Secțiunea 1. MĂSURI DE SIGURANȚĂ.......................................................... 15
1.1 Informații generale............................................................... 15
1.2 Înainte de utilizare.............................................................. 15
Instruirea și cunoștințele operatorilor........................................... 15
Inspecția la locul de lucru....................................................... 16
Inspecția echipamentului.......................................................... 17
1.3 Utilizare......................................................................... 17
Informații generale............................................................... 17
Pericole de împiedicare sau cădere................................................ 18
Pericole de electrocutare......................................................... 19
Pericole de înclinare............................................................. 20
Pericole de strivire și coliziune................................................. 23
1.4 Remorcarea, ridicarea și transportarea............................................ 24
1.5 Întreținerea...................................................................... 24
Riscuri legate de activitățile de întreținere..................................... 24
Pericole legate de baterii........................................................ 26
Secțiunea 2. RESPONSABILITĂȚILE UTILIZATORULUI, PREGĂTIREA ȘI INSPECȚIA ECHIPAMENTULUI.... 27
2.1 Instruirea personalului........................................................... 27
Instruirea operatorului........................................................... 27
Supravegherea instructajului...................................................... 27
Responsabilitatea operatorului.................................................... 28
Familiarizarea cu echipamentul.................................................... 28
2.2 Pregătirea, inspecția și întreținerea............................................. 28
Inspecția înainte de pornire...................................................... 31
Inspecția vizuală................................................................. 33
Verificarea funcționării.......................................................... 35
Testarea funcționării sistemului SkyGuard......................................... 36
Secțiunea 3. COMENZILE ȘI INDICATOARELE ECHIPAMENTULUI.................................... 37
3.1 Informații generale............................................................... 37
3.2 Comenzile și indicatoarele........................................................ 37
Consola de comandă de la sol...................................................... 38
Panoul de indicatoare pentru comandă de la sol.................................... 47
Contorul de afișare de la consola de comandă de la sol............................ 49
Consola de pe platformă........................................................... 52
Panoul de indicatoare pentru comandă de pe platformă.............................. 57
Secțiunea 4. UTILIZAREA ECHIPAMENTULUI.................................................... 61
4.1 Descriere......................................................................... 61
4.2 Caracteristici de funcționare și limitări ale ansamblului telescopic.............. 62
Capacități........................................................................ 62
Sistemul de detectare a sarcinii platformei (LSS)................................. 62
Stabilitatea...................................................................... 63
4.3 Funcționarea motorului............................................................ 63
Procedura de pornire.............................................................. 63
Procedura de oprire............................................................... 64
Sistemul de economisire / întrerupere a alimentării cu carburant.................. 65
4.4 filtrul de particule diesel (dacă există)......................................... 66
Curățarea staționară.............................................................. 66
Metode de inițiere a curățării staționare de întreținere.......................... 68
Anularea curățării staționare de întreținere...................................... 68
Eveniment de curățare nereușit.................................................... 69
Înlocuirea filtrului DPF din cauza volumului de cenușă............................ 69
4.5 Deplasarea (conducerea)........................................................... 75
Deplasarea înainte și în marșarier................................................ 79
Deplasarea pe o pantă............................................................. 80
4.6 Acționarea direcției.............................................................. 80
4.7 Platforma......................................................................... 80
Reglarea nivelului platformei..................................................... 80
Rotirea platformei................................................................ 80
4.8 Ansamblul telescopic.............................................................. 81
Rotirea ansamblului telescopic.................................................... 81
Ridicarea și coborârea ansamblului telescopic principal........................... 81
Extinderea ansamblului telescopic principal....................................... 81
4.9 Controlul vitezei funcțiilor...................................................... 82
4.10 Suprareglarea sistemului de siguranță al echipamentului (MSSO) (dacă există)..... 82
4.11 Funcționarea sistemului SkyGuard................................................. 83
SkyGuard.......................................................................... 83
SkyGuard – SkyLine................................................................ 83
SkyGuard – SkyEye................................................................. 84
Tabelul de funcții SkyGuard....................................................... 84
4.12 Oprirea și parcarea.............................................................. 85
Oprirea și parcarea............................................................... 85
4.13 Ridicarea și ancorarea........................................................... 85
Ridicarea......................................................................... 85
Ancorarea......................................................................... 85
Secțiunea 5. PROCEDURI DE URGENȚĂ.........................................................105
5.1 Informații generale...............................................................105
5.2 Anunțarea incidentelor............................................................105
5.3 Utilizarea în caz de urgență......................................................105
Operatorul nu poate controla echipamentul.........................................105
Platforma sau ansamblul telescopic rămas suspendat................................106
5.4 Proceduri de remorcare în caz de urgență..........................................106
5.5 Suprareglarea sistemului de siguranță al echipamentului (MSSO) (numai CE).........107
Secțiunea 6. Accesorii....................................................................109
6.1 Platforma de oprire la cădere.....................................................111
Măsuri de siguranță...............................................................111
6.2 Suporturi pentru țevi.............................................................111
Specificații capacitate (numai Australia).........................................112
Măsuri de siguranță...............................................................112
Pregătirea și inspecția...........................................................112
Utilizare.........................................................................112
6.3 SkyGlazier™.......................................................................113
Specificații capacitate...........................................................113
Măsuri de siguranță...............................................................114
Pregătirea și inspecția...........................................................114
Utilizare.........................................................................114
6.4 SkyPower™.........................................................................115
Puterea generatorului.............................................................115
Valori nominale ale accesoriului..................................................115
Măsuri de siguranță...............................................................116
Pregătirea și inspecția...........................................................116
Utilizare.........................................................................116
6.5 SkyWelder™........................................................................116
Valori nominale ale accesoriului..................................................117
Puterea generatorului.............................................................117
Accesorii de sudură...............................................................117
Măsuri de siguranță...............................................................118
Pregătirea și inspecția...........................................................118
Utilizare.........................................................................118
6.6 Soft Touch........................................................................119
6.7 Sistemul extern de oprire la cădere, fixat cu șuruburi............................119
Inspecția înainte de utilizare....................................................120
Secțiunea 7. SPECIFICAȚII GENERALE ȘI ÎNTREȚINEREA DE CĂTRE OPERATOR......................123
7.1 Introducere.......................................................................123
7.2 Specificații de funcționare.......................................................123
Capacități........................................................................125
Date despre motor.................................................................126
Pneurile..........................................................................128
Uleiul hidraulic..................................................................129
Greutăți pentru stabilitate minimă................................................132
Locația numărului de serie........................................................133
7.3 Întreținerea de către operator....................................................144
7.4 Pneurile și roțile................................................................157
Deteriorarea pneurilor............................................................157
Înlocuirea pneurilor..............................................................157
Înlocuirea roților................................................................158
Montarea roților..................................................................158
7.5 Testul de blocare a punții oscilante (dacă există)................................160
7.6 Înlocuirea filtrului de propan (motor GM).........................................161
Demontarea........................................................................161
Montarea..........................................................................161
7.7 Înlocuirea filtrului de propan (motor Kubota).....................................162
Demontarea........................................................................162
Montarea..........................................................................163
7.8 Eliberarea presiunii din sistemul de alimentare cu propan.........................164
7.9 Informații suplimentare...........................................................164
Secțiunea 8. JURNAL DE INSPECȚII ȘI REPARAȚII.............................................165
