Liebherr LTM 1080/1 Esquema de Conexiones Eléctricas Plataforma Giratoria 983218308 – PDF

Description

Liebherr LTM 1080/1 – Esquema de Conexiones Eléctricas de la Plataforma Giratoria

Este documento técnico en español recoge el esquema de conexiones de la plataforma giratoria de la grúa móvil Liebherr LTM 1080/1. Se trata de la referencia 983218308, con número de plano 3363-932.26.00.001-004, y abarca 146 páginas de diagramas eléctricos, sinopsis de componentes, asignación de fusibles, conectores, canales CAN y esquemas hidráulicos asociados a la superestructura.

El manual está pensado para personal técnico de mantenimiento y reparación que necesite localizar cables, pines, conectores, relés, sensores y actuadores del sistema eléctrico de la plataforma giratoria del LTM 1080/1. Incluye la sinopsis general del sistema LSB (Liebherr System Bus), la distribución de masa, la alimentación de corriente, la asignación de fusibles y la descripción de las unidades centrales y placas de entrada que gobiernan las funciones de la superestructura.

Detalles del Archivo

• Tipo de manual: Esquema de conexiones eléctricas / Diagrama de cableado
• Marca: Liebherr
• Modelo: LTM 1080/1
• Idioma: Español
• Número de páginas: 146
• Formato: PDF
• Número de documento: 983218308
• Número de plano: 3363-932.26.00.001-004
• Fecha: 03.07.04 / 05.04.12

Contenido Cubierto

El índice del documento recoge los siguientes bloques temáticos, entre otros:

• Sinopsis LSB (Liebherr System Bus) – páginas 5 y 6
• Sinopsis LSB1 / BUS CAN – página 6
• Sinopsis LSB2 – página 7
• Sinopsis LSB3 – página 8
• Cuadro de instrumentos delante (+P2, +K2, +P1) – página 9
• Instrumentos / valvulería puesto de mando (+P4, +P3, +P5) – página 10
• Instrumentos / valvulería techo – consola de techo (+P6) – página 11
• Sinopsis conducción de masa – página 12
• Sinopsis armario de distribución +S20 – sinopsis cabina – página 13
• Sinopsis plataforma giratoria – sinopsis pluma – página 14
• Sinopsis sistema hidráulico: bascular / mecanismo de elevación 1 – página 16
• Sinopsis sistema hidráulico: mecanismo de elevación 2 – página 18
• Sinopsis sistema hidráulico: mecanismo de giro / contrapesos / bascular cabina – página 19
• Fusibles / dispositivos de seguridad – páginas 21 y 22
• Tabla de entradas/salidas (E/I/A) – páginas 23 a 25
• Unidad central 0 (ZE 0) – página 27
• Unidad central 1 (ZE 1) – página 28
• Placa de entrada EP 0 / EP 1 / EP 2 – páginas 30 a 32
• Diagrama de desconexión cabrestante I y II – páginas 33 y 34
• Bascular / telescopar / girar – páginas 35 a 37
• Alimentación de corriente – páginas 38 a 42
• Distribución de masa – página 43
• Motor, precalentar, desconexión / parada de emergencia cabina – página 44
• Fuente de alimentación – página 45
• Unidad central 0 / 1 / 2 (alimentación de corriente) – páginas 46 y 47
• Placa de entrada EP 0 / EP 1 / EP 2 (alimentación de corriente) – página 48
• Batería OK – página 49
• Mando dentro/conectado, control de carga, contador de horas de servicio – página 50
• Cajas de enchufe 24V, lámpara de lectura – página 51
• Monitor LICCON – página 52
• Telediagnóstico GSM TC35 Terminal – página 53
• Transductor de presión superficie de émbolo – página 54
• Placa de entrada EP 0 con placa/platina LSB 1 – página 55
• Placa de entrada EP 1 con placa/platina LSB 2 – página 56
• Placa de entrada EP 2 con placa/platina LSB 3 – página 57
• Cilindro embulonado(a)/desembulonado – tramo telescópico – página 58
• Cilindro (posición) – página 59
• Transductor angular, transmisor de longitud – página 60
• Carrera arriba, interruptor de fin de carrera, nariz de pluma, aviso de viento – página 61
• Indicación / visualización – página 62
• Sinopsis interruptor de fin de carrera (configuración de equipo) – página 63
• Mando (desbloqueo/disparo), hombre muerto, contacto de asiento – página 64
• Controlador (desbloqueo/disparo) – página 65
• Mecanismo de elevación 1 – página 68
• Mecanismo de elevación 2 – página 71
• Bascular, telescopar, controlador derecha – página 72
• Bascular, freno de bajada, bascular abajo, bascular arriba – página 73
• Telescopar, etapa de presión, tensión previa superficie anular – página 74
• Cilindro desembulonar, tramo telescópico desembulonar – página 75
• Transductor de presión bomba X / bomba XL – página 76
• Activación de bomba(s) – página 77
• Mecanismo de giro, transmisor incremental – página 78
• Mecanismo de giro, controlador izquierda – página 79
• Mecanismo de giro, freno de estacionamiento, marcha libre – página 80
• Servicio de dolly (desconexión) – página 81
• Unidad central OK, limitador de carga, sobrecarga, zumbador – página 82
• Apoyabrazos izquierda/derecha, acelerador manual, marcha rápida, claxon – página 83
• Acuse de recibo cadena de seguridad, montaje, servicio de emergencia con LICCON – página 84
• Embulonamiento tele. (funcionamiento manual) – página 85
• Servicio de emergencia sin LICCON – página 86
• Servicio de emergencia sin LICCON (consola techo) – página 87
• Inmovilización de plataforma giratoria – página 89
• Contrapesos, zumbador control de contrapeso – página 90
• Bascular cabina, plumín lateral girar – página 91
• Radiador de aceite – página 92
• Lubricación centralizada – página 93
• Indicación de presión de apoyo – página 95
• Bloqueo diferencial, bloqueo diferencial transversal, bloqueo diferencial longitudinal – página 97
• Pedal acelerador, posición de pedal acelerador, freno de estacionamiento – página 98
• Conmutación de dirección – página 99
• Marcha de arriba, dirección de la marcha adelante / hacia atrás – página 100
• Intermitente – página 101
• Dirección – página 102
• Dirección de eje trasero, desbloqueo de eje trasero – página 103
• Iluminación – página 104
• Iluminación, luz de identificación omnidireccional, luz de contorno – página 105
• Rótulo de aviso, iluminación USA – página 106
• Instalación en cabina, iluminación interior, faro de trabajo, claxon, ventilador – página 107
• Instalación en cabina, limpiaparabrisas, limpia-lava, intervalo – página 108
• Radio, caja de enchufe 12V, preparación radioeléctrica – página 109
• Soplante cabina, cambiador de calor, reloj de preselección calefacción – página 110
• Calefacción Thermo 90S, bomba dosificadora calefacción – página 111
• Calefacción Thermo 90S: diagrama funcional – página 112
• Calefacción: diagrama funcional – página 113
• Aire acondicionado, calefacción de gas – página 114
• Suspensión de asiento, calefacción de asiento – página 115
• Faro para cabrestante, calefacción de espejo, faro de trabajo techo – página 116
• Faro de trabajo pluma, luz de seguridad aérea – página 117
• Faro de trabajo pluma (petición del cliente) – página 118
• Luz de destellos pluma, aviso de alta tensión – página 119
• Alimentación externa 230V, ventilador 230V – página 120
• Sinopsis de aparatos, transformador de anillos rozantes – página 122
• Sinopsis de aparatos, controlador – página 123
• Leyenda para armarios de distribución de grúa Liebherr – página 135
• Sinopsis de módulos – páginas 136 a 138
• Lista de bornes / instalación – páginas 140 a 145

¿Para Qué Sirve Este Esquema de Conexiones?

Los diagramas de conexiones de la plataforma giratoria del Liebherr LTM 1080/1 permiten seguir el recorrido de cada circuito eléctrico desde la alimentación hasta el consumidor final. Esto es esencial cuando aparece un fallo intermitente, un cortocircuito, una caída de tensión o un componente que no responde. Sin el esquema correcto, localizar un pin suelto, un relé defectuoso o una masa mal conectada puede llevar horas de prueba y error.

El documento incluye la asignación de pines de los conectores (X635, X635A, X635B, X900 a X929, etc.), la distribución de los fusibles y dispositivos de seguridad, y la lógica de las entradas y salidas de las unidades centrales ZE 0, ZE 1 y ZE 2. También detalla el bus CAN, las señales analógicas y digitales, y la interacción entre las placas de entrada EP 0, EP 1 y EP 2 con los módulos LSB.

La parte hidráulica también está representada: sinopsis de los mecanismos de elevación 1 y 2, mecanismo de giro, bascular, contrapesos y bascular cabina. Esto ayuda a correlacionar las válvulas solenoides, presóstatos y transductores de presión con sus conexiones eléctricas correspondientes.

Secciones Destacadas del Sistema Eléctrico

• Alimentación de corriente: batería, interruptor principal, motor de arranque, alternador, fusibles F1 a F42, y distribución a los armarios de distribución.
• Unidades centrales (ZE): ZE 0, ZE 1 y ZE 2, con sus entradas/salidas analógicas y digitales, alimentación de 24V y conexión al bus CAN.
• Placas de entrada (EP): EP 0, EP 1 y EP 2, con las placas/plátinas LSB 1, LSB 2 y LSB 3.
• LSB (Liebherr System Bus): sinopsis general, LSB1, LSB2 y LSB3, con la asignación de los módulos de entrada/salida.
• Fusibles y relés: tabla completa de fusibles con función y funcionamiento, y soporte de relé del armario de distribución.
• Iluminación: luces de posición, cruce, contorno, identificación omnidireccional, faros de trabajo en pluma, cabina, cabrestante y techo.
• Calefacción y aire acondicionado: Thermo 90S, bomba dosificadora, soplante cabina, cambiador de calor, aire acondicionado y calefacción de gas.
• Servicio de emergencia: con LICCON y sin LICCON, con la lógica de conmutación y las salidas de emergencia.
• Limitador de carga: desconexión, aviso preventivo, zumbador y luz indicadora.
• Dirección y frenos: conmutación de dirección, dirección de eje trasero, bloqueo diferencial, freno de estacionamiento y pedal acelerador.

Compatibilidad y Aplicación

Este esquema corresponde específicamente a la grúa móvil Liebherr LTM 1080/1. No debe utilizarse como sustituto de los esquemas de otros modelos de la serie LTM, ya que la asignación de pines, los números de componente y la disposición de los armarios pueden variar entre versiones. El número de identificación 983218308 y el número de plano 3363-932.26.00.001-004 permiten verificar que se trata del documento correcto para la máquina.

El documento está íntegramente en español, lo que facilita su uso por parte de técnicos hispanohablantes sin necesidad de traducción. Las leyendas, los nombres de los componentes y las descripciones de las funciones están redactados en español técnico, coincidiendo con la nomenclatura habitual de los manuales Liebherr.

Contenido Técnico Adicional

Además de los diagramas de conexiones, el documento incluye tablas de asignación de entradas y salidas (E/I/A) para las unidades centrales y placas de entrada, con la indicación del tipo de señal (analógica/digital), la clavija correspondiente y la función asociada. Esto resulta especialmente útil para diagnosticar señales erróneas o para comprobar la continuidad de un circuito desde el sensor hasta la unidad de control.

También se incluyen sinopsis de los sistemas hidráulicos con la correspondencia eléctrica de las válvulas y presóstatos. Por ejemplo, la sinopsis del mecanismo de elevación 1 y 2, el mecanismo de giro, el bascular y los contrapesos. Esto permite entender cómo se gobiernan hidráulicamente las funciones y qué señales eléctricas intervienen en cada movimiento.

La sección de distribución de masa es fundamental para localizar puntos de conexión a chasis y evitar bucles de masa que provoquen interferencias o fallos en las comunicaciones del bus CAN. El documento muestra los puntos de masa M300, M301, M302, M303, M304, M306, MREL, MP1, MP3, MP4, MP6, MPG, MPGL, MKA8, etc., con su ubicación y sección de cable.

¿Por Qué Elegir Este Esquema en PDF?

Contar con el esquema de conexiones correcto marca la diferencia entre una reparación rápida y una sesión prolongada de búsqueda de fallos. Este PDF de 146 páginas permite al técnico seguir el circuito con precisión, verificar la asignación de pines, comprobar la continuidad de los cables y localizar los componentes implicados en cada función.

El formato PDF facilita su consulta en taller desde cualquier dispositivo: ordenador, tablet o teléfono. Se puede ampliar para leer los detalles más pequeños, imprimir las páginas necesarias y llevar solo las hojas relevantes a la máquina. No requiere instalación de software especial ni conexión a internet una vez descargado.

La entrega es inmediata tras la confirmación del pago. No hay envío físico ni espera de mensajería. Recibes el archivo directamente para que puedas empezar a trabajar en el diagnóstico o la reparación sin demora.

Ideal Para

• Técnicos de mantenimiento y reparación de grúas móviles Liebherr.
• Electricistas industriales que necesiten localizar circuitos en la plataforma giratoria.
• Ingenieros de puesta en marcha y ajuste de sistemas LSB y CAN.
• Propietarios de LTM 1080/1 que quieran entender el sistema eléctrico de su máquina.
• Formadores y estudiantes de maquinaria de elevación que necesiten material técnico real.

Resumen de lo que Obtienes

Un único archivo PDF de 146 páginas con el esquema de conexiones de la plataforma giratoria del Liebherr LTM 1080/1, referencia 983218308. Incluye sinopsis LSB, distribución de masa, alimentación de corriente, asignación de fusibles, entradas/salidas de las unidades centrales y placas de entrada, diagramas de los sistemas hidráulicos, iluminación, calefacción, aire acondicionado, servicio de emergencia y mucho más. Todo en español, listo para consultar y usar en el taller.

Si necesitas el esquema exacto para tu LTM 1080/1, este documento te da la información que no encontrarás en un manual genérico de la serie. Los números de componente, las clavijas y las rutas de cable son específicos de esta máquina, lo que reduce el riesgo de errores durante el diagnóstico y la reparación.

IMAGES PREVIEW