Catálogo de Partes LeTourneau L2350 – L-2350-2218 en Español (2012)

Description

Catálogo de Partes LeTourneau L2350 — Documento L-2350-2218 en Español

El Catálogo de Partes LeTourneau L2350 es la referencia ilustrada para identificar piezas, conjuntos y estructuras de la cargadora frontal LeTourneau L-2350. Publicado con el número de documento L-2350-2218 y editado íntegramente en español, este catálogo de partes L-2350-2218 complementa al manual de servicio de la máquina y permite localizar el número de parte correcto antes de solicitar un pedido a fábrica o a un distribuidor.

Detalles del archivo

• Tipo de documento: Catálogo ilustrado de partes
• Marca: LeTourneau / Joy Global
• Modelo: L-2350 (L-2350 G2)
• Número de documento: L-2350-2218
• Idioma: Español
• Extensión: 592 páginas
• Formato: PDF
• Año de publicación: 2012

Qué contiene este manual de piezas LeTourneau L-2350

El catálogo de partes L-2350-2218 está organizado en nueve secciones que siguen la estructura física de la máquina. Cada sección agrupa los conjuntos por sistema y cada grupo incluye su propia vista explosionada con números de referencia, seguida de la lista de piezas correspondiente con número de parte, cantidad y descripción.

• 1. Componentes estructurales — bastidor y eje frontal, bastidor trasero, brazo de levante y unión, carenaje, eje trasero, escalera y pasarela, controles y asiento del operador, cabina, rueda, balde y dientes, barra de espejos y luces, etiquetas de identificación y seguridad, pintura
• 2. Componentes de la unidad de potencia — instalación de la unidad de energía, conjunto de soplador y filtrado de aire, sistema de combustible, sistema de escape, grupo de montaje de radiador y tubería de radiador, tanque de sobrecarga (herrajes, líneas de llenado y ventilación), admisión de aire del motor, adaptadores de drive y caja de engranajes, caja de engranajes hidráulica, compresor de aire, sistema de respirador de caja de engranajes, componentes de drive, conjunto del soplador, sistema de enfriamiento de aire, sistema de filtrado de aire, puerta de entrada, colector de filtrado de aire, sistema de calefactor y A/A
• 3. Generador — conjunto del generador SR G200
• 4. Componentes del panel de instrumentos — grupo de panel de instrumentos
• 5. Componentes de control eléctrico — conjunto de indicador de posición, pedal de control de velocidad, indicador de posición de dirección, indicador de nivel de brazo de levante, indicador de posición de palanca acodada, gabinete de alto voltaje, rejilla de freno, caja de batería, caja de interfaz del motor, tubería de enfriamiento SR, luces de poste, luces del capó trasero, esquema eléctrico, diagrama de instalación eléctrica de cabina, caja de aislamiento e interruptor de control, caja calibrador de restricción de aire del motor, gabinete de control de bajo voltaje, panel de bajo voltaje LINCS II, tablero de relés LINCS II, arneses del bastidor delantero y trasero
• 6. Motores de transmisión DC — conjunto de freno y motor B60, conjunto de motor B60
• 7. Conjunto engranaje — conjunto de mando final 57, relación 99.24:1
• 8. Componentes hidráulicos y operados por aire — grupo fluidos de potencia, válvulas de mando doble y simple, válvulas de control del enfriador de aceite, conjunto de ventilador, colector de alivio y proporcional, tubos hidráulicos entrecruzados, cilindros de dirección, elevador y balde, sistema de aire, válvulas de dirección, freno, cilindro activador de frenos, válvula de empalmes de dirección, válvulas de control de caja de engranajes, depósito hidráulico, panel hidráulico de bastidor frontal, caja de aire
• 9. Misceláneos — grupo herramientas, dispositivos de elevación, sistema de lubricación automática, bomba y tanque de grasa, grupo de fluidos para clima estándar, kit de muestreo de fluidos, grupo de servicio central, enfriador de aceite hidráulico auxiliar, grupo de soporte LINCS II, sistema de cámara de visión trasera, juego de contrapeso, asiento de entrenamiento

En conjunto, el manual de piezas LeTourneau L-2350 funciona como el índice técnico completo de la máquina: permite pasar de un componente visible en la máquina al número de parte exacto, verificar cuántas unidades lleva cada conjunto y distinguir qué elementos forman parte del grupo y cuáles pertenecen a otra sección. Es la herramienta de consulta que se usa cuando hay que reemplazar una pieza, armar un pedido o confirmar una referencia antes de desmontar.

Vistas explosionadas y listas de piezas

Cada grupo del catálogo de partes LeTourneau L-2350 se abre con una ilustración en perspectiva donde las piezas aparecen separadas y numeradas. En la esquina inferior izquierda de cada ilustración figura un número de referencia que remite a la lista de piezas situada inmediatamente después. La lista incluye la columna de cantidad, que indica cuántas unidades se necesitan por máquina, y la descripción de cada elemento.

Un detalle práctico del formato: cuando la columna de cantidad muestra el término REF (Referencia), significa que ese elemento no forma parte del conjunto y puede pertenecer a otro grupo o sección. La descripción sigue siendo aplicable, pero es posible que el número de parte no coincida con la pieza realmente instalada, por lo que conviene remitirse a la descripción detallada.

Las descripciones con sangría, separadas de los márgenes, corresponden a la pieza o conjunto que las precede. Esta jerarquía permite reconstruir la composición interna de los conjuntos más complejos sin salir de la página.

Abreviaturas y terminología

El documento dedica varias páginas a un listado de abreviaturas y definiciones en español, con su equivalente en inglés donde aplica: tipos de rosca (NC, NF, NPT), materiales (acero inoxidable, aluminio, bronce), designaciones eléctricas (CA, CD, VCA, VCD), tipos de accionamiento (motor de tracción, generador, excitador), elementos de fijación (tornillo de cabeza hueca, perno de cabeza, contratuerca), sellos y anillos (O-ring, retén, buje de autoalineación) y terminología hidráulica (puerto macho, puerto hembra, codo giratorio, adaptador). Esto resulta especialmente útil al leer las listas de piezas, donde los nombres se presentan abreviados.

Cómo se usa el catálogo para armar un pedido

El propio documento explica el procedimiento. Primero se consulta el índice general de la página 1 para localizar la sección donde aparece el componente buscado; a la derecha de cada entrada figura un número con punto decimal, donde el número a la izquierda indica la sección y el primero a la derecha indica la página dentro de esa sección.

Una vez en la página, se localiza la pieza en la ilustración, se toma su número de referencia y se busca ese número en la lista de piezas que sigue a la ilustración. Con el número de parte y la cantidad en mano, el pedido se puede hacer a fábrica o a un distribuidor.

Antes de pedir, el catálogo recomienda verificar el equipo opcional instalado en la máquina y revisar las listas de la Sección 9, titulada Misceláneos, donde se concentran muchas de las piezas correspondientes a opciones instaladas de fábrica. También indica que, al hacer el pedido, se incluya siempre el número de serie y el modelo de la máquina, junto con los nombres y números de parte tal como aparecen en las páginas del catálogo.

Para qué le sirve este catálogo de partes L-2350-2218

Con este catálogo de partes LeTourneau L2350 en español se pueden identificar y pedir piezas sueltas, reconstruir conjuntos completos, comprobar la cantidad exacta de cada elemento por unidad, verificar referencias antes de desmontar y confirmar qué componentes pertenecen a cada grupo de la máquina. El catálogo cubre desde los componentes estructurales del bastidor y el eje hasta el mando final, los cilindros hidráulicos, el sistema de aire, el generador y el cableado de la cabina LINCS II.

Trabajar con el número de parte correcto evita pedidos equivocados, reduce el tiempo de máquina parada y disminuye el riesgo de instalar una pieza que no corresponde al conjunto. En una máquina de este tamaño, un error de referencia se traduce directamente en horas de inactividad.

El archivo se entrega como PDF de descarga inmediata después del pago, sin envío ni espera. Se puede consultar en cualquier dispositivo —computadora, tablet o teléfono— y también imprimir las páginas que se necesiten para llevarlas al taller o a la bodega de piezas.

IMAGES PREVIEW