John Deere 1910E Tier 2 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ F710990 PDF

Description

John Deere 1910E Tier 2 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ F710990 – PDF DOWNLOAD

P/N: F710990_80
Language: Russian
Division: Forestry
Product Lines: Forwarders
Publication Type: Operator’s Manuals
Associated Models: 1910E T2 FFC
Series: E SERIES
Serial: 1WJ1910EC001762-
1910E FFC Gen2 T2 Operator’s manual

TABLE OF CONTENTS:

John Deere 1910E Tier 2 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ F710990 – PDF DOWNLOAD

Содержание 2
2 Предисловие 9
2 1 Авторское право 9
2 2 Предисловие 9
2 3 Заявление о соответствии 9
2 4 Форвардер John Deere 10
2 5 Технические данные 10
2 6 Идентификация машины 11
2 7 Идентификация двигателя 12
3 Безопасность 13
3 1 Соблюдать законодательства и нормы 13
3 1 1 Ознакомиться с информацией о безопасности 13
3 1 2 Ознакомление с предупреждающими словами 14
3 1 3 Сохранять готовность к аварийным ситуациям 14
3 1 4 Использовать защитную одежду 15
3 1 5 Осторожно обращаться с химическими веществами 15
3 1 6 Правильно устанавливайте радиопередатчики 16
3 2 Эксплуатация 16
3 2 1 Проводить осмотр машины 17
3 2 2 Размещать обозначения «Не работать» 17
3 2 3 Предотвращать откат машины 18
3 2 4 Использовать поручни и ступеньки 18
3 2 5 Осторожно обращаться с жидкостями для запуска 19
3 2 6 Не терять из вида находящихся вблизи людей 19
3 2 7 Не допускается перевозить людей 20
3 2 8 Использовать ремень безопасности 20
3 2 9 Защитные конструкции кабины 21
3 2 10 Уровни ROPS 22
3 2 11 Окна кабины 22
3 2 12 Запасный выход 25
3 2 13 Шум в кабине форвардера 25
3 2 14 Уровни вибрации в кабине форвардера 27
3 2 15 Избегать опасностей в сложных условиях 27
3 2 16 Безопасно управлять манипулятором 28
3 2 17 Не перегружайте форвардер 29
3 2 18 Работая на машине с активным грузовым пространством, соблюдайте правила техники безопасности 29
3 2 19 Прекращать работу в случае аварийного сигнала 30
3 2 20 Следить, чтобы опасная зона была свободной 30
3 2 21 Предотвращайте вылеты пильной цепи 31
3 2 22 Избегать травмоопасных точек 32
3 2 23 Соблюдать осторожность вблизи линий электропитания 33
3 2 24 Передвижение/перевозка по дорогам общего пользования 33
3 2 25 Работа в холодных условиях 34
3 2 26 Принять меры безопасности перед движением по замерзшей воде 35
3 2 27 Предотвращать возгорания и взрывы 35
3 2 28 Что делать, если машина загорелась? 36
3 2 29 Ручной огнетушитель 37
3 2 30 После возгорания 37
3 3 Техобслуживание 38
3 3 1 Содержите машину в хорошем состоянии 38
3 3 2 Использовать соответствующую одежду 39
3 3 3 Использовать соответствующие инструменты 39
3 3 4 Фиксация механизма блокировки наклона кабины 40
3 3 5 Надёжная установка машины 40
3 3 6 Безопасно проводить техобслуживание системы охлаждения 41
3 3 7 Предотвращение взрыва аккумулятора 41
3 3 8 Предотвращать ожоги кислотой 42
3 3 9 Запускать только с места оператора 42
3 3 10 Осторожно обращаться с выхлопными газами 43
3 3 11 Техобслуживание фильтра отработавших газов 43
3 3 12 Осторожно обращаться с жидкостями под высоким давлением 44
3 3 13 Предотвращать нагревание вблизи трубопроводов с жидкостью под давлением 45
3 3 14 Безопасно выполнять сварочные работы 45
3 3 15 Безопасно работать с шинами 46
3 3 16 Безопасно выполняйте техобслуживание кондиционера воздуха 46
3 3 17 Безопасно заменять рабочие ксеноновые фонари 47
3 3 18 Безопасно выполнять техобслуживание аккумуляторов 48
3 3 19 Безопасно проводить техобслуживание системы рулевого управления 48
3 3 20 Заправка и ремонт топливной системы 49
3 3 21 Правильно утилизировать отходы 50
3 4 Расположение предупреждающих табличек 50
3 4 1 Предупреждающие таблички в кабине, не связанные с безопасностью 51
3 4 2 Предупреждающие таблички на машине, не связанные с безопасностью 52
3 4 3 Предупреждающие таблички на машине, связанные с безопасностью 53
4 Гарантия 54
4 1 Стандартные условия гарантии 54
4 2 Стандартная гарантия 54
4 3 Расширенная гарантия 54
4 4 Первое ТО-250 54
4 5 Регулярное техобслуживание 55
5 Системы и компоненты машины 56
5 1 Фиксированная кабина форвардера 56
5 1 1 Кресло оператора – комфортное 57
5 1 2 Вращение кресла 58
5 1 3 Камера кабины 59
5 1 4 Камера задней полурамы 59
5 1 5 Система подогрева и кондиционирования 60
5 2 Шины 61
5 3 Гусеницы, цепи против скольжения и балластировка колес 62
5 3 1 Установка гусениц 2/4 63
5 3 2 Установка гусениц 3/4 63
5 3 3 Установка гусениц 4/4 64
5 3 4 Гусеницы в зимних условиях 64
5 3 5 Рекомендации по обслуживанию гусениц в зимнее время 65
5 4 Электросистема 66
5 4 1 Аккумуляторы 67
5 4 2 Панель главного выключателя 68
5 4 3 Розетки электропитания 69
5 4 4 Предохранители и реле 69
5 4 4 1 Предохранитель центрального вывода аккумулятора 70
5 4 4 2 Предохранители отсека двигателя 71
5 4 4 3 Реле отсека двигателя 74
5 4 4 4 Предохранители фиксированной кабины форвардера 75
5 4 4 5 Реле фиксированной кабины форвардера 78
5 4 4 6 Предохранители и реле проводки 79
5 4 5 1 ПК XL4 (специализированный) 81
5 4 5 2 ПК XM2+, XM2 и XM 82
5 4 5 3 Область контроллера кабины (CAB) 83
5 4 5 4 Блок управления двигателем (ECU) 83
5 4 6 Датчики двигателя Tier 2 (9,0 л) 85
5 4 6 1 Блок управления двигателем 86
5 4 6 2 Датчики двигателя 1/3 87
5 4 6 3 Датчики двигателя 2/3 88
5 4 6 4 Датчики двигателя 3/3 89
5 4 7 Датчики, всасывающая система и охлаждающая жидкость 90
5 4 8 Датчики, кондиционер воздуха 91
5 4 9 Датчики, гидравлический бак 92
5 4 10 Датчики, трансмиссия 93
5 4 11 Датчики, тормозная система 94
5 4 12 Датчики, рама 94
5 4 13 Датчики, основание комфортного кресла 95
5 4 14 Датчики, основание стандартного кресла 95
5 4 15 Датчики, педаль хода 96
5 4 16 Датчики, рабочая гидравлика 96
5 4 17 Датчики, манипулятор 97
5 4 18 Датчики, топливный бак 97
5 4 19 Точки заземления, рама 98
5 4 20 Точки заземления, фиксированная кабина — Gen I 99
5 4 21 Компоненты телематики 100
5 4 21 1 Модуль MTG 101
5 4 21 2 Антенны 101
5 5 Дополнительное оборудование 101
5 5 1 Центральная система смазки 102
5 5 1 1 Правила техники безопасности 102
5 5 1 2 Передняя полурама 1 103
5 5 1 3 Передняя полурама 2 104
5 5 1 4 Межрамное соединение и задняя полурама 105
5 5 1 5 Манипулятор 106
5 5 1 5 1 Распределитель на основании манипулятора 107
5 5 1 5 2 Распределитель на колонне стрелы 107
5 5 1 5 3 Распределитель на рукояти 108
5 5 2 Экологический комплект 108
5 5 3 Интеллектуальное управление манипулятором (IBC) 109
5 5 3 1 Принцип и конструкция цилиндра 109
5 5 3 2 Система IBC 2 0 для форвардеров 110
5 5 3 3 Архитектура системы 111
5 5 3 3 1 Контроллер IBC 112
5 5 4 Центральная система блокировки 113
5 5 5 Предпусковой подогреватель 114
6 Средства управления 115
6 1 Средства управления движением 115
6 1 1 Главный выключатель 116
6 1 2 Управление тормозами 117
6 1 3 Датчики безопасности и аварийный останов 118
6 1 4 Замок зажигания 119
6 1 5 Приборная панель 120
6 1 6 Средства управления манипулятором 122
6 1 7 Средства управления манипулятором форвардера с системой IBC 123
6 2 Левая консоль форвардера 124
6 3 Правая консоль форвардера 125
6 4 Дополнительная консоль 126
6 5 Фонари и стеклоочистители 127
6 5 1 Освещение кабины 128
6 5 2 Сервисное освещение 129
6 5 3 Рабочее освещение 130
6 5 4 Дорожные ходовые фары 131
6 5 5 Стеклоочистители и стеклоомыватели 132
6 6 Разъемы и переключатели дополнительного оборудования 133
6 7 Кондиционер воздуха 134
6 7 1 Скорость вентилятора 134
6 7 2 Температура 135
6 7 3 Режим рециркуляции 135
6 7 4 Оттаивание 136
6 7 5 Световые индикаторы 136
6 8 Панель управления с таймером EasyStart для предпускового подогревателя 137
6 8 1 Установка времени 138
6 8 2 Включение предпускового подогревателя 139
6 8 3 Изменение продолжительности нагревания 139
6 8 4 Выключение предпускового подогревателя 140
6 8 5 Предустановки нагревания 141
6 8 6 Программирование предустановки 141
6 9 Модем предпускового подогревателя 142
6 9 1 SMS-интерфейс 143
7 Эксплуатация машины 145
7 1 Двигатель 145
7 1 1 Запуск двигателя 145
7 1 2 Холодный запуск 146
7 1 3 После запуска 146
7 1 4 Выключение двигателя 147
7 2 Движение 147
7 2 1 Движение по бездорожью 147
7 2 2 Движение по дороге 148
7 2 3 Коробка диапазонов и привод задних колес 149
7 2 4 Режим ECO 150
7 2 4 1 Регулируемый режим ECO 151
7 2 5 Повышение скорости дизельного двигателя 152
7 2 6 Блокировки дифференциалов 153
7 2 7 Круиз-контроль 154
7 2 8 Отвал толкателя 155
7 3 Манипулятор и захват 155
7 3 1 Прогревание рабочей гидравлики 155
7 3 2 Использование манипулятора 156
7 3 3 Режим IBC 157
7 3 3 1 Специальные функции 157
7 3 3 2 Резервное копирование системы 158
7 3 4 Манипулятор в режиме задержки 159
7 3 5 Система бесступенчатого управления манипулятором (SBC) 160
7 3 6 Весы стрелы – Управление 160
7 3 6 1 Передача данных и подключение bluetooth 162
7 3 6 2 Сброс значений захвата 162
7 3 6 3 Калибровка 163
7 3 6 4 Точность взвешивания 163
7 3 6 5 Аккумуляторы и зарядное устройство аккумулятора 164
7 3 7 После использования манипулятора 164
7 4 Завершение рабочего дня 165
8 Общее техобслуживание 166
8 1 Очистка и проверка окон кабины 166
8 2 Очистка и санитарная обработка поверхностей внутри кабины 167
8 3 Заправка машины 168
8 4 Жидкости и смазки 169
8 4 1 Дизельное топливо 169
8 4 1 1 Биодизельное топливо 170
8 4 1 2 Минимизация влияния холодной погоды на дизельные двигатели 171
8 4 1 3 Обращение с дизельным топливом и его хранение 172
8 4 1 4 Маслянистость дизельного топлива 172
8 4 2 Моторное масло 174
8 4 2 1 Интервалы техобслуживания фильтра и масла дизельного двигателя 174
8 4 2 2 Обкаточное масло дизельного двигателя 175
8 4 2 3 Дополнительные данные моторного масла 176
8 4 3 Охлаждающая жидкость двигателя 177
8 4 4 Требования к гидравлическому маслу 179
8 4 5 Трансмиссионное масло 180
8 4 6 Тормозная жидкость 180
8 4 7 Смазка 180
8 4 8 Жидкость наклона кабины 181
8 5 Использование внешних аккумуляторов 182
8 6 Инструкции по сварке 183
8 7 Измерения гидравлического давления 184
8 7 1 Гидравлика хода 184
8 7 1 1 Давление подкачки 185
8 7 1 2 Максимальное давление движения/отсечка насоса хода 186
8 7 1 3 Проверка давления промывки мотора хода 187
8 7 2 Рабочая гидравлика 187
8 7 2 1 Разница давления управления по нагрузке (LS), Дельта P 188
8 7 2 2 Максимальное рабочее давление 189
8 7 2 3 Давление вспомогательного клапана 190
8 7 2 4 Давление ограничения управления по нагрузке распределителя 191
8 7 2 5 Давление насоса гидровентилятора 192
8 7 3 Тормозная гидравлика 193
8 7 3 1 Давление принудительного и рабочего тормоза 193
8 7 3 2 Давления диапазона нагрузки 194
8 7 3 3 Давление нагрузки 195
8 8 Клапан взятия проб гидравлического масла 195
8 9 Вакуумный насос 196
8 10 Положения для техобслуживания рамы и манипулятора 196
8 10 1 Капоты двигателя 197
8 10 1 1 Управление передним капотом 198
8 10 1 2 Управление передним капотом без электроэнергии 199
8 10 2 Наклон топливного бака 200
8 10 3 Общее обслуживание манипулятора 201
8 11 Замена колес 202
8 12 Установка устройств противоскольжения 203
8 13 Установка гусениц 1/4 203
9 Регулярное техобслуживание 204
9 1 Введение 204
9 1 1 Планировщик техобслуживания и обеспечения работоспособности 204
9 2 Техобслуживание дополнительного оборудования 205
9 2 1 Техобслуживание центральной системы смазки 205
9 2 1 1 Периодичность смазки и регулировка объема 206
9 2 1 2 Заполнение емкости 207
9 2 1 3 Проверка системы 208
9 2 1 4 Поиск и устранение неисправностей 209
9 2 2 Замена перепускного фильтра моторного масла 210
9 2 3 Техобслуживание системы пожаротушения 211
9 2 3 1 Через 10 часов или ежедневно 212
9 2 3 2 Каждые 50 часов или еженедельно 212
9 2 3 3 Каждые 12 месяцев 213
9 2 4 Отвал толкателя 214
9 2 5 Активное грузовое пространство (ALS) 215
9 2 5 1 ALS – техобслуживание каждые 10 часов или ежедневно 215
9 2 5 2 ALS – техобслуживание каждые 50 часов или еженедельно 216
9 2 5 3 ALS – техобслуживание каждые 250 часов 217
9 2 5 4 ALS – техобслуживание каждые 12 месяцев 219
9 2 5 5 Демонтаж телескопических стоек 220
9 2 6 Трансформируемое грузовое пространство (VLS) 221
9 2 7 Техобслуживание IBC 221
9 2 8 Техобслуживание весов манипулятора 222
9 2 8 1 Сопряжение по Bluetooth и подключение зарядного устройства аккумулятора 223
9 2 9 Техобслуживание предпускового подогревателя 223
9 2 9 1 Запустить предпусковой подогреватель на несколько минут 224
9 2 9 2 Описание отображаемых неисправностей 225
9 2 9 3 Диагностика неисправностей (EasyStart) 226
9 2 9 4 Диагностика неисправностей (таймер модуля) 227
9 2 9 5 Коды обслуживания 227
9 2 10 Затягивание расширительного штифта 229
9 3 Каждые 10 часов или ежедневно 230
9 3 1 Проверить уровень гидравлического масла 231
9 3 2 Проверить уровень масла в двигателе 232
9 3 3 Провести осмотр конструкции манипулятора 233
9 4 Каждые 50 часов или еженедельно 234
9 4 1 Осмотр машины 234
9 4 1 1 Проверка уровня масла в коробке диапазонов 235
9 4 1 2 Проверить уровень масла дифференциала 236
9 4 1 3 Проверить уровень масла в ступицах 237
9 4 1 4 Проверка винтовых соединений манипулятора 238
9 4 1 5 Проверить крепления шарнирных пальцев манипулятора 239
9 4 1 6 Проверить захват и ротатор 240
9 4 1 7 Проверка корпуса тандема на утечки 240
9 4 2 Проверить чистоту радиатора 241
9 4 3 Смазка центрального сочленения 242
9 4 4 Проверить уровень масла в корпусе механизма поворота манипулятора 242
9 4 5 Смазка стрелы (одинарный телескоп) 1/2 243
9 4 6 Смазка стрелы (одинарный телескоп) 2/2 244
9 4 7 Смазать захват и серьгу 245
9 5 Каждые 250 часов 245
9 5 1 Проверить уровень масла в коробке диапазонов 246
9 5 2 Проверить давление шин 246
9 5 3 Проверить датчик открытой двери 247
9 5 4 Проверить запасный выход 248
9 5 5 Проверить фильтры приточного воздуха кабины 249
9 6 Каждые 500 часов 249
9 6 1 Заменить масло в двигателе и фильтр 250
9 6 2 Заменить топливные фильтры 252
9 6 3 Проверить износ приводного ремня 254
9 6 4 Очистить трубку вентиляции картера 255
9 6 5 Проверить всасывающую систему двигателя 256
9 6 6 Проверить систему охлаждения 257
9 6 7 Проверьте уровень охлаждающей жидкости двигателя 258
9 6 8 Проверить уровень электролита в аккумуляторах 259
9 6 9 Слить отстой воды из основания манипулятора 260
9 6 10 Проверить люфты в телескопическом узле 261
9 7 Каждую 1000 часов 261
9 7 1 Очистить или заменить элементы воздушного фильтра 262
9 7 2 Заменить гидравлическое масло 263
9 7 3 Заменить фильтры в гидробаке 265
9 7 4 Заменить сапун/осушитель гидравлического бака 266
9 7 5 Выпустить воздух из гидробака 267
9 7 6 Заменить масло в коробке диапазонов 268
9 7 7 Заменить фильтр насоса хода 269
9 7 8 Смазать приводные валы 270
9 7 9 Смазка подшипников поворота тандемов 271
9 7 10 Проверить колесные диски и болты крепления колес 272
9 7 11 Проверить болты крепления мостов 273
9 7 12 Проверить кондиционер воздуха 274
9 7 13 Заменить фильтры приточного воздуха кабины 275
9 7 14 Очистить магнитную пробку ротатора 275
9 7 15 Затяжка винтов ротатора 276
9 8 Каждые 2000 часов 277
9 8 1 Проверка клапанного зазора 1/2 278
9 8 2 Проверить зазор клапана 2/2 280
9 8 3 Замена охлаждающей жидкости 282
9 8 4 Проверить демпфер крутильных колебаний 284
9 8 5 Заменить масло в дифференциалах 285
9 8 6 Слить масло из тормозных цилиндров 286
9 8 7 Заменить масло в корпусах тандемов 287
9 8 8 Заменить масло в ступицах 287
9 8 9 Заменить масло в корпусе механизма поворота манипулятора 289
9 8 10 Смазать петли двери кабины 290
9 9 По необходимости 290
9 9 1 Очистить машину 290
9 9 2 Заменить фильтр охлаждающей жидкости 291
9 9 3 Слить топливные фильтры 292
9 9 4 Заменить приводный ремень 293
9 9 5 Замена фильтра-осушителя 294
9 9 6 Проверить уровень масла принудительного тормоза 298
9 9 7 Замена масла в контуре педали тормоза 299
9 9 8 Отрегулировать тормозные цилиндры 300
9 9 9 Отрегулировать тормоз серьги ротатора 302
10 Перевозка, буксировка и хранение 303
10 1 Транспортировка машины 303
10 2 Точки крепежа и подъема 304
10 3 Буксировка машины 304
10 3 1 Отключить цилиндры стояночного тормоза 305
10 3 2 Отключение гидравлики хода 306
10 3 3 Отключение рабочего тормоза 307
10 3 4 Отключение рулевого управления 308
10 4 Размещение отключенной стрелы 308
10 4 1 Перепуск распределителя 309
10 5 Подготовка машины к продолжительному простою 310
10 6 После хранения 312
11 Окружающая среда, переработка и последующее использование 314
Алфавитный указатель 315
Приложения 320
Declaration of Conformity template_ru 321
a07821_1910E_specs_en 323
a08020_F_GAS_DOC_ru 327
a03420_Forwarder_arm_silicon 329
a07822_LS-pressures_Forw_ru 331
UMP_1910E_FFC_RU 333
Nokian_Heavy_Tyres_Pressure_Handbook_John_Deere 336

S.V 05/24