Boart Longyear LX6 Manual de Operación y Lista de Partes – Perforadora PDF

Description

Detalles del Archivo

• Tipo de Manual: Manual de Operación y Lista de Partes
• Marca: Boart Longyear
• Modelo: LX6
• Idioma: Español
• Número de Páginas: 166
• Formato: PDF
• Número de Documento: LX6_OM_20081002D

La Boart Longyear LX6 es una perforadora multipropósito compacta y ligera diseñada para wireline, perforación convencional, muestreo geotécnico, pozos de agua, circulación reversa y trabajo con tornillo sinfín. Este Manual de Operación y Lista de Partes en español reúne los procedimientos, especificaciones y datos técnicos necesarios para operar, mantener y diagnosticar la máquina, incluyendo la opción de Cabezal DB525RC de Circulación Reversa y el sistema de Remolque.

Contenido del Manual

• Sección 1: Introducción
• Sección 2: Consideraciones de Seguridad
• Sección 3: Componentes de la Barrena
• Sección 4: Operaciones
• Sección 5: Cuidado y Mantenimiento
• Sección 6: Tabla de Diagnóstico de Errores
• Sección 7: Servicio Autorizado & Agentes Reparadores
• Sección 8: Montacargas Principal
• Sección 9: Cable Wireline
• Sección 10: Orugas
• Sección 11: Accesorios
• Sección 12: Bomba de Agua
• Sección 13: Listas de Partes
• Sección 14: Juegos de Repuesto
• Sección 15: Opción Remolque

Sección 1: Introducción

Presenta la garantía estándar del equipo Boart Longyear, advertencias generales, descripción general de la perforadora LX6, la opción de Remolque, la opción Drifter de tipo Percusión, funciones principales, datos técnicos, dimensiones y pesos, chasis de acero de orugas, motor principal, cabezales de rotación DD52 y HY79, sistema hidráulico, mástil de perforación, winche, abrazaderas de barra, bomba de lodo/agua, sistemas de perforación, juegos de repuesto recomendados e instrucciones de transporte.

Sección 2: Consideraciones de Seguridad

Cubre la localización de las señales de advertencia en la máquina y en los cabezales típicos, equipo de protección personal, STOPS de emergencia y su reinicio, resguardo de seguridad del mástil/cabezal, precauciones generales y específicas para perforar, requisitos de seguridad para válvulas, componentes hidráulicos y estáticos, zona de peligro de 2.5 metros, distancias de seguridad, transporte de personas, extintor de fuego, estabilidad, protección contra caídas, señalización, trabajo cerca de líneas eléctricas aéreas, intervalos de funcionamiento y condiciones ambientales extremas.

Sección 3: Componentes de la Barrena

Describe la barrena completa, radio control opcional, mástil de perforación, normas generales para las cadenas de avance, deslizamiento lateral del cabezal DD52 y HY79, conexión giratoria de circulación reversa, drifter de tipo percusión, dispositivos para fijar y desenganchar, automático SPT, sistema de filtro de aceite DTH, bomba de agua de alta presión, tornillo de banco, cubiertas de vándalo, montacargas principal, cable wireline, orugas, remolque, bomba de agua/lodo, compresor de aire y depósito, circulación reversa y circuito hidráulico.

Sección 4: Operaciones

Explica la descripción e identificación del equipo, localización de componentes, tanque diésel y tanque hidráulico, válvulas de control del flushing, controles auxiliares, panel de control principal, controles de alineación, panel de conexión giratoria, panel fijo, panel de posicionamiento, control del bloque de corona, controles de pre-arranque, arranque inicial, posicionamiento y alineación, métodos de perforación (hacia abajo, hacia arriba y horizontal), cálculo del peso de la barrena, flushing, purga, circulación reversa y operación del remolque.

Sección 5: Cuidado y Mantenimiento

Incluye requisitos operacionales y de seguridad, herramientas y equipamiento, juego de herramientas recomendadas, pares de torsión de pernos y cargas máximas, mantenimiento preventivo, reparaciones a componentes hidráulicos, soporte de inclinación y deslizador, mástil y cilindro de desplazamiento, bloque de corona, abrazaderas, cabezales de rotación DD52 y HY79, conexión giratoria de circulación reversa, muestreo del ciclón, opción SPT, gatos de levante, estructura principal, cambio de aceite hidráulico, lubricación, intervalos de servicio y selección de aceites y lubricantes.

Sección 6: Tabla de Diagnóstico de Errores

Presenta una guía de solución de problemas que cubre falta de presión, flujo bajo o presión fluctuante, válvulas que no operan adecuadamente, temperatura de aceite hidráulico demasiado alta, ruidos desde las bombas, derrames desde el cabezal e inestabilidad del motor, con causas probables y acciones correctivas.

Sección 7: Servicio Autorizado & Agentes Reparadores

Lista los distribuidores de Boart Longyear en Europa, África y Oriente Medio para servicio autorizado y repuestos.

Secciones 8 a 12: Sistemas y Accesorios

Estas secciones cubren en detalle el montacargas principal, el cable wireline, las orugas, los accesorios y la bomba de agua, con especificaciones técnicas, listas de partes y procedimientos de mantenimiento.

Secciones 13 a 15: Listas de Partes, Juegos de Repuesto y Remolque

Proporcionan las listas de partes completas, los juegos de repuesto recomendados (Básico, Grande y Super) y la descripción detallada de la opción Remolque con el sistema de muestreo del ciclón.

Cobertura Técnica

Este manual documenta el motor diésel DEUTZ BF4L914 de 4 cilindros y 4.31 litros, con una potencia máxima de 72.4 kW a 2300 rpm. Detalla el cabezal de rotación DD52 de dos engranajes con desplazamiento variable, torque de 4890 a 977 Nm en primera y de 1859 a 371 Nm en segunda, y el cabezal alternativo HY79 con torque máximo de 6500/40 Nm/rpm. También incluye los datos del sistema hidráulico con bomba primaria Parker de eje inclinado y caudal máximo de 66 lpm a 2200 rpm, presión máxima de 25 MPa, y bomba secundaria de engranaje Casappa.

El mástil de perforación tiene una longitud total de 6.30 m con golpe de avance de 4 m, velocidad de avance de 12.5 m/min en levantado y 18 m/min en bajado, fuerza de empuje hacia abajo de 34 kN y retroceso de 55 kN. El montacargas principal Braden BG6 ofrece un empuje de línea de 31.1 kN con tambor descubierto y 23.1 kN con tambor completo. La bomba de lodo/agua DELTAPUMP-200 opera a una presión máxima de 50 bar y un caudal máximo de 90 litros/minuto.

El manual también documenta la opción de Circulación Reversa DB525RC con conexión giratoria dual, purga automática, caja deflectora y adaptadores, así como el sistema de Remolque con ciclón de muestreo, gatos estabilizadores y depósito de agua de 150 litros.

Por Qué Este Manual es Indispensable

Contar con el Manual de Operación y Lista de Partes de la Boart Longyear LX6 es tener a mano la referencia completa para cada intervención en la máquina. Ya sea que esté realizando el mantenimiento diario, diagnosticando una pérdida de presión en el circuito hidráulico, ajustando la tensión de las cadenas de avance, reemplazando sellos en el cabezal de rotación o planificando una reparación mayor del motor diésel, este documento le proporciona los procedimientos, valores y advertencias de seguridad que necesita.

La inclusión de la Lista de Partes completa con números de referencia, despieces y listas de componentes para el cabezal DD52, el cabezal HY79, el montacargas principal, el cable wireline, las orugas y la bomba de agua convierte a este manual en una herramienta doble: documentación técnica y catálogo de repuestos en un solo archivo. Los intervalos de servicio, las capacidades de aceite, los pares de torsión y las tablas de lubricación están organizados para que el técnico pueda localizar rápidamente el dato exacto que requiere.

El manual está redactado íntegramente en español, con terminología técnica consistente y diagramas que facilitan la comprensión de cada sistema. Las secciones de seguridad cubren desde el uso del equipo de protección personal hasta las distancias mínimas de trabajo cerca de líneas eléctricas, pasando por la zona de peligro de 2.5 metros alrededor del equipo y los procedimientos de parada de emergencia.

Este Manual de Operación y Lista de Partes de la Boart Longyear LX6 se entrega en formato PDF de descarga inmediata, sin envío físico ni tiempos de espera. Puede consultarlo desde cualquier computadora, tablet o teléfono, e imprimir las páginas que necesite llevar al sitio de perforación. La inversión en el manual correcto se recupera con la primera reparación o mantenimiento que evite un error costoso.

IMAGES PREVIEW