. 202
+Equipo de protección del sistema eléctricop. 204
+Protección del motorp. 205
+380-690 Vp. 205
+13. Sistema eléctrico, Canadá y EE.UU.p. 210
+Generalidadesp. 210
+Alumbradop. 212
+Armario de distribución eléctrica, corriente fuertep. 212
+Equipo de protección del sistema eléctricop. 216
+Interruptor principalp. 216
+Protección del motorp. 217
+Armario con activación suave, EE.UU.p. 217
+14. Colocación de los componentesp. 220
+Válvulasp. 220
+Equipo de direcciónp. 222
+15. Tamboresp. 223
+Tambor RAC 611p. 225
+Tambor RAC 612/RAC 614p. 226
+Colector, tambor de cablep. 227
+Ruptor de posición límite, opciónp. 228
+16. Depuración de los gases de escapep. 230
+Scrubberp. 230
+Medidas a tomar en caso de riesgo de congelaciónp. 233
+Catalizadorp. 233
+17. Equipo de extinción de incendiosp. 234
+Sistemas de extinción de incendiosp. 234
+Ansul manualp. 234
+Ansul CheckFirep. 235
+Aspectos generales sobre seguridad, activación y serviciop. 240
+Mantenimiento y controlesp. 241
+18. Lubricación automáticap. 243
+19. Equipo de direcciónp. 249
+Descripciones de módulop. 251
+Módulo de aplicación/pantallap. 251
+Módulo resolverp. 253
+Cargar software nuevop. 255
+Calibración de sensoresp. 256
+Ángulo lateral trasero y delanterop. 263
+Cambio de los componentesp. 266
+Indicación de averíasp. 270
+Control de funcionamiento y localización de averíasp. 271
+20. Instalación de climatizaciónp. 275
+Localización de averíasp. 278
+21. Equipo de neblina de aguap. 280
+Ajustesp. 282
+22. Arranque suavep. 283
En conjunto, el documento funciona como una guía de taller integral para el Boomer 281/282 sobre DC15. No se limita a listar componentes: explica cómo se desmonta cada conjunto, qué medida o presión debe quedar tras el montaje, qué tolerancias son aceptables y cómo localizar la avería cuando el equipo no responde. Los valores de apriete, las presiones hidráulicas y los intervalos aparecen dentro del texto de cada capítulo, de modo que el técnico trabaja con la cifra correcta delante en lugar de con una estimación.
Qué permite hacer este manual
Con estas instrucciones se pueden abordar intervenciones que van desde el mantenimiento periódico hasta reparaciones de cierta envergadura. Entre otras cosas:
- Ajustar la presión de percusión, de posicionamiento, de rotación, de amortiguación y de avance según el tipo de roca, la broca y el diámetro del barreno.
- Regular las protecciones antiatascos RPCF y el movimiento de retorno del dispositivo de avance.
- Montar y ajustar el carro, la viga del dispositivo de avance, los cables de tracción y retorno y las barras de deslizamiento.
- Sustituir el retén axial de la bomba de agua, tanto en la versión accionada por motor eléctrico como en la hidráulica.
- Renovar por completo el dispositivo de giro del brazo, con sus marcaciones permanentes y pares de apriete.
- Cambiar el filtro de combustible, el filtro de aceite, el elemento filtrante de aire y las correas del motor Deutz.
- Ajustar el juego de válvulas del motor y comprobar el alternador.
- Purgar el circuito de frenos, controlar la presión de precarga de los acumuladores y diagnosticar un acumulador defectuoso.
- Calibrar los sensores del equipo de dirección y cargar o guardar parámetros por USB.
- Poner en marcha el equipo con batería auxiliar siguiendo el orden correcto de conexión.
Trabajar con las instrucciones de mantenimiento del Atlas Copco Boomer 281/282 con vehículo portador DC15 evita dos cosas que salen caras: el daño secundario por un ajuste incorrecto y la parada prolongada por no saber qué mirar. Un sistema hidráulico ajustado de más o de menos, un par de apriete equivocado en la brida del tubo telescópico o una protección antiatascos mal regulada se convierten rápido en una reparación mucho mayor. Aquí cada uno de esos puntos está documentado con su valor y su procedimiento.
La entrega es inmediata: el archivo PDF se descarga en cuanto se confirma el pago, sin envíos ni esperas. Puede consultarse en cualquier ordenador, tablet o teléfono, y las páginas que se usan en el taller se imprimen sin problema para tenerlas junto a la máquina.



Reviews
There are no reviews yet.