Liebherr LTM 1070-4.2 Manual de Instrucciones de Uso – Grúa Telescópica Automotriz (BAL 18900-03-10)

Description

La Liebherr LTM 1070-4.2 es una grúa telescópica automotriz de 4 ejes concebida para el servicio de elevación con pluma telescópica de 11 m a 50 m y equipo adicional de punta rebatible o pluma auxiliar. Este Manual de instrucciones para el uso, identificado con el número BAL 18900-03-10, reúne todo el conocimiento necesario para operar, estabilizar, montar, mantener y controlar esta máquina conforme a las prescripciones del fabricante. Es el documento de referencia que acompaña a la grúa y que debe permanecer siempre al alcance del gruista.

Detalles del archivo

• Tipo de documento: Manual de instrucciones para el uso
• Fabricante: Liebherr-Werk Ehingen GmbH
• Modelo: LTM 1070-4.2 (LTM 1070-4-2-000)
• Número de documento / BAL: 18900-03-10
• Idioma: Español
• Extensión: 1307 páginas
• Formato: PDF
• Alcance: Descripción de la grúa, consignas de seguridad, mando del chasis inferior y del chasis superior, equipo, equipo adicional, mantenimiento y controles periódicos

Contenido del manual

El manual Liebherr LTM 1070-4.2 está organizado en nueve grandes bloques, cada uno con sus correspondientes subcapítulos técnicos:

• 1.00 Descripción de la grúa – terminología, componentes del chasis, chasis superior, pluma telescópica y dispositivo de elevación de carga; punta rebatible, pluma auxiliar y versiones de ajuste hidráulico; descripción del producto; características técnicas con dimensiones, neumáticos, pesos, cargas de ejes, valores sonoros, velocidades de marcha y de grúa, diámetro de cable y alturas de elevación
• 2.00 Consignas de seguridad – reglamentos relativos al tráfico, reglamentos para el rodaje, planificador de aplicación, requisitos para el gruista, equipo de protección personal, selección del lugar de emplazamiento, taludes y fosas, presiones autorizadas al suelo, estabilizadores y nivelación, carga de personas, conexión a tierra de la grúa y de la carga, servicio en caso de tormenta, trabajos de soldadura, alimentación externa de 230 V AC, peligro para el tráfico aéreo, elevación de una carga con varias grúas, operaciones cerca de instalaciones emisoras, señas con las manos, influencias del viento, interrupción y reanudación del trabajo, finalización del trabajo, giro y marcha atrás, desconexión del vehículo, colocación de placas, protección anticaída y servicio de marcha con el Dolly
• 3.00 Mando del chasis inferior – instrumentos de mando y de control, tacógrafo DTCO, monitor de cámara de vídeo, teclado y panel de visualización, controles generales antes de iniciar la marcha, puesto de trabajo en la cabina del conductor, sistema de suspensión y de bloqueo de ejes, estados de marcha, arranque y desconexión del motor, marcha, marcha muy lenta, bloqueos diferenciales, dirección con sus cinco modos de servicio, remolque, grúa en el lugar de empleo, terminal Bluetooth (BTT), estabilización desde la cabina del gruista y transporte de la grúa
• 4.00 Mando del chasis superior – instrumentos de mando y de control, pantallas táctiles, configuración de la palanca Master, sistema informático LICCON con los programas de montaje de equipo, servicio de grúa, movimiento telescópico, límite de la zona de trabajo y controlador de la fuerza normal; puesta en servicio, dispositivos de seguridad, servicio de grúa con basculamiento, elevación y descenso, giro y movimiento telescópico, colocación de cable, contrapeso, trabajo con carga, marcha desde la cabina del gruista y servicio de grúa libre sobre ruedas
• 5.00 Equipo – indicaciones técnicas de seguridad relativas al montaje y desmontaje, control de elementos de seguridad y de cables, medidas de control, estados peligrosos sin desconexión, transporte de componentes, muelles de gas, pesos, reducción de carga con barras de arriostramiento montadas, puenteo del controlador de cargas, punta rebatible TK, polea de ramal simple y pluma auxiliar
• 6.00 Equipo adicional – calefacción y precalentamiento del motor, controlador de largueros corredizos y bajada de emergencia
• 7.00 Mantenimiento y reparación – mantenimiento general, limpieza y cuidados, puesta fuera de servicio, intervalos de mantenimiento del chasis inferior y del chasis superior, motor diesel, caja de cambio automatizada, engranaje de distribución, circuito hidráulico, secador de aire, neumáticos y ruedas, ejes, ajuste de la vía, basculamiento de la cabina, sistema eléctrico e iluminación, sistema de lubricación centralizada, unión giratoria, cabrestantes, engranaje del mecanismo giratorio, pluma telescópica, esquema de lubricación, cantidades de llenado, combustibles y lubricantes prescritos y procedimiento en caso de fallos
• 8.00 Controles de las grúas – control periódico de la grúa, control de la estructura portante y de la construcción de acero, control de neumáticos y ruedas de disco, control de los cabrestantes de elevación y retracción, control de ganchos de carga, control del mecanismo de extracción por cable, control de los sistemas de bloqueo de la pluma telescópica, control de acumuladores de nitrógeno, control de poleas, control del funcionamiento del controlador de cargas, control de la unión giratoria, control del ajuste de los elementos portadores de carga, control de depósitos, control del cabrestante auxiliar, control de los cables de grúa y control del sistema de freno de aire comprimido con frenos de disco
• 9.00 Indicaciones generales – controles cotidianos, trabajos de reparación y mantenimiento, indicaciones para componentes de cambio, eliminación de combustibles y lubricantes y neumáticos

En conjunto, este manual de instrucciones de la LTM 1070-4.2 no se limita a explicar qué botones pulsar. Describe la lógica completa de la máquina: cómo se reparten las cargas entre los cuatro estabilizadores, qué base de apoyo exige cada tabla de cargas, cómo se comporta el sistema telescópico Telematik al embulonar y desembulonar elementos, cómo se calcula la carga real en el controlador de cargas LICCON y qué se debe hacer cuando un movimiento se desconecta por sobrecarga. Para un gruista o un responsable de mantenimiento, esa combinación de procedimiento y justificación técnica es lo que permite tomar decisiones correctas en obra y no solo repetir rutinas.

Seguridad y planificación del emplazamiento

El bloque de consignas de seguridad es especialmente extenso y ocupa decenas de páginas. Detalla los requisitos que debe cumplir el gruista, el equipo de protección personal necesario, la forma de elegir y preparar el lugar de emplazamiento, las distancias de seguridad a taludes y fosas con sus ángulos de terraplén, las presiones autorizadas al suelo según el tipo de terreno y la manera de calcular la superficie de apoyo necesaria a partir de la fuerza de los estabilizadores. Se tratan también la nivelación horizontal de la grúa, la prohibición de la tracción transversal, el arranque de cargas atascadas y las distancias mínimas a líneas eléctricas aéreas en función de la tensión nominal.

Manejo de la grúa y sistema LICCON

Los capítulos de mando del chasis inferior y superior describen en detalle los instrumentos de control, el teclado y el panel de visualización, el tacógrafo, el terminal Bluetooth, las pantallas táctiles y el sistema informático LICCON con sus programas de montaje de equipo, servicio de grúa, movimiento telescópico, límite de la zona de trabajo y controlador de la fuerza normal. Se explican la configuración de la palanca Master, la activación y desactivación de los cabrestantes, la reducción de velocidad de las funciones de grúa, el funcionamiento del mecanismo giratorio en marcha libre o tensado y los distintos modos de dirección, incluida la dirección independiente y el paso de perro.

Montaje, equipo adicional y contrapeso

El capítulo de equipo recoge las indicaciones de seguridad para el montaje y desmontaje, el orden correcto de embulonado de los elementos en celosía, el procedimiento para montar y desmontar la punta rebatible y la pluma auxiliar, el montaje del juego de rodillos y del gancho de carga, la colocación del cable de elevación con sus esquemas por número de ramales y las combinaciones de contrapeso permitidas con sus pares de apriete. Se incluye también el ajuste hidráulico del ángulo de la punta rebatible y de la pluma auxiliar, así como el uso del terminal Bluetooth para las funciones de montaje.

Mantenimiento, lubricación y controles periódicos

La parte de mantenimiento establece los intervalos para el chasis inferior y el chasis superior, con planes de mantenimiento e inspección que abarcan motor diesel, cajas de cambio, engranajes de distribución, circuito hidráulico, secador de aire, neumáticos, ejes, cubos de rueda, cabrestantes, frenos, unión giratoria, engranaje del mecanismo giratorio y pluma telescópica. Se incluyen el esquema de lubricación, las cantidades de llenado y la lista de combustibles, aditivos y lubricantes prescritos para esta grúa. Los capítulos de control periódico detallan qué debe revisar un experto o perito, con qué frecuencia y qué criterios determinan el cambio de un cable, de un forro de freno o de un disco de freno.

Para quién es útil este manual

Este manual de instrucciones Liebherr LTM 1070-4.2 está dirigido al gruista que necesita conocer los estados de equipo autorizados antes de izar una carga, al responsable de mantenimiento que planifica los intervalos de lubricación y las revisiones, al técnico que debe diagnosticar un fallo en el sistema informático LICCON o en el circuito hidráulico, y al responsable de seguridad que prepara el emplazamiento y verifica las presiones al suelo. También resulta de utilidad para quien debe justificar documentalmente las operaciones y los controles realizados sobre la máquina.

Trabajar con una grúa automotriz de esta categoría sin la tabla de cargas correcta, sin la base de apoyo adecuada o sin respetar la secuencia de montaje de la punta rebatible no es una cuestión de comodidad, sino de estabilidad estructural. Las diferencias entre una base de apoyo ancha, reducida o retraída cambian por completo las cargas admisibles; el número de ramales de cable colocado condiciona la carga máxima que puede elevarse; y un movimiento telescópico ejecutado fuera de secuencia puede dañar el cilindro o el bloqueo. Este manual reúne los valores, las tablas y las secuencias que hacen que cada una de esas decisiones sea verificable.

Al adquirir este manual de la grúa Liebherr LTM 1070-4.2 recibes el archivo en formato PDF de descarga inmediata, sin gastos de envío y disponible al instante tras la compra. Puede consultarse en ordenador, tablet o teléfono, y las páginas que necesites para el trabajo del día pueden imprimirse sin problema para llevarlas a cabina o al taller. Tener la documentación completa a mano, en el mismo idioma en que está redactada la máquina y con todas sus tablas de cargas y esquemas de cable, es la forma más directa de trabajar con criterio y de reducir errores costosos.

IMAGES PREVIEW