Linkbelt 80X3 Excavadora MANUAL DEL OPERADOR 80X3-OM-LXG-00-ES – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Description

Linkbelt 80X3 Excavadora MANUAL DEL OPERADOR 80X3-OM-LXG-00-ES – PDF DOWNLOAD (Spanish)

FILE DETAILS:

Linkbelt 80X3 Excavadora MANUAL DEL OPERADOR 80X3-OM-LXG-00-ES – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Language : Spanish
Pages : 199
Downloadable : Yes
File Type : PDF
Size: 41 MB

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

Customer Support: [email protected]

https://vimeo.com/770685022

DESCRIPTION:

Linkbelt 80X3 Excavadora MANUAL DEL OPERADOR 80X3-OM-LXG-00-ES – PDF DOWNLOAD (Spanish)

PRECAUCIONES DEL OPERADOR:
PERSONAL:

Esté preparado para emergencias. Siempre tenga con usted un botiquín de primeros auxilios y un extinguidor de incendios que funcione y sepa cómo utilizar cada uno de ellos. Evite ropa suelta, pelo largo suelto o sin cubrir, artículos de joyería y artículos personales sueltos.

• Conozca y utilice el equipo protector requerido para trabajar con esta excavadora. Cascos, anteojos de seguridad, zapatos protectores, guantes, chalecos reflectores, respiradores y protectores de oído son ejemplos de tipos de equipo que pueden requerirse. Ciertos equipos protectores se deben sustituir y renovar en base al tiempo de uso y desgaste.
• Los cascos viejos pueden no satisfacer la intención original del usuario. Los chalecos desteñidos y sucios ya no son altamente visibles como se propuso inicialmente. Consulte las recomendaciones del fabricante. No se apure. Camine, no corra. Conozca y utilice las señales de mano necesarias para trabajos específicos y sepa quién tiene la responsabilidad de efectuarlas.

GENERAL:

• Es responsabilidad del operador leer y comprender el manual del operador y otra información provista, y de utilizar el procedimiento de funcionamiento correcto. Las excavadoras sólo deben ser manejadas por operadores calificados.
• No trabaje con esta excavadora ni realice trabajos de mantenimiento en ella si no ha recibido la capacitación adecuada y no ha leído y comprendido completamente las instrucciones y advertencias de este manual. Use el cinturón de seguridad en todo momento al manejar la excavadora.
• Inspeccione diariamente los pernos de montaje de los extremos de cinturón de seguridad para comprobar su integridad. Asegúrese de que todos los protectores estén en su lugar y sujetados.
• Retire todos los objetos sueltos guardados en la excavadora. Retire todos los objetos que no pertenecen al interior o exterior de la excavadora y sus equipos.

TABLE OF CONTENTS:

Linkbelt 80X3 Excavadora MANUAL DEL OPERADOR 80X3-OM-LXG-00-ES – PDF DOWNLOAD (Spanish)

CAPÍTULO 1 – PARA EL PROPIETARIO
MANUALES TÉCNICOS LINK-BELT 1-1
CAPÍTULO 2 – COMPONENTES DE LA EXCAVADORA
COMPONENTES DE LA EXCAVADORA 2-1
COMPONENTES DEL MOTOR 2-2
NÚMEROS DE IDENTIFICACIÓN 2-4
CAPÍTULO 3 – SEGURIDAD, ETIQUETAS Y SEÑALES DE MANO
NORMAS DE SEGURIDAD 3-1
ZONA DE SEGURIDAD 3-1
SEGURIDAD DE SERVICIOS PÚBLICOS 3-2
PRECAUCIONES DEL OPERADOR 3-3
ETIQUETAS 3-8
SEÑALES DE MANO 3-24
CAPÍTULO 4 – INSTRUMENTOS Y CONTROLES
CABINA 4-1
ESCALONES Y ASIDEROS DE ACCESO 4-2
POSICIÓN DE CONTROLES Y ACCESORIOS DE LA CABINA 4-3
ASIENTO DEL OPERADOR 4-5
CONTROLES DEL ASIENTO 4-6
BRAZO DE CONTROL DERECHO 4-7
BRAZO DE CONTROL IZQUIERDO 4-8
CONSOLA DELANTERA 4-9
PANTALLA DEL MONITOR DE LA COMPUTADORA 4-10
CONTROLES DEL MONITOR DE LA COMPUTADORA 4-12
PANTALLA DE MENÚ 4-13
LISTA DE MENSAJES EN LA PANTALLA 4-14
CONTROL DE CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO 4-16
VÁLVULA SELECTORA DE CONFIGURACIÓN DE CONTROL 4-17
BRAZO Y PALANCA DE CONTROL DE GIRO A LA IZQUIERDA DE LA ESTRUCTURA SUPERIOR
EN CONFIGURACIÓN D 4-18
PALANCA DE CONTROL DERECHA DE PLUMA Y CUCHARÓN EN CONFIGURACIÓN D 4-18
PLUMA Y PALANCA DE CONTROL DE GIRO A LA IZQUIERDA DE LA ESTRUCTURA SUPERIOR
EN CONFIGURACIÓN C 4-19
PALANCA DE CONTROL DERECHA DE BRAZO Y CUCHARÓN EN CONFIGURACIÓN C 4-19
CONTROL DE AVANCE 4-20
PEDAL AUXILIAR (SI ESTÁ INCLUIDO) 4-20
INTERRUPTOR PROPORCIONAL (SI ESTÁ INCLUIDO) 4-21
PEDAL DE CONTROL DE CIRCUITO HIDRÁULICO DE BAJO FLUJO (SI ESTÁ INCLUIDO) 4-22
INTERRUPTOR PROPORTIONAL DE CIRCUITO HIDRÁULICO DE BAJO FLUJO (SI ESTÁ
INCLUIDO) 4-23
ESTRIBO 4-24
AJUSTE Y BLOQUEO DE LOS PEDALES AUXILIARES (SI ESTÁN INCLUIDOS) 4-25
FUNCIONAMIENTO DE LA CUCHILLA 4-26
PEDAL DE GIRO DE LA PLUMA 4-27
BLOQUEO DE LA COMPUERTA 4-28
LUZ DE LA CABINA 4-29
GANCHO PARA ABRIGO 4-29
VENTANAS DE LA PUERTA DE LA CABINA 4-29
PORTAVASOS 4-29
REVISTERO 4-29
CAJA DE FUSIBLES 4-30
RADIO DE LA CABINA 4-31
PARABRISAS 4-34
TABLA DE CONTENIDO
1
VENTANA DELANTERA INFERIOR 4-36
TECHO SOLAR 4-36
SALIDAS DE AIRE 4-37
VENTANA TRASERA 4-37
ESPEJOS RETROVISORES 4-38
INSTALACIÓN Y AJUSTE DEL ESPEJO 4-38
CÁMARA RETROVISORA 4-41
TANQUE DE COMBUSTIBLE 4-42
CAPÓ DEL MOTOR 4-42
DEPÓSITO DEL LAVAPARABRISAS 4-43
PUERTAS LATERALES 4-44
PUNTO DE REMOLQUE 4-45
ARGOLLAS DE ELEVACIÓN 4-45
PROTECCIÓN DE LA CABINA (ROPS Y FOPS) 4-46
CAPÍTULO 5 – INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
ANTES DE UTILIZAR LA EXCAVADORA 5-1
FUNCIONAMIENTO DE LA EXCAVADORA 5-2
PERÍODO DE RODAJE 5-3
DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN ANTIRROBO 5-4
ARRANQUE DEL MOTOR 5-5
CALENTAMIENTO DE LA EXCAVADORA A LA TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO 5-6
FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR 5-7
DETENCIÓN DEL MOTOR 5-7
FUNCIONAMIENTO DE LA EXCAVADORA EN CLIMA FRÍO 5-9
FUNCIONAMIENTO DE LA EXCAVADORA EN CLIMA CALUROSO 5-9
FUNCIONAMIENTO BÁSICO 5-10
AVANCE DE LA EXCAVADORA 5-10
FUNCIONAMIENTO DE LA EXCAVADORA EN EL AGUA 5-12
ESTACIONAMIENTO DE LA EXCAVADORA 5-13
FUNCIONAMIENTO DE LA EXCAVADORA EN PENDIENTES 5-13
REMOLQUE DE LA EXCAVADORA 5-14
FUNCIONAMIENTO DEL CUCHARÓN 5-14
MANIPULACIÓN DE CARGAS 5-15
DESCENSO DEL ACCESORIO EN CASO DE FALLA DE LA EXCAVADORA 5-16
CIRCUITOS HIDRÁULICOS AUXILIARES 5-17
OPERACIÓN DEL ACOPLADOR HIDRÁULICO RÁPIDO DE LA EXCAVADORA 5-19
CAPÍTULO 6 – INTERVALOS DE MANTENIMIENTO
INTERVALOS DE MANTENIMIENTO 6-1
HORÓMETRO 6-1
INSPECCIONES DIARIAS 6-2
PANTALLA DE INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO 6-7
CAPÍTULO 7 – LUBRICACIÓN, FILTROS Y FLUIDOS
FLUIDOS Y LUBRICANTES 7-1
TABLA DE LUBRICACIÓN 7-4
PUNTOS DE LUBRICACIÓN 7-5
NIVELES DE FLUIDOS 7-9
MOTOR 7-10
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO 7-12
SISTEMA DE COMBUSTIBLE 7-14
ALIVIO DE LA PRESIÓN DEL SISTEMA HIDRÁULICO 7-21
SISTEMA HIDRÁULICO 7-22
PURGA DE AIRE DE LOS COMPONENTES HIDRÁULICOS 7-26
FILTRO DE AIRE 7-28
TABLA DE CONTENIDO
2
COJINETE DE TORNAMESA 7-30
ENGRANAJES REDUCTORES DE PROPULSIÓN 7-31
CAPÍTULO 8 – MANTENIMIENTO Y AJUSTES
ORUGAS 8-1
RODILLOS INFERIORES Y RUEDAS GUÍA 8-3
RADIADOR Y ENFRIADOR DE ACEITE 8-4
CORREA DEL VENTILADOR Y ALTERNADOR 8-5
INSPECCIÓN Y LIMPIEZA DE LA EXCAVADORA 8-6
REVISIÓN DE FUGAS EN EL CILINDRO 8-7
SUSTITUCIÓN DE UN CUCHARÓN 8-8
EXTINGUIDOR DE INCENDIOS (NO INCLUIDO) 8-9
SOLDADURA EN LA EXCAVADORA 8-10
PIEZAS DE PLÁSTICO Y RESINA 8-10
AIRE ACONDICIONADO 8-11
INSPECCIÓN DE PAR DE APRIETE DE TORNILLERÍA 8-13
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS EN EL MOTOR 8-14
CAPÍTULO 9 – SISTEMAS ELÉCTRICOS
FUSIBLES 9-1
INTERRUPTOR DE CORTE DE LA BATERÍA 9-3
BATERÍA 9-4
CONEXIÓN DE UNA O DOS BATERÍAS DE REFUERZO 9-6
ALTERNADOR 9-6
MOTOR DE ARRANQUE 9-6
SUSTITUCIÓN DE UNA BOMBILLA 9-7
CAPÍTULO 10 – INSTRUCCIONES DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
TRANSPORTE DE LA EXCAVADORA 10-1
ELEVACIÓN DE LA EXCAVADORA 10-7
ALMACENAMIENTO DE LA EXCAVADORA 10-8
CAPÍTULO 11 – ESPECIFICACIONES
MOTOR 11-1
SISTEMAS ELÉCTRICOS 11-1
SISTEMA HIDRÁULICO 11-1
PESOS 11-2
TREN DE RODAJE 11-2
CAPACIDAD DE SISTEMAS Y COMPONENTES 11-2
ACCESORIO 11-2
FUERZA DE EXCAVACIÓN 11-2
DIMENSIONES GENERALES DE LA EXCAVADORA 11-3
ALCANCE DEL ÁREA DE TRABAJO 11-4
CAPACIDADES DE ELEVACIÓN – CALIFICACIONES ISO 11-6
TAMAÑOS DE CUCHARÓN 11-8
RemoteCARE 11-9
CAPÍTULO 12
ÍNDICE

PLEASE NOTE:

• This is not a physical manual but a digital manual – meaning no physical copy will be couriered to you. The manual can be yours in the next 2 mins as once you make the payment, you will be directed to the download page IMMEDIATELY.
• This is the same manual used by the dealers inorder to diagnose your vehicle of its faults.
• Require some other service manual or have any queries: please WRITE to us at [email protected]

S.V