Grove Crane GMK 6300L-1 Wartungsanleitung 3302718 – PDF DOWNLOAD (German)
$28.95
Grove Crane GMK 6300L-1 Wartungsanleitung 3302718 – PDF DOWNLOAD (German)
Description
Grove Crane GMK 6300L-1 Wartungsanleitung 3302718 – PDF DOWNLOAD (German)
FILE DETAILS:
Grove Crane GMK 6300L-1 Wartungsanleitung 3302718 – PDF DOWNLOAD (German)
Language : German
Pages : 378
Downloadable : Yes
File Type : PDF
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

DESCRIPTION:
Grove Crane GMK 6300L-1 Wartungsanleitung 3302718 – PDF DOWNLOAD (German)
Sicherheitsregeln:
Beachten Sie bei der Durchfรผhrung der Wartungsarbeiten die geltenden
Unfallverhรผtungsvorschriften.
Beachten Sie die folgenden Sicherheitsregeln:
โข Machen Sie sich mit der Bedienung des Mobilkranes vertraut.
Lesen Sie sorgfรคltig die Betriebsanleitung und lassen Sie sich durch den Kranfรผhrer einweisen.
โข Fรผhren Sie Wartungsarbeiten am Mobilkran nur dann durch, wenn Sie dazu befugt sind.
โข Beachten Sie alle am Mobilkran angebrachten Sicherheits- und Gefahren- hinweise.
โข Befolgen Sie alle in dieser Wartungsanleitung gegebenen Sicherheitshin- weise.
โข Informieren Sie sich, unter welchen Bedingungen der Oberwagen ge- dreht und der Ausleger in der
Horizontalen austeleskopiert werden darf.
โข Fรผhren Sie Wartungsarbeiten nur durch, wenn der Mobilkran auf ebenem und tragfรคhigem Untergrund
abgestellt und gegen Wegrollen gesichert ist.
โข Halten Sie alle Griffe, Tritte, Gelรคnder und Leitern frei von Verschmutzun- gen, Fett, Schnee
und Eis.
โข Verwenden Sie bei Arbeiten รผber Kรถrperhรถhe dafรผr vorgesehene sicher- heitsgerechte
Aufstiegshilfen und Arbeitsbรผhnen. Bei Wartungsarbeiten in grรถรerer Hรถhe Absturzsicherungen tragen.
โข Begehen Sie nur Maschinenteile, die mit entsprechenden Trittrosten und Gelรคndern versehen sind
und somit einen sicheren Stand gewรคhrleisten. Benutzen Sie bei Rรผst- und Wartungsarbeiten an
Maschinenteilen รผber Kรถrperhรถhe, die keine Vorrichtungen zum Begehen haben, die mitgelie- ferte
Schiebeleiter (z. B. beim Abschmieren der Teleskopgleitflรคchen).
โข Fรผhren Sie Wartungsarbeiten am stillgesetzten Mobilkran durch. Sichern Sie vor dem Beginn der
Wartungsarbeiten den Mobilkran grundsรคtzlich gegen unbefugte Inbetriebnahme ab. Ziehen Sie die
Schlรผssel ab und hรคngen Sie Warnschilder auf.
TABLE OF CONTENTS:
Grove Crane GMK 6300L-1 Wartungsanleitung 3302718 – PDF DOWNLOAD (German)
Wartungsanleitung................................................................................................... 1 3_302_920_DE_20190702_mit US-Einheiten.pdf.......................................................................... 0 Zusatzblatt Wartungsanleitung GMK6300L-1........................................................................ 3 1 Neues Prรผfmoment โ geรคnderte Wartung...................................................................... 3 1.1 Drehverbindung...................................................................................... 3 1.1.1 Schrauben mit Prรผfmoment kontrollieren........................................................ 3 Seriennummer kontrollieren...................................................................... 3 Werkzeuge....................................................................................... 3 Voraussetzungen................................................................................. 3 Sicherheits- hinweise........................................................................... 4 Zugang am Auรenring............................................................................. 4 Zugang am Innenring............................................................................. 5 Vorgeschriebene Werkzeuge....................................................................... 5 Prรผfmomente..................................................................................... 6 Auรenring kontrollieren......................................................................... 6 Innenring kontrollieren......................................................................... 7 Demontierte Schrauben kontrollieren............................................................. 7 Schraube montieren.............................................................................. 8 Zusatzblatt Wartungsanleitung....................................................................................... 9 1 Zusรคtzliche Wartungsarbeit am Seilfestpunkt................................................................... 9 1.1 Hauptausleger........................................................................................... 9 1.1.1 Seilfestpunk schmieren............................................................................ 9 Fett, Werkzeuge..................................................................................... 9 Voraussetzungen..................................................................................... 9 Schmieren........................................................................................... 9 Zusatzblatt Wartungsanleitung....................................................................................... 11 1 Schutz der Teleskopteile des Hauptauslegers................................................................... 11 1.1 Zusรคtzliche monatliche Wartungsarbeit (M1).............................................................. 11 1.1.1 Schutzleisten kontrollieren....................................................................... 11 1.1.2 Umrรผstung von Kunststoff-Schutzleisten auf Stahlrollen............................................ 12 GMK 6300L-1......................................................................................... 12 GMK 5250L und GMK 6300L............................................................................. 12 1.1.3 Stahlrollen kontrollieren......................................................................... 12 Korrekturblatt Wartungsanleitung ................................................................................... 13 1 Motorรถl nachfรผllen โ geรคnderte Einfรผllรถffnung................................................................. 13 1.1 Wartung am Motor im Unterwagen.......................................................................... 13 1.1.1 รl nachfรผllen..................................................................................... 13 1 Allgemeine Hinweise............................................................................................... 19 1.1 Benutzungshinweise zur Wartungsanleitung.................................................................... 19 1.2 Warnhinweise und Symbole.................................................................................... 19 1.3 Wartungshinweise............................................................................................ 20 1.4 Hinweise zur elektronische Steuerung........................................................................ 22 1.5 Sicherheitshinweise fรผr Schweiรarbeiten..................................................................... 22 1.6 Definition von Richtungsangaben............................................................................. 23 Grundsรคtzliche Regel........................................................................................ 23 Schalter und Taster......................................................................................... 23 1.7 Umrechnungstabelle fรผr US - Maรeinheiten.................................................................... 24 2 Sicherheit und Umweltschutz....................................................................................... 27 2.1 Sicherheitsregeln........................................................................................... 27 2.1.1 Gegen unbefugte Benutzung sichern..................................................................... 29 2.2 Zum Umgang mit umweltgefรคhrdenden Stoffen................................................................... 30 Was gehรถrt zu umweltgefรคhrdenden Stoffen?................................................................... 30 Geeignete Hilfsmittel verwenden............................................................................. 30 Einfรผllen und Ablassen...................................................................................... 30 Getrennt sammeln und lagern................................................................................. 31 Entsorgen lassen............................................................................................ 31 2.3 Entsorgung des Mobilkrans................................................................................... 32 Fachgerecht entsorgen lassen................................................................................ 32 Nach der Entsorgung......................................................................................... 32 3 Reinigungsarbeiten................................................................................................ 35 Wรคhrend der ersten 3 Monate..................................................................................... 35 Nach den ersten 3Monaten....................................................................................... 35 3.1 รbersicht der bei Reinigungsarbeiten gefรคhrdeten Baugruppen................................................. 36 4 Einfahrvorschriften............................................................................................... 41 5 Wartungsรผbersicht................................................................................................. 45 5.1 Wartungsintervalle.......................................................................................... 45 5.2 Wartungsplรคne............................................................................................... 47 5.2.1 Wartungsplan T........................................................................................ 48 5.2.2 Wartungsplan W........................................................................................ 50 5.2.3 Wartungsplan M 1...................................................................................... 52 5.2.4 Wartungsplan M 3...................................................................................... 54 5.2.5 Wartungsplan M 6...................................................................................... 56 5.2.6 Wartungsplan M 12..................................................................................... 58 5.2.7 Wartungsplan J 2...................................................................................... 60 5.2.8 Wartungsplan J 3...................................................................................... 61 5.2.9 Wartungsplan J 5...................................................................................... 61 5.2.10 Wartungsplan J 6..................................................................................... 62 5.2.11 Wartungsplan J 10.................................................................................... 62 5.3 Wiederkehrende Prรผfungen.................................................................................... 63 5.3.1 Prรผfung der Lasthaken................................................................................. 64 5.4 Erforderliche Maรnahmen zur รberwachung der Winden.......................................................... 65 5.4.1 Theoretische Nutzungsdauer............................................................................ 65 5.4.2 Verbrauchter Anteil der theoretischen Nutzungsdauer................................................... 66 Ermittlung der Betriebsbedingungen (Lastkollektiv).................................................... 67 Ermittlung der effektiven Betriebsstunden Ti............................................................ 68 Ermittlung des verbrauchten Anteils an der theoretischen Nutzungsdauer.................................. 68 Abweichende Festlegung.................................................................................. 69 5.4.3 Beispiel.............................................................................................. 70 Beispiel-Tabelle zur Ermittlung der verbleibenden theoretischen Nutzungsdauer an Winde Nr. 1 (Hau....... 72 6 Schmier- und Betriebsstoffe....................................................................................... 75 6.1 Schmierstoffe............................................................................................... 75 6.1.1 Schmierstoff โ Liste.................................................................................. 76 6.1.2 Schmierstoff โ Verwendung............................................................................. 77 6.2 Kรคltemittel................................................................................................. 79 6.3 Betriebsstoffe.............................................................................................. 79 6.3.1 Kraftstoff............................................................................................ 79 6.3.2 Zusรคtze Motor-Kรผhlflรผssigkeit......................................................................... 79 6.3.3 Abgasnachbehandlung................................................................................... 80 6.3.4 Zusรคtze Scheibenwaschanlage........................................................................... 80 6.3.5 Brennstoff fรผr Heizung Krankabine..................................................................... 80 7 Wartungsarbeiten am Unterwagen.................................................................................... 85 7.1 Allgemeine Hinweise......................................................................................... 85 7.1.1 Abdeckungen........................................................................................... 85 7.1.2 รbersicht Wartungsarbeiten am Unterwagen.............................................................. 86 7.2 Symbole fรผr Wartungsarbeiten................................................................................ 93 Auf der Armaturentafel...................................................................................... 93 Am Display ECOS............................................................................................. 93 7.3 Motor....................................................................................................... 95 7.3.1 รlstand kontrollieren................................................................................. 95 Voraussetzungen......................................................................................... 95 รlstand kontrollieren................................................................................... 95 7.3.2 รl nachfรผllen......................................................................................... 97 รl...................................................................................................... 97 Voraussetzungen......................................................................................... 97 รl nachfรผllen........................................................................................... 97 7.3.3 Luftfilter kontrollieren.............................................................................. 98 Ersatzteile und Werkzeuge............................................................................... 98 Voraussetzungen......................................................................................... 98 Luftfilter wechseln..................................................................................... 98 7.3.4 Kรผhlflรผssigkeitsstand kontrollieren................................................................... 99 Kรผhlflรผssigkeit auffรผllen............................................................................... 99 7.3.5 Allgemeine Kontrolle..................................................................................100 7.3.6 Kรผhler kontrollieren/reinigen lassen..................................................................101 Intervall verkรผrzen.....................................................................................101 Voraussetzungen.........................................................................................101 Verschmutzung kontrollieren.............................................................................101 Kontrollieren...........................................................................................102 Reinigen lassen.........................................................................................103 Nach der Kontrolle/Reinigung............................................................................104 7.3.7 รl- und รlfilterwechsel...............................................................................105 รl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................105 Voraussetzungen.........................................................................................105 Wechseln................................................................................................105 7.3.8 Kรผhlmittel wechseln...................................................................................107 Werkzeuge...............................................................................................107 Voraussetzungen.........................................................................................107 Wechseln................................................................................................107 7.4 Kraftstoff-System...........................................................................................109 7.4.1 Kraftstoff-Filter 1 entwรคssern........................................................................110 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................110 Voraussetzungen.........................................................................................110 Entwรคssern..............................................................................................110 7.4.2 Kraftstoff-Filter 1 wechseln..........................................................................111 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................111 Voraussetzungen.........................................................................................111 Wechseln................................................................................................111 7.4.3 Kraftstoff-Filter 2 wechseln..........................................................................113 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................113 Voraussetzungen.........................................................................................113 Wechseln................................................................................................113 7.5 Abgasanlage mit Abgasreinigung..............................................................................115 รbersicht...................................................................................................115 7.5.1 Fรผllstand AdBlue-Tank kontrollieren...................................................................116 Kontrollieren...........................................................................................116 7.5.2 AdBlue tanken.........................................................................................116 Betriebsstoff und Werkzeuge.............................................................................116 Voraussetzungen.........................................................................................116 Tanken..................................................................................................117 7.5.3 Abgasanlage auf รคuรere Schรคden kontrollieren..........................................................117 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................117 Voraussetzungen.........................................................................................117 Kontrollieren...........................................................................................118 7.5.4 AdBlue-System kontrollieren lassen....................................................................119 7.6 Getriebe....................................................................................................121 7.6.1 รlstand kontrollieren.................................................................................121 Voraussetzungen.........................................................................................121 Reihenfolge der Kontrollen..............................................................................121 Vor Motorstart..........................................................................................122 Bei kaltem Getriebeรถl...................................................................................122 Bei warmem Getriebeรถl...................................................................................123 Getriebeรถl erwรคrmen.....................................................................................123 7.6.2 Allgemeine Kontrolle..................................................................................125 7.6.3 รl- und รlfilterwechsel...............................................................................125 รl, Ersatzteile und Werkzeuge...........................................................................125 Voraussetzungen.........................................................................................125 Wechseln................................................................................................126 Kontrolle...............................................................................................127 7.7 Verteilergetriebe...........................................................................................129 7.7.1 Allgemeine Kontrolle..................................................................................129 7.7.2 รlstand kontrollieren.................................................................................129 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................129 Voraussetzungen.........................................................................................129 รlstandkontrolle........................................................................................130 7.7.3 รlwechsel.............................................................................................130 รl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................130 Voraussetzungen.........................................................................................130 รlwechsel...............................................................................................131 Kontrollen nach dem รlwechsel...........................................................................131 7.8 Achslinien..................................................................................................133 7.8.1 Allgemeine Kontrolle..................................................................................133 7.8.2 Achsmittenantriebe โ รlstand kontrollieren............................................................133 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................133 Voraussetzungen.........................................................................................133 1.+ 5./6. Achslinie.....................................................................................134 5. Achslinie โ Antrieb 12 x 8...........................................................................134 4. Achslinie............................................................................................135 7.8.3 Achsmittenantriebe โ รlwechsel........................................................................136 รl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................136 Voraussetzungen.........................................................................................136 1.+ 5./6. Achslinie.....................................................................................137 5. Achslinie โ Antrieb 12 x 8...........................................................................137 4. Achslinie............................................................................................138 7.8.4 Radantriebe - รlstand kontrollieren...................................................................139 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................139 Voraussetzungen.........................................................................................139 รlstandkontrolle........................................................................................139 7.8.5 Radantriebe - รlwechsel...............................................................................140 รl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................140 Voraussetzungen.........................................................................................140 รl ablassen.............................................................................................141 รl auffรผllen............................................................................................141 7.8.6 Gelenkwellen in den Achslinien schmieren..............................................................142 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................142 Voraussetzungen.........................................................................................142 Schmieren...............................................................................................142 7.8.7 Lรคngs-Gelenkwellen schmieren..........................................................................143 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................143 Voraussetzungen.........................................................................................143 Schmieren...............................................................................................143 7.9 Rรคder.......................................................................................................145 7.9.1 Reifen auf Schรคden kontrollieren......................................................................145 Voraussetzungen.........................................................................................145 Kontrolle...............................................................................................145 7.9.2 Reifenluftdruck kontrollieren.........................................................................146 7.9.3 Radmuttern auf festen Sitz kontrollieren..............................................................147 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................147 Voraussetzungen.........................................................................................147 Radmuttern kontrollieren................................................................................147 7.9.4 Rรคderwechsel..........................................................................................148 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................148 Voraussetzungen.........................................................................................148 Rรคderwechsel............................................................................................148 Zweiteilige Aluminiumfelge erkennen.....................................................................149 Erweiterter Rรคderwechsel................................................................................151 7.10 Fahrzeugbremse.............................................................................................153 7.10.1 Bremsbelagstรคrke kontrollieren.......................................................................153 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................153 Voraussetzungen.........................................................................................153 Sicherheitshinweise.....................................................................................153 Kontrollieren...........................................................................................154 Instandsetzen lassen....................................................................................154 Einfahren lassen........................................................................................154 7.11 Federung...................................................................................................155 7.11.1 Federbeine - รlstandkontrolle........................................................................155 รl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................155 Voraussetzungen.........................................................................................155 7.11.2 Federbeine โ Befestigung kontrollieren...............................................................156 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................156 Voraussetzungen.........................................................................................156 7.11.3 Zwangshebel โ Funktion kontrollieren.................................................................157 7.11.4 Druckspeicher โ Gasdruck kontrollieren...............................................................158 7.12 Lenkung....................................................................................................159 7.12.1 Dichtheit kontrollieren..............................................................................159 7.12.2 Druckspeicher โ Gasdruck kontrollieren...............................................................160 7.13 Druckluftanlage............................................................................................161 7.13.1 Druckluftanlage entwรคssern...........................................................................161 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................161 Voraussetzungen.........................................................................................161 Druckluftanlage entwรคssern..............................................................................161 7.13.2 Dichtheit kontrollieren..............................................................................162 7.13.3 Filterpatrone des Drucklufttrockners wechseln........................................................163 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................163 Voraussetzungen.........................................................................................163 Filterpatrone wechseln..................................................................................163 7.14 Hydraulikanlage............................................................................................165 7.14.1 รlstand kontrollieren................................................................................165 Voraussetzungen.........................................................................................165 รlstand kontrollieren...................................................................................165 7.14.2 Hydraulikschlรคuche kontrollieren.....................................................................166 7.14.3 Dichtheit kontrollieren..............................................................................166 7.14.4 Magnetstรคbe reinigen.................................................................................167 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................167 Voraussetzungen.........................................................................................167 Magnetstรคbe reinigen....................................................................................168 7.14.5 Belรผftungsfilter wechseln............................................................................169 Intervall verkรผrzen.....................................................................................169 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................169 Voraussetzungen.........................................................................................169 7.14.6 รlproben entnehmen...................................................................................170 Intervall verkรผrzen.....................................................................................170 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................170 Voraussetzungen.........................................................................................170 Entnahmeort auswรคhlen...................................................................................170 Schlauch vor Schmutz schรผtzen...........................................................................171 Schlauch anschlieรen....................................................................................171 รlprobe entnehmen.......................................................................................172 Schlauch abnehmen.......................................................................................172 รlprobe an das Labor schicken...........................................................................173 Zustand des รls feststellen.............................................................................173 7.14.7 Hydraulikรถl wechseln.................................................................................175 รl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................175 Voraussetzungen.........................................................................................175 Hรคhne schlieรen.........................................................................................175 Handhabung der Ventile..................................................................................176 รl ablassen.............................................................................................176 รl auffรผllen............................................................................................177 Betriebszustand herstellen..............................................................................177 Hydraulikanlage entlรผften...............................................................................178 Vorbereitungen..........................................................................................178 7.14.8 Hydraulikรถlfilter wechseln...........................................................................179 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................179 Voraussetzungen.........................................................................................179 Filter 1 und 2 wechseln.................................................................................180 Filter 3 und 4 wechseln.................................................................................181 7.15 Zentralschmieranlage.......................................................................................183 7.15.1 Fรผllstand kontrollieren..............................................................................183 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................183 Voraussetzungen.........................................................................................183 Fรผllstand kontrollieren.................................................................................183 Auffรผllen...............................................................................................184 7.15.2 Zentralschmieranlage entlรผften.......................................................................185 7.15.3 Zwischenschmierung auslรถsen..........................................................................185 7.16 Elektrische Anlage.........................................................................................187 7.16.1 Beleuchtung und Signaleinrichtungen kontrollieren....................................................187 7.16.2 Batterien kontrollieren..............................................................................188 7.16.3 Ladezustand der Batterien kontrollieren..............................................................190 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................190 Tabelle Ladezustand.....................................................................................190 7.16.4 Batterien laden mit dem Ladegerรคt....................................................................192 Voraussetzungen.........................................................................................192 Ladegerรคt...............................................................................................192 Anschlieรen.............................................................................................192 Laden...................................................................................................192 Nach dem Laden..........................................................................................192 7.16.5 Fremdstart-Steckdose kontrollieren...................................................................193 Zubehรถr.................................................................................................193 Kontrollieren...........................................................................................193 7.17 Klimaanlage................................................................................................195 7.17.1 Klimaanlage kontrollieren............................................................................195 7.17.2 Schlรคuche kontrollieren..............................................................................195 7.17.3 Kondensatorlamellen reinigen.........................................................................196 7.17.4 Kontrolle der gesamten Klimaanlage...................................................................196 Kรคltemittel.............................................................................................197 Fรผllanschlรผsse..........................................................................................197 7.17.5 Pollenfilter wechseln................................................................................198 Intervall verkรผrzen.....................................................................................198 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................198 Voraussetzungen.........................................................................................198 Wechseln................................................................................................198 7.18 Anhรคngerkupplung...........................................................................................199 7.18.1 Anhรคngerkupplung schmieren...........................................................................199 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................199 Anhรคngerkupplung schlieรen..............................................................................200 7.18.2 Lagerung kontrollieren...............................................................................201 Voraussetzungen.........................................................................................201 Lagerung kontrollieren..................................................................................201 7.18.3 Kupplungsbolzen kontrollieren........................................................................202 Voraussetzungen.........................................................................................202 Kupplungsbolzen kontrollieren...........................................................................202 7.18.4 Untere Buchse kontrollieren..........................................................................203 Voraussetzungen.........................................................................................203 Buchse kontrollieren....................................................................................203 7.18.5 Vorspannung der Federn kontrollieren.................................................................203 7.18.6 Auflagering kontrollieren............................................................................204 Voraussetzungen.........................................................................................204 Auflagering kontrollieren...............................................................................204 7.18.7 Funktion des Fangmauls kontrollieren / Mittelstellung neu einstellen.................................204 Ersatzteile und Werkzeug................................................................................204 Voraussetzungen.........................................................................................204 Funktion kontrollieren..................................................................................205 Mittelstellung neu einstellen...........................................................................205 7.19 Sonstige Wartungsarbeiten..................................................................................207 7.19.1 Scheibenwaschanlage kontrollieren....................................................................207 Wasser, Ersatzteile, Werkzeug...........................................................................207 Auffรผllen...............................................................................................207 Wischen.................................................................................................207 7.19.2 Stรผtztrรคger schmieren................................................................................208 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................208 7.19.3 Funktionskontrolle Zusatzheizung.....................................................................209 7.19.4 Fahrerhaustรผr schmieren..............................................................................209 Fett, Werkzeuge.........................................................................................209 Schmieren...............................................................................................209 7.19.5 Verbindungs- und Steckbolzen schmieren...............................................................210 Fett, Werkzeuge.........................................................................................210 Kontrollieren...........................................................................................210 Schmieren...............................................................................................210 7.19.6 Korrosionsschutz erneuern............................................................................211 Schutzmittel, Werkzeuge.................................................................................211 Voraussetzungen.........................................................................................211 Kontrollieren...........................................................................................211 Verarbeitungshinweise...................................................................................211 Sprรผhen.................................................................................................212 7.19.7 Feuerlรถscher รผberprรผfen lassen.......................................................................213 8 Wartungsarbeiten am Oberwagen.....................................................................................219 8.1 Allgemeine Hinweise.........................................................................................219 8.1.1 Abdeckungen...........................................................................................219 8.1.2 รbersicht Wartungsarbeiten am Oberwagen...............................................................220 8.2 Symbole fรผr Wartungsarbeiten................................................................................227 Am Display ECOS.............................................................................................227 8.3 Motor.......................................................................................................229 8.3.1 รlstand kontrollieren.................................................................................229 Voraussetzungen.........................................................................................229 รlstand kontrollieren...................................................................................229 8.3.2 รl nachfรผllen.........................................................................................231 รl......................................................................................................231 Voraussetzungen.........................................................................................231 รl nachfรผllen...........................................................................................231 8.3.3 Luftfilter kontrollieren..............................................................................232 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................232 Voraussetzungen.........................................................................................232 Luftfilter wechseln.....................................................................................232 8.3.4 Kรผhlflรผssigkeitstand kontrollieren....................................................................233 Kรผhlflรผssigkeit auffรผllen...............................................................................233 8.3.5 Allgemeine Kontrolle..................................................................................234 8.3.6 Kรผhler kontrollieren/reinigen lassen..................................................................235 Intervall verkรผrzen.....................................................................................235 Voraussetzungen.........................................................................................235 Verschmutzung kontrollieren.............................................................................235 Kontrollieren...........................................................................................236 Reinigen lassen.........................................................................................237 Nach der Kontrolle/Reinigung............................................................................238 8.3.7 รl- und รlfilter wechseln.............................................................................239 รl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................239 Voraussetzungen.........................................................................................239 Wechseln................................................................................................240 8.3.8 Kรผhlmittel wechseln...................................................................................241 Werkzeuge...............................................................................................241 Voraussetzungen.........................................................................................241 Wechseln................................................................................................242 8.3.9 Silikat-Patrone wechseln..............................................................................243 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................243 Voraussetzungen.........................................................................................243 Wechseln................................................................................................243 8.4 Kraftstoff-System...........................................................................................245 8.4.1 Kraftstoff-Filter 1 entwรคssern........................................................................246 Option..................................................................................................246 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................246 Voraussetzungen.........................................................................................246 Entwรคssern..............................................................................................246 8.4.2 Kraftstoff-Filter 1 wechseln..........................................................................247 Option..................................................................................................247 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................247 Voraussetzungen.........................................................................................247 Wechseln................................................................................................247 8.4.3 Kraftstoff-Filter 2 und 3 wechseln....................................................................249 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................249 Voraussetzungen.........................................................................................249 Kraftstoffleitung entleeren.............................................................................249 Filter 2 und 3 wechseln.................................................................................250 Kraftstoffleitung entlรผften.............................................................................251 8.5 Abgasanlage mit Abgasreinigung..............................................................................253 รbersicht...................................................................................................253 8.5.1 Fรผllstand AdBlue-Tank kontrollieren...................................................................254 Kontrollieren...........................................................................................254 8.5.2 AdBlue tanken.........................................................................................254 Betriebsstoff und Werkzeuge.............................................................................254 Voraussetzungen.........................................................................................254 Tanken..................................................................................................255 8.5.3 Abgasanlage auf รคuรere Schรคden kontrollieren..........................................................255 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................255 Voraussetzungen.........................................................................................255 Kontrollieren...........................................................................................256 8.5.4 AdBlue-System kontrollieren lassen....................................................................257 8.6 Hubwerke....................................................................................................259 8.6.1 รlstandkontrolle......................................................................................259 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................259 Voraussetzungen.........................................................................................259 รlstandkontrolle........................................................................................259 8.6.2 Allgemeine Kontrolle..................................................................................260 8.6.3 Hubwerkbremse kontrollieren...........................................................................260 8.6.4 Hilfshubwerk schmieren................................................................................261 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................261 Voraussetzungen.........................................................................................261 Schmieren...............................................................................................261 8.6.5 รlwechsel/รlkontrolle.................................................................................262 รl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................262 Voraussetzungen.........................................................................................262 รlwechsel am Hubwerk....................................................................................262 รlkontrolle.............................................................................................263 8.6.6 Teilinspektion durchfรผhren lassen.....................................................................264 8.6.7 Generalinspektion durchfรผhren lassen..................................................................264 8.7 Drehwerk....................................................................................................265 8.7.1 รlstandkontrolle......................................................................................265 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................265 Voraussetzungen.........................................................................................265 รlstand kontrollieren...................................................................................265 8.7.2 Dichtheit kontrollieren...............................................................................266 8.7.3 Drehwerkbremse kontrollieren..........................................................................266 Voraussetzungen.........................................................................................266 Kontrollieren...........................................................................................267 8.7.4 รlwechsel/รlkontrolle.................................................................................268 รl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................268 Voraussetzungen.........................................................................................268 รlwechsel...............................................................................................268 รlkontrolle.............................................................................................269 8.8 Drehverbindung..............................................................................................271 8.8.1 Schrauben kontrollieren...............................................................................271 Seriennummer kontrollieren..............................................................................271 Werkzeuge...............................................................................................271 Voraussetzungen.........................................................................................271 Sicherheitshinweise.....................................................................................272 Zugang am Auรenring.....................................................................................272 Zugang am Innenring.....................................................................................273 Wahl der Werkzeuge......................................................................................273 Drehmomente.............................................................................................274 Auรenring kontrollieren.................................................................................274 Innenring kontrollieren.................................................................................274 8.8.2 Verzahnung schmieren..................................................................................276 Fett....................................................................................................276 Voraussetzungen.........................................................................................276 Schmieren...............................................................................................276 8.8.3 Allgemeine Kontrolle..................................................................................278 8.8.4 Kippspiel messen......................................................................................279 Intervall verkรผrzen.....................................................................................279 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................279 Voraussetzungen.........................................................................................279 Typ.....................................................................................................279 Kippspiel messen........................................................................................280 8.8.5 Drehtischverriegelung schmieren.......................................................................281 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................281 Voraussetzungen.........................................................................................281 Schmieren...............................................................................................281 8.9 Hydraulikanlage.............................................................................................283 8.9.1 รlstand kontrollieren.................................................................................283 Voraussetzungen.........................................................................................283 รlstand kontrollieren...................................................................................283 8.9.2 Hydraulikschlรคuche kontrollieren......................................................................284 8.9.3 Belรผftungsfilter kontrollieren........................................................................284 8.9.4 Dichtheit kontrollieren...............................................................................285 8.9.5 รlfilter 1 โ Magnetstab reinigen......................................................................286 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................286 Voraussetzungen.........................................................................................286 รlfilter 1 reinigen.....................................................................................287 8.9.6 Belรผftungsfilter wechseln.............................................................................288 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................288 Voraussetzungen.........................................................................................288 8.9.7 Druckspeicher โ Gasdruck kontrollieren................................................................289 8.9.8 รlproben entnehmen....................................................................................289 Voraussetzungen.........................................................................................289 Entnahmeort auswรคhlen...................................................................................289 รlprobe entnehmen.......................................................................................290 8.9.9 Hydraulikรถlfilter wechseln............................................................................291 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................291 Voraussetzungen.........................................................................................291 รlfilter 1 wechseln.....................................................................................292 รlfilter 2 wechseln.....................................................................................293 รlfilter 3 wechseln.....................................................................................293 Nach dem Filterwechsel..................................................................................294 8.9.10 Hydraulikรถl wechseln.................................................................................295 รl, Ersatzteile, Werkzeuge..............................................................................295 Voraussetzungen.........................................................................................295 Hahn schlieรen..........................................................................................295 รl ablassen.............................................................................................296 รl auffรผllen............................................................................................296 Betriebszustand herstellen..............................................................................297 8.10 Hauptausleger..............................................................................................299 8.10.1 Kolbenstange des Wippzylinders einfetten.............................................................299 Fett, Ersatzteile und Werkzeuge.........................................................................299 8.10.2 Teleskopteile schmieren..............................................................................300 Intervall verkรผrzen.....................................................................................300 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................300 Voraussetzungen.........................................................................................300 Hinweise................................................................................................301 Teleskopteil I..........................................................................................302 Teleskopteil VI - II....................................................................................303 8.10.3 Seilrollen kontrollieren.............................................................................304 8.10.4 Verriegelungssystem kontrollieren....................................................................305 8.11 Hubseile...................................................................................................307 8.11.1 Wicklung kontrollieren...............................................................................307 Voraussetzungen.........................................................................................307 Kontrollieren...........................................................................................307 8.11.2 Hubseile kontrollieren...............................................................................308 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................308 Voraussetzungen.........................................................................................308 Seile kontrollieren.....................................................................................308 8.11.3 Hubseil schmieren....................................................................................309 Fett, Ersatzteile und Werkzeuge.........................................................................309 Seil schmieren..........................................................................................309 8.11.4 Zustand des Hubseils beurteilen......................................................................310 8.11.5 Hubseil wechseln.....................................................................................316 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................316 Voraussetzungen.........................................................................................316 Altes Seil ablegen......................................................................................316 Neues Seil auflegen.....................................................................................317 8.11.6 Senkendschalter einstellen...........................................................................319 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................319 Voraussetzungen.........................................................................................319 Senkendschalter einstellen..............................................................................320 Abschaltung kontrollieren...............................................................................320 8.12 Kabeltrommeln und Drehwinkelgeber..........................................................................321 8.12.1 Schleifringkรถrper warten.............................................................................321 Ersatzteile und Werkzeuge...............................................................................321 Voraussetzungen.........................................................................................321 Schleifringkรถrper warten................................................................................322 8.12.2 Drehwinkelgeber schmieren............................................................................323 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................323 Voraussetzungen.........................................................................................323 Schmieren...............................................................................................323 8.13 Zentralschmieranlage.......................................................................................325 8.13.1 Fรผllstand kontrollieren..............................................................................325 8.14 Hakenflaschen..............................................................................................327 8.14.1 Seilrollen kontrollieren.............................................................................327 8.14.2 Schmieren............................................................................................327 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................327 Voraussetzungen.........................................................................................327 Schmieren...............................................................................................327 Zerlegen lassen.........................................................................................328 8.15 Elektrische Anlage.........................................................................................329 8.15.1 Beleuchtung und Signaleinrichtungen kontrollieren....................................................329 8.15.2 Batterien kontrollieren..............................................................................330 8.15.3 Ladezustand der Batterien kontrollieren..............................................................330 8.15.4 Batterien laden mit dem Ladegerรคt....................................................................331 Voraussetzungen.........................................................................................331 Ladegerรคt...............................................................................................331 Anschlieรen.............................................................................................331 Laden...................................................................................................331 Nach dem Laden..........................................................................................331 8.15.5 Fremdstart-Steckdose kontrollieren...................................................................332 Zubehรถr.................................................................................................332 Kontrollieren...........................................................................................332 8.16 Klimaanlage................................................................................................333 8.16.1 Klimaanlage kontrollieren............................................................................333 8.16.2 Schlรคuche kontrollieren..............................................................................333 8.16.3 Kondensatorlamellen reinigen.........................................................................334 8.16.4 Kontrolle der gesamten Klimaanlage...................................................................334 Kรคltemittel.............................................................................................335 Fรผllanschlรผsse..........................................................................................335 8.17 Sonstige Wartungsarbeiten..................................................................................337 8.17.1 Scheibenwaschanlage kontrollieren....................................................................337 Wasser, Ersatzteile, Werkzeug...........................................................................337 Voraussetzungen.........................................................................................337 Auffรผllen...............................................................................................337 Wischen.................................................................................................338 8.17.2 Funktionskontrolle Zusatzheizung.....................................................................338 8.17.3 Krankabinentรผr schmieren.............................................................................339 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................339 Voraussetzungen.........................................................................................339 Schmieren...............................................................................................339 8.17.4 Trittstufe schmieren.................................................................................340 Fett, Ersatzteile, Werkzeuge............................................................................340 Voraussetzungen.........................................................................................340 Ein/Ausfahren...........................................................................................340 Schmieren...............................................................................................340 8.17.5 Verbindungs- und Steckbolzen schmieren...............................................................341 Fett, Werkzeuge.........................................................................................341 Kontrollieren...........................................................................................341 Schmieren...............................................................................................341 8.17.6 Korrosionsschutz erneuern............................................................................342 Schutzmittel, Werkzeuge.................................................................................342 Voraussetzungen.........................................................................................342 Kontrollieren...........................................................................................342 Verarbeitungshinweise...................................................................................342 Sprรผhen.................................................................................................343 8.17.7 Feuerlรถscher รผberprรผfen lassen.......................................................................344 9 Lรคngere Auรerbetriebsetzung.......................................................................................347 Auรerbetriebnahme...............................................................................................347 Kontrollen......................................................................................................347 Inbetriebnahme..................................................................................................348 10 Drehmomente......................................................................................................351 10.1 Drehmomente fรผr Befestigungsschrauben......................................................................351 10.2 Besondere Drehmomente......................................................................................352 11 Ersatzteilbedarf fรผr die Wartung.................................................................................355 11.1 Allgemeine Information.....................................................................................355 11.2 Beleuchtung................................................................................................355 11.3 Ersatzteilbedarf Unterwagen................................................................................359 11.4 Ersatzteilbedarf Oberwagen.................................................................................362 Anhang..............................................................................................................367 Tabelle zur Ermittlung der verbleibenden theoretischen Nutzungsdauer an Winde Nr. ..............................369 Tabelle zur Ermittlung der verbleibenden theoretischen Nutzungsdauer an Winde Nr. ..............................371 Meรprotokoll Kippspiel..........................................................................................373 Meรprotokoll Kippspiel..........................................................................................375
PLEASE NOTE:
- This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
- The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
- Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contactย [email protected]
S.V



