Instrukcja obsługi Zetor Proxima 70 80 90 100 (2012) – PDF

Description

Instrukcja obsługi Zetor Proxima 70 80 90 100 – wydanie 2012

Niniejsza instrukcja obsługi jest dokumentem obsługowym opracowanym przez Zetor Tractors a.s. dla ciągników rolniczych z typoszeregu PROXIMA w wersji modelowej 2012. Publikacja obejmuje cztery modele — Proxima 70, Proxima 80, Proxima 90 oraz Proxima 100 — i została przygotowana w całości w języku polskim. Dokument nosi numer publikacji 222.212.599 i wydanie 2-100-2012, a jego zawartość obejmuje cały zakres codziennej i okresowej obsługi technicznej, zasady bezpieczeństwa pracy, opis wyposażenia i rozmieszczenia podzespołów, a także procedury regulacyjne dla podzespołów mechanicznych i hydraulicznych.

File Details

• Typ dokumentu: instrukcja obsługi ciągnika rolniczego (operator manual)
• Marka: Zetor
• Modele: Proxima 70, Proxima 80, Proxima 90, Proxima 100
• Rok/model: 2012
• Język: polski
• Liczba stron: 220
• Format pliku: PDF
• Numer publikacji: 222.212.599
• Wydanie: 2-100-2012
• Data wydania: 2/2012
• Wydawca: Zetor Tractors a.s., Dział Dokumentacji Technicznej, Trnkova 111, 632 00

Chapters Covered

• Umieszczenie numerów produkcyjnych
• Ogólne zasady bezpieczeństwa pracy — uruchamianie silnika, jazda ciągnikiem, transport osób, holowanie, wysiadanie, praca przy wyłączonym silniku, zasady przeciwpożarowe, ochrona zdrowia i środowiska, likwidacja odpadów
• Codzienna obsługa techniczna — szczelność układu paliwowego, poziom oleju w silniku, układ chłodzenia, hamulce hydrauliczne, pneumatyczne i przyczepy, hydrostatyczny układ kierowniczy, opony i koła, filtry powietrza i klimatyzacji, układ zawieszenia, krótka próba funkcjonalna
• Zapoznanie się z ciągnikiem — kabina bezpieczeństwa, okna i pokrywy, siedzenie kierowcy (Mars Svratka, GRAMMER MAXIMO, GRAMMER S), lusterka, wyposażenie kabiny, tablica przyrządów analogowa i cyfrowa, przełączniki i dźwignie, stacyjka, dźwignia gazu, pedały, dźwignia zmiany biegów, WOM, rewersacja, hamulec ręczny, odłącznik akumulatora, zbiornik paliwa
• Jazda ciągnikiem — uruchamianie silnika, sygnalizacja usterek świec żarowych, próba ponownego rozruchu, rozgrzewanie silnika, ruszanie z miejsca, wybieranie biegów drogowych i polowych, zmiana biegów, jazda pod górę i z góry, blokada mechanizmu różnicowego, przedni napęd, hamulce nożne, powietrzne, jedno- i dwuprzewodowe, hydrauliczne przyczepy, zatrzymywanie i unieruchomienie silnika, wyjście z ciągnika
• Docieranie ciągnika — zasady docierania nowego ciągnika przez pierwszych 100 motogodzin oraz w okresie pierwszych 10 mtg
• Wykorzystanie w transporcie — zaczep przedni, zaczep przesuwny CBM, regulacja wysokości i demontaż, etażowy system zaczepów, zaczep rolniczy, przedłużenie zaczepu, zaczep rolniczy ze sworzniem, zaczep rolniczy z kulą ø 80, belka zaczepowa, zaczepienie i odczepienie przyczepy jednoosiowej, zaczep do przyczepy jednoosiowej CBM, hak zaczepu, podłączanie z naczepą i przyczepą
• Napęd maszyn rolniczych — włączanie wału odbioru mocy, dźwignia ręcznego wyłączania sprzęgła WOM, przedni WOM Zuidberg, wymienne końcówki tylnego WOM, włączanie zależnych i niezależnych prędkości obrotowych, maksymalna przekazywana moc, napęd maszyn o większych masowych momentach bezwładności
• Układ hydrauliczny — panel sterowania, sposoby regulacji wewnętrznego układu hydrauliki, regulacja pozycyjna, siłowa i skojarzona, pozycja pływająca, sterowniki szybkości opuszczania i czułości, zewnętrzny układ hydrauliki, funkcje dźwigni sterowniczych, podłączanie szybkozłączek i hydromotorów, pobierana ilość oleju
• Układy zawieszenia — tylny i przedni trzypunktowy układ zawieszenia, zasady bezpieczeństwa pracy z TUZ, regulacja wysokości wieszaków, cięgna ograniczające, cięgno górne, wybór otworów w konsoli, cięgna dolne z wysuwanymi końcówkami, cięgna dolne z hakami CBM
• Zmiana rozstawu kół — rozstawy kół ciągników bez przedniego napędu, przedniego mostu napędowego, ustawienie ograniczników skrętu, zbieżność kół przednich, błotniki kół, zmiana rozstawu kół tylnych
• Dodatkowe obciążniki — obciążniki przed przednią maską, przedniego TUZ, kół tylnych, zawór do napełniania opon cieczą, procedura napełniania i spuszczania cieczy, roztwór mrozoodporny
• Instalacja elektryczna — podstawowe informacje serwisowe, akumulator, alternator, skrzynka bezpieczników, kontrola i ustawianie świateł w masce i w dachu kabiny, lista żarówek
• Obsługa techniczna ciągnika — czynności co 50, 100, 500 i poza 500 mtg, wymiany płynów eksploatacyjnych i filtrów, używane oleje i płyny, plan smarowania, przednia oś napędzana i nienapędzana, zaczep przyczepy jednoosiowej, TUZ, przedni TUZ, hak zaczepu, wspornik cięgła górnego, sworzeń wyłączania sprzęgła, remont kapitalny
• Wskazówki dotyczące obsługi technicznej — otwieranie przedniej maski, kontrola poziomu oleju, spuszczanie oleju z silnika, wymiana filtra oleju i paliwa, odpowietrzenie układu paliwowego, suchy filtr powietrza i wskaźnik zanieczyszczenia, hydrostatyczny układ kierowniczy, wymiana płynu chłodzącego, skrzynia biegów i przekładnia główna, przedni WOM, punkty smarne przedniej osi, uzupełnianie płynu hamulcowego, filtry ogrzewania, filtr z węglem aktywnym, układy pneumatyczne, klimatyzacja, opony
• Regulacja — napięcie paska klinowego, dokręcenie głowic cylindrów, luz zaworowy, odpowietrzanie układu hamulcowego, kontrola i regulacja hamulca roboczego i postojowego, luz pedałów hamulcowych i sprzęgła, regulacja sprzęgła WOM (mechanicznego i pneumatycznego), sprzęgło jezdne, luz łożyskowy przednich kół, zaczep przyczepy jednoosiowej, linka sterowania, kalibracja prędkości jazdy cyfrowej tablicy przyrządów
• Główne parametry techniczne — wymiary ciągnika, dane techniczne silników, dopuszczalne obciążenia osi, nośność opon, kombinacje kół, siły podnoszenia, moc, szybkości jazdy, tylny i przedni niezależny WOM, średnice skrętu
• Skorowidz

Instrukcja obsługi Zetor Proxima 70 80 90 100 prowadzi czytelnika przez cały cykl życia maszyny — od zasad bezpieczeństwa obowiązujących przy codziennej pracy, przez opis rozmieszczenia i funkcji poszczególnych podzespołów, aż po konkretne procedury obsługowe i regulacyjne. Osoba korzystająca z tego dokumentu otrzymuje spójny opis tego, jak przygotować ciągnik do pracy, jak prawidłowo go uruchomić i eksploatować, jak podłączać maszyny rolnicze i przyczepy, a także jak rozpoznać symptomy typowych usterek na podstawie lampek kontrolnych i zachowania układów. Dokument obejmuje zarówno modele z przednim napędem, jak i bez, a także wersje wyposażone w rewersację, reduktor biegów pełzających oraz przedni WOM Zuidberg. Szczególną wartość stanowią rozdziały dotyczące regulacji — luzu zaworowego, napięcia paska klinowego, hamulców, sprzęgła WOM, a także plan smarowania z rozbiciem na poszczególne podzespoły.

Dla kogo jest ta instrukcja

Dokument jest adresowany przede wszystkim do operatorów ciągników Proxima oraz do osób odpowiedzialnych za bieżącą obsługę techniczną i przygotowanie maszyny do pracy. Znajdą w nim również zastosowanie warsztaty niezależne, które prowadzą przeglądy i drobne naprawy tych ciągników — zwłaszcza w zakresie układów hydraulicznych, pneumatycznych i instalacji elektrycznej. Instrukcja porządkuje kolejność czynności obsługowych i podaje wartości nastawcze, co pozwala uniknąć błędów wynikających z pracy „na wyczucie”.

Zakres techniczny w skrócie

• Silniki czterocylindrowe z zapłonem bezpośrednim, turbodoładowane, o pojemności 4156 cm³, średnicy i skoku 105 × 120 mm, znamionowych obrotach 2200 min⁻¹
• Układ hydrauliczny z pompą o wydajności 50 l/min i ciśnieniem ograniczonym zaworem bezpieczeństwa do 19 MPa
• Hydrostatyczny układ kierowniczy z własnym zbiornikiem, miarką i filtrem
• Hamulce nożne tarczowe, mokre, sterowane hydraulicznie, dwupedałowe z automatycznym wyrównywaniem ciśnienia
• Trzypunktowy układ zawieszenia kategorii I i II wg ISO — tylny i przedni
• Wymienne końcówki WOM 540 i 1000 obr/min oraz stopień 540E
• Wyświetlenie obrotów wału odbioru mocy na tablicy przyrządów

Jak korzystać z tego dokumentu

Układ instrukcji odpowiada naturalnej kolejności pracy z ciągnikiem. Rozdziały początkowe wprowadzają w zasady bezpieczeństwa i codzienną obsługę, środkowa część opisuje eksploatację — jazdę, transport, napęd maszyn i hydraulikę — a końcowe rozdziały koncentrują się na obsłudze technicznej, regulacjach i parametrach technicznych. Dzięki temu można pracować z instrukcją zarówno doraźnie, sięgając po konkretny rozdział, jak i prowadzić pełny przegląd według harmonogramu czynności co 50, 100 i 500 motogodzin. Plan smarowania, tabele momentów dokręcania i wartości luzów są zestawione w sposób pozwalający na bezpośrednie użycie ich w warsztacie.

Kupujesz dostęp natychmiastowy

Instrukcja obsługi Zetor Proxima 70 80 90 100 (2012) umożliwia samodzielne wykonanie przeglądów okresowych, prawidłowe przygotowanie ciągnika do pracy, obsługę układów hydraulicznych i zawieszenia, podłączanie maszyn i przyczep zgodnie z wymaganiami producenta oraz diagnozowanie najczęstszych usterek na podstawie sygnalizacji lampek kontrolnych. Praca według podanych procedur i wartości nastawczych przekłada się na mniejsze ryzyko uszkodzenia podzespołów, dłuższą żywotność silnika i układu napędowego oraz większe bezpieczeństwo operatora i osób postronnych. Dokument dostarczany jest w formie pliku PDF — po opłaceniu zamówienia pobierzesz go od razu, bez oczekiwania na wysyłkę i bez kosztów transportu. Plik można otworzyć na komputerze, tablecie lub telefonie i wydrukować wybrane strony do pracy w warsztacie.

IMAGES PREVIEW