John Deere Tractores 6020 a 6920S – Manual Técnico TM4743 Funcionamiento y Pruebas (PDF Español)

Description

Manual Técnico John Deere 6020 a 6920S — TM4743 Funcionamiento y Pruebas

Este manual técnico de Funcionamiento y Pruebas de John Deere, referencia TM4743, cubre los tractores de la serie 6000: 6020, 6120, 6220, 6320, 6420, 6420S, 6520, 6620, 6820, 6920 y 6920S. Es la guía de diagnóstico que explica cómo funciona cada sistema y cómo comprobarlo con procedimientos, valores y esquemas. Está redactado para mecánicos experimentados que necesitan saber qué está fallando y por qué antes de desmontar.

Detalles del Archivo

• Tipo: Manual Técnico — Funcionamiento y Pruebas
• Marca: John Deere
• Modelos: 6020, 6120, 6220, 6320, 6420, 6420S, 6520, 6620, 6820, 6920, 6920S
• Idioma: Español
• Número de documento: TM4743
• Fecha: 01SEP01 (1 de septiembre de 2001)
• Páginas: 1556
• Formato: PDF

Contenido del Manual

Sección 210 — Seguridad

Normas de seguridad para todas las operaciones de mantenimiento y diagnóstico: prevención de arranques accidentales (incluyendo el peligro de hacer puentes), manejo de líquidos inflamables, baterías y ácido sulfúrico, fugas de alta presión, mantenimiento del sistema de refrigeración, soldadura y calentamiento, ventilación, ropa y equipos de protección, estacionamiento seguro, elevación de componentes, herramientas de fabricación propia, iluminación, limpieza, mantenimiento de la TDM, avisos del sistema de freno neumático, radar, estructura ROPS, adhesivos de seguridad y eliminación de residuos.

Sección 220 — Motor

Pruebas preliminares del motor antes de proceder a una puesta a punto: comprobación de agua en el cárter tras varias horas parado, presencia de aceite o burbujas en el refrigerante, y prueba en dinamómetro para registrar la potencia antes y después del reglaje. Incluye la referencia al manual técnico de motores para la medición de compresión.

Sección 230 — Sistemas de Alimentación, Admisión y Refrigeración

Comprobación del sistema de admisión de aire (presión mínima y máxima, interruptor de baja presión), pruebas de fugas y de la tapa del depósito de expansión en el sistema de refrigeración, prueba de apertura del termostato, comprobación de la transmisión variable del ventilador, prueba de la bomba de alimentación de combustible (con bomba Lucas y Bosch VP44) y ajuste de la palanca y el pedal del acelerador. La sección de descripciones cubre el sistema de alimentación, el sistema de admisión de aire, el circuito de refrigerante, el radiador, el enfriador intermedio, el enfriador de aceite circular y los sistemas auxiliares de arranque en frío.

Sección 240 — Sistema Eléctrico

Diagnóstico de subsistemas con esquemas de funcionamiento y de diagnóstico: motor de arranque y carga, nodo de datos, bocina, encendedor y asiento, luces, faros de trabajo, enchufe para pala cargadora frontal, radio y reloj digital, ventilador y aire acondicionado, limpia-lavaparabrisas delantero y trasero, luz de aviso giratoria, tomas de corriente de 3 y 7 polos, control electrónico del elevador, unidad de control básico (BCU) en sus distintas variantes y esquemas de cableado con código de colores y numeración de cables.

Sección 245 — Unidades de Control Electrónico

Funcionamiento general del diagnóstico y entrada al modo de programación, carga y borrado de códigos, descripción de los códigos de diagnóstico para las unidades BCU, BIF, ECU, EPC, PLC, PRF, SFA, SIC, TCU y UIC. Incluye direcciones de calibración y entrada (como la calibración del elevador hidráulico), la descripción de los sistemas CAN-BUS y la tabla de direcciones para cada unidad.

Sección 250 — Transmisión Syncroplus

Pruebas preliminares, prueba de funcionamiento, y pruebas y ajustes del sistema: presiones, fugas, válvulas de descarga, embrague Perma Clutch II, engrase, refrigeración, caudal, varillaje de cambio y bloqueo de estacionamiento. Las descripciones cubren la disposición, el sistema de engrase, el varillaje de cambio, la sincronización, el circuito de aceite, el módulo del embrague, la bomba, las válvulas, el cambio de marchas y la transmisión ultralenta.

Sección 251 — Inversor Hidráulico Power Reverser

Procedimientos de prueba y ajuste equivalentes para el inversor hidráulico: presiones, fugas, válvulas, embrague y freno de discos, refrigeración, caudal, modulación y varillaje. Incluye el despiece del módulo, la transmisión de fuerza, la bomba y los esquemas hidráulicos.

Sección 253 — Transmisión AutoPowr/IVT

Pruebas del circuito de aceite, presión del sistema y presión reducida, presiones en los embragues C1 a C4 y freno BG, embragues de avance y retroceso, bloqueo de estacionamiento. Las descripciones cubren el funcionamiento general, los subconjuntos, la sección de la transmisión, los periféricos, los componentes de control, el control de la transmisión, el circuito de aceite, el bloque de control de presión, el bloque de control del embrague, la unidad hidrostática, el esquema de la transmisión, la cinemática, el flujo de aceite y los mandos de cambio.

Sección 255 — Transmisiones PowrQuad, PowrQuad Plus y AutoQuad

Pruebas de presión y caudal, comprobaciones y ajustes, purga, y diagnóstico de los módulos PowrQuad con accionamiento mecánico y eléctrico. Incluye las versiones PowrQuad Plus y AutoQuad con sus funciones adicionales (adaptación automática de velocidad, cambio automático, modos Power y ECO).

Sección 256 — Sistemas de Transmisión

Pruebas de presión del embrague de tracción delantera, bloqueo del diferencial, TDF trasera y TDF frontal. Las descripciones cubren el diferencial (6020-6620 y 6820-6920), los mandos finales, el embrague de la TDM, las opciones de TDF trasera y frontal (descripción, válvulas, embrague y freno, bomba, refrigeración) y la transmisión de fuerza.

Sección 260 — Dirección y Frenos

Prueba de dirección (incluyendo válvulas de amortiguación, fugas internas y externas), ajuste de pedales e interruptores de freno, purga del sistema de frenos, prueba y ajuste del freno de estacionamiento, prueba y ajuste de la válvula del freno de remolque, pruebas del sistema de freno neumático y ajuste del freno neumático. La sección de funcionamiento describe las válvulas de dirección, la válvula de freno con servofreno y con TDM y freno de discos, los frenos traseros, el freno de estacionamiento, la válvula del freno de remolque y el sistema de freno neumático.

Sección 270 — Sistema Hidráulico

Prueba de carga del sistema, control del elevador, mando a distancia, válvulas de mando a distancia, medidas de seguridad en pruebas hidráulicas, calentamiento del aceite, bocas de prueba, pruebas del sistema PFC (presión y caudal compensados): presión de entrada, cavitación, presión del sistema, presión sensora de carga, diferencial de presión de la válvula prioritaria y presión de dirección. Incluye la bomba de carga, la bomba hidráulica, la válvula prioritaria, el bloque de válvulas principal, el elevador hidráulico, las válvulas de mando a distancia y la válvula de control independiente.

Secciones 280, 290 y 299 — Varios, Cabina y Herramientas Especiales

La sección de varios recoge pruebas y ajustes adicionales. La sección de cabina cubre la prueba de funcionamiento, las pruebas y ajustes y el funcionamiento del puesto de conducción. La sección de herramientas especiales describe las herramientas de fabricación propia y las herramientas especiales requeridas.

Un Manual de Diagnóstico, No de Reparación

Es importante entender qué es y qué no es este manual. Su título lo dice: Funcionamiento y Pruebas. Explica cómo funciona cada sistema y cómo comprobarlo con procedimientos, valores y esquemas. Las operaciones de reparación propiamente dichas (desmontaje, montaje, sustitución de componentes internos) se remiten a los manuales de reparación correspondientes: TMT4728 (Tractores 6020 a 6920S Reparación), TMT4752 (6020 a 6620), TMT4758 (6820, 6920 y 6920S), CTM4689 (Ejes de tracción delantera), TMT107 (Motores POWERTECH), TCM208 y TCM171 (Sistemas de inyección) y TCM77 (Alternadores y motores de arranque). Este manual es la herramienta para saber qué está fallando, por qué y con qué valores, antes de desmontar.

Cobertura Técnica Amplia

Con 1556 páginas, cubre once modelos de tractor y seis variantes de transmisión (Syncroplus, Power Reverser, AutoPowr/IVT, PowrQuad, PowrQuad Plus y AutoQuad). Incluye esquemas eléctricos e hidráulicos, tablas de valores, procedimientos paso a paso, códigos de diagnóstico para todas las unidades de control y referencias cruzadas a otras publicaciones técnicas. Es una guía de diagnóstico completa para la serie 6000 en su versión europea.

Para Quién es Este Manual

Está pensado para mecánicos con experiencia, talleres de servicio, técnicos de campo y propietarios que realizan su propio mantenimiento y necesitan datos precisos para diagnosticar. Los procedimientos asumen conocimiento de la máquina y el uso de herramientas adecuadas. No es un manual introductorio ni un sustituto de la formación técnica.

Entrega Inmediata en PDF

El manual se entrega en formato PDF, sin envío físico ni espera. Se puede consultar en cualquier dispositivo, imprimir las páginas necesarias y buscar por secciones. Una vez realizado el pago, el archivo queda disponible para su descarga. Si necesitas diagnosticar una avería, verificar una presión o entender el funcionamiento de un sistema antes de intervenir, este manual te da los datos y el procedimiento.

IMAGES PREVIEW