Komatsu WA380-5L Manual de Taller en Español – GSBM009702, Secciones 01, 10 y 20

Description

Komatsu WA380-5L Manual de Taller en Español – GSBM009702, Secciones 01, 10 y 20

El Komatsu WA380-5L Manual de Taller en Español – GSBM009702, Secciones 01, 10 y 20 reúne información técnica para el cargador sobre ruedas WA380-5L con número de serie A52001 y sucesivo. Esta edición en español concentra tres bloques de trabajo: datos generales y especificaciones, estructura y funcionamiento de los sistemas de la máquina, y procedimientos de pruebas, ajustes y localización de fallas. El contenido combina valores de referencia, dibujos de conjuntos, diagramas de circuitos y procedimientos de comprobación para ayudar a seguir el funcionamiento de los sistemas antes de medir, ajustar o diagnosticar.

Detalles del archivo

• Tipo de manual: Manual de Taller
• Marca y modelo: Komatsu WA380-5L, cargador sobre ruedas
• Número de serie: A52001 y sucesivo
• Número de publicación: GSBM009702
• Fecha: Enero 2003
• Idioma: Español
• Páginas: 872
• Formato: PDF

Esta publicación contiene específicamente las secciones 01 General, 10 Estructura y Funcionamiento y 20 Pruebas, Ajustes y Localización de Fallas. La propia tabla de contenido indica que, para las demás secciones, debe consultarse el manual en idioma inglés; por ello, esta versión no debe confundirse con una recopilación en español de todas las secciones del manual de taller.

Información técnica y alcance del WA380-5L

La sección general permite confirmar la configuración básica de la máquina antes de entrar en los procedimientos de diagnóstico. Incluye el dibujo de ensamblaje general, dimensiones, pesos de componentes, combustible, refrigerante y lubricantes, además de datos del tren de potencia, dirección, sistema hidráulico, frenos y equipo de trabajo. Entre los datos impresos aparecen un peso de operación de 16,150 kg, capacidad del cucharón de 3.3 m³ y carga nominal de 5,280 kg. También se muestran capacidades de llenado y especificaciones de aceites para el motor, transmisión, sistema hidráulico y ejes, junto con la capacidad del tanque de combustible y del sistema de enfriamiento.

En las especificaciones generales, el motor se identifica como Komatsu SAA6D125E-3, diesel de 4 ciclos, seis cilindros en línea, inyección directa, turboalimentado y posenfriado, con desplazamiento de 8.27 L. La tabla de valores estándar para el motor situada en la sección 20, sin embargo, está encabezada con SAA6D114E-2. Dado que ambas designaciones aparecen impresas dentro de esta publicación, conviene verificar la identificación de la máquina y del motor antes de aplicar valores de prueba específicos del motor.

Capítulos cubiertos

• 01 GENERAL
  • Dibujo de ensamblaje general
  • Especificaciones de máquina, motor, tren de potencia, ejes, neumáticos, frenos, dirección e hidráulicos
  • Tabla de peso de componentes
  • Combustible, refrigerante y lubricante
  • Capacidades de aceite, combustible y sistema de enfriamiento
• 10 ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
  • Sistema de enfriamiento y soportes de montaje del motor y transmisión
  • Tren de potencia, ejes propulsores y diagramas del sistema
  • Convertidor de torsión, flujo de potencia y flujo de aceite
  • Transmisión, embragues, relaciones de reducción y válvula de control
  • Válvulas ECMV y control electrónico de la transmisión
  • Ejes delantero y trasero, diferencial, diferencial anti-deslizamiento y mando final
  • Montaje del eje y pasador de articulación
  • Tuberías, válvulas, Orbit-roll, cilindros y dirección de emergencia
  • Palanca oscilante de dirección y válvula de intercambio
  • Sistema de frenos, válvulas, acumuladores y freno de estacionamiento
  • Tuberías hidráulicas, tanque, respirador y bombas hidráulicas
  • Válvula de control y válvulas PPC del equipo de trabajo
  • Amortiguador de traslado, motor y bomba del ventilador de enfriamiento
  • Varillaje, cucharón, posicionador y cilindros del equipo de trabajo
  • Cabina y acondicionador de aire
  • Sistema monitor de la máquina, circuitos individuales y funciones de servicio
  • Historial de fallas, monitor de mantenimiento y verificación en tiempo real
  • Sistema de control de la transmisión y diagramas de circuito eléctrico
  • Sistema de control del equipo de trabajo, controlador y circuitos eléctricos
  • Circuitos de arranque, parada, precalentamiento, modo de potencia y freno de estacionamiento
  • Sensores y relés
• 20 PRUEBAS, AJUSTES Y LOCALIZACIÓN DE FALLAS
  • Tablas de valores estándar para motor y chasis
  • Mediciones y ajustes de componentes del motor
  • Velocidad del motor, pedal acelerador y unidad de potencia
  • Sensor de velocidad de la transmisión y presión de aceite del tren de potencia
  • Enjuague del convertidor de torsión, transmisión y circuito hidráulico
  • Control de dirección y medición de presión de aceite de la dirección
  • Pruebas del ventilador hidráulico
  • Presión del sistema de frenos, desgaste de discos y purgado del circuito
  • Freno de estacionamiento, liberación manual y presión de carga del acumulador
  • Presión de aceite PPC y presión hidráulica del equipo de trabajo
  • Posicionador del cucharón, tope del brazo e interruptor de proximidad
  • Ajuste del monitor de la máquina y medidor de carga
  • Purgado y liberación de presión remanente en circuitos hidráulicos
  • Procedimientos y precauciones para localización de fallas
  • Funciones especiales del monitor y comprobaciones de entradas y salidas
  • Diagramas del sistema de control de transmisión y conexiones
  • Diagnóstico mediante códigos de error y valores estándar
  • Localización de fallas del tren de potencia, frenos y equipo de trabajo

En conjunto, este manual de taller del Komatsu WA380-5L sirve para relacionar síntomas con el funcionamiento interno de la máquina. Los dibujos muestran cómo se distribuye la potencia desde el motor y el convertidor hasta la transmisión, ejes, diferenciales y mandos finales; las páginas hidráulicas detallan bombas, válvulas, acumuladores, cilindros y recorridos de aceite; y la parte eléctrica y de control aporta diagramas, señales, sensores, solenoides y funciones de monitorización. Esa combinación permite estudiar un circuito antes de realizar una medición y comparar el resultado con los criterios impresos en la publicación.

Pruebas, ajustes y diagnóstico

La sección 20 está orientada al trabajo de comprobación. Incluye valores estándar para una máquina nueva y límites de servicio en diversas pruebas, así como condiciones de medición para evitar comparar resultados tomados bajo condiciones diferentes. Entre los procedimientos aparecen mediciones de velocidad del motor, presión del tren de potencia, presión de dirección, presión de frenos, presión PPC y presión hidráulica del equipo de trabajo. También se documentan el purgado del circuito de frenos, comprobaciones de desgaste de discos, liberación manual del freno de estacionamiento, presión de carga del acumulador, ajuste del posicionador del cucharón y liberación de presión remanente.

La localización de fallas ocupa una parte extensa del PDF. Se incluyen pautas de diagnóstico, comprobaciones previas, precauciones para trabajar con equipos eléctricos e hidráulicos, funciones especiales del monitor, diagramas de conexión y procedimientos asociados a códigos de error. Las páginas de diagnóstico relacionan problemas con causas posibles, inspecciones previas, valores de resistencia o voltaje, señales de control y pasos de verificación. También hay árboles y tablas de diagnóstico para síntomas mecánicos e hidráulicos, como problemas de cambio, embrague de cierre del convertidor, frenado y funcionamiento del aguilón y cucharón.

Dibujos, circuitos y valores de servicio

Una ventaja práctica de este Komatsu WA380-5L Manual de Taller en Español es la cantidad de ilustraciones técnicas integradas con los datos de servicio. El documento contiene vistas del tren de potencia, convertidor de torsión, transmisión, ejes, diferenciales, mandos finales, sistema de dirección, frenos y tuberías hidráulicas. Muchas páginas combinan cortes de componentes con puntos de medición, pares de apriete, holguras, espesores, límites de reparación y datos de resortes. Para el técnico, esto facilita pasar del nombre del componente a su ubicación, construcción y criterio de comprobación sin depender únicamente de una descripción textual.

También se incluyen tablas de combustible, refrigerante y lubricantes, capacidades de llenado y datos de presión o caudal de los sistemas. El contenido del monitor de la máquina aporta rangos de visualización para señales de transmisión, equipo de trabajo y motor, además de estados de entradas y salidas. Estas referencias son especialmente útiles cuando un diagnóstico exige distinguir entre una falla hidráulica, un problema de señal eléctrica, un sensor, un solenoide o una condición interna de un conjunto mecánico.

Para reparación, comprobación y diagnóstico del WA380-5L

Con el Komatsu WA380-5L Manual de Taller en Español – GSBM009702, Secciones 01, 10 y 20 puede consultar cómo están construidos y cómo funcionan los principales sistemas incluidos, revisar valores estándar y límites de servicio, seguir procedimientos de prueba y ajuste, interpretar diagramas y avanzar por procedimientos de localización de fallas. Disponer de los valores, secuencias y puntos de comprobación correctos ayuda a evitar ajustes por aproximación y permite comparar el comportamiento de la máquina con los criterios impresos en el manual.

La entrega es mediante PDF instantáneo después del pago: no hay envío físico ni tiempo de espera por transporte. Puede abrir el archivo en un dispositivo compatible con PDF y también imprimir las páginas que necesite para el trabajo en taller. Si su máquina es una WA380-5L A52001 y sucesivo y necesita específicamente las secciones 01, 10 y 20 en español, esta publicación reúne especificaciones, estructura y funcionamiento, pruebas, ajustes y diagnóstico en un solo archivo de 872 páginas.